Người Bí Ẩn Mùa 5 Tập 15 (15-07-2018)
Category
😹
FunTranscript
00:00:00LIGHTNING QUIZ
00:00:13SPECIAL ROUND
00:00:22I'd like to warmly welcome all of you to the show, The Mystery Man.
00:00:27Ladies and gentlemen, what do you expect from The Mystery Man?
00:00:31Do you want to meet special people who can help you find the hidden ones?
00:00:36Or do you want to meet the talented, smart and interesting people who can trick all the guests here?
00:00:42Please find a touching story that contains your own story.
00:00:48Ladies and gentlemen, all of those things can be found in The Mystery Man.
00:00:52The show is brought to you by HTV and Dong Tay Promotion,
00:00:56sponsored by Ton Dong A.
00:00:58The show is aired weekly at 8 p.m. on HTV7.
00:01:01Today, with the title of The Show in the Neighborhood,
00:01:05I'd like to introduce to all of you
00:01:083 handsome, hot boys from South America
00:01:12who are expected to bring a storm to the stage when they appear.
00:01:16Why?
00:01:17Because they have amazing faces and outstanding beauty.
00:01:20That beauty can make the universe go round and round.
00:01:243 handsome, hot boys.
00:01:26Please welcome them.
00:01:51Oh my god.
00:02:00Hey, hey.
00:02:02You're so hot.
00:02:04It's stuck in my neck.
00:02:05Let me pull it out.
00:02:06Okay.
00:02:07Go, go, go.
00:02:09Ladies and gentlemen,
00:02:11I'd like to introduce
00:02:13the guys from South America who will appear in our show today.
00:02:17Ladies and gentlemen,
00:02:18a very familiar face
00:02:21in the recent film,
00:02:23The Face Revealer.
00:02:29And a main character,
00:02:30Long Le.
00:02:32In the bright months of the year,
00:02:34Tien Vu.
00:02:38And a kind and loving teacher
00:02:42in the film, The Rain Girl,
00:02:44Mai Tai Phuong.
00:02:46Today,
00:02:47Mr. Mau has invited you here
00:02:49to cast a new role for you in a new film.
00:02:54If you pass this contract,
00:02:56you can bring home about 7 billion VND per film.
00:02:59That's your budget.
00:03:01The important thing is which role you can play.
00:03:03What are your abilities?
00:03:04What kind of roles do you usually play?
00:03:06I usually play handsome, hot boys,
00:03:08cool and cool.
00:03:10What about you?
00:03:11I'm a singer.
00:03:13I'm a singer.
00:03:15A singer with a country accent?
00:03:18And I know how to flirt.
00:03:20For example, you meet a girl and you flirt with her.
00:03:22Or you flirt with me.
00:03:32What's that?
00:03:33Don't meet a girl, ask for money.
00:03:35That's asking for money.
00:03:36I see you wink at me,
00:03:37you flirt with me.
00:03:38That means you're under their color.
00:03:41Maybe so.
00:03:42What about you?
00:03:43What kind of roles do you usually play?
00:03:46I like cool, hot boys,
00:03:51cool and cool.
00:03:54You can't play that kind of role.
00:03:56You can't do anything.
00:03:57You have to be cool, hot and hot.
00:04:00I don't know about your character,
00:04:02but I want you to play in my film.
00:04:04This new film,
00:04:05the only element you need
00:04:07is courage.
00:04:09My next film is
00:04:11a film about a poor man.
00:04:14You have to act as a white actress
00:04:16that I invited from Xi'an.
00:04:19She has just graduated from
00:04:22Thailand Film University.
00:04:25And she's selling rice at the beginning of Xi'an market.
00:04:28Please welcome our white actress.
00:04:31Welcome.
00:04:40Hello.
00:04:42Hello.
00:04:55Here.
00:04:56Can you see?
00:04:59This is the white actress.
00:05:06Mr. Bao.
00:05:07What?
00:05:09This is the first time I've seen you
00:05:11standing here so ugly.
00:05:16But I love you so much.
00:05:19How can you find such a handsome man?
00:05:22He's so bright and cute.
00:05:24I told you.
00:05:25He's handsome, right?
00:05:26Don't say anything.
00:05:27He's handsome, right?
00:05:28You're so lucky.
00:05:29I like him so much.
00:05:34Teach me, please.
00:05:35Grandma.
00:05:36I can teach you anything.
00:05:37Grandma.
00:05:38I like it.
00:05:39Grandma.
00:05:40What?
00:05:41You're a grandma.
00:05:42Why did you meet Nina?
00:05:44I'm so happy, Mr. Bao.
00:05:45I've been talking about you.
00:05:47You're a star in Thailand.
00:05:49You're so beautiful.
00:05:51I'm so happy.
00:05:52This is the first time I've met a star.
00:05:54You're always talking about him.
00:05:56He's so handsome.
00:05:57You're so beautiful.
00:05:58Don't look down on me.
00:05:59I'm not beautiful.
00:06:00What matters is my attitude.
00:06:02Attitude.
00:06:03Attitude.
00:06:04What matters is my attitude.
00:06:06Attitude.
00:06:09Let me pick a handsome man for you.
00:06:11Forget about Mr. Sau.
00:06:12Okay.
00:06:13He's old and ugly.
00:06:14He's so cute.
00:06:15I have a lot of money now.
00:06:16That's right.
00:06:17I can borrow money to play with other people.
00:06:19Which girl do you like?
00:06:21I like all of them.
00:06:22I don't like any of them.
00:06:23I don't like him.
00:06:25I'll push you to sell on the market.
00:06:27Don't say anything.
00:06:28Mrs. Sau.
00:06:29Mrs. Sau.
00:06:30Oh, my God.
00:06:31Oh, my God.
00:06:33Mrs. Sau.
00:06:36Are you there?
00:06:37Yes.
00:06:38Do you see my wife?
00:06:39She...
00:06:40She...
00:06:41She...
00:06:42Where is she?
00:06:43She just got married.
00:06:46Mrs. Sau.
00:06:47I don't know where she is.
00:06:49Hey.
00:06:50Do you see Mrs. Sau?
00:06:53Can you show me?
00:06:55Hey.
00:06:56I don't see her.
00:06:59Mrs. Sau.
00:07:00Where is she?
00:07:01I don't see her.
00:07:03You're so stupid.
00:07:05Put down your bag and talk to me.
00:07:07You're talking to an adult.
00:07:08You're a kid.
00:07:09You don't know anything.
00:07:11Hey.
00:07:12Do you see Mrs. Sau?
00:07:13Can you show me?
00:07:14I don't see her.
00:07:16Mr.
00:07:17Mr.
00:07:18Mrs. Sau.
00:07:21What?
00:07:22Did he leave?
00:07:25Mrs. Sau.
00:07:26I knew it.
00:07:28Yes.
00:07:29Who told you to dress like this?
00:07:30He's pregnant.
00:07:31He asked me to dress like this.
00:07:33Come here.
00:07:34Yes.
00:07:35You too.
00:07:36No.
00:07:37What are you doing here?
00:07:39Yes.
00:07:40Are you here to be my wife?
00:07:41No.
00:07:42Do you have a wife?
00:07:48What do you want to do?
00:07:49I want to act in a movie.
00:07:50I'm a rain girl.
00:07:51You're a rain girl?
00:07:52Yes.
00:07:53That's right.
00:07:54I act like you.
00:07:55What do you do?
00:07:56I act in a music show.
00:07:57Why do you act in a music show?
00:07:59You should act in something sunny.
00:08:01You should act in rain.
00:08:02Rain is an artist who is lonely.
00:08:05I can act in a movie.
00:08:07Here.
00:08:08I'll invest for you.
00:08:09If you like to act in a movie.
00:08:11Yes.
00:08:12I've seen these guys.
00:08:13I'll invite them to act with you.
00:08:15Famous movies.
00:08:17We have to make a big deal.
00:08:19I'll invest and sell the field for you.
00:08:22This guy
00:08:23used to act in a romantic movie.
00:08:26Now he's an actress.
00:08:29He acts in a romantic movie.
00:08:33Oh my god.
00:08:34He's not a romantic movie.
00:08:35How can I act in a romantic movie?
00:08:36The screen is on.
00:08:38In 180 minutes,
00:08:40you can act in a romantic movie.
00:08:42It's up to you.
00:08:45I'll act in another movie.
00:08:46Another movie?
00:08:47Yes.
00:08:48I'll invite these two guys.
00:08:49I'll act as a rain girl.
00:08:50You're a rain girl?
00:08:51I'm a rain girl.
00:08:52I'll act in a famous movie.
00:08:54I'll invest all my money.
00:08:56Okay.
00:08:57I'll act as Mrs. Noi Bao.
00:09:01If I act as Mrs. Noi Bao,
00:09:02will I act as Mrs. Noi?
00:09:03Or will I act as Mrs. Bao?
00:09:04You can't act as Mrs. Noi.
00:09:06You're just Mrs. Noi's friend.
00:09:07You're just an assistant.
00:09:09Just an assistant?
00:09:10You're so stupid.
00:09:11Here.
00:09:12You're young.
00:09:13If you want to act,
00:09:15you have to act as the mother of the rain girl.
00:09:18Okay?
00:09:19If you act like this,
00:09:21your neighbors will laugh at you.
00:09:23That's it.
00:09:24You're so weird.
00:09:25You're too much.
00:09:26I told you to act as a poor man.
00:09:28These guys will feel sorry for you.
00:09:30Do you understand?
00:09:31Oh my god.
00:09:32You're so shameless.
00:09:34Okay.
00:09:35Let's go home.
00:09:36Mrs. Sau,
00:09:37let's play a game show.
00:09:38If you win,
00:09:39I'll invest money for you to act in a new movie.
00:09:40If you win,
00:09:41I'll invest money for you to act in a successful movie.
00:09:42Okay.
00:09:43I wish you win.
00:09:44I wish you more and more fans.
00:09:47Thank you.
00:09:48Thank you.
00:09:50Go and change your clothes.
00:09:52Now, Mrs. Sau has changed her clothes
00:09:54to a beautiful shirt.
00:09:58You're busy.
00:09:59Do you think it's ugly?
00:10:00Do you think Mrs. Ba is beautiful?
00:10:01What did you say?
00:10:02It's ugly.
00:10:03It's ugly.
00:10:04Oh my god.
00:10:05It's not ugly.
00:10:07It's not ugly.
00:10:08But it's still ugly in Mrs. Ba's shirt.
00:10:10Show it to the audience.
00:10:11You're too much, Mrs. Sau.
00:10:14Why did you tie Mrs. Ba's shirt so tightly?
00:10:16Because I saw Mr. Bao tied her shirt tightly.
00:10:18Oh my god.
00:10:19It's so beautiful even a kilometer away.
00:10:21It's so beautiful.
00:10:22It's elegant.
00:10:23Let's go back to the table.
00:10:24Let's go back to the table.
00:10:27What?
00:10:28Where are you going?
00:10:29This way, Mrs. Sau.
00:10:30This way.
00:10:31Why are you so aggressive?
00:10:33This shirt
00:10:35will reduce the light on this side.
00:10:37Because this side is too bright.
00:10:38That's why.
00:10:39Can your father eat and drink like me?
00:10:41Why is it so beautiful?
00:10:42I don't know what they eat,
00:10:43but I know what they eat.
00:10:44What do they eat?
00:10:45Fish sauce noodles.
00:10:47When I went in, I saw him swallowing it.
00:10:49He even ate the tamarind sauce.
00:10:50He ate the tamarind sauce.
00:10:51He ate it and swallowed it.
00:10:53Then he went to the toilet.
00:10:54Because I like to eat that food in the Southwest.
00:10:57It's a string of fish.
00:10:59It's not a string.
00:11:00It's not a string.
00:11:01It's a whole fish in his mouth.
00:11:03When he goes to the movies with Phan,
00:11:04he doesn't need to worry about weight loss.
00:11:07He eats a lot.
00:11:08But he's still not fat.
00:11:09When I was young like him,
00:11:11I was also beautiful and elegant like him.
00:11:15Really?
00:11:19Now I'm twice as old as him,
00:11:22but my body is still strong and beautiful like him.
00:11:34But now it's important for the other two.
00:11:35Let me ask you.
00:11:36After receiving the love of the audience,
00:11:39what are your upcoming projects?
00:11:42After receiving the love of the audience,
00:11:44I will act in the movie Rain.
00:11:47Vũ will act with me.
00:11:49The two teachers in the movie Rain.
00:11:51The teacher is so beautiful.
00:11:52The teacher can't be beautiful?
00:11:53That's right.
00:11:54The MC needs to be beautiful to choose this MC.
00:12:00I don't understand why you have to do it for several seasons.
00:12:02Audience,
00:12:03let's be fair.
00:12:04Is the MC good-looking?
00:12:08One, two, three.
00:12:11Don't be so gentle.
00:12:12Don't be so gentle.
00:12:13People don't want to say no.
00:12:16Is that right?
00:12:18Next year, there will be more beautiful people, right?
00:12:20That's right.
00:12:21Next year, there will be more beautiful people.
00:12:22I don't know.
00:12:23One of the three.
00:12:24Let's go.
00:12:25I'll give you a try.
00:12:26I'll come down and play with you.
00:12:27Do you like 50 million?
00:12:29No, I'll wait for next year.
00:12:31Try to sit like I'm waiting.
00:12:35What about Song Lung?
00:12:36What about Song Lung?
00:12:37I will release a music product.
00:12:40Because my main job is singing.
00:12:42At the end of the year, there will be a new film.
00:12:46I've just finished filming.
00:12:47You have to be calm.
00:12:48Today,
00:12:49three pairs of eyes will observe the mystery man of four rounds.
00:12:52The first round will appear after a break.
00:13:03Welcome back to the mystery man show.
00:13:06Today, we welcome three hot boys to the show.
00:13:09We hope that you will win a lot of money.
00:13:13Don't worry.
00:13:14You are beautiful.
00:13:15You have the right.
00:13:16You are beautiful.
00:13:17I'll show you later.
00:13:18Thanh is good at pointing.
00:13:20He pointed at the back door.
00:13:23Because he lost.
00:13:24He pointed at the back door.
00:13:25He went straight, but no one saw him.
00:13:27Really, Thanh?
00:13:28I always love you.
00:13:29Don't look at me like that.
00:13:30I am a very sincere person.
00:13:32Why is your name Tran Thanh?
00:13:34Tran is An.
00:13:35An is Thanh.
00:13:36Wrong.
00:13:37Tran is Tran An.
00:13:38Thanh is Thanh Tam.
00:13:40Thanh Tam is Tran An.
00:13:45The first round is very simple.
00:13:48Ladies and gentlemen,
00:13:49who is the singer-songwriter Trieu Will?
00:14:09Who are you?
00:14:10Me, me.
00:14:12I would like to introduce myself with a story.
00:14:15After the exam period,
00:14:16I felt like I was in a crisis.
00:14:19Because I looked back at myself,
00:14:21I realized that
00:14:22besides the long body that my parents gave me,
00:14:26I don't have any special abilities.
00:14:29I lost my direction
00:14:31until I heard people say
00:14:33holding a microphone is not good.
00:14:35I lost my direction
00:14:36until I heard people say
00:14:37holding a microphone is not good.
00:14:40And since then,
00:14:41I have stepped out into the light
00:14:42as a singer-songwriter Trieu Will.
00:14:45Trieu Will, Trieu Will, Trieu Will.
00:14:49I release an MV every month.
00:14:51With so much money,
00:14:52how can a singer-songwriter make it in time?
00:14:54Only a songwriter can meet the standard.
00:14:56I am a singer-songwriter Trieu Will.
00:15:05Trieu Will, Trieu Will, Trieu Will.
00:15:09Hello.
00:15:10In Korea,
00:15:12as long as you can dance,
00:15:14you can have Trieu Will.
00:15:16In Vietnam,
00:15:18as long as you make a song,
00:15:19you will have Trieu Will.
00:15:20I am a singer-songwriter Trieu Will.
00:15:24Please.
00:15:25Hello everyone.
00:15:30As the old saying goes,
00:15:32the father of the wife is called music.
00:15:34Musician.
00:15:35No.
00:15:36The father of the wife is called music.
00:15:38The mother of the wife is called music.
00:15:40I am Do Thanh.
00:15:41I have a younger brother.
00:15:42What does he call me?
00:15:43Musician.
00:15:44Wrong.
00:15:45He calls me music.
00:15:47Right?
00:15:49Right.
00:15:50Musician.
00:15:51I am a singer-songwriter Trieu Will.
00:15:55OK.
00:15:56Thank you.
00:15:57You are so smart.
00:16:00Why are you dancing so much?
00:16:02Money is not allowed here.
00:16:03Right.
00:16:04In the world of music today,
00:16:06It's so dangerous.
00:16:07making music is unacceptable.
00:16:11Making music is wrong.
00:16:12Oh my god.
00:16:14But making music is very valuable.
00:16:17So I decided to follow the path of making music.
00:16:21I am a singer-songwriter Trieu Will.
00:16:27I am a singer-songwriter Trieu Will.
00:16:32Please ask.
00:16:33Number 3.
00:16:34What motivated you to write that song?
00:16:38What I want to be happy and based on a famous song.
00:16:41Do you have to write it down?
00:16:43If I have inspiration, I will write it down.
00:16:45Normally, I have to put it in the rules.
00:16:47I have to put it in the book to calculate it.
00:16:50This word, that word.
00:16:51How is it right?
00:16:52I ask number 5.
00:16:54Do you make a song based on an existing song?
00:16:56Or do you make a new song?
00:16:58I make a song based on an existing song.
00:17:01A singer-songwriter has a pre-written lyric.
00:17:04I will write a sentence according to it.
00:17:06It will be mine.
00:17:07But I will transform the music into a remix.
00:17:10How many views is your MV?
00:17:13About 20 million views.
00:17:1620 million views?
00:17:17Yes.
00:17:18I ask number 4.
00:17:20What is your theme?
00:17:21I make a song like this.
00:17:26How long does it take you to make a song like this?
00:17:29Maybe 2 weeks.
00:17:31Maybe 1 week.
00:17:32Maybe 2-3 days.
00:17:33The songs you make are mostly about comedy.
00:17:37Or do they have the meaning of construction?
00:17:42I like to make songs like this.
00:17:44What is the meaning?
00:17:45I don't care.
00:17:51I ask number 1.
00:17:52When you make a song and post it on social media,
00:17:57do you record it?
00:17:59Do you sit in front of the microphone and put your phone in front of you?
00:18:02Do you sing?
00:18:03Or do you ask a team to record a MV for you?
00:18:10I ask a team to make a MV for me.
00:18:13I ask number 2.
00:18:14Do you put your phone in front of you and sing?
00:18:16Or do you ask a team to record it for you?
00:18:17I put my phone in front of me and record it.
00:18:20Do you usually use Vietnamese songs or foreign songs?
00:18:25I usually use Vietnamese hot songs.
00:18:27Like Người âm phủ or Em gái mưa.
00:18:30If there is no beat on the internet,
00:18:34how do you use the beat to sing?
00:18:38I put it on another software and cut the sound.
00:18:42Do you make it yourself?
00:18:43I ask another friend to cut it for me.
00:18:46Thank you.
00:18:47Now we will choose the mysterious person.
00:19:05The guest team chose number 2.
00:19:07The house team chose number 4.
00:19:08Why?
00:19:09At first, we focused on number 3 and 4.
00:19:13But according to previous shows,
00:19:15this year's show is not that easy.
00:19:18I think the show will trick us by choosing number 3.
00:19:22Number 2 is hiding something.
00:19:25If you say so, I will tell you.
00:19:28I don't know if I'm right or wrong.
00:19:30But with the experience of being a mysterious person,
00:19:33a musician who is on the internet knows
00:19:37to get millions of views like that,
00:19:39people will definitely see his face.
00:19:42And his face will be disfigured.
00:19:45No one is different from number 4.
00:19:48The mysterious person has been chosen.
00:19:50The answer will appear after a few minutes.
00:20:02Ladies and gentlemen,
00:20:03let's go back to the mysterious person.
00:20:05This is the first round.
00:20:06The question of the show is
00:20:08who is the singer who gets millions of views on YouTube?
00:20:13The house team chose number 4.
00:20:15The guest team chose number 2.
00:20:17The mysterious person is...
00:20:39Nguyen Hoang Duy
00:20:47Number 1, who are you?
00:20:49My name is Nguyen Hoang Duy.
00:20:50I'm selling Takoyaki.
00:20:52I sing and make millions of cakes.
00:20:54But I've never sung in Japanese.
00:20:59Who are you to trick the handsome guy over there?
00:21:02I'm Quynh Trang.
00:21:03I'm a university student.
00:21:05I also sing, but I'm not a Japanese singer.
00:21:07I'm sorry.
00:21:10I will miss you forever.
00:21:11Sing your song.
00:21:38Thank you.
00:21:41My name is Lam Huan Nghi.
00:21:43I'm a freelance musician.
00:21:45I'm not a singer who sings and makes millions of views.
00:21:50Who are you?
00:21:51I'm Hoang Thuc.
00:21:52I'm a university student.
00:21:53I study technology in Ho Chi Minh City.
00:21:55I'm not a singer who sings and makes millions of views.
00:21:57I can't sing and make music.
00:21:58I can sing folk songs, but I can't make music.
00:22:00Sing your song.
00:22:08Who are you to trick the handsome guy over there?
00:22:13I'm Quynh Trang.
00:22:15I'm a university student.
00:22:17I'm not a singer who sings and makes millions of views.
00:22:20I'm sorry.
00:22:22Who are you?
00:22:24I'm Hoang Thuc.
00:22:26I'm a university student.
00:22:28I can't sing and make music.
00:22:30I'm not a singer who sings and makes millions of views.
00:22:33I can't sing and make music.
00:22:35I can't sing and make music.
00:22:39I can't sing and make music.
00:22:43I'm a university student.
00:22:45I'm not a singer who sings and makes millions of views.
00:22:49I can't sing and make music.
00:22:51I can't sing and make music.
00:22:59That's enough for today.
00:23:01Mr. Tai!
00:23:03Mr. Linh!
00:23:05Mr. Tai!
00:23:07Mr. Tai Simai!
00:23:09Oh my god!
00:23:11I can't believe it!
00:23:13The legendary hair stylist!
00:23:15Oh my god!
00:23:17I'm Tai Simai.
00:23:19I sing and compose music.
00:23:21I'm the one who is loved.
00:23:23I'm so scared.
00:23:25Tai, do you know?
00:23:27You're the one I love.
00:23:29Do you love me or not?
00:23:31Do you love me or not?
00:23:33Just one word.
00:23:35Are we together or not?
00:23:37Just one word.
00:23:43She's so talented.
00:23:45Sometimes I see her sitting in a corner.
00:23:49What are you doing? Why are you laughing?
00:23:51He's my lover.
00:23:53My husband said the same thing.
00:23:55Why do you love him?
00:23:57Don't be sad.
00:23:59We have to be strong to make you laugh.
00:24:01Every time I'm sad,
00:24:03I sing that song.
00:24:05I love you so much.
00:24:07You're so strange.
00:24:09You're not like other people.
00:24:11I also know that you've been a musician for a long time.
00:24:13I play guitar and organ.
00:24:15You're so talented.
00:24:17Hold my hand.
00:24:19It's near me.
00:24:21It's here.
00:24:23Oh my god!
00:24:25Hold my hand.
00:24:27It's near me.
00:24:29It's here.
00:24:31Oh my god!
00:24:33So cute.
00:24:35Where did you get the inspiration to do this?
00:24:37I've been playing guitar for 10 years.
00:24:39I was so sad.
00:24:41I sang in a strange way.
00:24:43My friend asked me to film it.
00:24:45I've been doing it until now.
00:24:47Do you go to perform now?
00:24:49I go to a few places.
00:24:51Your economy is better than before, right?
00:24:53I'm still poor.
00:24:55What's wrong?
00:24:57I just do it for fun.
00:24:59Money and money.
00:25:01Are you a bolero singer?
00:25:03I listen to many kinds of music.
00:25:05But I like bolero the most.
00:25:07So you can sing bolero
00:25:09even if you're a young singer, right?
00:25:11Yes, I can.
00:25:13For example, you sing Rain.
00:25:19I want to ask you
00:25:21what kind of person you are.
00:25:25You're so quiet.
00:25:27How can you bear
00:25:29the cruelty?
00:25:31You're so heartless.
00:25:33I think of you as my sister.
00:25:37He's so into the song.
00:25:39Oh my god!
00:25:41He's so cute.
00:25:43Can you recognize him?
00:25:45No, I can't.
00:25:47I want to ask you
00:25:49if you're going to
00:25:51release new songs
00:25:53so that I can wait for you.
00:25:55I'm happy
00:25:57when people know my music.
00:25:59But I really like
00:26:01bolero and folk music.
00:26:03I've been practicing
00:26:05for 6-7 months.
00:26:07I'm going to make
00:26:09many bolero songs.
00:26:11For example, a bolero album.
00:26:13I can't give up on my music.
00:26:15Because I really like it.
00:26:17It's my blood.
00:26:19You're doing this because it's fun.
00:26:21The singers you make
00:26:23are also fun.
00:26:25Their songs are more well-known.
00:26:27The stage of The Mystery Man
00:26:29belongs to Tai Smile.
00:26:31Thank you.
00:26:39Today, Tai Smile
00:26:41will perform
00:26:43one of the best songs
00:26:45of Tai Smile.
00:26:47It's called
00:26:49Pitch How A Girl.
00:26:51It's a remix
00:26:53of Tai Smile.
00:27:15Sometimes
00:27:17I wish
00:27:19I could say
00:27:21everything
00:27:23to you.
00:27:27Sitting in silence
00:27:29listening to you
00:27:31talking about me
00:27:33with a
00:27:35pale face.
00:27:41Sometimes
00:27:43you avoid my eyes
00:27:45because
00:27:47you always
00:27:49know
00:27:51my heart.
00:27:53I can't
00:27:55say anything
00:27:57so that
00:27:59I can't
00:28:01say anything.
00:28:05So I step
00:28:07back
00:28:09to see you better
00:28:11so that
00:28:13I can see you
00:28:15from a distance.
00:28:17My whole life
00:28:19seems to be
00:28:21as small
00:28:23as a girl.
00:28:29Or
00:28:31I will still
00:28:33wander
00:28:35next to you
00:28:37even though I can't
00:28:39see you forever.
00:28:41And
00:28:43since then
00:28:45my eyes
00:28:47have been
00:28:49burning
00:28:51for you.
00:28:55No one
00:28:57can stop
00:28:59my heart
00:29:01from falling in love.
00:29:03No one
00:29:05can stop
00:29:07my heart
00:29:09from falling in love.
00:29:15No one
00:29:17can stop
00:29:19my heart
00:29:21from falling in love.
00:29:27No one
00:29:29can stop
00:29:31my heart
00:29:33from falling in love.
00:29:39No one
00:29:41can stop
00:29:43my heart
00:29:45from falling in love.
00:29:51No one
00:29:53can stop
00:29:55my heart
00:29:57from falling in love.
00:30:01My whole life
00:30:03seems to be
00:30:05as small
00:30:07as a girl.
00:30:11Or
00:30:13I will still
00:30:15wander
00:30:17next to you
00:30:19even though I can't see you
00:30:21forever.
00:30:25And
00:30:27since then
00:30:29my eyes
00:30:31have been
00:30:33burning
00:30:35for you.
00:30:41And
00:30:43since then
00:30:45my eyes
00:30:47have been
00:30:49burning
00:30:51for you.
00:30:59My whole life
00:31:01seems to be
00:31:03as small
00:31:05as a girl.
00:31:07And
00:31:09since then
00:31:11my eyes
00:31:13have been
00:31:15burning
00:31:17for you.
00:31:19And
00:31:21since then
00:31:23my eyes
00:31:25have been
00:31:27burning
00:31:29for you.
00:31:31And
00:31:33since then
00:31:35my eyes
00:31:37have been
00:31:39burning
00:31:41for you.
00:31:43And
00:31:45since then
00:31:47my eyes
00:31:49have been
00:31:51burning
00:31:53for you.
00:31:57Now let's make a clip
00:31:59that is luxurious
00:32:01and has a lot of views.
00:32:03It's simple.
00:32:05Just sing along.
00:32:07Nên anh lùi bước là lùi
00:32:09Lùi vô sông đứng ngay chỗ góc cây
00:32:11Nhìn con gái đứng ngay chỗ cái hồ.
00:32:13It's simple.
00:32:15Bye bye.
00:32:176 million views.
00:32:19Nên anh lùi bước
00:32:21về sau
00:32:23Để thấy em rõ hơn
00:32:25Để có thể gắm em từ xa
00:32:27Để có thể gắm em từ xa
00:32:29Ôi im hơn
00:32:31Cả nguồn sống bóng chốc
00:32:33Cả nguồn sống bóng chốc
00:32:35Cứ bẻ lại
00:32:37Cứ bằng một cô gái
00:32:39Cứ bằng một cô gái
00:32:41But listen to me.
00:32:43Here, people like you
00:32:45and like you to cover.
00:32:47You still keep that.
00:32:49But I think you also make a song
00:32:51that is very decent.
00:32:53Tài ơi, bây giờ Tài hát thử
00:32:55một cái bài nào bolero
00:32:57nhạc đàng hoàng cho anh Linh nghe thử đoạn điệp khúc đi.
00:32:59Thôi chia tay
00:33:01nhau từ đây
00:33:03Nghe nước
00:33:05mắt vây quanh
00:33:07Biết lỡ yêu đương
00:33:09sẽ đau thương
00:33:11suốt cả cuộc
00:33:13đời
00:33:15Nhưng mấy khi
00:33:17tình đầu kết
00:33:19thành suyên mong
00:33:21Nhưng mấy khi
00:33:23tình đầu kết
00:33:25tròn mong đầu em
00:33:31Tài ơi, em hát rất là hay
00:33:33Chị nhắm mắt vô
00:33:35thì chị cảm nhận giọng hát em
00:33:37Mà chị mở mắt ra, chị nhìn em là chị bắt cười à
00:33:39Sao kỳ vậy ta?
00:33:41Tại vì biết sao, cố tình tạo hình vậy
00:33:43cho nó giống ông già
00:33:45cho nó vui vui
00:33:47Nhưng mà một ngày nào đó, biết đâu khi mà khán giả đông đạo đón nhận
00:33:49Tài sẽ mặc một bộ đồ đẹp trai
00:33:51vướt tóc lên đàng hoàng, vướt lên sân khấu
00:33:53và hy vọng một ngày nào đó
00:33:55Tài sẽ được thể hiện giọng hát đàng hoàng
00:33:57cho quý vị khán giả nghe một lần
00:33:59Hy vọng một cái dịp sớm nhất
00:34:01để gặp Tài trên một sân khấu hoành tráng
00:34:03để hát một bài khoan chính
00:34:05cho quý vị khán giả cùng nghe
00:34:07Chúc Tài thành công
00:34:09Một tràng pháo tay nữa cho Tài Smile
00:34:11và Lâm Lộ Lộ, thưa quý vị
00:34:13Cảm ơn, em cảm ơn tất cả mọi người
00:34:15Quý vị và các bạn thân mến
00:34:17Ba chàng trai với ba bồ ốc tinh vi
00:34:19đã lựa chọn sai
00:34:21Thưa quý vị, vòng đầu tiên
00:34:23các bạn ấy đã không ghi được điểm
00:34:25và tỷ số hiện nay là 1-0 cho đội nhà
00:34:27Thưa quý vị, 1-0 cho đội nhà
00:34:29Anh nói anh trấn ngang tụi mình đó
00:34:31Tôi đã nói rồi
00:34:33Cao và vật lý
00:34:35Chưa hắn là cái lợi
00:34:37Ba đứa đang tập đi vậy đó
00:34:39Các bạn hãy nhớ
00:34:41Hình ảnh như thế này
00:34:43Nó khác với hình ảnh như thế này
00:34:45Vậy anh dắt tụi em đi cửa sau nha
00:34:47Yên tâm, anh sẽ luôn luôn sẵn sàng
00:34:49Hãy bình tĩnh
00:34:51Vòng 2 sẽ có nhiều điều thú vị
00:34:53Mời gặp gỡ
00:35:09Ai là người có thể dùng bàn tay của mình
00:35:11Nhúng vào cháo dầu đang sôi
00:35:15Nhúng, nhúng, nhúng
00:35:17Dầu đang sôi
00:35:19Nhúng, nhúng, nhúng
00:35:21Rửa tay thôi
00:35:23Nhúng, nhúng, nhúng
00:35:25Tôi chính là người có cái năng
00:35:27Nhúng tay không vào dầu sôi
00:35:29Tôi không biết
00:35:31Ông nhúng dầu có sôi không
00:35:33Mà tôi thấy ông nhúng gần sập cái miếng này kìa nè
00:35:35Cái rồng nọc hư là do ông
00:35:37Mời bạn
00:35:39Tôi đường đường là 1 đầu bếp
00:35:41Bang danh bốn bể
00:35:43Tôi thường sử dụng tay không nhúng vào cháo dầu
00:35:45Để lấy đồ ăn
00:35:47Tôi chính là người có khả năng
00:35:49Sử dụng tay không nhúng vào cháo dầu sôi
00:35:55Anh Trấn Thành ơi
00:35:57Anh Trấn Thành
00:35:59Đây đây chính là em
00:36:01Những năm sau nếu như mà mẹ em
00:36:03Không có để rớt em ở trong cái cháo dầu sôi
00:36:05Kể từ ngay đó
00:36:09Em thành ông la
00:36:13Em nhúng tay trong
00:36:15Trong 1 cháo dầu
00:36:19Tôi chính là người có khả năng
00:36:21Nhúng tay trong 1 cháo dầu đang sôi
00:36:25Nhúng tay trong 1 chảo dầu sôi
00:36:27Thì có là gì
00:36:29Thần lửa ta đây
00:36:31Không sợ dầu
00:36:33Chẳng sợ lửa
00:36:35Tôi chính là người có khả năng
00:36:37Nhúng tay không vào chảo dầu đang sôi
00:36:39Đây dầu ăn
00:36:41Trăm độ C
00:36:43Nấu sôi lên đến
00:36:45Trăm độ C
00:36:47Đây đồ ăn
00:36:49Cho vào ngay
00:36:51Nấu xong tay bóc cho
00:36:53Cách mỗi ngày mỗi ngày
00:36:55Vâng em chính là người có khả năng
00:36:57Dùng tay không nhúng vào cháo dầu sôi
00:37:01Ủa nãy cao bán gì vậy
00:37:03Em chế
00:37:05Ờ bán tài spy
00:37:07Nói cách gì
00:37:09Số 1
00:37:11Làm bao lâu mà tay bạn không được chuyên nghiệp nhúng vào
00:37:13Nó không có bị đau nữa
00:37:15Em tập cũng 3-4 năm rồi
00:37:17Cho chị hỏi bạn số 2
00:37:19Lúc nào bạn phát hiện ra được là bạn nhúng tay vô chảo dầu
00:37:21Bạn không thấy nó nóng
00:37:23Nghề của em là đầu bếp
00:37:25Có 1 lần là cái dầu nó nóng quá
00:37:27Nó văng vô tay em
00:37:29Và em cảm thấy là
00:37:31Mình làm những cái nghề này
00:37:33Thường xuyên tiếp xúc với cái dầu nóng
00:37:35Em hỏi bạn số 3
00:37:37Là lần đầu bạn nhúng tay vào
00:37:39Dầu sôi thì cảm giác của bạn
00:37:41Lúc đó như thế nào
00:37:43Nhúng vào dầu thì đương nhiên là rất là nóng
00:37:45Thời điểm nào hay là cái dịp nào mà bạn biết được
00:37:47Bạn có cái khả năng đó
00:37:49Mỗi người có 1 khả năng riêng
00:37:51Thì em cũng vô tình em phát hiện mình có khả năng đó
00:37:53Nhiệt độ ở trong cái chảo dầu
00:37:55Sôi đó là bao nhiêu độ
00:37:57Từ
00:37:59180 tới 300 độ
00:38:01Nhúng vô lấy ra liền
00:38:03Phòng phòng phòng phòng
00:38:05Như cái cá chiên giòn
00:38:07Tuy vào lúc mà
00:38:09Nhiệt độ nó bình thường
00:38:11Thì nhúng ít
00:38:13Còn nhiệt độ nó cao
00:38:15Thì nhúng ít hơn
00:38:17Anh hỏi bạn số 4
00:38:19Khi em nhúng cái tay vô
00:38:21Có khi nào em thấy cái móng tay mình
00:38:23Rồi da tay mình bắt đầu nó nổi bóng bóng
00:38:25Rồi này nó lên không
00:38:27Dạ cái đó thì không
00:38:29Đã có 1 cái sự tập luyện
00:38:31Có khả năng là nhúng vô dầu mà tay không đau
00:38:33Dạ em cũng
00:38:35Có tập qua cái môn võ
00:38:37Khi mà tập võ thì
00:38:39Có
00:38:41Những cái bài tập sức chịu đựng
00:38:43Em có học qua võ cổ truyền
00:38:45Còn bạn số 5
00:38:47Bao lâu em mới được thành công
00:38:49Tầm khoảng 5 năm
00:38:51Rồi bây giờ em bỏ tay vào thì bao lâu em mới lấy ra tay ra khỏi chảo dầu
00:38:53Khoảng 10 tới 5 giây
00:38:55Cho anh hỏi em bao nhiêu tuổi rồi
00:38:57Dạ em 21 ạ
00:38:59Bai
00:39:24Hai đội đều lựa chọn số 3
00:39:26Tại sao
00:39:28When I was 5 years old, I went to school to study, but I didn't do well.
00:39:31How about your family?
00:39:32I look at his feet more than his hands.
00:39:35A person with a special talent,
00:39:38he must have gone to many places to perform.
00:39:42In general, he is also hard, but he is not happy at all.
00:39:46Maybe God gave him that ability to make a living.
00:39:50I still have a hunch that he is number 3.
00:39:52Yes, ladies and gentlemen, both teams have chosen.
00:39:54Right or wrong, we will know in a few minutes.
00:39:58The Hidden Man
00:40:00The Hidden Man
00:40:03The Hidden Man
00:40:05Ladies and gentlemen, welcome back to the show The Hidden Man.
00:40:07In the second round, who is able to use his hand to dip into the boiling oil pan?
00:40:12Both teams chose number 3 with very convincing arguments.
00:40:15Is the number 3 the Hidden Man?
00:40:18The Hidden Man
00:40:20The Hidden Man
00:40:22The Hidden Man
00:40:24The Hidden Man
00:40:26The Hidden Man
00:40:28The Hidden Man
00:40:30The Hidden Man
00:40:32The Hidden Man
00:40:34The Hidden Man
00:40:36The Hidden Man
00:40:38The Hidden Man
00:40:42The Hidden Man
00:40:48Who are you?
00:40:49I'm Nguyen Duc Anh, I'm studying to be an actor.
00:40:52Who are you?
00:40:53My name is Nguyen Thi Bich Ngoc. I'm a Muay Thai athlete from Ho Chi Minh City.
00:40:56Muay Thai?
00:40:57Yes, Muay Thai.
00:40:58Can you show me a few moves?
00:41:06Excellent.
00:41:09Who are you?
00:41:10I'm a Muay Thai athlete from Ho Chi Minh City.
00:41:12What's your sport?
00:41:13Muay Thai.
00:41:14Great. Let's try it.
00:41:23Look at these two girls.
00:41:25I don't think so.
00:41:26She looks like a French girl.
00:41:31What's wrong with you, Thanh?
00:41:33I'm just dancing.
00:41:36Who are you?
00:41:37My name is Le Duy Khanh.
00:41:38I'm studying to be a mechanic.
00:41:42Who are you?
00:41:43My name is Nguyen Trong Tinh.
00:41:45I'm a magician.
00:41:48A magician.
00:41:50Is it a skill or a trick?
00:41:54It's a skill.
00:41:58Can you show me the difference?
00:42:03I can see the difference.
00:42:05Can you tell me why?
00:42:06I can see the difference.
00:42:17That's strange.
00:42:18If you can't see it, you can't believe it.
00:42:19Please come on stage.
00:42:21Thank you, My An.
00:42:27Ladies and gentlemen,
00:42:29this is a very dangerous skill.
00:42:31Please don't try it.
00:42:34This is Nguyen Trong Tinh.
00:42:36He's a man who has trained himself.
00:42:41He can use his hands to pour hot oil into a pan.
00:42:44He can fry a whole fish.
00:42:47But ladies and gentlemen,
00:42:49we are human beings.
00:42:54So don't try it.
00:42:57Nguyen Trong Tinh, please come on stage.
00:42:59Thank you.
00:43:15He's a magician.
00:43:26Thank you.
00:43:29Thank you.
00:43:47Open it.
00:43:48You have the right to open it.
00:43:49It's sealed.
00:43:50You have the right to open it.
00:43:52It's not dried yet.
00:43:59It's not dried yet.
00:44:14Is it done?
00:44:16Let's eat.
00:44:18It's boiling, everyone.
00:44:19It's boiling.
00:44:29It's boiling.
00:45:00It's boiling.
00:45:01It's boiling.
00:45:05It's boiling.
00:45:06It's boiling.
00:45:10Ladies and gentlemen,
00:45:11fried whole fish is a food that is loved by everyone.
00:45:21Oh my God.
00:45:23What?
00:45:24I'm frying fish with my hands.
00:45:26Oh my God.
00:45:27Ladies and gentlemen, he's frying the fried fish with his bare hands.
00:45:36Don't beat me. It's empty.
00:45:43The fried fish is done.
00:45:50Do you want to play with him?
00:45:54Oh my God.
00:45:57He's frying the fish with his bare hands.
00:46:00Calm down.
00:46:02It's boiling, everyone.
00:46:05Is it hot?
00:46:06It's very hot.
00:46:07Is it hot?
00:46:08It's very hot.
00:46:10Wow.
00:46:12Is it hot?
00:46:13It's hot.
00:46:15His hands are not moving at all.
00:46:17Is it hot?
00:46:18It's very hot.
00:46:44It's great.
00:46:45Give him a round of applause.
00:46:49Give him a round of applause.
00:46:54You're so good.
00:46:56Why did you do such an extraordinary thing?
00:46:59Did it weaken your hands?
00:47:05I don't know if it will affect me in the future.
00:47:11But I always want to do something special.
00:47:15I don't want to be the same as others.
00:47:17I want to try harder.
00:47:20That's why I did this.
00:47:22How old are you this year?
00:47:24I'm 22 years old.
00:47:2522 years old.
00:47:26Don't say you're young.
00:47:28You're 21 years old.
00:47:29You're young because of your makeup.
00:47:34I wish you success in your career.
00:47:39The mysterious man, Nguyen Trong Tinh.
00:47:46Ladies and gentlemen, the score is still 2-1.
00:47:51I hope all three teams will try their best.
00:47:54We have to be right all the time.
00:47:57You just have to wait for one thing.
00:48:00If your team is right, you can survive.
00:48:03Ladies and gentlemen, in the third round,
00:48:05who is a professional wushu athlete?
00:48:16Who is a professional wushu athlete?
00:48:28I've admired the martial arts of Ly Lien Kiet since I was a kid.
00:48:31So I told my parents to let me learn wushu.
00:48:34I wish I could fly like him.
00:48:36And I'm a professional wushu athlete.
00:48:43Who are you?
00:48:44If wushu makes me have thousands of admirers,
00:48:48wushu makes me have no admirers.
00:48:54So I'm still single.
00:48:57I'm a wushu athlete.
00:49:02When we're free,
00:49:04we go to the mountains to practice wushu.
00:49:08Every day, we practice hard
00:49:11to become a master of wushu.
00:49:17Who says that martial arts are only for men?
00:49:19I'd like to introduce Mông Wushu.
00:49:22Strong and gentle.
00:49:24Very suitable for women.
00:49:25I'm a professional wushu athlete.
00:49:30I'm the girl from yesterday.
00:49:35And I'm the girl from today.
00:49:41I'm the girl from yesterday.
00:49:48And I'm the girl from today.
00:49:50Thanks to practicing wushu, I've become very handsome.
00:49:53And I'm a professional wushu athlete.
00:50:00I'm number 4.
00:50:01How old should I be to practice this martial art?
00:50:04I'm 10 years old.
00:50:05Can you show us your wushu stance?
00:50:10Number 2.
00:50:14I'd like to ask number 4.
00:50:16What weapons do you use in wushu?
00:50:20Sword.
00:50:22Number 2.
00:50:23There's a very famous wushu player in Vietnam.
00:50:27I think you know her.
00:50:29Who do you know?
00:50:30Phùng Thúy Huy.
00:50:31How old should I be to learn wushu?
00:50:33I think you should be 12 years old.
00:50:37I'd like to ask number 1.
00:50:38All martial arts are used to defend and fight.
00:50:43Or when people attack you.
00:50:45What do you learn wushu for?
00:50:47To defend and attack.
00:50:49Before you learn this martial art,
00:50:52what did you learn first?
00:50:55How did you learn wushu?
00:50:57I learned wushu.
00:50:58Number 3.
00:50:59For example, taekwondo or taekwondo.
00:51:02You can fight your opponent or your friend.
00:51:05Why do wushu has all the beautiful moves but not a fight?
00:51:11It has a fight.
00:51:13There are two types.
00:51:15First, you can fight your opponent.
00:51:16Second, you can fight your opponent.
00:51:18But I fight my opponent.
00:51:19I don't worry about my opponent.
00:51:21Why do you fight your opponent?
00:51:22If you fight your opponent, who do you beat?
00:51:24I beat my opponent.
00:51:26I have 1 minute 20 seconds to 1 minute 30 seconds to do my move.
00:51:29When I finish my move, the judge will give me a point.
00:51:31When I finish my move, my opponent will give me a point.
00:51:36The result is based on the judges' points.
00:51:40Other martial arts, when they attack,
00:51:45they usually scream.
00:51:47Is the scream in wushu different from the scream in taekwondo or traditional martial arts?
00:51:53It depends on each person.
00:51:54In martial arts, most people scream according to the situation of their opponents.
00:51:58In taekwondo, most people scream to intimidate their opponents.
00:52:02What is the purpose of learning wushu?
00:52:05Wushu is to protect our health.
00:52:07Wushu is to protect our health.
00:52:11Wushu requires flexibility, right?
00:52:15Flexibility or flexibility?
00:52:17It depends on each person.
00:52:18Flexibility or flexibility?
00:52:20When the music starts,
00:52:23you will perform on the spot.
00:52:25Let's see their moves.
00:52:27Please.
00:52:37Alright.
00:52:39Oh my god.
00:52:42Now, please choose your opponent.
00:52:58Both teams have chosen Number 1.
00:53:03I should have asked Number 1 directly.
00:53:05When I think of wushu, I usually think of women.
00:53:08But I think if you want to win a prize,
00:53:13Number 1's position is still...
00:53:17I don't know who Number 2 and Number 4 are.
00:53:19But both of them answered wrongly.
00:53:20I happened to be in a movie with Song Lung.
00:53:23They forced me to do a martial art.
00:53:25When I came in, I had to ask.
00:53:27People asked me, but I didn't know.
00:53:29Wushu's martial art has 13 styles.
00:53:31All of the martial artists in Russia gave me a martial art to perform.
00:53:37Other martial arts require fighting to defeat your opponent.
00:53:42But wushu requires fighting to defeat yourself.
00:53:45Because they don't have to fight.
00:53:47They have a martial art.
00:53:48Every day, they upgrade their martial art.
00:53:50The martial art that she chose for her daughter to learn is this martial art.
00:53:57My daughter is 6 years old.
00:54:00She can learn it.
00:54:01She's not 10 or 12 years old.
00:54:02My daughter is 5 years old.
00:54:04She answered the question correctly.
00:54:06She needs to learn wushu.
00:54:07My daughter happened to learn wushu and was recruited.
00:54:10When I came in, I had to ask.
00:54:11Because my daughter has a child.
00:54:13So I'm sure both of them learned other martial arts.
00:54:17But it's not that martial art.
00:54:18After a while, we will know.
00:54:31Welcome back to The Hidden.
00:54:33The third round.
00:54:34Who is a professional wushu athlete?
00:54:36Both teams chose number 1.
00:54:38With very convincing theories.
00:54:40Will they be right or wrong?
00:54:44The Hidden is...
00:54:48Number 1.
00:54:54Number 1.
00:55:00I'm afraid of number 2.
00:55:01Number 1.
00:55:02I'm afraid of number 2.
00:55:13Who are you?
00:55:14My name is Minh Xuan.
00:55:15I'm from the city of martial arts.
00:55:16I'm a student.
00:55:17Are you good at martial arts?
00:55:18Yes, I studied in Vietnam.
00:55:21And you?
00:55:22My name is Phuoc Kinh.
00:55:23I'm a freelance actor.
00:55:24I also studied K3 martial arts.
00:55:27I'm good at traditional martial arts.
00:55:28But I don't know wushu.
00:55:32And who are you?
00:55:33I'm Tieu Linh.
00:55:34I'm a Muay Thai athlete.
00:55:36Please come to the stage.
00:55:37Muay Thai.
00:55:38Is there any trick in The Hidden?
00:55:40No trick.
00:55:48I don't know what's wrong with me.
00:55:50I'm so excited about Muay Thai.
00:55:52I love...
00:55:55Hey, hey.
00:56:00Don't do that.
00:56:02You shouldn't do that.
00:56:03This guy is good.
00:56:05I'm Le Hoai.
00:56:06I'm a journalist.
00:56:08I'm not a wushu athlete.
00:56:13And you?
00:56:14My name is Anh Tuan.
00:56:15I'm a member of Ho Chi Minh City Wushu Team.
00:56:18I've been practicing wushu for 21 years.
00:56:21I'm a national athlete.
00:56:22And I won the national wushu championship in 2017.
00:56:27How old are you?
00:56:29I'm 31 years old.
00:56:30No more talking.
00:56:31Please come to the stage.
00:56:33Thank you.
00:56:46Muay Thai
00:56:47Muay Thai
00:56:48Muay Thai
00:56:49Muay Thai
00:56:50Muay Thai
00:56:51Muay Thai
00:56:52Muay Thai
00:56:53Muay Thai
00:56:54Muay Thai
00:56:55Muay Thai
00:56:56Muay Thai
00:56:57Muay Thai
00:56:58Muay Thai
00:56:59Muay Thai
00:57:00Muay Thai
00:57:01Muay Thai
00:57:02Muay Thai
00:57:03Muay Thai
00:57:04Muay Thai
00:57:05Muay Thai
00:57:06Muay Thai
00:57:07Muay Thai
00:57:08Muay Thai
00:57:09Muay Thai
00:57:10Muay Thai
00:57:11Muay Thai
00:57:12Muay Thai
00:57:13Muay Thai
00:57:14Muay Thai
00:57:15Muay Thai
00:57:16Muay Thai
00:57:17Muay Thai
00:57:18Muay Thai
00:57:19Muay Thai
00:57:20Muay Thai
00:57:21Muay Thai
00:57:22Muay Thai
00:57:23Muay Thai
00:57:24Muay Thai
00:57:25Muay Thai
00:57:26Muay Thai
00:57:27Muay Thai
00:57:28Muay Thai
00:57:29Muay Thai
00:57:30Muay Thai
00:57:31Muay Thai
00:57:32Muay Thai
00:57:33Muay Thai
00:57:34Muay Thai
00:57:35Muay Thai
00:57:36Muay Thai
00:57:37Muay Thai
00:57:38Muay Thai
00:57:39Muay Thai
00:57:40Muay Thai
00:57:41Muay Thai
00:57:42Muay Thai
00:57:43Muay Thai
00:57:44Muay Thai
00:57:45Muay Thai
00:57:46Muay Thai
00:57:47Muay Thai
00:57:48Muay Thai
00:57:49Muay Thai
00:57:50Muay Thai
00:57:51Muay Thai
00:57:52Muay Thai
00:57:53Muay Thai
00:57:54Muay Thai
00:57:55Muay Thai
00:57:56Muay Thai
00:57:57Muay Thai
00:57:58Muay Thai
00:57:59Muay Thai
00:58:00Muay Thai
00:58:01Muay Thai
00:58:02Muay Thai
00:58:03Muay Thai
00:58:04Muay Thai
00:58:05Muay Thai
00:58:07Ladies and gentlemen
00:58:09Both teams have guessed who the mystery man is
00:58:12The score is 3-2
00:58:14In the last round, the team that gets the right answer will get the points
00:58:18If we get the right answer, we will get 4 points
00:58:22But if we get the right answer, we will get 5 points
00:58:25We will go home empty-handed
00:58:28The only way is that the team at home will lose
00:58:32That's the only way
00:58:35So the answer will be revealed right now
00:58:39Let's meet the last team
00:58:59The question of the last round
00:59:00Who is a hip-hop dancer?
00:59:05This is a combination of hip-hop music and contemporary folk dance
00:59:13It's called Kổ KIM HÀ ĐIỀU
00:59:15Please
00:59:16Oh no! The tailor is coming
00:59:17Oh no!
00:59:23The tailor is coming
00:59:24Poor him
00:59:25Poor him
00:59:28The tailor is coming
00:59:30Dance with me
00:59:32I am a hip-hop dancer
00:59:39The tailor is like a newspaper
00:59:41When he comes, no one cares about him
00:59:42It's raining
00:59:43No one cares about him
00:59:44He is wearing a hat
00:59:45The team will be humiliated
00:59:47Poor him
00:59:51Maybe I should go home
00:59:52There are 3 candidates in this round
00:59:56They are Mai Tai Phen, Tien Vu and Song Luan
00:59:59I think the next round is the talent round
01:00:02I am a person who can move around
01:00:05And I can dance quite well
01:00:07So I am sure that I am a male dancer
01:00:09I am a professional dancer
01:00:16How about you?
01:00:18A girl is looking at a leaf
01:00:24Then she dances hip-hop to make everyone fall in love
01:00:28That's right
01:00:29Why do you perform hip-hop with a leaf hat?
01:00:33I am sure that the whole room will clap
01:00:37I am a hip-hop dancer with a leaf hat
01:00:41I dance hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop
01:00:49I am a hip-hop dancer with a leaf hat
01:00:54She must be a fairy
01:00:56I used to be a person with a weird body
01:01:00But hip-hop has changed my life
01:01:03Since I started learning hip-hop
01:01:05I don't have a weird body
01:01:07I have a full body
01:01:09I am a dancer who can dance hip-hop with a leaf hat
01:01:17How about you?
01:01:18I am a hip-hop dancer with a leaf hat
01:01:24I have a full body
01:01:26I am a professional hip-hop dancer with a leaf hat
01:01:32I have to wear a helmet when I ride a bike
01:01:35I have to wear a swimming cap when I go to the beach
01:01:37I have to wear a leaf hat when I go out
01:01:39I am a hip-hop dancer with a leaf hat
01:01:45I have a full body
01:01:47I have a leaf hat
01:01:49I have a full body
01:01:51I am a hip-hop dancer with a leaf hat
01:01:56Please ask the question
01:01:58Number 4, how do you know he is from the North?
01:02:00He is from Vietnam
01:02:03Number 1, where is he from?
01:02:05He is from Vietnam
01:02:06Number 6, since when do you know he is a hip-hop dancer with a leaf hat?
01:02:10I know him from a foreign group
01:02:13There are 3 male dancers
01:02:15Number 1, have you watched any group that dances hip-hop with a leaf hat?
01:02:20Yes
01:02:21How many members are in that group?
01:02:223
01:02:23Is your dance version different from the other version?
01:02:27Or do you have a new version?
01:02:29No, we have a new version
01:02:31How long does it take to make a new version?
01:02:322 weeks to edit and 2 weeks to practice
01:02:34Number 7, are you dancing freely or with the group?
01:02:38I am dancing with the group
01:02:39How long have you been dancing?
01:02:403 years
01:02:41Is it difficult to dance with a leaf hat?
01:02:45Yes, it is difficult when you have to do some important skills
01:02:49Number 6, how many members do you have in your group?
01:02:54We have 12 members
01:02:56Number 5, where do you learn to dance?
01:02:59I learn to dance in a dance class that specializes in hip-hop
01:03:05When you dance with a leaf hat, do you find it easy or difficult?
01:03:11At first, I find the basic moves difficult
01:03:15But after a lot of practice, I find it easier
01:03:19Number 8, do you practice by yourself or do you have a teacher?
01:03:25I practice with my group
01:03:27My group specializes in choreography
01:03:29Do you watch it on video?
01:03:31Some of my group members study abroad, some study in Vietnam
01:03:36But they learn from the workshops of foreign dancers
01:03:39How about Number 6?
01:03:41My group members are all in Vietnam
01:03:43We don't study abroad
01:03:44Do you practice by yourself?
01:03:45We practice by ourselves
01:03:46Each of us can choreograph
01:03:48Number 2, how many members do you have in your group?
01:03:51We have 5 members
01:03:52Do you tell the musician to play the song or do you get the beat from the internet?
01:03:59We mix the music by ourselves
01:04:04What's wrong?
01:04:05It's your choice
01:04:06Why are you so short-tempered?
01:04:08If you don't think about it, the organization has a suggestion
01:04:12Yes, we have a suggestion
01:04:13The music will play
01:04:15Please dance
01:04:22I'm dazed
01:04:23Girl, you had your chance, so
01:04:25Should've took her when the other girl ain't wanting you
01:04:28Now I'm in the middle
01:04:30And you're trying to do anything just for me and all the shoes
01:04:33You ain't want me then, but how about now?
01:04:35Happy back then, but now you're bad now
01:04:37See a young girl living rich now
01:04:39So you wanna be my chick now
01:04:41Awesome!
01:04:43All of you can dance
01:04:45It's hard
01:04:46What can I say?
01:04:48Please make your choice
01:04:53Please make your choice
01:04:56Die for her
01:05:05Come on!
01:05:07We lose
01:05:08They can lose anything
01:05:10You said standing still won't last
01:05:12Well, the choices are totally unknown
01:05:16I can see you're barefoot
01:05:18Stand up!
01:05:21Let's go!
01:05:23So cute!
01:05:25So cute!
01:05:27There are 3 of them.
01:05:29They are so beautiful.
01:05:31It's important to analyze why it's number 7.
01:05:33I watched the clip of 3 people dancing with hats.
01:05:37It was 4-5 years ago.
01:05:39When number 7 was dancing,
01:05:41I know everyone is a dancer.
01:05:43But he was always holding a hat
01:05:45and dancing to his own rhythm.
01:05:47And his grooving was like
01:05:49When I watched the clip, I thought it was number 7.
01:05:51Now, the mystery person is...
01:06:09There!
01:06:13Here, he covered his hat and danced.
01:06:15He was a bit nervous.
01:06:17But when he was dancing,
01:06:19he was smiling.
01:06:21Of course, he trained everyone here.
01:06:23So when everyone said something wrong,
01:06:25he was smiling.
01:06:27When I saw that, I was shocked.
01:06:29That's right.
01:06:33Number 6 is...
01:06:35That's why I told you to play with Linh and Huong.
01:06:37How many seasons have passed?
01:06:39Who watched the clip of Dai Tiet and I watched the clip of Tieu Tiet?
01:06:41Huh?
01:06:43Why are you so talkative?
01:06:45Why are you so talkative?
01:06:47You don't care what people say or ask.
01:06:49You don't care what people discover.
01:06:51If you're so talkative, you should ask him.
01:06:55And you, who are you?
01:06:57What's up, everyone? I'm Khoa.
01:06:59I'm a dancer and choreographer in Game On Crew.
01:07:01Game On Crew.
01:07:03Music!
01:07:05Please show your personal skills.
01:07:15He's so cool.
01:07:37This guy has his own style.
01:07:39His moves are so cool.
01:07:41People are attracted to him.
01:07:43If you're a bit more talkative,
01:07:45you can fool everyone.
01:07:47Here, we have a method of elimination.
01:07:49We eliminate number 2, number 3,
01:07:51and number 8.
01:07:53Three people will be eliminated first.
01:07:55Then, we will eliminate them slowly.
01:07:57I see that these guys
01:07:59are so into number 6.
01:08:01We were playing a game of split up.
01:08:03We didn't dare to ask one person.
01:08:05We asked many people, but we lost.
01:08:07Phuong,
01:08:09are you talking about strategy?
01:08:11That's right.
01:08:13I see that you have a lot of tricks.
01:08:15But you always get eliminated.
01:08:19You guys have your own style.
01:08:21But your strategy is so bad.
01:08:23You can do anything.
01:08:25The other team is a master.
01:08:27It's so sad.
01:08:29We suspected number 7,
01:08:31but we asked number 6 to eliminate Phuong.
01:08:33It's so sad.
01:08:35It's so easy.
01:08:37Ask number 6 or number 8.
01:08:39I think he's fooling us.
01:08:45Oh my god.
01:08:47How old are you this year?
01:08:49I'm 27.
01:08:51Call me uncle.
01:08:53Who are you?
01:08:55My name is Tran Duc Bo.
01:08:57I'm 19 years old.
01:08:59I'm a freelance actor and a model.
01:09:01I'm a dancer.
01:09:03Who are you?
01:09:05My name is Tran Thuy Ngoc Han.
01:09:07I'm a dancer,
01:09:09but I'm a modern dancer.
01:09:11I'm not a hip hop dancer.
01:09:15Number 4.
01:09:17Hip hop.
01:09:21I'm Nguyen Tien Thang.
01:09:23I'm a dancer.
01:09:25I'm a hip hop dancer.
01:09:29Who are you?
01:09:31My name is Tran Trung Tinh.
01:09:33I'm 12 years old.
01:09:35I'm a modern dancer,
01:09:37but I'm not a hip hop dancer.
01:09:39I'm Tuan Hong Phuong.
01:09:41I'm a dancer.
01:09:43Dance!
01:10:05Great!
01:10:07Her pink hair is like an egg.
01:10:13She's so good.
01:10:19My name is Nguyen Thi Thuy.
01:10:21I'm 26 years old.
01:10:23I'm from Game On Crew.
01:10:35On the road, I let you go.
01:10:37You can call me anything I want.
01:10:39I let you go. I can't let you go.
01:10:41Everybody let me go.
01:10:49She's so boring.
01:10:51Who are you?
01:10:53My name is Minh Quan.
01:10:55I'm 16 years old.
01:10:57I'm a hip hop dancer.
01:10:59Wow, 16 years old.
01:11:01How long have you been doing this?
01:11:03I've been doing this for 2 years.
01:11:05Where did you get the inspiration to do this?
01:11:07My choreographer got the inspiration from farmers.
01:11:09What's your choreographer's name?
01:11:11My choreographer's name is Mr. Quang Dang.
01:11:13Quang Dang.
01:11:15Oh my god.
01:11:17What a pity.
01:11:19What do you think is good about this dance?
01:11:21It's good because
01:11:23it combines hip hop with folk dance.
01:11:25Hip hop is about confidence.
01:11:27Folk dance is about movement.
01:11:29You have to combine those two.
01:11:31Please come forward.
01:11:33Thank you.
01:11:49Ladies and gentlemen,
01:11:51Le Pham Minh Quan.
01:11:5316 years old.
01:11:55What does he do? He dances.
01:11:57He doesn't dance normally.
01:11:59Together with Live Dance Crew,
01:12:01they will perform
01:12:03a hip hop dance
01:12:05that combines modern music
01:12:07and folk dance
01:12:09to create a
01:12:11rural scene for farmers.
01:12:13It's called Farm Dance.
01:12:15Choreographer Quang Dang,
01:12:17please perform
01:12:19Live Dance Crew.
01:12:29Wow.
01:12:59Wow.
01:13:17Wow.
01:13:19Wow.
01:13:27Wow.
01:13:43Wow.
01:13:49Wow.
01:14:19Wow.
01:14:21Wow.
01:14:39Fantastic.
01:14:41Ladies and gentlemen, Live Dance Crew.
01:14:43Yeah.
01:14:49He's our grandson.
01:14:51He's my brother.
01:14:53Yeah.
01:14:55What do you think?
01:14:57He's so talented.
01:14:59Thank you, Quang Dang.
01:15:01For leading the performance.
01:15:03Since the competition,
01:15:05I've said Quang Dang is talented.
01:15:07If we talk about technique,
01:15:09I'm sure many people
01:15:11were upset.
01:15:13Why did Quang Dang
01:15:15make it to the top 4 of So You Think You Can Dance?
01:15:17Last year, Quang Dang lost to many people.
01:15:19But obviously,
01:15:21the trainers who chose him
01:15:23and the audience
01:15:25had their reasons.
01:15:27A successful person
01:15:29doesn't have to do everything
01:15:31100%
01:15:33but he has to use his head.
01:15:35Obviously, Quang Dang proved
01:15:37that he is
01:15:39perfect
01:15:41to be a great choreographer.
01:15:43Wow.
01:15:45A smart performance
01:15:47combining modern dance
01:15:49and modern dance.
01:15:51Excellent.
01:15:53In my opinion,
01:15:55he knows how to impress the audience.
01:15:57Wow.
01:15:59It's an inspiration.
01:16:01Performing on stage is very important.
01:16:03Thank you, choreographer Quang Dang.
01:16:05Thank you, Live Dance Crew.
01:16:07And thank you, our mysterious person, Minh Quynh.
01:16:09Thank you.
01:16:11We've just watched
01:16:13a performance that
01:16:15made Vietnamese people
01:16:17proud.
01:16:19The excitement
01:16:21lasted until
01:16:23the audience
01:16:25screamed
01:16:27and said,
01:16:29Honey,
01:16:31I'm so sad.
01:16:33I'm so sad.
01:16:35Why is the sky
01:16:37so blue
01:16:39and the moon
01:16:41so white?
01:16:43Thank you for giving us
01:16:45so many surprises.
01:16:47It was so hard to guess.
01:16:49I really like you.
01:16:51I like the moment
01:16:53when you fight with yourself.
01:16:55You know you lost
01:16:57but you're like,
01:16:59I didn't lose.
01:17:01I found out I lost.
01:17:03I like your complexity.
01:17:05I think you'll be a good actor
01:17:07if you're honest
01:17:09with yourself.
01:17:13I'll give you 5 million VND.
01:17:15OK.
01:17:17I'll give it back to a mysterious person.
01:17:19OK.
01:17:23And the house team
01:17:25will give it to a mysterious person.
01:17:27This is a gift from East Asia.
01:17:29Let's meet
01:17:31all the participants.
01:17:37Welcome.
01:17:45Welcome.
01:17:47We decided to give it to
01:17:49the girl who made us win.
01:17:51You hurt us
01:17:53but now you give us a gift.
01:17:55For this little girl.
01:17:57It's a young talent, right?
01:17:59Yes.
01:18:01We'd like to give it to
01:18:03a young talent.
01:18:05I really like
01:18:07your outfit.
01:18:09It's Minh Quan.
01:18:11He's a hip-hop dancer.
01:18:13Yes.
01:18:15This is a gift
01:18:17from East Asia
01:18:19for a mysterious person.
01:18:21And there's a gift from me
01:18:23to encourage you.
01:18:25I'll give you
01:18:275 million VND
01:18:29for the girl
01:18:31who put her hand in the oil.
01:18:34Thuyet Duong, please.
01:18:44We've just had
01:18:46a great time
01:18:48with 3 handsome men.
01:18:50Thank you for coming here.
01:18:52I hope we'll have more good movies
01:18:54to show to the audience.
01:18:56Thank you, the house team
01:18:58and all the participants.
01:19:00The mysterious person will leave now.
01:19:02See you next week at 8.30 pm
01:19:04on HTV7.
01:19:06The show is produced by Ho Chi Minh City Television
01:19:08and Dong Tay Promotion
01:19:10and sponsored by East Asia.
01:19:12Goodbye and see you again.
01:19:32The show is produced by Ho Chi Minh City Television
01:19:34and Dong Tay Promotion
01:19:36and sponsored by East Asia.