• il y a 5 mois
مسلسل باب الحارة 13

Category

📺
TV
Transcription
00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:00Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
02:09Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
02:39Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
03:09Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
03:39C'est pas la même chose
03:40C'est pas la même chose
03:41C'est pas la même chose
03:42Ça ne va pas
03:44Ça ne va pas
03:45Tu vas te tuer
03:46Tu vas te tuer
03:47Je vais te tuer
03:48Je vais te tuer
03:49Je vais te tuer
03:50Je vais te tuer
03:51Je vais te tuer
03:52Je vais te tuer
03:53Je vais te tuer
03:54Je vais te tuer
03:55Je vais te tuer
03:56Je vais te tuer
03:57Je vais te tuer
03:58Je vais te tuer
03:59Je vais te tuer
04:00Je vais te tuer
04:01Je vais te tuer
04:02Je vais te tuer
04:03Je vais te tuer
04:04Je vais te tuer
04:05Je vais te tuer
04:06Je vais te tuer
04:07Je vais te tuer
04:08Je vais te tuer
04:09Je vais te tuer
04:10Je vais te tuer
04:11Je vais te tuer
04:12Je vais te tuer
04:13Je vais te tuer
04:14Je vais te tuer
04:15Je vais te tuer
04:16Je vais te tuer
04:17Je vais te tuer
04:18Je vais te tuer
04:19Je vais te tuer
04:20Je vais te tuer
04:21Je vais te tuer
04:22Je vais te tuer
04:23Je vais te tuer
04:24Je vais te tuer
04:25Je vais te tuer
04:26Je vais te tuer
04:27Je vais te tuer
04:28Je vais te tuer
04:29Je vais te tuer
04:30Je vais te tuer
04:31Je vais te tuer
04:32Je vais te tuer
04:33Je vais te tuer
04:34Je vais te tuer
04:35Je vais te tuer
04:36Je vais te tuer
04:37Je vais te tuer
04:38Je vais te tuer
04:39Je vais te tuer
04:40Je vais te tuer
04:41Je vais te tuer
04:42Je vais te tuer
04:43Je vais te tuer
04:44Je vais te tuer
04:45Je vais te tuer
04:46Je vais te tuer
04:47Je vais te tuer
04:48Je vais te tuer
04:49Je vais te tuer
04:50Je vais te tuer
04:51Je vais te tuer
04:52Je vais te tuer
04:53Je vais te tuer
04:54Je vais te tuer
04:55Je vais te tuer
04:56Je vais te tuer
04:57Je vais te tuer
04:58Je vais te tuer
04:59Je vais te tuer
05:00Je vais te tuer
05:01Je vais te tuer
05:02Je vais te tuer
05:03Je vais te tuer
05:04Je vais te tuer
05:05Je vais te tuer
05:06Je vais te tuer
05:07Je vais te tuer
05:08Je vais te tuer
05:09Je vais te tuer
05:10Je vais te tuer
05:11Je vais te tuer
05:12Je vais te tuer
05:13Je vais te tuer
05:14Je vais te tuer
05:15Je vais te tuer
05:16Je vais te tuer
05:17Je vais te tuer
05:18Je vais te tuer
05:19Je vais te tuer
05:20Je vais te tuer
05:21Je vais te tuer
05:22Je vais te tuer
05:23Je vais te tuer
05:24Je vais te tuer
05:25Je vais te tuer
05:26Je vais te tuer
05:27Je vais te tuer
05:28Je vais te tuer
05:29Je vais te tuer
05:30Je vais te tuer
05:31Je vais te tuer
05:32Je vais te tuer
05:33Je vais te tuer
05:34Je vais te tuer
05:35Je vais te tuer
05:36Je vais te tuer
05:37Je vais te tuer
05:38Je vais te tuer
05:39Je vais te tuer
05:40Je vais te tuer
05:41Je vais te tuer
05:42Je vais te tuer
05:43Je vais te tuer
05:44Je vais te tuer
05:45Je vais te tuer
05:46Je vais te tuer
05:47Je vais te tuer
05:48Je vais te tuer
05:49Je vais te tuer
05:50Je vais te tuer
05:51Je vais te tuer
05:52Je vais te tuer
05:53Je vais te tuer
05:54Je vais te tuer
05:55Je vais te tuer
05:56Je vais te tuer
05:57Je vais te tuer
05:58Je vais te tuer
05:59Je vais te tuer
06:00Je vais te tuer
06:01Je vais te tuer
06:02Je vais te tuer
06:03Je vais te tuer
06:04Si c'est ainsi que tu as passé l'anniversaire, Mustapha
06:07Ça veut dire quoi ?
06:08On peut dire que ce sera le dernier jour pour toi, Yahya ?
06:11On dira si Allah le veut
06:13Si Allah le veut
06:15Salut !
06:16Salut !
06:17Salut !
06:18Salut !
06:19Salut !
06:20Salut !
06:21Salut !
06:22Salut !
06:23Salut !
06:24Salut !
06:25Salut !
06:26Salut !
06:27Salut !
06:28Salut !
06:29Salut !
06:30Salut !
06:31Salut !
06:32Salut !
06:33Salut !
06:34Salut !
06:35Salut !
06:36Salut !
06:37Salut !
06:38Salut !
06:39Salut !
06:40Salut !
06:41Salut !
06:42Salut !
06:43Salut !
06:44Salut !
06:45Salut !
06:46Salut !
06:47Salut !
06:48Salut !
06:49Salut !
06:50Salut !
06:51Salut !
06:52Salut !
06:53Salut !
06:54Salut !
06:55Salut !
06:56Salut !
06:57Salut !
06:58Salut !
06:59Salut !
07:00Salut !
07:01Salut !
07:02Salut !
07:03Salut !
07:04Salut !
07:05Salut !
07:06Salut !
07:07Salut !
07:08Salut !
07:09Salut !
07:10Salut !
07:11Salut !
07:12Salut !
07:13Salut !
07:14Salut !
07:15Salut !
07:16Salut !
07:17Salut !
07:18Salut !
07:19Salut !
07:20Salut !
07:21Salut !
07:22Salut !
07:23Salut !
07:24Salut !
07:25Salut !
07:26Salut !
07:27Salut !
07:28Salut !
07:29Salut !
07:30Salut !
07:31Salut !
07:32Salut !
07:33Salut !
07:34Salut !
07:35Salut !
07:36Salut !
07:37Salut !
07:38Salut !
07:39Salut !
07:40Salut !
07:41Salut !
07:42Salut !
07:43Salut !
07:44Salut !
07:45Salut !
07:46Salut !
07:47Salut !
07:48Salut !
07:49Salut !
07:50Salut !
07:51Salut !
07:52Salut !
07:53Salut !
07:54Salut !
07:55Salut !
07:56Salut !
07:57Salut !
07:58Salut !
07:59Oh maman, oh maman, pardonne-moi, pardonne-moi
08:08Mon amour, mon amour, je ne sais plus qui je suis
08:13Je n'ai pas de famille, je n'ai pas d'enfant, oh maman
08:18J'ai perdu l'âge, mon fils, mon fils
08:25Je n'ai pas de famille, je n'ai pas d'enfant, oh maman
08:31Je n'ai pas de famille, je n'ai pas d'enfant, oh maman
08:40Sur la vallée de la Gassan
08:47Sur la vallée de la Gassan
08:51Le soleil descend sur nos vallées
08:54Le soleil descend sur nos vallées
08:57Et on se souvient de nos noms
09:01Et on se souvient de nos noms en Mecque
09:05Oh Mecque, la maison de la paix
09:08C'est là où se trouve l'esclavage de l'islam
09:12C'est là où se trouvent le Hassan et le Hussien
09:16La maison d'Allah et le haram
09:19Le Seigneur à la porte
09:22Et l'Abu Bakr de ses amis
09:26Et l'Omar, l'Omar, l'Omar
09:29Et Abdelhakim, le chagrin de Yassin
09:33Et Abdelhakim, le chagrin de Yassin
09:38Le soleil descend sur nos vallées
09:41Le soleil descend sur nos vallées
09:44Et on se souvient de nos noms
09:47Et on se souvient de nos noms en Mecque
09:51Oh Mecque, la maison de la paix
09:54C'est là où se trouve le Seigneur
09:57Et l'Omar, le chagrin de Yassin
10:00Et Abdelhakim, le chagrin de Yassin
10:04Et Abdelhakim, le chagrin de Yassin
10:07Le soleil descend sur nos vallées
10:10Et on se souvient de nos noms
10:13Il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il y a des jours, il
10:43y a des jours.
11:39Je suis celle qui m'a effrayée
11:41Je suis celle qui m'a effrayée
11:43Je suis celle qui m'a effrayée
11:45Je suis celle qui m'a effrayée
11:47Je suis celle qui m'a effrayée
11:49Je suis celle qui m'a effrayée
11:51Je suis celle qui m'a effrayée
11:53Je suis celle qui m'a effrayée
11:55Je suis celle qui m'a effrayée
11:57Je suis celle qui m'a effrayée
11:59Je suis celle qui m'a effrayée
12:01Je suis celle qui m'a effrayée
12:03Je suis celle qui m'a effrayée
12:05Je suis celle qui m'a effrayée
12:07Je suis celle qui m'a effrayée
12:09Je suis celle qui m'a effrayée
12:11Je suis celle qui m'a effrayée
12:13Je suis celle qui m'a effrayée
12:15Je suis celle qui m'a effrayée
12:17Je suis celle qui m'a effrayée
12:19Je suis celle qui m'a effrayée
12:21Je suis celle qui m'a effrayée
12:23Je suis celle qui m'a effrayée
12:25Je suis celle qui m'a effrayée
12:27Je suis celle qui m'a effrayée
12:29Je suis celle qui m'a effrayée
12:31Je suis celle qui m'a effrayée
12:33Je suis celle qui m'a effrayée
12:35Je suis celle qui m'a effrayée
12:37Je suis celle qui m'a effrayée
12:39Je suis celle qui m'a effrayée
12:41Je suis celle qui m'a effrayée
12:43Je suis celle qui m'a effrayée
12:45Je suis celle qui m'a effrayée
12:47Je suis celle qui m'a effrayée
12:49Je suis celle qui m'a effrayée
12:51Je suis celle qui m'a effrayée
12:53Je suis celle qui m'a effrayée
12:55Je suis celle qui m'a effrayée
12:57Je suis celle qui m'a effrayée
12:59Je suis celle qui m'a effrayée
13:01Je suis celle qui m'a effrayée
13:03...
13:07...
13:18...
13:29...
13:37...
13:48...
13:53...
14:05...
14:17...
14:25...
14:28...
14:31...
14:34...
14:39...
14:43...
14:46...
14:51...
14:55...
14:59...
15:03...
15:07...
15:12...
15:16...
15:21...
15:23...
15:28...
15:31...
15:34...
15:37...
15:40...
15:45...
15:51...
16:12...
16:14...
16:19...
16:24...
16:28...
16:33...
16:36...
16:40...
16:43...
16:46...
16:49...
16:52...
16:56...
16:59...
17:03...
17:07Il a dit comment ?
17:08Il a remarqué qu'il y avait des tigres dans le jardin et il leur a raconté ce qui s'est passé.
17:24Houda, ma mère pleure pour toi.
17:28Je pleure pour ma mère et pour mon fils qui m'a pardonné.
17:32Tu es toute seule, ma chérie.
17:34Je t'en prie, que Dieu te rende en paix.
17:37Je t'en prie.
17:46Je ne sais pas comment tu as pu te marier pour te marier ma fille.
17:51Mais je t'en prie, je ne passerai jamais ma vie comme ça.
18:08Je t'en prie, que Dieu te rende en paix.
18:11Que Dieu te rende en paix.
18:13J'ai perdu l'espoir de voir cette Faiza.
18:15Elle a l'air très contente de se marier.
18:18Oui, c'est une réussite.
18:20Tu m'as étonnée.
18:21Les hommes sont des femmes de l'esprit.
18:24Je t'en prie, que Dieu te rende en paix.
18:26Que Dieu te rende en paix, Houda.
18:27Que Dieu te rende en paix.
18:28C'est l'anniversaire du mauvais.
18:29Pourquoi est-ce que tu m'as étonnée ?
18:32Mon fils n'est pas un mauvais.
18:34Pourquoi est-ce que tu m'as étonnée ?
18:36Mon fils n'est pas un mauvais ?
18:39Non, je ne veux pas m'ennuyer de ton fils.
18:41Je ne veux pas me marier après mon fils.
18:44Que Dieu te rende en paix.
18:47C'est comme ça.
18:48Oui, c'est comme ça, Mme Bassan.
18:50Elle est très contente de se marier.
18:53Qu'est-ce qu'elle fait, Mme ?
18:55Elle fait du thé.
18:56Et j'ai pris les restes du thé de hier.
18:59Qu'est-ce que tu dis, Mme Bassan ?
19:01Tu n'as que le thé ?
19:02Que Dieu te rende en paix.
19:04J'avais hâte de manger avec vous.
19:09C'est ce qu'il y a, Mme Zeki.
19:11C'est ce qu'il y a.
19:13Oui, c'est une bonne chose.
19:15Mme Zeki,
19:17laissons-nous boire ce thé et partir chez nous.
19:20Non, mon amour.
19:21Je veux partir chez moi d'aujourd'hui.
19:23Parce qu'il me semble que c'est une bonne idée.
19:25Je ne veux pas m'ennuyer.
19:27Non, tu ne vas pas boire du thé.
19:29Pourquoi, Mme Zeki ?
19:31Mon amour, ton thé est bon, Mme Bassan.
19:34Ce n'est pas pour moi, Mme Zeki.
19:36Ne t'en fais pas.
19:38Je vais boire du thé et je vais partir chez moi.
19:41C'est ce qu'il y a.
19:43Allons-y, Mme Zeki.
19:45C'est à moi, Mme Zeki.
19:47Bienvenue, bienvenue.
19:50Merci, Mme Bassan.
19:52Merci, Mme Zeki.
19:57Bonsoir.
19:58Je t'ai permis de partir avec nous au Caracol, Abu Ramzi.
20:01Pour quoi ?
20:02Pour l'enquête.
20:03L'enquête de quoi ?
20:04Je ne sais pas.
20:05Tu veux que je te l'envoie avec nous ou pas ?
20:07Non, je n'en veux pas.
20:08Tu es un enfant.
20:29C'est moi.
20:30Qu'est-ce qui m'empêche de l'acquérir avec moi ?
20:33Je ne te laisserai pas partir
20:35si tu n'arrêtes pas de me regarder.
20:37Tu as détruit la maison, Namos.
20:39Tu es arrivé avec moi pour l'acquérir avec les femmes, Abu.
20:42Les vrais.
20:43Ils vont te presser pour t'admettre à l'individu.
20:46On dirait qu'il n'en veut pas du tout.
20:49Je vais avec toi, Abu.
20:51Je t'en prie.
20:53Je t'en prie.
20:55Je t'en prie, Abu.
20:57Je t'en prie.
20:59Mon Dieu, Abu Dabba,
21:01je t'en prie.
21:07Je peux m'occuper de moi-même.
21:08Je ne suis pas un enfant.
21:10Je ne veux pas, Namos.
21:11Je n'en veux pas.
21:12Attends.
21:13Dis-le lui.
21:14Dis-le lui.
21:17Qu'est-ce qu'il y a ?
21:18Tu ne l'as pas arrêté ?
21:19C'est ce qu'il y a.
21:21Prends une grosse douille et vas l'amener là-bas.
21:23Vite !
21:24J'arrive, Sidi.
21:25Ne t'inquiètes pas, Sidi.
21:27Ne t'inquiètes pas, Bnoub.
21:28Jusqu'à ce qu'on t'envoie à la prison.
21:30C'est ce que tu penses, Azeft ?
21:34Tu as une autre solution, Sidi ?
21:36Je pense que le coup d'estime
21:39peut aller vers le chien
21:42ou vers Mouhamad.
21:46Mon amour,
21:48que sais-tu de ton grand-père ?
21:50Je ne t'ai pas compris, mon amour.
21:52Où est passé ton grand-père, Chakib ?
21:55Il est venu au Damas et il n'est pas revenu à Beyrouth.
21:58Pourquoi pas ?
21:59Où veux-tu aller, Hazem ?
22:01Ton grand-père était ici, au Damas.
22:03Il a été tué dans la moitié de la ville.
22:05Tout l'or a été volé.
22:07Oui, je sais ce que tu dis.
22:08Et tu sais que Abousrour sait qui a volé l'or
22:11et qu'il veut le tuer ?
22:13Non, je ne sais pas.
22:15Ne dis pas rien.
22:17Laisse-nous être seuls et je te dirai tout.
22:21Arsali, viens !
22:23Où ?
22:24Allons à l'hôpital.
22:26Oui, allons-y.
22:29Tu restes ici ?
22:31Non, je vais voir Abousrour.
22:34Je vais me changer et on part ensemble.
22:36Allons-y.
22:37Ne t'inquiète pas.
22:42Bonjour.
22:43Bonjour, Abou Ramsi.
22:45Que se passe t-il ?
22:47Abousrour.
22:48Ça va ?
22:49Je ne sais pas.
22:51Bienvenue, Abou Ramsi.
22:53Que voulez-vous de lui ?
22:55Bienvenue à l'hôpital.
22:57Il ne fait rien ?
22:59Bienvenue, si vous le souhaitez.
23:00Ne t'inquiète pas, Abou Ramsi.
23:01Je viens avec vous.
23:05Que Dieu vous bénisse.
23:06Bienvenue.
23:07Je vous en prie.
23:08Je vous en prie.
23:11Allons-y.
23:15Qu'est-ce qu'il y a, Abousrour ?
23:17Que se passe-t-il ?
23:18Qu'est-ce qui se passe ?
23:21Ne t'inquiète pas.
23:23Je vais résoudre ce sujet.
23:25Ne t'en fais pas.
23:26Abousrour, ils m'ont pris et ils veulent me faire faire une autre chose ?
23:30Ne t'en fais pas.
23:31Je vais résoudre votre problème aussi.
23:34Au revoir.
23:40Je suis prête.
23:41Allez-y.
23:47J'ai demandé à l'hôpital et ils m'ont dit que personne ne l'a vu.
23:51Où est-ce qu'elle est allée ?
23:52Je ne sais pas.
23:53Personne ne sait.
23:54Mais elle m'a dit qu'elle n'avait pas vu cette femme.
23:58Oui.
23:59Elle a parlé à l'hôpital de tout ce qui s'est passé.
24:02Mais pour être honnête, elle n'a pas vu son visage.
24:07C'est comme ça.
24:09Oui.
24:10Il faut que tu regardes tes affaires.
24:13Il faut que tu regardes tes affaires.
24:15Il faut que tu regardes tes affaires.
24:19Je vais voir mon travail.
24:21Va.
24:33Tu veux quelque chose, maman ?
24:35Où es-tu allée ?
24:37J'ai eu du mal à croire et je suis allée chercher mon journal.
24:39C'est bon, maman.
24:41Ne t'inquiète pas.
24:42Mon père est venu pour le dîner.
24:45D'accord, maman.
24:47Au revoir, ma chérie.
24:49Au revoir.
24:55Je ne te permets pas d'y aller.
24:57Et je ne te permets pas de me dire de sortir.
24:59Quelles sont les raisons pour lesquelles tu l'as arrêté ?
25:01Je ne te dirai rien pour que la recherche s'accomplisse.
25:03Qu'est-ce que tu dis, maman ?
25:04Ce n'est pas ton boulot.
25:06Bonne journée.
25:07Au revoir.
25:09Qu'est-ce que ça veut dire ?
25:10Qu'est-ce que ça veut dire ?
25:11Je ne sais pas.
25:12Mais je veux voir quelque chose.
25:14C'est simple.
25:16Au revoir, monsieur.
25:18Au revoir.
25:19Monsieur.
25:20Je veux que tu reviennes ici.
25:22Non, laisse-le.
25:24Comme vous voulez, monsieur.
25:26Je veux qu'il finisse son travail et qu'il revienne.
25:28D'accord, monsieur.
25:29Je vous remercie.
25:31D'accord, monsieur.
25:32Au revoir.
25:40Pourquoi est-ce que tu restes là ?
25:42Va faire un verre de thé pour moi.
25:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
25:47Qu'est-ce que c'est que ce mariage ?
25:49Je ne sais pas.
25:51Ils ne m'ont pas offert un verre de thé.
25:53Mais j'ai envie d'un déjeuner.
25:55C'est pour ça que je suis heureux.
25:57Ce mariage n'est pas bon.
25:59Mais tu as dit, maman,
26:00que ce mariage n'est pas bon.
26:03Oui, il n'est pas bon.
26:05Et il n'est pas bien aussi.
26:06Allez, prends-le.
26:07Viens avec moi.
26:09Qu'est-ce qu'il t'a fait pour te donner un verre de thé ?
26:11Elle s'est mariée après son mariage.
26:13Oui, ta mère s'est mariée après son mariage.
26:15Qu'est-ce qu'il y a ?
26:16Et toi aussi, tu es mariée après.
26:18Oui, et moi aussi, je suis mariée.
26:20Dis-moi, qu'est-ce qui n'est pas bon ?
26:23Je ne sais pas.
26:25Ne t'en fais pas, c'est une femme.
26:27Ne t'en fais pas.
26:29Oh !
26:30C'est pour ça que je suis mariée ?
26:32Ma fille !
26:33Tu es mariée après le fils d'un vendeur qui est marié après toi ?
26:36Pourquoi ?
26:37J'ai vu avec tes yeux
26:39combien je suis responsable de lui et de ses yeux.
26:42Retourne-toi.
26:43Qu'est-ce que tu veux faire ?
26:45C'est pour ça que je suis mariée après.
26:47Maman ! Maman !
26:48Maman, laisse-nous changer d'avis.
26:56Vous allez rencontrer deux parties, vous et votre fille,
26:58après le mariage de Faizi.
27:00Mais ce n'est pas grave.
27:02Je vais trouver un mari pour Huda
27:04et je vais devenir sa femme.
27:06C'est sûr que ton père n'a rien fait ?
27:08Qu'est-ce qu'il veut faire, Abou Srour ?
27:10Bien sûr qu'il n'a rien fait.
27:12Parce qu'Abou Dabbah n'est pas content d'en parler.
27:14Et il n'est pas content de m'écouter.
27:16Il n'a même pas dit pourquoi il l'a arrêté.
27:18C'est sûr qu'il l'a arrêté pour notre histoire.
27:20Pour l'individu ?
27:22Oui, pour l'individu.
27:24C'est bon, c'est bon.
27:26Je vais m'en occuper.
27:28Je ne vais pas le laisser imprisonné.
27:30Et aujourd'hui, il doit sortir.
27:32Oui, Dieu vous en prie, Abou Srour.
27:34Je vais m'occuper de ça.
27:36Ne t'en fais pas, ne t'en fais pas.
27:38Tu es là, Abou Sour, et je suis en train de te chercher.
27:40Bienvenue, bienvenue, Hazem.
27:42Allez, salut.
27:44Salut.
27:52Qu'est-ce qui se passe ?
27:54Pourquoi Abou Dabbah
27:56est-il en train d'écrire l'histoire d'Abou El Ghadab ?
27:58Je ne comprends pas.
28:04Qu'est-ce qui se passe ?
28:06Qu'est-ce qui se passe ?
28:08Rien.
28:30Bonjour.
28:32C'est moi qui suis venu, je t'ai pris de l'alcool.
28:34Bonne chance.
28:35Tout le bonheur est à toi, Amina.
28:39Tu travailles ici ?
28:40Oui, ici.
28:42Abou Ziad !
28:43Abou Ziad !
28:46Qu'est-ce qu'il y a, monsieur ?
28:47Les meilleures cuveilles de café.
28:49Envoyez-les tout de suite.
28:51D'accord, monsieur.
28:52S'il vous plaît, s'il vous plaît.
28:53Bienvenue, s'il vous plaît.
28:56En fait, ce garçon, Shukri,
28:58n'a rien à voir avec le décès de son fils.
29:03Qu'est-ce que c'est, un arrêt d'enquête ?
29:06Non, je veux dire...
29:07Qui t'a demandé d'ouvrir l'enquête, Abou Dabbah ?
29:12J'ai trouvé l'enquête dans le caracol,
29:14et j'ai vu qu'il fallait ouvrir l'enquête de nouveau.
29:18Que penses-tu, Abou Khtar ?
29:20Je te jure,
29:21si l'enquête donne le droit à ses amis,
29:25qu'est-ce qu'il faut faire ?
29:26Laisse-lui ouvrir l'enquête.
29:27Je ne veux pas que quelqu'un me déçois
29:29en me disant qu'Abou Azzam est revenu pour ouvrir l'enquête, Abou Khtar.
29:32Oui, alors fermez-le.
29:34Abou Khtar, je ne ferai pas cela,
29:37car je vois qu'il y a un crime d'assassinat.
29:41Tu veux dire Shukri ?
29:43Shukri ou quelqu'un d'autre.
29:44Laisse-le venir, Abou Dabbah.
29:46Je veux qu'on s'unisse pour voir ce qu'on va faire.
29:49D'accord.
29:50Au revoir.
29:53D'accord.
29:54Au revoir.
29:55Au revoir.
29:56Au revoir.
30:00Qu'est-ce que c'est ?
30:04Sami, Sami,
30:05qui est-ce qui n'a rien dit à Rijdi ?
30:08Je ne sais pas.
30:10Peut-être son amie, peut-être son amie.
30:17Je suis en retard, je dois y aller.
30:19Attends un peu plus.
30:21Je ne peux pas,
30:23mais je te verrai bientôt.
30:25D'accord, comme tu veux,
30:27mais ne t'enlève pas.
30:28Non, je ne m'enlève pas.
30:30Au revoir.
30:31Je reviendrai.
30:32D'accord.
30:33Au revoir.
30:35Monsieur,
30:37s'il n'y a pas de fermeture,
30:39il n'y a qu'à ouvrir l'hôpital.
30:41C'est une bonne idée.
30:43C'est une bonne idée,
30:44mais il faut beaucoup de travail.
30:46Il faut une fermeture grande.
30:47La fermeture est là.
30:49Mais c'est un projet.
30:50Il faut une étude,
30:51il faut une préparation,
30:52il faut un travail,
30:53et il faut aller en dehors
30:54pour acheter des machines.
30:56Et puis, il faut une fermeture grande.
30:59Tu as raison, Bessoura.
31:03Salut.
31:05Bonjour, Bessoura.
31:06Au revoir.
31:07Au revoir.
31:08Au revoir.
31:09Au revoir.
31:10Au revoir.
31:11Au revoir.
31:12Au revoir.
31:14Hazem,
31:16j'ai un projet très important.
31:18J'en finirai,
31:19et je reviendrai chez toi.
31:20Et où vais-je t'attendre ?
31:21Où veux-tu ?
31:22Au café ou à la maison ?
31:24Je ne vais pas t'attendre au café.
31:26D'accord, merci.
31:27Au revoir.
31:28Et c'est exactement ce qu'il faut.
31:30D'accord.
31:31Tu as raison.
31:32Est-ce que je peux te parler de Mme Souria ?
31:34Bien sûr.
31:36J'ai un projet important
31:37dans le café du peuple.
31:39Parce que je...
31:41Qu'est-ce que tu fais, Mnawar ?
31:43J'ai besoin de l'argent
31:45pour offrir à mes enfants
31:46tout ce qu'ils veulent.
31:47Et qu'est-ce qu'ils veulent ?
31:49Je n'ai pas assez d'enfants.
31:51Je ne veux pas qu'ils aient besoin de quelque chose.
31:53Et toi, tu n'as pas d'enfants ?
31:54Une fille et un garçon petits.
31:56Que Dieu les garde, Mnawar.
31:58Tu m'étonnes.
31:59Qu'est-ce qu'il y a, Mnawar ?
32:01Le travail n'est pas simple,
32:02comme disent certaines personnes.
32:04Et il y en a plus.
32:05C'est vrai.
32:06Qu'est-ce qu'il y a, Mnawar ?
32:08Si tu travailles autrement,
32:09tu vas empêcher tes enfants.
32:11Parce que tes enfants
32:12ont besoin de travail et de soins.
32:13C'est pas possible
32:14de les laisser tout le jour.
32:16Au lieu de leur offrir
32:17toutes leurs besoins,
32:18tu vas les perdre.
32:20J'ai d'autres enfants.
32:22Tu trouveras une solution
32:23sans travailler autrement.
32:25Je te remercie beaucoup, Mme Souria.
32:30Mnawar a un problème.
32:32Et il faut trouver une solution
32:33de toute façon
32:34et l'aider
32:35pour ne pas devoir
32:36travailler autrement
32:37et perdre ses enfants.
32:38Tu as raison,
32:39100 %.
32:40Tout le travail
32:41se passe comme tu veux,
32:42Maître.
32:43Assure-moi.
32:44Qu'est-ce qu'il s'est passé
32:45avec le travail que je t'ai dit ?
32:46On verra.
32:47Mais tu dois le faire
32:48tous les jours.
32:49Il faut que je le fasse rapidement.
32:51Je ne peux pas attendre
32:52plus que ça.
32:53La ville
32:54est en train de disparaître.
32:55Ce n'est pas ton problème.
32:56Tous les jours,
32:57tu peux le faire.
33:00D'accord.
33:01Au revoir.
33:02Au revoir, Maître.
33:09Sator, où vas-tu ?
33:10Le travail est en train de se faire.
33:18Où étais-tu ?
33:19Pourquoi as-tu été en retard ?
33:20Je suis allée et je suis retournée.
33:22Pourquoi tu n'es pas allée
33:23et tu n'es pas retournée ?
33:24Pourquoi tu n'as pas
33:25monté dans le train
33:26pour arriver à la moitié du marché
33:27et que tous les écrivains
33:28sont là-bas ?
33:29Quel est le temps de le lire ?
33:30Il n'y a pas de temps
33:31et de force.
33:32Je ne peux pas
33:33faire ce que tu veux.
33:34Que veux-tu que je fasse ?
33:35C'est ce qui s'est passé.
33:36Va-t'en, va-t'en.
33:37Awam,
33:38prépare les couillettes.
33:39Il ne reste plus
33:40qu'une heure.
33:41Je le ferai.
33:42Amina !
33:44Tu vas en fait
33:45acheter une couillette.
33:46Où est-elle ?
33:47J'ai oublié de te dire
33:48que la couillette
33:49que je voulais acheter,
33:50on l'a vendue dans le livre.
33:51Oui,
33:52on l'a vendue dans le livre.
33:54Tu es trop forte.
33:56Va-t'en,
33:57on t'emmène.
33:58Allez !
34:08Je te remercie beaucoup,
34:09mon fils.
34:10Je te remercie beaucoup.
34:11Je te remercie beaucoup.
34:12Je te remercie beaucoup.
34:13Je te remercie beaucoup.
34:14Va-t'en, va-t'en.
34:15Comment vas-tu, Bakri ?
34:16Je me sens bien.
34:17Je me sens bien.
34:18Comment a-t-il passé ton voyage, mon frère ?
34:20Je te remercie.
34:22Je me sens bien, mon fils.
34:23Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
34:25J'ai tué
34:26mon oncle et moi
34:27et nos enfants
34:28pour la terre.
34:29Pourquoi, mon frère ?
34:30Pourquoi, mon fils ?
34:31Pourquoi tu as tué
34:32toi et ton oncle ?
34:33Pourquoi ?
34:34Mon oncle n'a pas
34:35accepté
34:36que nous avions la terre.
34:37Il a dit
34:38que mon père
34:39a vendu la terre
34:40avant de mourir.
34:41C'est-à-dire que mon père
34:42a vendu la terre
34:43pour mon oncle ?
34:44Non, ma fille.
34:45Non.
34:46Ton père n'a pas vendu
34:47la terre.
34:48Et mon oncle
34:49n'a pas menti.
34:50Il n'a pas menti.
34:51Bakri,
34:52mon oncle
34:53n'a pas menti ?
34:54Mes amis,
34:55mon oncle m'a montré
34:56la terre dans mes yeux.
34:58Comment ?
34:59Comment ?
35:01Si mon père
35:02avait vendu la terre,
35:03il nous aurait raconté.
35:04Mais ton oncle
35:05a montré
35:06que la terre
35:07était fausse, Bakri.
35:08Elle était fausse.
35:09Oui, mon fils,
35:10elle était fausse.
35:11C'est sûr qu'elle était fausse.
35:12Je ne sais pas.
35:13Je ne sais pas.
35:14Je t'ai dit
35:15que tu ne sais pas.
35:16Tu ne sais pas.
35:17Ah,
35:18c'est bon, Bakri.
35:19Merci, mon frère.
35:20Merci, mon frère.
35:21Au revoir.
35:23Qu'est-ce qu'il y a, Bakri ?
35:24C'est sûr
35:25que tu n'as pas
35:26accordé
35:27avec ton oncle
35:28le prix de la terre.
35:29Est-ce qu'il n'y a pas
35:30une terre
35:31pour qu'on l'accorde ?
35:32Je ne t'ai pas compris.
35:33Dis-moi
35:34tout ce qui s'est passé
35:35avec toi, Bakri.
35:37Ton oncle
35:38n'a pas reconnu
35:39le prix de la terre.
35:40Et je continue
35:41à m'inquiéter, Zaheem.
35:42Je te préviens
35:43que tu n'as pas
35:44l'intention
35:45d'arrêter Abu Dabbah.
35:46Je n'ai pas l'intention
35:47d'arrêter son fils.
35:48D'accord.
35:49Mais ce que je veux,
35:50c'est que tu sois prêt.
35:53D'accord, Zaheem.
35:54Au revoir.
35:55Au revoir,
35:56mon frère.
36:05Est-ce possible
36:06que ton oncle
36:07n'accorde pas
36:08la terre pour nous ?
36:09Mais pourquoi est-ce impossible ?
36:10Même son fils
36:11s'est arrêté avec lui.
36:13Ton oncle
36:14s'est arrêté avec ton oncle, frère ?
36:15Oui, il s'est arrêté avec lui.
36:16Mais comment
36:17ils t'ont dit
36:18d'habiter à Aleppo
36:19et de travailler avec eux
36:20dans l'agriculture ?
36:21Et maintenant,
36:22il n'a pas reconnu
36:23la terre pour nous ?
36:24Mais parle avec ton oncle.
36:25Parle avec ton oncle.
36:26J'ai parlé avec lui,
36:27maman.
36:28J'ai parlé avec lui.
36:29Il m'a dit
36:30de travailler dans la terre
36:31comme un agriculteur.
36:32C'est-à-dire
36:33qu'il n'a pas de revenus.
36:35Que Dieu le bénisse.
36:36Que Dieu le bénisse.
36:37Que Dieu le bénisse.
36:38Que Dieu le bénisse.
36:39Que Dieu le bénisse.
36:40Que Dieu le bénisse.
36:41Que Dieu le bénisse.
36:42Que Dieu le bénisse.
36:43Que Dieu le bénisse.
36:44Que Dieu le bénisse.
36:45Que Dieu le bénisse.
36:46Que Dieu le bénisse.
36:47Que Dieu le bénisse.
36:48Que Dieu le bénisse.
36:49Que Dieu le bénisse.
36:50Que Dieu le bénisse.
36:51Que Dieu le bénisse.
36:52Que Dieu le bénisse.
36:53Que Dieu le bénisse.
36:54Que Dieu le bénisse.
36:55Que Dieu le bénisse.
36:56Que Dieu le bénisse.
36:57Que Dieu le bénisse.
36:58Que Dieu le bénisse.
36:59Que Dieu le bénisse.
37:00Que Dieu le bénisse.
37:01Que Dieu le bénisse.
37:02Que Dieu le bénisse.
37:03Que Dieu le bénisse.
37:04Que Dieu le bénisse.
37:05Que Dieu le bénisse.
37:06Que Dieu le bénisse.
37:07Que Dieu le bénisse.
37:08Que Dieu le bénisse.
37:09Que Dieu le bénisse.
37:10Que Dieu le bénisse.
37:11Que Dieu le bénisse.
37:12Que Dieu le bénisse.
37:13Que Dieu le bénisse.
37:14Que Dieu le bénisse.
37:15Que Dieu le bénisse.
37:16Que Dieu le bénisse.
37:17Que Dieu le bénisse.
37:18Que Dieu le bénisse.
37:19Que Dieu le bénisse.
37:20Que Dieu le bénisse.
37:21Que Dieu le bénisse.
37:22Que Dieu le bénisse.
37:23Que Dieu le bénisse.
37:24Que Dieu le bénisse.
37:25Que Dieu le bénisse.
37:26Que Dieu le bénisse.
37:27Que Dieu le bénisse.
37:28Que Dieu le bénisse.
37:29Bonjour.
37:30Bonjour.
37:31Bonjour.
37:32Bonjour.
37:33Bonjour.
37:34Bonjour.
37:35Bonjour.
37:36Bonjour.
37:37Bonjour.
37:38Bonjour.
37:39Bonjour.
37:40Bonjour.
37:41Bonjour.
37:42Bonjour.
37:43Bonjour.
37:44Bonjour.
37:45Bonjour.
37:46Bonjour.
37:47Bonjour.
37:48Bonjour.
37:49Bonjour.
37:50Bonjour.
37:51Bonjour.
37:52Bonjour.
37:53Bonjour.
37:54Bonjour.
37:55Bonjour.
37:56Bonjour.
37:57Bonjour.
37:58Bonjour.
37:59Bonjour.
38:00Bonjour.
38:01Bonjour.
38:02Bonjour.
38:03Bonjour.
38:04Bonjour.
38:05Bonjour.
38:06Bonjour.
38:07Bonjour.
38:08Bonjour.
38:09Bonjour.
38:10Bonjour.
38:11Bonjour.
38:12Bonjour.
38:13Bonjour.
38:14Bonjour.
38:15Bonjour.
38:16Bonjour.
38:17Bonjour.
38:18Bonjour.
38:19Bonjour.
38:20Bonjour.
38:21Bonjour.
38:22Bonjour.
38:23Bonjour.
38:24Bonjour.
38:25Bonjour.
38:26Bonjour.
38:27Bonjour.
38:28Bonjour.
38:29Bonjour.
38:30Bonjour.
38:31Bonjour.
38:32Bonjour.
38:33Bonjour.
38:34Bonjour.
38:35Bonjour.
38:36Bonjour.
38:37Bonjour.
38:38Bonjour.
38:39Bonjour.
38:40Bonjour.
38:41Bonjour.
38:42Bonjour.
38:43Bonjour.
38:44Bonjour.
38:45Bonjour.
38:46Bonjour.
38:47Bonjour.
38:48Bonjour.
38:49Bonjour.
38:50Bonjour.
38:51Bonjour.
38:52Bonjour.
38:53Bonjour.
38:54Bonjour.
38:55Bonjour.
38:56Bonjour.
38:57Bonjour.
38:58Bonjour.
38:59Bonjour.
39:00Bonjour.
39:01Bonjour.
39:02Bonjour.
39:03Bonjour.
39:04Bonjour.
39:05Bonjour.
39:06Bonjour.
39:07Bonjour.
39:08Bonjour.
39:09Bonjour.
39:10Bonjour.
39:11Bonjour.
39:12Bonjour.
39:13Bonjour.
39:14Bonjour.
39:15Bonjour.
39:16Bonjour.
39:17Bonjour.
39:18Bonjour.
39:19Bonjour.
39:20Bonjour.
39:21Bonjour.
39:22Bonjour.
39:23Bonjour.
39:24Bonjour.
39:25Bonjour.
39:26Bonjour.
39:27Bonjour.
39:28Bonjour.
39:29Bonjour.
39:30Bonjour.
39:31Bonjour.
39:32Bonjour.
39:33Bonjour.
39:34Bonjour.
39:35Bonjour.
39:36Bonjour.
39:37Bonjour.
39:38Bonjour.
39:39Bonjour.
39:40Bonjour.
39:41Bonjour.
39:42Bonjour.
39:43Bonjour.
39:44Bonjour.
39:45Bonjour.
39:46Bonjour.
39:47Bonjour.
39:48Bonjour.
39:49Bonjour.
39:50Bonjour.
39:51Bonjour.
39:52Bonjour.
39:53Bonjour.
39:54Bonjour.
39:55Bonjour.
39:56Bonjour.
39:57Bonjour.
39:58Bonjour.
39:59Bonjour.
40:00Bonjour.
40:01Bonjour.
40:02Bonjour.
40:03Bonjour.
40:04Bonjour.
40:05Bonjour.
40:06Bonjour.
40:07Bonjour.
40:08Bonjour.
40:09Bonjour.
40:10Bonjour.
40:11Bonjour.
40:12Bonjour.
40:13Bonjour.
40:14Bonjour.
40:15Bonjour.
40:16Bonjour.
40:17Bonjour.
40:18Bonjour.
40:19Bonjour.
40:20Bonjour.
40:21Bonjour.
40:22Bonjour.
40:23Bonjour.
40:24Bonjour.
40:25Bonjour.
40:26Bonjour.
40:27Bonjour.
40:28Bonjour.
40:29Bonjour.
40:30Bonjour.
40:31Bonjour.
40:32Bonjour.
40:33Bonjour.
40:34Bonjour.
40:35Bonjour.
40:36Bonjour.
40:37Bonjour.
40:38Bonjour.
40:39Bonjour.
40:40Bonjour.
40:41Bonjour.
40:42Bonjour.
40:43Bonjour.
40:44Bonjour.
40:45Bonjour.
40:46Bonjour.
40:47Bonjour.
40:48Bonjour.
40:49Bonjour.
40:50Bonjour.
40:51Bonjour.
40:52Bonjour.
40:53Bonjour.
40:54Bonjour.
40:55Bonjour.
40:56Bonjour.
40:57Bonjour.
40:58Bonjour.
40:59Bonjour.
41:00Bonjour.
41:01Bonjour.
41:02Bonjour.
41:03Bonjour.
41:04Bonjour.
41:05Bonjour.
41:06Bonjour.
41:07Bonjour.
41:08Bonjour.
41:09Bonjour.
41:10Bonjour.
41:11Bonjour.
41:12Bonjour.
41:13Bonjour.
41:14Bonjour.
41:15Bonjour.
41:16Bonjour.
41:17Bonjour.
41:18Bonjour.
41:19Bonjour.
41:20Bonjour.
41:21Bonjour.
41:22Bonjour.
41:23Bonjour.
41:24Bonjour.
41:25Bonjour.
41:26Bonjour.
41:27Bonjour.
41:28Bonjour.
41:29Bonjour.
41:30Bonjour.
41:31Bonjour.
41:32Bonjour.
41:33Bonjour.
41:34Bonjour.
41:35Bonjour.
41:36Bonjour.
41:37Bonjour.
41:38Bonjour.
41:39Bonjour.
41:40Bonjour.
41:41Bonjour.
41:42Bonjour.
41:43Bonjour.
41:44Bonjour.
41:45Bonjour.
41:46Bonjour.
41:47Bonjour.
41:48Bonjour.
41:49Bonjour.
41:51Bonjour.
41:52Bonjour.
41:53Bonjour.
41:54Bonjour.
41:55Bonjour.
41:56Bonjour.
41:57Bonjour.
41:58Bonjour.
41:59Bonjour.
42:00Bonjour.
42:01Bonjour.
42:02Bonjour.
42:03Bonjour.
42:04Bonjour.
42:05Bonjour.
42:06Bonjour.
42:07Bonjour.
42:08Bonjour.
42:09Bonjour.
42:10Bonjour.
42:11Bonjour.
42:12Bonjour.
42:13Bonjour.
42:14Bonjour.
42:15Bonjour.
42:16Bonjour.
42:17Bonjour.
42:18Bonjour.
42:19Bonjour.
42:20Bonjour.
42:21Bonjour.
42:22Bonjour.
42:23Bonjour.
42:24Bonjour.
42:25Bonjour.
42:26Bonjour.
42:27Bonjour.
42:28Bonjour.
42:29Bonjour.
42:30Bonjour.
42:31Bonjour.
42:32Bonjour.
42:33Bonjour.
42:34Bonjour.
42:35Bonjour.
42:36Bonjour.
42:37Bonjour.
42:38Bonjour.
42:39Bonjour.
42:40Bonjour.
42:41Bonjour.
42:42Bonjour.
42:43Bonjour.
42:44Bonjour.
42:45Bonjour.
42:46Bonjour.
42:47Bonjour.

Recommandations