Balthazar est coincé chez lui, un bracelet électronique à la cheville, en attendant la décision des juges. Pour combler son ennui, il épie ses voisins. Un jour, il assiste de sa fenêtre à une scène terrible : Arthur, 17 ans, se pend dans sa chambre, un masque de canard sur le visage. Balthazar se précipite pour essayer de le sauver. Au même moment, à Paris, une silhouette avec un masque de canard tue trois passants au hasard. Qui est ce mystérieux tueur ? Quel est le lien avec le jeune Arthur ? Alors que les attaques de canards sanguinaires se multiplient, Balthazar tente d'aider la police, même coincé chez lui. Il comprend que tout est peut-être lié à la disparition inquiétante d'une célèbre influenceuse...
Category
📺
TVTranscription
00:00Après quatre mois de cabane, vous pouvez cacher Balthazar.
00:04Ça fait des mois que je m'inquiète là que tu débarques en pleine nuit.
00:06Tu sais dans quelle merde tu nous as tous foutus là en disparaissant comme ça ?
00:12Il nous faut une équipe stylée.
00:14Tous les justiciers ont une équipe stylée.
00:18Je suis un petit peu emballé.
00:20Je sais que tu nous as manqué.
00:22Je n'étais pas sûr de comment ça allait se passer les retrouvailles.
00:24J'avais un petit peu peur que tu mettes une tarte par rapport à ton caractère d'humain.
00:28Ce n'est pas parce que vous avez des retours que vous pouvez remettre le bordel.
00:33Comment on fait notre petite enquête avec les choses illégales ?
00:36T'es sérieux là ?
00:39Balthazar, l'ultime saison, jeudi à 21h10 sur TF1.
00:44Et découvrez d'ores et déjà le premier épisode de cette saison sur MyTF1 Max.