Rocky IV (1985) - Trailer - Vídeo Dailymotion

Tráiler en inglés de 'Rocky IV', la película de Sylvester Stallone.

Transcript

00:00El día de hoy, la Unión Soviética ha oficialmente ingresado a la boxeo profesional.

00:06No es sólo una pelea de exhibición, es contra nosotros.

00:10Él me gustaría competir contra cualquiera que sea cualificado.

00:16Drago es el atleta más perfectamente entrenado de todo el mundo.

00:23Se trata de un luchador que no puede ser despejado.

00:26El mejor atleta del mundo.

00:30Cualquier golpe que haga, debe ser fuerte.

00:37Podría haber parado la pelea.

00:46Podría haber salvado la vida de sus mejores amigos.

00:49Nunca te olvidaré, papá.

00:51Pero ahora, la única cosa que no puede hacer es salir.

00:55¿Cuándo será la pelea?

00:57El 25 de diciembre.

00:58¿Dónde?

00:59En Rusia.

01:00¿Eres loco?

01:01¿Dónde vas a ir a Rusia?

01:03No voy a Rusia. No sé de qué estás hablando.

01:06Ha tenido una pelea profesional y un hombre está muerto.

01:10Tepepe, vas a tener que matarme.

01:12¿Por qué no cambias de pensamiento?

01:14Soy un luchador.

01:15¡No puedes ganar!

01:25¡No puedes ganar!

01:26¡No puedes ganar!

01:53Debo derrotarte.

01:56¡No puedes ganar!