Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪
00:00:07♪
00:00:12♪
00:00:17♪
00:00:22♪
00:00:25Hi.
00:00:26What are you doing?
00:00:29Can you tell us about the legend of the Grand Theater?
00:00:33I heard from my senior that
00:00:34the architect of this building had a financial dispute with the school.
00:00:37So he changed the building to a ghost house.
00:00:40Huh?
00:00:41What will happen to the ghost house?
00:00:43The ghost won't be able to get out, right?
00:00:44♪
00:00:482, 3, 4, 2, 3, 4.
00:00:52Someone saw a senior who was dancing ballet.
00:00:54He broke his leg several times.
00:00:56And that haunted elevator.
00:00:58Someone went in, but never came out.
00:01:02It's like the elevator is going to that room.
00:01:08Do you think there's really a ghost here?
00:01:19Do you have to be so serious?
00:01:22Hey, Le Tai, come here.
00:01:24Le Tai.
00:01:25Le Tai.
00:01:36Akai, if you want to try this game,
00:01:39you have to get this.
00:01:43This place is so creepy.
00:01:45I'm afraid you'll break the rules of the theater.
00:01:49If it starts, I don't know what will happen.
00:01:56Remember, don't let this anger get to you.
00:02:00Or anyone else.
00:02:02I need you.
00:02:33Let's go.
00:02:45I'm inside the haunted house.
00:02:48I haven't started testing yet.
00:02:502
00:02:513
00:02:524
00:02:535
00:02:546
00:02:557
00:02:568
00:02:579
00:02:5810
00:02:5911
00:03:0012
00:03:0113
00:03:0214
00:03:0315
00:03:0416
00:03:0517
00:03:0618
00:03:0719
00:03:0820
00:03:0921
00:03:1022
00:03:1123
00:03:1224
00:03:1325
00:03:1426
00:03:1527
00:03:1628
00:03:1729
00:03:1830
00:03:49This is the first time I've ever seen such a large number of people in one place.
00:03:54I don't know what to do.
00:03:56I don't know what to do.
00:03:57I don't know what to do.
00:03:58I don't know what to do.
00:03:59I don't know what to do.
00:04:00I don't know what to do.
00:04:01I don't know what to do.
00:04:02I don't know what to do.
00:04:03I don't know what to do.
00:04:04I don't know what to do.
00:04:05I don't know what to do.
00:04:06I don't know what to do.
00:04:07I don't know what to do.
00:04:08I don't know what to do.
00:04:09I don't know what to do.
00:04:10I don't know what to do.
00:04:11I don't know what to do.
00:04:12I don't know what to do.
00:04:13I don't know what to do.
00:04:14I don't know what to do.
00:04:15I don't know what to do.
00:04:16I don't know what to do.
00:04:17I don't know what to do.
00:04:18I don't know what to do.
00:04:19I don't know what to do.
00:04:20I don't know what to do.
00:04:21I don't know what to do.
00:04:22I don't know what to do.
00:04:23I don't know what to do.
00:04:24I don't know what to do.
00:04:25I don't know what to do.
00:04:26I don't know what to do.
00:04:27I don't know what to do.
00:04:28I don't know what to do.
00:04:29I don't know what to do.
00:04:30I don't know what to do.
00:04:31I don't know what to do.
00:04:32I don't know what to do.
00:04:33I don't know what to do.
00:04:34I don't know what to do.
00:04:35I don't know what to do.
00:04:36I don't know what to do.
00:04:38I don't know what to do.
00:04:39I don't know what to do.
00:04:40I don't know what to do.
00:04:41I don't know what to do.
00:04:42I don't know what to do.
00:04:43I don't know what to do.
00:04:44I don't know what to do.
00:04:45I don't know what to do.
00:04:46I don't know what to do.
00:04:47I don't know what to do.
00:04:48I don't know what to do.
00:04:49I don't know what to do.
00:04:50I don't know what to do.
00:04:51I don't know what to do.
00:04:52I don't know what to do.
00:04:53I don't know what to do.
00:04:54I don't know what to do.
00:04:55I don't know what to do.
00:04:56I don't know what to do.
00:04:57I don't know what to do.
00:04:58I don't know what to do.
00:04:59I don't know what to do.
00:05:01Hello?
00:05:02I'm going to deliver the order.
00:05:03Bye.
00:05:04Why are you so late?
00:05:05I'm very thirsty.
00:05:06I know.
00:05:07I'm on my way.
00:05:08Okay, okay.
00:05:09I'll wait for you.
00:05:10See you later.
00:05:11Okay.
00:05:12Bye.
00:05:30Bye.
00:05:31Bye.
00:05:32Bye.
00:05:33Bye.
00:05:34Bye.
00:05:35Bye.
00:05:36Bye.
00:05:37Bye.
00:05:38Bye.
00:05:39Bye.
00:05:40Bye.
00:05:41Bye.
00:05:42Bye.
00:05:43Bye.
00:05:44Bye.
00:05:45Bye.
00:05:46Bye.
00:05:47Bye.
00:05:48Bye.
00:05:49Bye.
00:05:50Bye.
00:05:51Bye.
00:05:52Bye.
00:05:53Bye.
00:05:54Bye.
00:05:55Bye.
00:05:56Bye.
00:05:57Bye.
00:05:58Bye.
00:05:59Bye.
00:06:00Bye.
00:06:01Bye.
00:06:02Bye.
00:06:03Bye bye.
00:06:04Go.
00:06:05Bye.
00:06:06Bye.
00:06:07Bye.
00:06:08Bye.
00:06:09Bye.
00:06:10Bye.
00:06:11Bye.
00:06:12Bye.
00:06:13Bye.
00:06:14Bye.
00:06:15Bye.
00:06:16Bye.
00:06:17Bye.
00:06:18Bye bye.
00:06:19Bye.
00:06:20Bye bye.
00:06:21Bye bye.
00:06:22Oh, what's the matter?
00:06:23Aunt Tai, he has such a long face.
00:06:25It does make her cry.
00:06:27Yuting's brother's game is already halfway done.
00:06:29We don't have time.
00:06:34Think about it.
00:06:35Real story-changing games are always popular.
00:06:38Her brother's game is just a test.
00:06:41It's a bit controversial.
00:06:43Talking about popularity.
00:06:45You can think about it before you talk.
00:06:49You have to think about it.
00:06:50Yuting won't have an opinion.
00:06:52What are you guys talking about?
00:06:54You're finally here.
00:06:55I'm dying of thirst.
00:06:57Your drink is here.
00:06:58Sorry, we're late.
00:07:00I'll get it for you.
00:07:01I'll get it myself.
00:07:03Can I use my brother's video?
00:07:05It's perfect for the intro.
00:07:09Thanks.
00:07:10It's finally done.
00:07:11It's exactly the same as the game.
00:07:13Let me see.
00:07:14Did you make this?
00:07:15I've uploaded the game data to the game group.
00:07:18Yuting, take a look later.
00:07:19See if there's anything you need to fix.
00:07:21Okay, thanks.
00:07:22We'll go through the process again tomorrow night.
00:07:26Yuting will be testing the game tomorrow night.
00:07:29Okay.
00:07:34I'm sorry, everyone.
00:07:35I might have to go now.
00:07:37Bye.
00:07:44How's your brother doing?
00:07:49He's fine.
00:07:53Thank you, Uncle Ni.
00:07:55He's a great nurse.
00:07:58But...
00:07:59I can help you if it's about medical expenses.
00:08:01No.
00:08:02I can't.
00:08:06I have to go now.
00:08:08I have to go now.
00:08:09See you.
00:08:10Bye.
00:08:11Bye.
00:08:15It's the first day we met Lian Yuting.
00:08:17She'd rather carry her brother around.
00:08:21You guys are weird.
00:08:22Why didn't you tell me earlier?
00:08:23I would've thought about it.
00:08:27Did you enjoy the food?
00:08:29It's you!
00:08:30You caught the thief!
00:08:32Take a look.
00:08:33What's the matter?
00:08:34The two houses look great together.
00:08:36What's the matter?
00:08:37I'm sorry, Uncle Ni.
00:08:39Nonsense.
00:08:40Let me tell you.
00:08:41There's something wrong with Wen Chengxuan.
00:08:43He's super scary.
00:08:44He's super...
00:08:46He's super...
00:08:47He's super...
00:08:48He's super...
00:08:49He's super...
00:08:50He's super...
00:08:51Do you know how we're going to win this game?
00:08:53How?
00:08:54We're going to succeed!
00:08:55We're going to make money!
00:08:56We're going to succeed!
00:09:19We're going to succeed!
00:09:25We're almost done developing the game.
00:09:33The teacher said a lot of companies would like it.
00:09:43So you have to get up soon.
00:09:46We have to attend the press conference
00:09:48for the last time.
00:09:50You promised me.
00:09:56I promise.
00:10:18I promise.
00:10:48I promise.
00:10:50I promise.
00:11:18I want to go to Seoul.
00:11:48I want to go to Seoul.
00:12:18I want to go to Seoul.
00:12:45I want to go to Seoul.
00:12:48I want to go to Seoul.
00:12:50I want to go to Seoul.
00:12:52I want to go to Seoul.
00:13:01Welcome to the great man's hall.
00:13:03Would you like to come with me?
00:13:10Every moment
00:13:13every moment of life and death
00:13:14is a ghost story
00:13:17In the early days of the Republic of China martial arts, the Great Hall was located in a place between Yin and Yang.
00:13:23The school hired the architect, Yan Shuwen, to build a gossip building for the school.
00:13:28However, Yan Shuwen turned the Great Hall into an anti-gossip building
00:13:32and committed suicide in the Great Hall after killing Xu You.
00:13:36The school suppressed the school in the name of the law.
00:13:39Since then, the name of the school has been lost.
00:13:43The ghost stories in the game are all real events that happened in the Great Hall.
00:13:48Those ghosts have a lot of unrelenting concerns in the world.
00:13:52In fact, just like people, they are also there to prove themselves
00:14:07or to protect others.
00:14:12What are you doing?
00:14:16Why are you taking pictures here?
00:14:18It's not like you to take pictures.
00:14:20Falling into the endless cycle of reincarnation.
00:14:22Repeatedly repeating their regrets,
00:14:26resentments,
00:14:29and regrets.
00:14:32The Ghost Story
00:14:39Although the current version of the game
00:14:41is based on the ARG game created by the Great Hall,
00:14:45we will experience three real urban legends in the game.
00:14:49A person's hideout,
00:14:51a four-legged ghost,
00:14:53and a ghost elevator summoning ceremony.
00:14:56Summon the ghosts in the game to challenge the final evil spirit.
00:15:00Rescue all the ghosts trapped in the Great Hall.
00:15:04Good.
00:15:05Very good.
00:15:06I'm looking forward to the rest of your game.
00:15:18The Great Hall should be empty.
00:15:20Is everything ready?
00:15:22Almost.
00:15:30The Great Hall
00:15:49I'll leave it to you.
00:15:50Let's get started.
00:15:54We are probably the only ones to test the game in a haunted place.
00:15:57Little Red Riding Hood, focus.
00:16:28The Ghost Story
00:16:39I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:16:45I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:16:48I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:16:51I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:16:56She really disappeared.
00:17:20I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:17:50I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:17:53I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:18:21I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:18:25I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:18:51I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:18:55I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:18:59I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:19:03I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:19:07I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:19:11I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:19:15I, Lian Yu Ting, am a ghost.
00:19:19Check the right flame direction in the lower left corner.
00:19:25Where am I?
00:19:49Where am I?
00:19:51Where am I?
00:19:53Where am I?
00:20:08Lian Yu Ting, come in.
00:20:11Where am I?
00:20:18Where am I?
00:20:49Lian Yu Ting, no.
00:20:51Listen to me.
00:20:54Lian Yu Ting, come in.
00:20:57Where am I?
00:21:00Where am I?
00:21:03Where am I?
00:21:06Where am I?
00:21:08Where am I?
00:21:10Who am I?
00:21:14Lian Yu Ting, come in.
00:21:16I'm done.
00:21:18Great!
00:21:20That was so close.
00:21:22I was so scared.
00:21:25Come back soon.
00:21:46Okay.
00:22:02Is the game not over yet?
00:22:16No.
00:22:46Open the door!
00:22:56Open the door!
00:22:58What are you doing?
00:23:04Open the door!
00:23:08Open the door!
00:23:10Open the door!
00:23:16What's wrong?
00:23:18Why can't we open the door?
00:23:20Nothing.
00:23:24The door is fine.
00:23:30Did we really meet a ghost?
00:23:32That's boring.
00:23:34Why can't we open the door?
00:23:40Open the door!
00:24:10If you're done eating, let's go.
00:24:16His eyes are so weird.
00:24:18Did you see that?
00:24:22He seems to be taking medicine.
00:24:24I've never seen him like this before.
00:24:26He's so weird.
00:24:28Let's go back and see if there's anything wrong with the game.
00:24:36Yuting, let's go.
00:24:40Okay.
00:25:10What does that mean?
00:25:22Brother.
00:25:24Is that you?
00:25:40Brother.
00:25:52Brother!
00:25:58You're 70 years old.
00:26:00Do you want to rely on men to feed you?
00:26:02No.
00:26:04You're like your mother.
00:26:06You're a shameless bitch!
00:26:08Get out of the way!
00:26:38In theory, it's possible.
00:26:40But it's not.
00:26:42It's not.
00:26:44It's not.
00:26:46It's not.
00:26:48It's not.
00:26:50It's not.
00:26:52It's not.
00:26:54It's not.
00:26:56It's not.
00:26:58It's not.
00:27:00It's not.
00:27:02It's not.
00:27:04It's not.
00:27:06It's not.
00:27:08It's not.
00:27:10It's not.
00:27:12It's not.
00:27:14It's not.
00:27:16It's not.
00:27:18It's not.
00:27:20It's not.
00:27:22It's not.
00:27:24It's not.
00:27:26It's not.
00:27:28It's not.
00:27:30It's not.
00:27:32It's not.
00:27:34It's not.
00:27:54Tell me.
00:27:561, 2, 3.
00:28:021, 2, 3.
00:28:10Tell me.
00:28:161, 2, 3.
00:28:181, 2, 3.
00:28:261, 2, 3.
00:28:281, 2, 3.
00:28:301, 2, 3.
00:28:321, 2, 3.
00:28:341, 2, 3.
00:28:361, 2, 3.
00:28:381, 2, 3.
00:28:401, 2, 3.
00:28:421, 2, 3.
00:28:441, 2, 3.
00:28:461, 2, 3.
00:28:481, 2, 3.
00:28:501, 2, 3.
00:28:521, 2, 3.
00:28:541, 2, 3.
00:28:581, 2, 3.
00:29:001, 2, 3.
00:29:021, 2, 3.
00:29:041, 2, 3.
00:29:061, 2, 3.
00:29:081, 2, 3.
00:29:101, 2, 3.
00:29:121, 2, 3.
00:29:141, 2, 3.
00:29:161, 2, 3.
00:29:181, 2, 3.
00:29:201, 2, 3.
00:29:221, 2, 3.
00:29:241, 2, 3.
00:29:261, 2, 3.
00:29:281, 2, 3.
00:29:301, 2, 3.
00:29:321, 2, 3.
00:29:341, 2, 3.
00:29:361, 2, 3.
00:29:381, 2, 3.
00:29:401, 2, 3.
00:29:421, 2, 3.
00:29:441, 2, 3.
00:29:461, 2, 3.
00:29:481, 2, 3.
00:29:50Oh
00:30:20Oh
00:30:50Oh
00:31:20Oh
00:31:50Oh
00:32:20Funny don't quite know why you're doing it
00:32:27Hey
00:32:50Oh
00:33:20Oh
00:33:50Oh
00:34:20Oh
00:34:50Well, I'll help you now you can see what I mean
00:35:06How do I buy a tie-up
00:35:14You're gonna cut down you know
00:35:20Oh
00:35:50Oh
00:36:20Oh
00:36:50Oh
00:37:20Oh
00:37:50Oh
00:38:21Um
00:38:40Girl
00:38:50Oh
00:39:20Oh
00:39:50Oh
00:40:20Oh
00:40:50Oh
00:41:21Oh
00:41:31Hey
00:41:50Oh
00:42:20Oh
00:42:50Oh
00:43:20Oh
00:43:50Oh
00:44:20Oh
00:44:50Oh
00:45:20Oh
00:45:50Hey
00:46:20We did
00:46:50Um
00:47:16Sorry
00:47:21Don't so that is what we do
00:47:29Hey
00:47:36Oh
00:47:50How's that crazy
00:48:09Hey
00:48:21Hey
00:48:29Hey
00:48:34Hey
00:48:38Hey
00:48:41Hey
00:48:45Hey
00:48:50Oh
00:49:21Do you know
00:49:23What was it?
00:49:25You know
00:49:27Oh
00:49:29Oh
00:49:31Oh
00:49:33Oh
00:49:35Oh
00:49:37Oh
00:49:39Oh
00:49:41Oh
00:49:43Oh
00:49:45Oh
00:49:47Oh
00:49:50Oh
00:50:03Oh
00:50:06Oh
00:50:17Thank you
00:50:22It's funny man, you're a pussy
00:50:29So you didn't show up
00:50:35Oh
00:50:45So long
00:50:47Oh
00:51:17Oh
00:51:48What's the name
00:51:58Oh
00:52:17Oh
00:52:47Oh
00:53:17Oh
00:53:47Oh
00:54:17Oh
00:54:47Oh
00:55:17Oh
00:55:47Oh
00:56:17Oh
00:56:48Oh
00:56:54Oh
00:57:11Beauty
00:57:13Beauty
00:57:18Oh
00:57:23You think
00:57:28You think
00:57:42Oh
00:57:48Huh
00:58:00You think
00:58:11Oh
00:58:18Oh
00:58:30She's here
00:58:41Hey
00:58:48Oh
00:59:13Oh
00:59:17Oh
00:59:20Oh
00:59:24Oh
00:59:28Oh
00:59:33Oh
00:59:35Oh
00:59:37Oh
00:59:39Oh
00:59:41Oh
00:59:43Oh
00:59:45Oh
00:59:48Oh
00:59:52Oh
00:59:55Oh
01:00:07Oh
01:00:12Oh
01:00:15No!
01:00:21No!
01:00:26No!
01:00:34No!
01:00:45No!
01:00:54No!
01:01:00No!
01:01:04No!
01:01:10No!
01:01:16No!
01:01:30No!
01:01:45No!
01:01:51Erlai.
01:01:52Erlai, get up.
01:02:04It hurts.
01:02:08Wang Jingwei!
01:02:11Get up!
01:02:15Wang Jingwei!
01:02:17Wang Jingwei!
01:02:19Erlai.
01:02:36Erlai.
01:02:38//
01:02:43//
01:02:50//
01:02:55//
01:03:03Shu-shu...
01:03:05Shu-shu.
01:03:09Shu-shu.
01:03:12Hi.
01:03:29Lai...
01:03:33Brother.
01:03:34Sister.
01:03:35Brother, what's wrong?
01:03:36Why did you suddenly become like this?
01:03:37I think it's a stroke.
01:03:39The doctor said that based on Ah Kai's condition,
01:03:41we need to consider...
01:03:42Yuting.
01:03:44Yuting.
01:03:45You can't give up.
01:03:46I didn't give up.
01:03:47You can't give up.
01:03:48Do you hear me?
01:04:03You can't give up.
01:04:18It's all my fault.
01:04:23It's all my fault.
01:04:26I'm sorry, sister.
01:04:48Yuting.
01:04:50Yuting.
01:04:52Yuting.
01:04:53Yuting, open the door.
01:04:55Yuting.
01:05:03Yuting.
01:05:06Yuting, open the door.
01:05:08Please.
01:05:10Please, you can kill me now.
01:05:12Yuting.
01:05:14Yuting, please.
01:05:16Please, you can kill me now.
01:05:20Please, you can kill me now.
01:05:24Please, you can kill me now.
01:05:26Do you know that I almost got expelled from school?
01:05:29Listen to me.
01:05:30I just went to the hospital.
01:05:32I called my brother.
01:05:35I called my brother.
01:05:36I told him that there was something wrong with the fuel lamp.
01:05:39Without the fuel lamp,
01:05:40he couldn't find his way back.
01:05:43Please, you can kill me now.
01:05:45Please, you can kill me now.
01:05:47My brother is sick.
01:05:48He always walks.
01:05:50Please, let me try again.
01:05:52I've seen too much.
01:05:54Please, let me try again.
01:05:58Please.
01:05:59Please, let me try again.
01:06:03Let me try again.
01:06:04Please, let me try again.
01:06:10Please, let me try again.
01:06:12I'm hungry.
01:06:16I'm hungry.
01:06:22Do you feel more comfortable?
01:06:33This is fruit soup.
01:06:39Do you think that I'm eating medicine because I can't eat?
01:06:46This is what Uncle Meng taught me.
01:06:48He likes the red strawberry flavor the most.
01:07:06No matter what,
01:07:08you have to save your brother.
01:07:16Okay.
01:07:17Where is the clue to the black-eyed tree?
01:07:27Where is the clue to the black-eyed tree?
01:07:44It's in the library.
01:07:48It's in the library.
01:07:50His soul is trapped here.
01:07:53So he designed the master control
01:07:55to be with Xue Wei Yi.
01:08:18The Black-Eyed Tree
01:08:24The Black-Eyed Tree
01:08:47The Black-Eyed Tree
01:09:03Uncle.
01:09:17The Black-Eyed Tree
01:09:27The Black-Eyed Tree
01:09:34The Black-Eyed Tree
01:09:47The Black-Eyed Tree
01:09:53The Black-Eyed Tree
01:10:04No.
01:10:14Go.
01:10:17Go.
01:10:47Go.
01:11:17The Black-Eyed Tree
01:11:19The Black-Eyed Tree
01:11:38He can't see me.
01:11:42So you're the one who ran out from the elevator.
01:11:48The Black-Eyed Tree
01:11:51The Black-Eyed Tree
01:12:01Wait.
01:12:03The Black-Eyed Tree
01:12:16Let's go.
01:12:17The Black-Eyed Tree
01:12:30Go.
01:12:44Go.
01:12:47The Black-Eyed Tree
01:13:07No way.
01:13:14Let's go.
01:13:17The Black-Eyed Tree
01:13:35The Black-Eyed Tree
01:13:47The Black-Eyed Tree
01:13:53Brother.
01:13:57The Black-Eyed Tree
01:14:01Come with me.
01:14:05Let's go.
01:14:09Let's go.
01:14:13Let's go.
01:14:17Hey, man, I've got you.
01:14:20I know you're here.
01:14:22Come on.
01:14:24Come on.
01:14:25Come on.
01:14:25Come on.
01:14:28Come on.
01:14:29Come on, let's go.
01:14:31Oh my god, stop.
01:14:33Come on.
01:14:34Come on.
01:14:35Come on.
01:14:35Come on.
01:14:37Come on.
01:14:37Come on.
01:14:39No!
01:14:41No!
01:14:42No!
01:14:43No!
01:14:43No!
01:14:46Are you okay?
01:14:48Are you okay?
01:14:50Are you okay?
01:15:02I'm sorry.
01:15:04I'm sorry.
01:15:06I'm sorry.
01:15:08I'm sorry.
01:15:12What's wrong with you?
01:15:16No, no, no, no, no!
01:15:32No.
01:15:38Let him go.
01:15:46Let him go.
01:15:50Why did the light go out again?
01:15:52Why did the light go out again?
01:15:54Your brother disappeared.
01:16:16Let him go.
01:16:24He's having a concussion.
01:16:26The doctor said he's having a concussion.
01:16:28Should we call an ambulance?
01:16:30No, no, no.
01:16:32Yuting.
01:16:34He's bleeding profusely.
01:16:38Do you think there's a soul?
01:16:42Use the soul to kill him.
01:16:46So you mean...
01:16:48So you mean...
01:16:50Daniel is your brother's soul?
01:16:52Daniel is your brother's soul?
01:17:00No.
01:17:02No.
01:17:04No.
01:17:06No.
01:17:08No.
01:17:10No.
01:17:12No.
01:17:14No.
01:17:30No.
01:17:32No.
01:17:38No.
01:17:40No.
01:17:42I warn you not to use the bad oil lamp.
01:17:44I warn you not to use the bad oil lamp.
01:17:46Bad oil lamp?
01:17:48I can save my brother with the bad oil lamp.
01:17:56Don't go.
01:17:58Why is there a bad oil lamp?
01:18:00It's not here.
01:18:02Don't go.
01:18:04Don't go.
01:18:12Don't go.
01:18:14Don't go.
01:18:16Don't go.
01:18:26Yuting, who's behind you?
01:18:28It's not here.
01:18:30It's not here.
01:18:36It's not here.
01:18:42It's not here.
01:19:04Sister!
01:19:12Sister!
01:19:14It's not here.
01:19:16It's not here.
01:19:32It's not here.
01:19:40Don't go.
01:19:42It's not here.
01:19:44Brother.
01:20:04I know where the bad oil lamp is.
01:20:12I know where the bad oil lamp is.
01:20:42It's not here.
01:21:08Go.
01:21:12I know where the other exits are.
01:21:14Go.
01:21:22Come.
01:21:24Come out again.
01:21:30Come in.
01:21:38I know you're not here.
01:21:40I know you're not here.
01:21:50Yuting, listen to me.
01:21:52No matter what happens,
01:21:54you have to...
01:21:56What?
01:21:58Let me do it.
01:22:041, 2, 3, 4, 5.
01:22:065.
01:22:08That's weird.
01:22:16Yuting!
01:22:20Yuting!
01:22:24The oil lamp!
01:22:28Help!
01:22:30Get the oil lamp!
01:22:36Help!
01:22:38Yuting!
01:22:40Yuting!
01:23:06Help!
01:23:36Yuting!
01:24:06Yuting!
01:24:26Yuting!
01:24:28Yuting!
01:24:34I got you.
01:24:36You'll die.
01:24:58Yuting!
01:25:00Yuting!
01:25:02Yuting!
01:25:04Wake up!
01:25:06Yuting!
01:25:08Yuting!
01:25:28Help!
01:25:58Yuting!
01:26:10I'll kill you today!
01:26:16I'm sorry.
01:26:18I'm sorry.
01:26:24Listen to me.
01:26:26It's all my fault.
01:26:28But...
01:26:30Remember, it's all my fault.
01:26:56It's all my fault.
01:27:26It's all my fault.
01:27:56It's all my fault.
01:28:26It's all my fault.
01:28:28It's all my fault.
01:28:30It's all my fault.
01:28:32It's all my fault.
01:28:34It's all my fault.
01:28:36It's all my fault.
01:28:38It's all my fault.
01:28:40It's all my fault.
01:28:42It's all my fault.
01:28:44It's all my fault.
01:28:46It's all my fault.
01:28:48It's all my fault.
01:28:50It's all my fault.
01:28:52It's all my fault.
01:28:54It's all my fault.
01:29:00It's all my fault.
01:29:12Kai.
01:29:14Follow the light and save God!
01:29:20Follow the light and save God!
01:29:24I'm going to take care of my innocent grandson.
01:29:27When will the grandson be born?
01:29:54I don't know.
01:30:24I don't know.
01:30:26I'm going to take care of my innocent grandson.
01:30:29I'm going to take care of my innocent grandson.
01:30:31When will the grandson be born?
01:30:33I'm going to take care of my innocent grandson.
01:30:53Put my head down.
01:30:55One day I will protect you.
01:30:57You have to die.
01:31:03You have to die.
01:31:07Then you go die.
01:31:33My name is Chen Ming, I work in Tangquan.
01:31:35I have been working as a delivery person for 25 years.
01:31:39I sell clothes in Tangquan.
01:31:43A few years ago my dad died.
01:31:45My grandmother must have suffered a lot because of my father.
01:31:51She must have lived a very hard life.
01:31:53I have a bad memory.
01:31:55I'm not a good father.
01:31:57I have a very bad memory.
01:31:59I have a bad memory.
01:32:31♪♪
01:32:41♪♪
01:32:51♪♪
01:33:01♪♪
01:33:11♪♪
01:33:21♪♪
01:33:31♪♪
01:33:41♪♪
01:33:51♪♪
01:34:01♪♪
01:34:11♪♪
01:34:21♪♪
01:34:31♪♪
01:34:41♪♪
01:34:51♪♪
01:35:01♪♪
01:35:12♪♪
01:35:22♪♪
01:35:32♪♪
01:35:42♪♪
01:35:52♪♪
01:36:02♪♪
01:36:12♪♪
01:36:22♪♪
01:36:32♪♪
01:36:42♪♪
01:36:52♪♪
01:37:02♪♪
01:37:12♪♪
01:37:22♪♪
01:37:32♪♪
01:37:42♪♪
01:37:52♪♪
01:38:02♪♪
01:38:12♪♪
01:38:22♪♪
01:38:32♪♪
01:38:42♪♪
01:38:52♪♪
01:39:02♪♪
01:39:12♪♪
01:39:22♪♪
01:39:32♪♪
01:39:42♪♪
01:39:52♪♪
01:40:02♪♪
01:40:12♪♪
01:40:22♪♪
01:40:32♪♪
01:40:42♪♪
01:40:52♪♪
01:41:02♪♪
01:41:12♪♪
01:41:22♪♪