Yamada kun to 7 nin no Majo E03 2013 FOD WEB-DL 1080p H264 AAC-HDCTV
Transcript
00:00I'm going to be a good girl.
00:02I'm going to be a good girl.
00:04I'm going to be a good girl.
00:06I'm going to be a good girl.
00:08I'm going to be a good girl.
00:10I'm going to be a good girl.
00:12This is the research lab where I, Miyabi Ito, belong.
00:18There's a microwave, so you can heat up your lunch whenever you want.
00:23This is Urara-chan, the top student.
00:27This is Miyamura-kun, the president of the student council.
00:32And this is Yamada, the most stupid student.
00:35Hey, you idiot!
00:36Stop it! You're going to get dirty!
00:39This is a notebook with a story about a witch.
00:43According to this, there are seven witches in Suzaku High School.
00:49Everyone has their own abilities.
00:51What we know so far is the ability to switch and the ability to capture.
00:58And Urara-chan has the ability to switch.
01:02She's a witch!
01:06Let's see your abilities.
01:09Kiss Miyamura-kun.
01:13Shiraishi-san.
01:16I love you.
01:18No.
01:21If you don't like it, you can't record it.
01:23That's right.
01:25Kiss Yamada.
01:26I'm eating right now.
01:29Here you go.
01:36There's seaweed on it.
01:39Kiss Yamada-kun.
01:45Then you can switch again.
01:49This is the ability to switch.
01:53And if you kiss him again...
01:56Here you go.
01:57Excuse me.
02:02There's seaweed on it again.
02:09This is the ability to switch.
02:13And the witch with the ability to capture is Odagiri, the president of the student council.
02:20If you kiss her, you'll be brainwashed like a child caught in a playboy.
02:27And you'll be captured by her.
02:29That's not all.
02:31This stupid Yamada has the ability to copy the witch's ability.
02:39Here you go.
02:43Like this.
02:45Yamada has the ability to switch because he kissed Urara-chan.
02:52Here you go.
02:53You've been ignoring me.
02:56Ouch!
02:57Don't get in my way, stupid Yamada.
03:01And so, using Yamada, the witch discoverer who has the ability to copy,
03:06we, the Choujou Genshou Research Institute, set out on a journey to find the remaining five witches.
03:14So, what are we going to do when we find the witches?
03:24Sorry.
03:25I'm on a one-week suspension and compensation from today.
03:29Compensation?
03:30Yes.
03:31If I skip that, I won't be able to apply for a new job.
03:34Urara-chan, why don't you take it instead?
03:37Break through on your own.
03:39I knew it.
03:43XH plus one-half H plus two.
03:48You've got it so far, right?
03:50So, let's continue.
03:53Otsuka!
03:55Yes?
03:57I don't know.
03:58What? Sit down.
04:00Okay, Yamada.
04:02What?
04:06X!
04:08That's right.
04:09It's X.
04:11What?
04:12You still don't know because you haven't applied for a job yet?
04:14As expected of you, Yamada.
04:16You got all 99 points on the survey the other day.
04:20No, no.
04:29Let me see.
04:32Please don't look.
04:40This is amazing.
04:42What?
04:44Let me see when you draw again.
04:48Excuse me.
04:50What?
04:57Thank you very much.
04:59This is for you.
05:00What?
05:09What?
05:20What?
05:32It didn't change?
05:33That's right.
05:34It's the same as Odagiri.
05:36If it didn't change,
05:38Otsuka must be a witch.
05:40But I'm not a witch.
05:42If you're a witch, what kind of power do you have?
05:45Let's try kissing.
05:47It's about Odagiri.
05:49It's not something you can do when you don't know your power.
05:51There's a blue glue on it.
05:52What?
05:59Nothing has changed.
06:02Does that mean Otsuka Meiko isn't a witch?
06:06Then why did Otsuka kiss me?
06:11Could it be that she likes me?
06:13I don't know.
06:15She likes you?
06:17What do you mean?
06:20I don't want to kiss Yamada.
06:22I want to kiss Shiraishi.
06:24Then I want to change my clothes
06:26and wear a T-bag.
06:28What are you talking about?
06:32You're not talking, are you?
06:34I'm not talking, either.
06:36What's going on?
06:40Isn't this...
06:42telepathy?
06:44What's going on between you two?
06:46Otsuka Meiko's ability is telepathy.
06:48I've been hearing each other's voices.
06:51That sounds fun.
06:53I want to kiss him, too.
06:54You're the worst.
06:57Why?
06:58I don't want to kiss Shiraishi and change my clothes.
07:00Stop it.
07:01You're the worst.
07:03Stop it.
07:13Now it's clear.
07:15Otsuka Meiko is a witch with telepathy.
07:19Um... Yamada...
07:21What? Shut up, Ito.
07:23I didn't say anything.
07:25If she knew her ability,
07:29why did she kiss me?
07:32Um...
07:34What?
07:36Stop it.
07:38Yamada...
07:41Did you call me?
07:43It's me.
07:45I'm Otsuka.
07:50Can you hear me?
07:52Oh, it's you, Otsuka.
07:55I can hear you.
07:57I'm glad.
07:59Actually, I have a favor to ask you.
08:04What?
08:07What is it?
08:10I need your help.
08:14What?
08:16If I don't get more than 80 marks,
08:20I won't be able to take the medical exam.
08:23Are you going to take the medical exam?
08:26My father is a surgeon.
08:28My parents want me to take the exam.
08:30I didn't know that.
08:32Do you want to be a doctor?
08:34Yes...
08:36Well...
08:37I don't want to be a doctor.
08:39What?
08:40You don't want to be a doctor, do you?
08:43Being a doctor is a great job.
08:45It's a job to save people's lives.
08:47I don't want to be a doctor.
08:49What's wrong with you?
08:51You're saying the opposite of what I said.
08:56I don't care about my feelings.
08:59Please help me.
09:01How can I help you?
09:03You got 99 marks in the previous exam.
09:07I want you to tell me the answer by telepathy.
09:12What?
09:13But...
09:14That's...
09:16Please take my place.
09:18Please.
09:19Okay.
09:23What?
09:24Did you hear that?
09:27What do you mean?
09:33Am I one of the seven witches?
09:37Yes.
09:38We're trying to solve the mystery of how to find the rest of the seven witches.
09:44I'm a witch?
09:46Well, I'm close to being a witch.
09:49It can't be helped.
09:51I can't find the rest of the seven witches without you.
09:58It's hot.
09:59I'm tired.
10:04What's wrong?
10:06Didn't you hear a dog barking?
10:08A dog?
10:10I can't do anything because I'm wearing bad clothes.
10:19Did you hear that?
10:22It's a horse.
10:30It's a chameleon.
10:32It's so cute.
10:34It's a chameleon.
10:37The reason I noticed this ability is because I'm a chameleon.
10:43I was walking a chameleon as usual.
10:48It's so cute.
10:53Meiko.
10:56It's me.
10:58I'm a chameleon.
11:01Since then, Marron and I have been communicating with each other through telepathy.
11:07Marron, I can't be a doctor.
11:10I can't be like my brother.
11:13I understand.
11:15I understand very well how you feel.
11:19What?
11:20For ten years since I was born, your mother has been forcing me to cut my hair.
11:28What?
11:30It's so cute.
11:32But I'm not a chameleon.
11:36I'm a chameleon.
11:38What if I beat a chameleon?
11:41My identity as a chameleon is...
11:45My identity is...
11:47I've been living a false life for ten years.
11:55But you can't be like me.
12:01Marron.
12:06I don't know if you're a chameleon or a chameleon.
12:09I'm a chameleon.
12:10I've never kissed your dog.
12:14It seems that telepathy works through me.
12:18That's a great ability.
12:20Do you want to try it?
12:25One.
12:34My boobs are full.
12:39Did you get it?
12:42Yes.
12:43Don't be childish.
12:46Be more serious.
12:49What do you mean?
12:51My boobs are full.
12:56Did Marron get it?
12:59Yes, he did.
13:04Marron's telepathy works.
13:08I want to apologize to myself.
13:13I'm sorry.
13:15What will happen if Urara and Meiko kiss?
13:21Witches?
13:23I don't know which ability they have.
13:25Urara will be attracted to them.
13:29That's right.
13:31Shirai may have a telepathy ability.
13:35Let's try it.
13:38I'm sorry.
13:40I can't do that.
13:42What?
13:48I won't kiss anyone but Yamada.
13:50My lips are only for Yamada.
13:58She said so.
14:01I'll ask Odagiri.
14:09Why do I have to kiss her?
14:12Don't say that.
14:14I helped you last time.
14:17I need your help this time.
14:20Right, Odagiri?
14:23Then, I won't kiss her.
14:26Odagiri, I don't want to...
14:28Shut up.
14:29I don't want to kiss her.
14:40I'll put it on you.
14:43I'm nervous.
14:45Odagiri, you idiot.
14:48I'll put it on you.
14:50I'll put it on you.
14:52Are you satisfied?
14:54What?
14:56I don't think she understood.
14:58I found something.
15:00Witches don't have telepathy ability.
15:07I think it's done.
15:10Are you satisfied?
15:13Yes.
15:14Then, I won't stay here.
15:18Excuse me.
15:35This is the second time.
15:38I kissed a girl who didn't have telepathy ability.
15:41What? Who?
15:44I'll help you to get a high score.
15:48Please teach me.
15:50How?
15:52There is a way.
15:54Otsuka, leave it to us.
15:58Thank you.
16:03This is for you.
16:06What's this?
16:08Watermelon cookies.
16:10I made it for the first time.
16:12Watermelon? I was hungry.
16:17Do you want some?
16:19No, thanks.
16:20Shiraishi.
16:21I'm on a diet.
16:24I like the texture.
16:27I'll have some.
16:34Don't look at the window.
16:35As I said, Yamada and Otsuka will tell you the exam questions.
16:41Then, we'll tell Shiraishi.
16:43Okay?
16:44Okay.
16:46Let's start.
16:50Are you ready?
16:52Yes.
16:54The first question.
17:00What's this?
17:01What's wrong?
17:02I can't read the symbols.
17:04It doesn't make sense to use telepathy.
17:07Calm down.
17:08What's the symbol?
17:10It's like this.
17:17It's a root.
17:19No, it's not.
17:21It's like this.
17:24Stop it.
17:25Otsuka, do you know the symbol?
17:28It's like...
17:32It's like Nessie's neck.
17:34Nessie's neck?
17:36Let's move on to the next question.
17:39Okay.
17:40Yamada, skip that and move on.
17:43Okay.
17:44The second question.
17:46Divide the following function by r.
17:51Divide the following function by r.
17:54V is 3 times 4 times pi r.
17:574 times pi r is 2.
17:58That's fast.
17:59Yamada, Meiko, the answer is 4 times pi r is 2.
18:08Let's move on to the next question.
18:10Fx is 4 times x.
18:17What's wrong?
18:19It hurts.
18:21I'm sorry.
18:23I have a stomachache.
18:25It's 4 times minus x.
18:28It hurts.
18:29I'm sorry, Yamada.
18:31I can't hear you.
18:32Are you okay, Yamada?
18:38I used to be a big wave.
18:41What did I eat in the morning?
18:43I'm sorry.
18:44I have a stomachache.
18:48Get out of my way.
18:54Yamada, you too.
18:56I'm sorry.
18:59x equals 2 times x plus 2 times minus...
19:05It hurts.
19:07Hey, isn't this the cookie from yesterday?
19:11It was moist and raw.
19:15That's it.
19:17Oh, no.
19:18Is it because of that cookie?
19:20Be quiet, you two.
19:22I can't hear you.
19:24Stop telepathy.
19:26I have a stomachache.
19:30Hey, maid.
19:32What are you doing while I'm sleeping?
19:36Shut up, Marron.
19:38Aren't you ashamed to do this?
19:40Yamada, you're in the way.
19:43Hey, stop it.
19:45I'm sorry, but I'm not in the way.
19:47I have a stomachache.
19:49I have a stomachache.
19:50Shut up.
19:51It's because of the cookie you made.
19:54I'm sorry.
19:56It's already this late.
19:58What should I do?
20:00Urara-chan, at a time like this...
20:02Be quiet.
20:04Okay, that's enough.
20:08The second one.
20:13What are you going to do?
20:15I can't help it.
20:17It's a physiological phenomenon.
20:19It's because of the cookie you made.
20:22No way.
20:26What should I do?
20:28I can't go to school.
20:30I can't be a doctor.
20:32What should I tell my mom?
20:34But you don't want to be a doctor, do you?
20:38No, I don't.
20:40I don't want to be a doctor.
20:42I want to be a cartoonist.
20:44A cartoonist?
20:46You want to be a cartoonist, don't you?
20:49No, I don't.
20:51My nickname is Sato Meguria.
20:53I debuted when I was 10 years old.
20:55No, I don't.
20:57I draw cartoons as a hobby.
20:59I was a million seller.
21:02I was a self-made cartoonist.
21:03I was a paid cartoonist.
21:04I was a cartoonist.
21:05I was a paid cartoonist.
21:06I was a paid cartoonist.
21:07I was a paid cartoonist.
21:08Meiko-chan is surprisingly aggressive.
21:11You're a bit of a thinker.
21:14You're always the opposite of what you say and what you think.
21:19What kind of manga are you drawing?
21:21I want to see it!
21:26It's nothing to be ashamed of.
21:28Here, look at this.
21:30Hey, stop it!
21:38This is...
21:40I'm sorry.
21:42I made a mistake.
21:43But you're really good at it.
21:48Wow!
21:52Why are you trying so hard to be a doctor?
21:56I don't get it.
21:58If you want to be a cartoonist, you should tell your parents that you want to be one.
22:02That's what you do, isn't it?
22:04You're stupid.
22:05I can't say that!
22:08Why can't you?
22:13I have a five-year-old brother.
22:18My brother was supposed to take over my father's hospital.
22:23But he left it three years ago.
22:27What?
22:28That's why I want to be a doctor instead of my brother and live up to my mother's expectations.
22:34I don't want to see my mother sad again.
22:38You're right.
22:39It's hard to say that you want to be a cartoonist in that situation.
22:46But that's...
22:50It's your mother's life.
22:53It's not your life.
23:05Shiraishi-san.
23:07Buy white or pink underwear for Shiraishi-san today.
23:10Yamada will...
23:11Hey, stop it!
23:13Let's get rid of telepathy.
23:16No.
23:17We can't do that until we hear the name of a new witch from Otsuka Meiko.
23:20What's that?
23:26What's wrong?
23:28I got a call.
23:30We're going to have a three-car interview.
23:33About the scene.
23:35Did you tell your mother that you want to be a cartoonist?
23:40What?
23:41You didn't tell her?
23:43Then you should tell her that you don't want to be a doctor.
23:48That's...
23:54Oh.
23:56Your friend?
23:59Yes.
24:02I see.
24:05According to your current grades, you have to drop out of the science class.
24:10I can't do that.
24:13Your current grades may affect other students.
24:18What?
24:21Is that what you're saying?
24:25No, no.
24:28I don't want to.
24:29I don't care. I want it to end soon.
24:31No, no, no.
24:33I don't care.
24:34Why don't you say it?
24:36You're just jealous.
24:38Your life depends on it.
24:41But I can't say it.
24:46I don't know if I can make my debut.
24:50I can't be a cartoonist.
24:55You're so negative.
24:57You're so annoying.
24:59Why don't you go to a seminar?
25:02You're so noisy.
25:04I can't hear you.
25:06You're so annoying.
25:09I'm glad you can't hear me.
25:11But I want to be a cartoonist.
25:15Why can't you say it?
25:17Why can't you tell your mom?
25:19That manga was the best.
25:23Hey.
25:27No, Yamada.
25:28Really?
25:45Yamada.
25:51Mr. Yamada.
25:52The principal wants to see you.
25:55Excuse me.
26:03What?
26:05I was mesmerized by you.
26:10What?
26:12Am I not good enough?
26:26Am I not good enough?
26:38What are you doing?
26:44Did you reject my love?
26:56What's wrong with her?
27:00Mom.
27:03I'm Meiko.
27:07What's going on?
27:10Are you surprised?
27:12This is telepathy.
27:14Is she crazy?
27:18No, I'm not crazy.
27:22No, I'm not crazy.
27:27This is telepathy.
27:30I can read your mind.
27:35Mom.
27:38I...
27:41What?
27:43I...
27:46I'm sorry.
27:48I don't want to be a doctor.
27:51What are you talking about?
27:55I'm sorry, mom.
27:57Do you know that you'll be in the hospital?
28:02Won't you listen to me?
28:11What do you want to do in the future?
28:19I...
28:23What?
28:43This is a souvenir.
28:47It's important to you, isn't it?
29:11This.
29:13I...
29:15I want to write a manga.
29:32I cried when I read a manga for the first time in my life.
29:35Let me read the rest.
29:37Urara.
29:43I...
29:45I...
29:47I...
29:51I think I've told you how I feel.
30:01You're Yamada, right?
30:03Yes.
30:04You were surprised when I hit you.
30:09I couldn't control my feelings.
30:14Can I talk to you for a moment?
30:16Yes.
30:18I...
30:20I...
30:22I...
30:24I...
30:26I...
30:35You're cute.
30:44I'm scared.
30:49I see.
30:51Meiko Otsuka has changed her career path.
30:54Yes.
30:55She gave up her medical degree.
30:57She wants to be a private doctor.
30:58You know her well.
31:01She can't pass the college entrance exam.
31:05Even if the level of the private high school has decreased,
31:08the enrollment rate of Suzaku High School will increase.
31:12It's a good thing.
31:15Yes.
31:18Excuse me.
31:25I envy you because you have a good friend.
31:30Yes.
31:42Hey, Igarashi.
31:44I heard you were in the same junior high school as Yamada.
31:47So what?
31:49You were friends with Yamada when you were a freshman.
31:52Why are you in prison now?
31:54It's none of your business.
31:55Is it because of the incident?
31:57What's the cause?
32:03What are you investigating?
32:05What are you investigating?
32:07What are you investigating?
32:08What are you investigating?
32:09What are you investigating?
32:10What are you investigating?
32:11First of all, I was promised that I would go to college.
32:15So, I was told that I could continue to do manga.
32:19My mother praised me for my drawing.
32:23You mean you can say what you want to say.
32:26Yes.
32:31I drew a watermelon.
32:32I drew a watermelon.
32:34Oh.
32:43It's delicious.
32:46Thank you.
32:48By the way, who was the girl who said she couldn't draw even if she kissed?
32:56Well...
33:05This way.
33:07Hey, Takegawa.
33:14Will you go out with me?
33:18Takegawa Noa?
33:20Did you go to the same junior high school as her?
33:22Yes.
33:23It was last month.
33:25When I went to buy bread at the supermarket, it was very crowded.
33:29I accidentally hit my lip.
33:31Oh.
33:32But I couldn't read her mind.
33:37It's true that it's likely to be a witch.
33:40Takegawa Noa was a popular character, wasn't she?
33:43Yes.
33:44She acted as an older brother, appeared in a commercial, and I watched a drama.
33:49This girl.
33:51Oh, I know her.
33:53I wonder what kind of ability she has.
33:56What do you want?
33:58Well...
34:00Senior.
34:02Are you my fan?
34:04What?
34:06Oh, no.
34:07Oh, I'm sorry.
34:09I've always wanted to date a senior at school.
34:15Then...
34:17Let's kiss.
34:30It's disgusting.
35:01I want you to kiss me.
35:03It's a crime.
35:04Yes, it is.
35:05It's disgusting.
35:06All three of them are single.
35:09I think they're possessed by a witch.
35:13The weather bomb incident happened.
35:16We're not friends.
35:18We're friends.
35:30I don't care about the past or the future.
35:33As long as I can be with you,
35:37now is the best time.
35:39You always say that.
35:41What do you think of yourself?
35:43Yamada-kun, don't use violence.
35:45The next target is Takegawa Noa, right?
35:49What do you mean?
35:50Will you be patient?
35:52It's to protect you.
35:54How we live tomorrow will change the past.