مسلسل فارق العمر مترجم حلقة 12
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:28موسيقى
00:54موسيقى
01:21موسيقى
01:31موسيقى
01:33موسيقى
01:34موسيقى
01:50موسيقى
01:52موسيقى
01:54موسيقى
01:56موسيقى
01:58موسيقى
02:00موسيقى
02:02موسيقى
02:04موسيقى
02:06موسيقى
02:08موسيقى
02:10موسيقى
02:12موسيقى
02:14موسيقى
02:16موسيقى
02:18موسيقى
02:20موسيقى
02:22موسيقى
02:24موسيقى
02:26موسيقى
02:28موسيقى
02:30موسيقى
02:32موسيقى
02:34موسيقى
02:36موسيقى
02:38موسيقى
02:40موسيقى
02:42موسيقى
02:44موسيقى
02:46موسيقى
02:48موسيقى
02:50موسيقى
02:52موسيقى
02:54موسيقى
02:56موسيقى
02:58موسيقى
03:00موسيقى
03:02موسيقى
03:04موسيقى
03:06موسيقى
03:08موسيقى
03:10موسيقى
03:12موسيقى
03:14أعني، واو، يبدو أن هذه قصة ليلة مجنوعة
03:21نعم، أنت محق
03:24وقد فعلت جيد جدًا أنك أرسلت آريان إلى الخارج لأعمل
03:30لأنني لا أستطيع أن أخبرك بكل هذا
03:33لا أستطيع أن أصدق هذا
03:36لا يحدث هذا
03:38أريد أن أخبرك بشيء آخر
03:41آريان هو رجل صادق جدًا وصالح
03:45كل ما يفعله، يفعله بطريقة جيدة
03:50لن يقضي عليك أو فرمك
03:54نحن نتوقع هذا من أجل عمله
03:57ولكني أشعر أنه يستحق الأفضل
04:03نعم، نحن نشعر بذلك
04:09ولكني أعرف أن آريان هو رجل صادق جدًا
04:16لن يأخذ أحسن من أحدهم
04:22حسنًا
04:30أسمع منك أنك لا تستطيع أن تكون أبوك أو أبنتك
04:34لأن أبوها قد تزوجت
04:38أوه، هذا آسف
04:42أنا لا أفهم نقطتك
04:46مالذي تريد أن تقوله؟
04:49أنا أيضًا لا أرى أي نقطة
04:53ولكن رئيسي أخبرني أن زوجة أخرى من ذلك العمل
04:57أي أم محوش
04:59في المستشفى الذي يعمل أمك
05:06حسنًا
05:08نعم
05:12ممتع
05:14فأنت لا تعتقد أننا نستطيع أن نعرف من أمك
05:19نقص من المحوش
05:22ونستطيع أن نستخدمها لنحصل على نفس المهمة
05:35فهو رئيسها
05:37ولماذا كان يتحرك بسيارته؟
05:40كان يتحرك بسيارته في الطريق
05:45حسنًا
05:47هل أنت متأكد؟
05:49نعم أمي أنا متأكد
05:51هيا لنريك شيئا
05:53أين نذهب؟
05:54هيا
05:55لدي عمل
05:56أين نذهب؟
05:57هيا سأخبرك
05:58لدي الكثير من العمل
05:59هيا أخبرني
06:01ماذا تفعل؟
06:02كلمت الكثير من الأسئلة
06:04هيا
06:06من هناك؟
06:07لا من هناك
06:21يبدو جميل
06:37يبدو جميل
07:07يبدو جميل
07:38أرجوك لا تقولي شيئا غير صحيح
07:42يجد الناس المحظوظين للمحبة
07:50حسنًا لا تبكي
07:52فقط ثلاثة أشهر
07:54ثم ستستطيع التقابل بسهولة
07:56أليس كذلك؟
08:02حسنًا تبكي الأن
08:04أو سأبدأ بالبكاء
08:07حياتي
08:08حياتي
08:09حياتي
08:10حياتي
08:11حياتي
08:12حياتي
08:16حياتي
08:17حياتي
08:18حياتي
08:19حياتي
08:20حياتي
08:21حياتي
08:22حياتي
08:23حياتي
08:24حياتي
08:38مرحبا سيدتي
08:41أين أريان؟
08:43ذهب بسرعة
09:07أريان
09:16تمت الترجمة بواسطة ترديد أصوات أصدقاء الawarazi
09:18ترجمة وترجمة
09:21ترجمة
09:29ترجمة
09:32ترجمة
09:35موسيقى
09:48بدي صاحب
09:49اه
09:50اه
09:51اه
09:52اه
09:53اه
09:54اه
09:55اه
09:56اه
09:57اه
09:58اه
09:59اه
10:00اه
10:01اه
10:02اه
10:03اه
10:05موسيقى
10:11الفصل الثالث
10:13الافضل
10:24صوت Psycho
10:34موسيقى
11:04موسيقى
11:34موسيقى
11:58إذن أهلاً بي
12:01أنا البروفيسور توكيروني
12:04هل ترغبت في التقابل معي؟
12:08هذه الصورة؟
12:11آه، هذه الصورة
12:13هي صورة من عمرك في آريان
12:16جوزف أخبرتني أنك قد عدت من مكتب آريان
12:20أتمنى أن تكون اسمها سينيو
12:25من هذه الفتاة الموجودة معك في الصورة؟
12:29آه، هذه
12:31هذه
12:33هي زوجتي
12:36والماؤسة في آريان
12:37لكنها ليست معنا الآن
12:40هل أنت بخير؟
12:50أجل، أجلس
12:52أجلس
12:54عذراً
13:01ماذا حدث لها؟
13:32هذه زوجتي
13:35والماؤسة في آريان
13:36لكنها ليست معنا الآن
13:47توقف السيارة
13:49قلت توقف السيارة
14:02توقف السيارة
14:04توقف السيارة
14:28أخبرتك أن تضع القليل من السلطة في الطعام
14:33لم أقل أن تضع القليل من السلطة في الطعام
14:36نحن نحتاج القليل من السلطة
14:39أليس كذلك؟
14:41لم تخبرهم؟
14:43أخبرتهم
14:46على أية حال
14:47اذهب
14:48واعتني بهم
14:50آريان قادم
14:51أعطيه طعام
14:52لأنه يشعر بالطعام
14:54إذا أتيت، أرسله إلي
15:03مرحبا بك
15:04مرحبا بك
15:05كيف حالك؟
15:06أنا بخير
15:07لم تذهب اليوم إلى إسلامباد للثمينار؟
15:09أجل، كنت أذهب
15:10لكن ربما ذهب في الأسبوع القادم
15:13حسنا
15:14أنا جديد
15:15وأنا جائع جدا
15:17أتمنى أن يكون هناك شيء جيد
15:21إنه جيد
15:22على أية حال
15:23كانت هناك فتاة
15:25مهويش
15:26لتقابلك
15:29مهويش؟
15:30إنه مدير فيلمنا
15:31هل كل شيء على ما يرام؟
15:33لا أعرف
15:35أتيت فجأة
15:36وذهبت فجأة
15:37لم أقل أي شيء
15:41هل
15:43قامت بشيء خاطئ في المكتب؟
15:45أجل، كل شيء على ما يرام
15:46لكن كيف هو هنا؟
15:47لا أفهم
15:49لا أعرف
15:52ربما
15:53لقد خرجت من المكتب بسرعة
15:55لكي أرسل لك رسالة مهمة
15:57على أية حال، سأغير الأمر
16:00هيا
16:01سنأكل معاً
16:02سنضع الطعام
16:20هذا لم يكن جيداً، أبي
16:22أبي
16:26التي كنت أكرهها طويلاً في حياتي
16:31والتي أخذت كل شيء مني
16:36ولم تجعل أبنائها أمامي
16:41أخذت مني حقيقةها
16:45وقامت بإدعائها في حياتي
16:53بعد حب أبي
16:55الآن تقومت بإدعائها بأبنائها عريان
16:58وقامت بإخفاء كل شيء مني
17:11وما أسوء الأمر
17:14أن أبي
17:16يمتلئ بمخلوقات أمي
17:19يمتلئ بمخلوقات أمي
17:37لكنني لن أجعل هذه المخلوقات تنجح
17:50لن أجعلها تنجح
17:53لن أجعلها تنجح
17:56لن أجعلها تنجح
17:59لن أجعلها تنجح
18:02لن أجعلها تنجح
18:05لن أجعلها تنجح
18:08لن أجعلها تنجح
18:11لن أجعلها تنجح
18:14لن أجعلها تنجح
18:17لن أجعلها تنجح
18:20لن أجعلها تنجح
18:23لن أجعلها تنجح
18:26لن أجعلها تنجح
18:29لن أجعلها تنجح
18:32لن أجعلها تنجح
18:35لن أجعلها تنجح
18:38لن أجعلها تنجح
18:41لن أجعلها تنجح
18:43لن أجعلها تنجح
19:08هذه المرة ستكون الفوزة لي
19:13الآن لن أدع أي شخص يدمر حياتي
19:44السلم عليك
19:56مرحبا
19:58مرحبا
20:00مونيه
20:02من هناك؟
20:07أعتقد أنني
20:13أسميه أسفن ديار
20:17أسفن ديار؟
20:18نعم، نعم
20:20أتكلم؟
20:22لن تسألني لماذا اتصلت بك بعد سنين؟
20:26هل كل شيء على ما يرام؟
20:28كيف حال شيلا؟
20:30لا يبدو على ما يرام
20:33لقد قدمت في المستشفى في هذا المدينة منذ أشهر
20:39يا إلهي!
20:41ماذا حدث؟
20:43عندما عدت من المملكة؟
20:49فاكير، أريد أن أقابلك
20:52هل يمكنني الوصول إلى مكتبك؟
20:55بالطبع، نعم
20:58حسنا
21:13موسيقى
21:26موسيقى
21:56موسيقى
22:26موسيقى
22:40موسيقى
22:45أرسل سيكوريتي إن جارج تنبير إلى غرفتي
22:48بسرعة
22:49موسيقى
22:56موسيقى
22:58لقد حدثت الكثير من الأشياء ولم تخبرني
23:02موسيقى
23:04حسنا يا صديقي، نحن نعلم أنك قمت بإجراء القرار بسرعة
23:11موسيقى
23:15شيلا وأنا نحترمك من قلبي
23:19موسيقى
23:21لهذا السبب
23:23لم نستطع أن نقابلك
23:26موسيقى
23:29لقد أخبرت ماتوا شيلا أن يذهب ويقابل أبنائه
23:32لكن
23:34أشعر بالجرم أن
23:37الشيء الذي يحصل في قلوب أمي قبل أن تترك أبنائها
23:42لم يستطع ذلك
23:44موسيقى
23:46نعم
23:47في هذه الأشياء
23:49يسير الأطفال
23:51موسيقى
23:53الأنسة والرجال يجلسون في أشياء جديدة
23:57ويبحثون عن طريقات جديدة
23:59لكن الأطفال
24:02يبقون مغلقين
24:05موسيقى
24:07على أية حال
24:09كيف هي شيلا؟
24:11موسيقى
24:13ليست بخير
24:15موسيقى
24:17موسيقى
24:19أريدك أن تقابل أبنائها مرة أخرى
24:26موسيقى
24:28لكي تحبها مرة أخرى
24:33موسيقى
24:35لا يمكن أن تنتهي هذه الغنية قبل الحصول عليها
24:40موسيقى
24:43حسنا
24:45سأحاول
24:47لكن كما تعلمين
24:49هذه العملية ليست سهلة
24:52لأن أريان يعتبرني وشيلا أسباب تدميره
24:58موسيقى
25:02على أية حال
25:04ستحصل على سعادة في حياته
25:08موسيقى
25:11أدعى لها أن تحب هذه السعادة
25:15موسيقى
25:17حسنا
25:19موسيقى
25:21حسنا
25:23موسيقى
25:45موسيقى
26:16موسيقى
26:18حسنا
26:20يمكنك الذهاب الآن
26:22لكن يجب أن تنتهي هذه العملية بسرعة
26:24لدي وقت
26:26حسنا
26:27موسيقى
26:57موسيقى
27:23أخافتني جدا من أمك
27:28أخافتني من والدتي
27:31الآن سأخفى أمك من أبنائها
27:35وسأقوم بإحسان كل شيء
27:57موسيقى
28:27موسيقى
28:58أقول أنني سأعود إلى المكتب
29:01في مدينة أمامي أو في الطريق
29:04سأخذها
29:08سأقوم بإحسان كل شيء
29:14لكن هذا مخاطر
29:16أعني
29:18أريان فعلت تحدياتنا بشكل صحيح
29:22أنت
29:24تقف
29:25لماذا لا تفهمين؟
29:28لو كان عليك أن تنتظر
29:29فلن أقوم بإحسان كل شيء
29:31من يريد أكثر مني أن يؤذيها؟
29:34هذا ما أقول أيضا
29:38يا رجل
29:41لا يمكنني فعل شيئا
29:43لأنه إذا فعلت شيئا
29:45فسيصبح هيرو لأختي
29:47لا أريد أن أجعله هيرو
29:48أريد أن أجعله زيرو
29:50لكن من طريقي
29:52من يتصل بي؟
29:54أجبه
29:57مرحبا
30:00من يا تنوير؟
30:03نعم أنا من المدينة
30:08لماذا ستنتظر؟
30:13حسنا سأقوم بذلك
30:16أخذ رقمي
30:22من كان؟
30:24لا أعلم أنا تنوير
30:27يقول أنني أريد أن أقابله
30:28لدي فائدة في ذلك
30:31إذن قابلوه
30:34إذا كان لدينا فائدة
30:35فالقابلة هي مهمة جدا
30:38ولكي يكون لدينا فائدة
30:42يمكننا أن نأتي بسلام
30:46إذن قابلوه
30:47يمكننا أن نأتي بسلام
30:51إذن سأتصل به
30:53لكنه يريد أن يقابله وحيدا
30:54ليس هناك مشكلة في ذلك
30:57قابلوه
30:59لا تقلق
31:00سنبقى قريبين
31:13انظر
31:14هل هذه اللون جيدة؟
31:15ليس سيئا لكن
31:17لا يشبه هذا
31:18أعتقد أنه سيشبه لديك
31:20لون مظلم
31:22ربما ألوان أحمر
31:24ألوان مظلم؟
31:25إذا لم يشبه لي أي لون
31:27أعتقد أنني سأشبه هذا
31:30توقف
31:31لديك يوم كبير
31:33لو كنت أنا
31:34سأغلق هذا المال
31:36ولكنك لم تقوم بمشاهدة الهتف
31:38لم أستطع أن أقوم بمشاهدة الهتف
31:40أعني
31:41عندما يحدث لي
31:42أن ينتهي اليوم
31:43وأن يحصل عريان
31:45وأن يصبح لي مفتاح
31:47فأشعر بالشيئ الغريب
31:49أشعر بالشيئ الغريب
31:51وأن يحدث لي مشاكل
31:52وأن يبدو لي أسف
31:55يا أخي
31:56تنسي هذه المشاكل
31:57أشعر بالشيئ غريب
31:58أعتقد أنني أفكر
32:00أنه عليك أن تفعل ما يجب عليك
32:01بعد مدة ومشهدين
32:02فأتركه
32:04تزوج
32:06هل انتي مجنونة؟
32:07هذا ليس قرارا
32:09ومع ذلك
32:10أحتاج لأيضا الكثير من الأيام
32:11لأجل هذا
32:12أحتاج لأي يوم، أعني، يجب أن أجهز الأشياء بشكل صحيح
32:16سأأخذ بعض الوقت
32:19ودكتور سيكندر، هل تعلم أنه يشعر بهذا الشعور
32:22أولاً، بسبب أنه مغلق من أجل عقلي
32:25يشعر بهذا الشعور
32:27حسناً، حسناً، حسناً
32:37لا
32:38لا؟
32:39لا، لا
32:40حسناً، مهلاً
32:42الآن، أي شيء؟
32:44هذا
32:45نعم، ممتاز
32:47سيشعر بشكل صحيح شهدادي
32:49هيا
32:51يا أخي، ما هذا؟
32:53أنا لا أريد أن أرتدي هذا الشيء لشهدادي المغلقين
32:57أخي، هل تعلم أنك قد حاولت أن تتواجد بين خيارتي وخيار تينا؟
33:02أعذرني؟
33:04تينا، تفهمها
33:06لا يوجد مدينة في المدينة الآن، ولكن هؤلاء الشخصيات قد وصلوا
33:10لقد كتبوا بشكل صحيح لهم
33:13وأنتم تحضرون بشكل كما لو كانت ستكون بارعة لي غداً
33:17بماذا تقولين، عليك أن تحاول
33:20هيا
33:21هيا
33:22هيا، أستيقظ
33:23هيا
33:24أنظر يا أخي، في حياتنا يأتي موقع
33:28يجب أن نصبح مغلقين
33:30أنا أصبح مغلقين، أقسم
33:32هذا نحن المغلقين
33:34هيا
33:35ماذا هذا؟
33:36نحن مغلقين
33:38أنت لن تصبح مغلقاً، أخي
33:40لقد انتهت عملك
33:41اتركي، أنا أقوم
33:42هيا، صورة
33:46هذا، نهاية
33:47صورة
33:49أعطيني هذا، تصبحوا سعيدين
33:59أنت أتصلت بي
34:08حسنًا، أنت
34:12لقد وضعت آريان على العمل
34:16مالذي تريده مني؟
34:21أريد جميع التفاصيل التي حصلت عليها
34:25قد يمكنني مساعدتك بشيء
34:31هل ستساعدني بشيء خاطئ، أبا؟
34:34لقد فشلت لعبتك
34:38لقد وضعت آريان على العمل
34:41حالاً، لقد أرسلت لك تقاريراً طبيعية
34:47لقد أرسلت لي تقاريراً
34:52لكن لماذا؟
34:55هل أستطيع أن أعرف ماهي المشاكل التي تحصلت على آريان؟
35:00هي مشاكل قديمة
35:04لذلك قمت بمغلق المجال
35:08وعندما دخلت المنزل
35:10وردت في الباب
35:13وقامت بإعتقالي وأعاني من كل المشكلة
35:14وقامت بإعتقالي وأعاني من كل المشكلة
35:24لكن ما هي المشاكل التي ترد عليها؟
35:30لقد وضعت آريان على العمل
35:32لقد كان يعمل في المنزل
35:37ماهي دشمانياتك؟
35:38لم أعطيك حقاً لتسألني.
35:46أستطيع مساعدتك في إخراج آريان من حيات أختك.
35:54لكن، لدي شرط.
35:58ماهو الشرط؟
36:01أن تخبر آريان أن يتصل بأمها في محاضرتها.
36:07أريد أن أرى دماغ أبنائها في وجهة أمها.
36:15أمها؟
36:20أبنائها تزوج والدها.
36:24أنت محق.
36:26لكن، أبنائها ستكون في التواصل مع أبنائها، أليس كذلك؟
36:30لذلك، أريدك أن تضغط على آريان من خلال أختك.
36:35لكي تجعل أبنائها مجبورة في محاضرتها.
36:41حسناً.
36:46ماذا لو لم يحدث ذلك؟
36:50إذا لم يحدث ذلك، فأنت تفهم أن آريان فقدتك دائماً.
36:56آريان فقدتك دائماً.
37:04وأنت فقدتها.
37:25شكراً لك.