مسلسل فارق العمر مترجم الحلقة 10
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:08موسيقى
00:21هل أنت متأكد؟
00:23قلت لك بشأن آريان؟
00:26ماذا كان يقول؟
00:30هذا أخبار جيدة جدا، شكراً لك تينا، شكراً جزيلاً
00:36حسناً، أنتم تقوموا بمعجبتكم، لكني سأتصل بكم لاحقاً، حسناً؟
00:41نعم، إلى اللقاء
00:45ماذا حدث؟ هل كل شيء على ما يرام؟
00:47نعم شيري، آريان لديه عمل
00:54فرمة جيدة جداً، وموقع جيد جداً
00:57أوه، هذا جيد
01:00نعم، هذا جيد جداً
01:03يعني، أن يكون من الأسلوب، وأن يبحث عن العمل ويجد العمل بشكل مسؤول
01:10وأن يكون في هذه الوظيفة، أعتقد أن هذا جيد جداً
01:13نعم، أنا أيضاً مغترم
01:15إنه جميل جدا
01:16نعم، أنا أيضاً سعيد
01:21ومن ثم
01:23ومن ثم قمت بإكتمال شرطتك الأولى
01:27قمت بإكتمال شرطتك الأولى؟
01:31جميل
01:37دعونا نرى
01:40ماذا يحدث
01:45ماذا يحدث؟
02:15توقيت وترجمة نانسي قنقر
02:45تصبح أيضاً شهيداً في هذا الشمس، أيها العريان
02:50تشعر بأي شعور تشعر به
02:57وعندما نلتقي
03:02سنقوم بمشاركة كل هذا
03:15تشعر بأي شعور تشعر به
03:21وعندما نلتقي
03:28تشعر بأي شعور تشعر به
03:33وعندما نلتقي
03:40تشعر بأي شعور تشعر به
03:45وعندما نلتقي
03:50تشعر بأي شعور تشعر به
03:55وعندما نلتقي
04:00تشعر به
04:05وعندما نلتقي
04:10تشعر به
04:15وعندما نلتقي
04:20تشعر به
04:25وعندما نلتقي
04:30تشعر به
04:35وعندما نلتقي
04:40تشعر به
04:45وعندما نلتقي
04:50تشعر به
04:55تشعر به
05:00وعندما نلتقي
05:05تشعر به
05:10وعندما نلتقي
05:15تشعر به
05:20وعندما نلتقي
05:25تشعر به
05:30وعندما نلتقي
05:35تشعر به
05:40وعندما نلتقي
05:45تشعر به
05:50وعندما نلتقي
05:55تشعر به
06:00وعندما نلتقي
06:05تشعر به
06:10تشعر به
06:15وعندما نلتقي
06:20تشعر به
06:25وعندما نلتقي
06:30تشعر به
06:35وعندما نلتقي
06:40تشعر به
06:45وعندما نلتقي
06:50تشعر به
06:55وعندما نلتقي
07:00تشعر به
07:05وعندما نلتقي
07:10تشعر به
07:15وعندما نلتقي
07:20تشعر به
07:26تعالي
07:29سيدتي، هذا لك
07:32شكرا
07:55تشعر به
08:00وعندما نلتقي
08:05تشعر به
08:10وعندما نلتقي
08:15تشعر به
08:20وعندما نلتقي
08:25تشعر به
08:30وعندما نلتقي
08:35تشعر به
08:40وعندما نلتقي
08:45تشعر به
08:50وعندما نلتقي
08:55تشعر به
09:00وعندما نلتقي
09:05تشعر به
09:10وعندما نلتقي
09:15تشعر به
09:20وعندما نلتقي
09:25تشعر به
09:30وعندما نلتقي
09:35تشعر به
09:40وعندما نلتقي
09:45تشعر به
09:50وعندما نلتقي
09:55تشعر به
10:00تشعر به
10:05وعندما نلتقي
10:10تشعر به
10:15وعندما نلتقي
10:20تشعر به
10:25تشعر به
10:30وعندما نلتقي
10:35تشعر به
10:40وعندما نلتقي
10:45تشعر به
10:50وعندما نلتقي
10:55تشعر به
11:00وعندما نلتقي
11:05تشعر به
11:10وعندما نلتقي
11:15تشعر به
11:20وعندما نلتقي
11:25تشعر به
11:30وعندما نلتقي
11:35تشعر به
11:40وعندما نلتقي
11:45تشعر به
11:50وعندما نلتقي
11:55تشعر به
12:00وعندما نلتقي
12:05تشعر به
12:10وعندما نلتقي
12:15تشعر به
12:20وعندما نلتقي
12:25تشعر به
12:30شكرا لكم
13:00شكرا لكم
13:30شكرا لكم
14:00شكرا لكم
14:02شكرا لكم
14:30شكرا لكم
14:32شكرا لكم
14:34شكرا لكم
14:36شكرا لكم
14:38شكرا لكم
14:40شكرا لكم
14:42شكرا لكم
14:44شكرا لكم
14:46شكرا لكم
14:48شكرا لكم
14:50شكرا لكم
14:52شكرا لكم
14:54شكرا لكم
14:56شكرا لكم
14:58شكرا لكم
15:00شكرا لكم
15:02شكرا لكم
15:04شكرا لكم
15:06شكرا لكم
15:08شكرا لكم
15:10شكرا لكم
15:12شكرا لكم
15:14شكرا لكم
15:16شكرا لكم
15:18شكرا لكم
15:20شكرا لكم
15:22شكرا لكم
15:24شكرا لكم
15:26يجازي
15:28شكرا للبارك
15:56I check the reports of the Production & QC department regularly.
16:00I have an idea for that.
16:02But these reports...
16:05I know.
16:07Aryan himself told me about this when he joined.
16:13But why should we care about someone's past?
16:17The important thing is that
16:19how can Aryan help this company now?
16:24ماذا يمكنه أن يفعل؟ وماذا يستحق؟
16:28يمكنه أن يقول لك أن هذه المقامات مخطئة وخاطئة
16:35وأن أصدقائه أرسلوها لكي تذكرها
16:41هذا شيء مثير للإهتمام
16:45عندما تحدثت إليه، لم يقول أي شيء في صفاته
16:49ولم يقوم بإنسانه، ولم يقوم بإيقافه
16:52هذا هو أثباته
17:22موسيقى
17:43هناك شيء مهم جدا
17:46من هو الذي لا يريد أن يراه هنا؟
17:49يمكن أن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب بأن يرغب
18:19بأن يغني
18:23أعتقد من الناس أننا لن نهده
18:28طيب
18:49يمكن أن يكون ما تقوله صحيح
18:54ولكن هذا مزعج للغاية
18:58ومع ذلك أنا مستشعر بالأمور في شركتي
19:02لا أستطيع أخذ أي خطر
19:19موسيقى
19:30مرحبا
19:31مرحبا سيدي
19:33أجلس
19:34أجلس
19:35موسيقى
19:38موسيقى
19:59موسيقى
20:08موسيقى
20:28موسيقى
20:57موسيقى
21:27قبل تحقيق المشروع
21:29كانت تطلب المشروع المتحدث
21:31حسنا
21:32موسيقى
21:35من يقف بيك في مقر الموظفين؟
21:38هذا بيك من آريان
21:40يأتي للمكتب كل يوم
21:41موسيقى
21:42ولكن هذا
21:44موسيقى
21:47أتركه
21:48موسيقى
21:49شكرا
21:50موسيقى
22:21موسيقى
22:27ما شاء الله
22:29موسيقى
22:32أتركه آريان
22:33موسيقى
22:34يأتي للمكتب كل يوم
22:35وكذلك أنت تبعد كل الحيوانات
22:38ما هو المشكلة؟
22:39موسيقى
22:40يمكنني أن أبقى هناك يوم ويوم
22:42ويأتي لتحقق كل شيئ
22:45كم ستبقى هناك؟
22:47لقد وعدتني و تينا
22:49أنك ستعطيني لعبة
22:52هيا أستيقظ
22:54أسف يا صديقي
22:55لقد فعلت خطأ
22:56لا يوجد وقت لتعطيني لعبة
22:58حتى نصل هناك
23:00سيكون لدينا وقت
23:01تينا ستصل هناك
23:03هيا أستيقظ
23:06لقد لم أرى شخصاً أكثر غبياً منك
23:10لم أجد نفسي في السيارة
23:13كل هذه التحققات
23:14أقبلها من قلبي
23:16لكني لا أقبلها
23:18هيا
23:19أعطيني المزيد من التحققات في السيارة
23:21أستيقظ
23:23آريان
23:26آريان
23:27أستيقظ و أستيقظ
23:28أستيقظ
23:29آريان
23:30أستيقظ
23:32أستيقظ
23:47أستيقظ
24:06أسرع
24:11في الحقيقة
24:12أنا و آريان أقبلت هذه التحققات من قلبي
24:16في الحقيقة
24:17أنا لا أستطيع أن أفهم
24:18هذه التحققات والحب من قبل
24:22هيا
24:24إنها عمر الفضاء
24:25من يفعل هذه الأشياء الآن؟
24:27شيري أردت أن آريان تستعد
24:29لكن آريان يحاول
24:31مالذي يريده؟
24:32أرجوك
24:33أرجوك
24:34إنتهي
24:36هذه القصة من قبل هيران
24:40هذا ليس الموضوع
24:42في الحقيقة
24:43شيري لا تحب آريان
24:45أنا أعرفها
24:47و هي محمية جدا بشأني
24:50فقط
24:51لها هذا
24:52أن كل شيء لها هو جيد
24:54لا يريد شيء سيء
24:55إنه يريد شيء جيد
24:56بعد ذهاب أمي و أبي
24:57أنا و شيري نعيش مع بعضنا البعض
24:59نحن عادة مع بعضنا البعض
25:01الآن تم تغيير العالم
25:02فهو يشعر بشيء غريب
25:04لكنه يريد شيء جيد مني
25:07أفهم كل شيء
25:10أنا فقط أريد أن شيري تفهم
25:14أن آريان جادة جدا بشأنك
25:18هذا هو
25:22أنا أعرف أن آريان جادة جدا بشأنني
25:26لكنه يريد أن يثبت كل هذه الأشياء على شيري
25:30لذلك لا يوجد فرصة لأي خطأ
25:32يجب أن يتحكم بها على نفسه
25:35هذا هو الطريق
25:37لا يوجد فرصة أخرى
25:47حسنًا، تحسن حالك
25:48هذا الضغط لا يوجد سبب
26:00سام، لقد وصلنا إلى مطعم خطأ
26:02أعتقد أنه خطأ في المنطقة الغربية
26:03أيمكنك أن تثبتني؟
26:04تثبتني؟
26:05لنذهب إلى الأعلى
26:06تعالي لنرى
26:07هناك مكان مفتوح
26:08هل أنت متأكد؟
26:09نعم، لقد كنت هنا من قبل
26:10تعالي
26:11ستكون المكان ممتعًا
26:12تعالي
26:14أين تحضرني تيرا؟
26:16أتي فقط
26:17لكن مالذي نفعله هنا؟
26:18أنا لن أتخذك
26:21هذا مكان جيد، أليس كذلك؟
26:25فقط أنت و أنا هنا
26:26ستعرفين الأمر
26:34موسيقى
27:04موسيقى
27:35موسيقى
27:48لقد جعلتنا ننتظر كثيرًا، مريم
27:53أنا أيضًا لم أتوقع أن أنتظر
27:55منذ سنوات
28:00لكن ماذا أفعل؟
28:02إنها مجبورية، آريان
28:07لماذا تكون هذه المجبوريات
28:09في مصير أحبابكما؟
28:21مهما يفعل أحد
28:23لن يستطيع إيقاف
28:25أحبابهما
28:32هذه المجبوريات
28:33هذه المجبوريات
28:34إنها مجبورية لبعض الأيام، آريان
28:50لا
28:53لا تفعل هذا، آريان
28:55موسيقى
28:59لقد قد مر قطة
29:01فقط قد مر قطة
29:04و ستمر
29:06حتى ذلك
29:08عليك أن توقف نفسك، آريان
29:17أنا خائفة أن لا يحدث لك
29:19أي مجبورية أكثر في طريقنا
29:21لا يجعلنا
29:24لا يجعلنا أكثر بعيدين
29:32علينا
29:35أن نحافظ على وعدنا، آريان
29:42سأحافظ على كل وعدي
29:46كل لحظة
29:49كل لحظة
29:51سأنتظرك فقط
30:21موسيقى
30:46شيري
30:47لقد ذهبت إلى مدينة قرية
30:49هل ذهبت إلى مدينة قرية بخطأ؟
30:51لا يا رجل
30:52لقد تأكدت نفسي
30:54و هذا أيضاً صحيح
30:56أن مدينة قرية قد وصلت
30:58لذا لا أستطيع فهم شيئاً
31:00لماذا لم يخرج آريان من العمل حتى الآن؟
31:03لا يوجد مجموعة مجنونة تعامل بشخص مجنون
31:06هذا ما لا أستطيع فهم
31:10لا يهم يا رجل
31:11آريان هو شخص جديد
31:14لابد أنه قد خرج من هناك أي مجال
31:18إذا قلت شيئاً
31:20سوف تتبعوني مجدداً
31:22لا تقولي شيئاً
31:24أقف و أجلس
31:27توني
31:28نعم
31:29فعل شيئاً
31:31أخبرني
31:32لا أعرف مكان مدينة قرية قرية
31:34أريد كل التفاصيل
31:36فهمتها بشكل صحيح؟
31:38فهمت
31:39سأفعل
31:48تنفيذ مجهود انتظر
31:58تركيز هذه الماكينة أكثر من 12 ساعات
31:59أما أنها ستنفذ
32:01وكأنها الماكينة من بلدي
32:03تلك الماكينة ستنفذ بسرعة
32:04أرسل شخصاً لتحضيرها
32:06آريان
32:07نعم يا سيدي
32:08أنت؟
32:11كنت أفكر في العودة إلى هنا و أجدك
32:14كنت أتوقع أنك ستكون مشغولاً
32:16لذلك لم أقوم بإخفاءك
32:18لكن كيف أتيت إلى هنا؟
32:20أتيت إلى هنا لأقابلك
32:22أرسلت لك رسالة
32:24أرى عندما أرسلتك
32:26تعالي إلى مكتبي
32:28أرجوك
32:30عذراً سيدتي
32:32سارعين
32:44كيف حالك سيدتي؟
32:46أنت والدي
32:48لماذا يجب عليك المقابلة حتى تقابلها؟
32:50يا صاح
32:52أخي
32:54أخي
32:56أخي
32:58أخي
33:00أخي
33:02أخي
33:04أخي
33:06أخي
33:08أخي
33:10أخي
33:12هي غاضبة
33:16ربما لم تستطع أن تعطيها الوقت المناسب
33:20لذلك تعيش مع أبي
33:27سير
33:32هل أستطيع أن أسأل ما هو السبب في غضبها؟
33:36أم مهووش
33:39في صغرها كانت مهووش تحب الله
33:45لم يجب علي أن أتزوج أخرى
33:48بعض الأطفال قريبون جداً من أمهم
33:53وعندما جاءت أمرأة أخرى إلى المنزل
33:56كانوا يعتقدونها أصدقاءهم
33:59وكذلك كانت مهووش
34:05عذراً سيدي
34:07سيدتي تحبك
34:09حسناً
34:11مع السلامة
34:13سأذهب
34:15شكراً
34:36سيدي هذا صفحة من تصوير
34:39يجب أن أقوم بإثباتها من سيدتي
34:41لا تقوم بإثباتها
34:44حسناً اذهب سأرى
34:46نعم سيدي
34:53نعم
34:55سيدة مهووش مشغولة
34:57هل هي مهمة؟
35:00حسناً سأفعل شيئاً
35:05ترجمة نانسي قنقر
35:35ترجمة نانسي قنقر
36:05ترجمة نانسي قنقر
36:36ترجمة نانسي قنقر
36:38ترجمة نانسي قنقر
36:40ترجمة نانسي قنقر
36:42ترجمة نانسي قنقر
36:44ترجمة نانسي قنقر
36:46ترجمة نانسي قنقر
36:48ترجمة نانسي قنقر
36:50ترجمة نانسي قنقر
36:52ترجمة نانسي قنقر
36:54ترجمة نانسي قنقر
36:56ترجمة نانسي قنقر
36:58ترجمة نانسي قنقر
37:00ترجمة نانسي قنقر
37:02ترجمة نانسي قنقر
37:03ترجمة نانسي قنقر
37:33أنا أعدك أمي أني سأحفظ شيري بشكل كبير
37:42لن أتركها أبدا
37:46شيري
37:49أعد أمك أيضا
37:53أعد أمك أيضا أن تتبع أختي
37:58لن تزعجها أبدا
38:03لن تزعجها أبدا
38:07لن تزعجها أبدا
38:11لن تزعجها أبدا
38:15لن تزعجها أبدا
38:19لن تزعجها أبدا
38:23أمي
38:32لماذا تركت أمتك ورحلت هكذا بسرعة أمي؟
38:38لماذا تركت أمتك ورحلت هكذا بسرعة أمي؟
38:42أنا لست بهذه الصعوبة
38:46وأنا لست هذا المتواجد
38:49السلام عليكم ورحمة الله وبركاته