Tập 138 - Lookism Hoán Đổi Diệu Kỳ
Tập 138 - Lookism Hoán Đổi Diệu Kỳ
Transcript
00:00Lee Jin Sung, a.k.a. the unrivaled candidate.
00:04I don't know where you are and what you're doing, but you're making progress.
00:08How can you avoid it? Johan asked.
00:11You've made a lot of progress, too. A cold glance.
00:14Then I won't tolerate it.
00:16You're panicking. You've grown up a lot.
00:19Johan, where have you been all this time?
00:22No matter what, I have a reason to be unrivaled.
00:25I will go straight to confess to Lee Jin.
00:28That's why Johan came here today to prevent Jin Sung from confessing.
00:32Everyone is in a very tense situation.
00:35Perhaps the outcome of the match has been seen clearly.
00:38Jin Sung has failed.
00:40In Johan's hands, is it true or not?
00:43A change, there has been a very big change, ladies and gentlemen.
00:47Lee Jin Sung has knocked out.
00:49Johan has completely defeated the opponent.
00:51Jin Sung can't move at all.
00:53You're okay.
00:55This is a repeated situation.
00:57Jin Sung remembers that time.
00:59Lee Jin has witnessed this shameful scene of Jin Sung.
01:02What he doesn't want most,
01:04right now, he just wants to dig a hole to go down.
01:07Johan is a laughingstock of the winner.
01:10You know how I feel.
01:12Unrivaled.
01:13Johan.
01:14Everyone on the field was very enthusiastic.
01:17Lee Jin quickly ran to find Johan.
01:19Johan, where are you now?
01:21Have to find a new one.
01:23When I ran to the corridor, I also found Johan.
01:26Who is he going with?
01:28That's surprising.
01:29I know you will be unrivaled.
01:31No regrets?
01:33No.
01:34No regrets.
01:35No hesitation.
01:36No friends either.
01:38Hearing the words that Lee Jin was going to say to Johan
01:41also stuck in my throat.
01:42The rest to me is just this name.
01:44I want to succeed.
01:46There was no way to hold on to Johan.
01:48Johan, he left.
01:50And Jin Sung, since that day,
01:52no longer play English.
01:54After that, Jin Sung started to change completely.
01:57At the opening ceremony of Phu Thong Middle School.
02:00You are Lee Jin Seo, right?
02:02A top English student.
02:04Do you see how he looks at us?
02:06Don't point your nose at other people.
02:08From now on, keep your eyes open.
02:10Those threats, Jin Sung just looked at them with a smile.
02:14There was nothing surprising,
02:15just in a moment, he let them eat.
02:18Then, in the arrogance of his friends,
02:20Jin Sung's punch was faster than a dog.
02:23If you don't see it, it's right.
02:25Lee Jin, when faced with the arrogant personality of Jin Sung,
02:28gradually had a bad feeling about him.
02:30Why?
02:31Once he saw him,
02:32he treated him very well.
02:35He is a top English player with high expectations.
02:39I know.
02:40That's why I hate him.
02:41I hate a Jin Sung who has no purpose in life.
02:44Back to the present,
02:45Jin Sung has seriously practiced the English subject
02:48that I have left for so long.
02:50Jin Sung is running to exercise on the street.
02:53He has to lose a little more fat,
02:54and his hair has to be cut.
02:55He must have to go to his mother's place.
02:57Her eyes are better now.
02:59He has to be fast.
03:00Faster.
03:01Faster.
03:02A little more muscle.
03:03Suddenly, there was a sound behind his back.
03:05When he looked back,
03:06it was the sound of his heartbeat.
03:07He also practiced here.
03:09Hello.
03:10I didn't mean to look at you.
03:11It was just a coincidence.
03:13I'm in a hurry.
03:14This kid must not admire me.
03:16I'm sorry.
03:17Jin Sung.
03:18Exercise.
03:19Jin Sung is really bad.
03:20Heung-suk and I also tried to run 10 more kilometers.
03:24Vasco, how do you two know each other?
03:26Do you exercise together?
03:28What kind of club is this?
03:29Heung-suk remembered.
03:31Faster is right.
03:33Then he grabbed tightly.
03:35He copied Jin Sung's last trick.
03:38Jin Sung witnessed a very surprising thing.
03:41He can copy stars.
03:44Jin Sung stumbled for a while
03:46at his mother's hair salon.
03:48It's been a long time.
03:49Jin Sung,
03:50even if you don't see it,
03:51are you still good at it?
03:53I still haven't heard from Johan.
03:55Since you treated him,
03:57I haven't found him even once.
03:58He lost his promise.
03:59It's also because of this bad mother.
04:01Oh, my good boy.
04:03Don't be shy.
04:04So we won't be cut.
04:06I wish you could do that.
04:08Today, I'm going to go a little further.
04:10That's the news.
04:12As long as you're still strong,
04:13it's good to know.
04:14That's what you prayed for.
04:16It's done, Jin Sung.
04:18But she cut her hair
04:19so it wasn't Jin Sung,
04:20but the boy
04:21she's been looking for
04:22for the past 5 months.
04:24Oh, why didn't he say anything?
04:25I didn't mean it.
04:27It's only 5,000 won.
04:28I have to thank Jin Sung every time.
04:31But on the board again
04:32is the 10,000 won bill.
04:34Ha ha, my hair is messed up.
04:35So is my face.
04:36It's done.
04:37Let's go.
04:38Hello, mom.
04:39Mom, I just said I was a housewife.
04:42Come here, Eden.
04:43I will definitely
04:44take your place.
04:46You made me nervous again
04:47like the last time.
04:48It's true.
04:49Compared to the last time,
04:50making money is still better.
04:51I still haven't found a successor.
04:53I'm worried about
04:54getting into Thien Crudy.
04:55The hair cutter's hand,
04:56Johan Seong.
04:58Johan, he's just silent,
04:59not answering.
05:00I definitely have to
05:01make a lot of money
05:03to get back to Su Jong's house.
05:05She's relaxing
05:06in the bathtub.
05:08She remembers
05:09the words of the audience
05:10at that time.
05:11It's obvious that she had a plastic surgery
05:13or it was just nonsense.
05:15If not, those two names
05:16are the same as me.
05:17I have to find new ones.