مسلسل الحارس مدبلج
Category
😹
FunTranscript
00:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
00:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
01:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
01:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
02:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
03:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
03:30المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
04:00المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
04:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
04:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
05:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
05:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
06:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
06:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
07:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
07:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
08:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
08:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
09:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
09:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
10:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
10:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
11:04المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
11:34المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
12:04ألو جهزت الأمور؟
12:06أنا جاهز
12:07طيب ممتاز
12:08جاهز اللي جوه؟
12:09جاهز جاهز
12:11طيب ماشي معناته عم بستنى خبر منك
12:14تمام
12:15يلا سكر هلا رح حاكي لأيلهان
12:28تعرف شغلة؟
12:30حاولت كتير إني بعد عن السكر بس ما زبطت معي أبدا
12:33بس كتير مضر
12:54بس ثاني
13:04خير شو بدك مني؟
13:05حبيت قلك شغلة
13:07صرت مأجل سفاري مية مرة كل يومين عم بدل تذكرتي
13:10ليش؟
13:11لأنه فيه خايم بيناتنا
13:14صار كذا مرة بيكذب وبيضحك علينا
13:17لا أنا ما عم كذب ولا عم بضحك عليكم
13:20ما بتفهموا أنتو؟
13:21أنا زلمة بعيدة كتير عن هاي الأمور
13:23لعروق
13:24يا بطل
13:25لعروق
13:26لعروق
13:27لعروق
13:28لعروق
13:29لعروق
13:30لعروق
13:31هاي الأمور لعروق
13:33يبدو في شي مفهمانه
13:34البضاعة عم تروح بطياراتك
13:36شو هاي بعيد من وين طلعت اللي فيا؟
13:38أنتو عم تجبروني على هالشي بابتزازكن
13:40طيب مبارح ما أخذت منا شنطة مليانة مصاري بإيدك؟
13:44إي صح بس مجبور على هالشي
13:45أنا ما بحب الحكي الزايد إلهان
13:47بالنسبة إلي مفعولك انتهى
13:50والشخص اللي بينتهي مفعوله لازم يموت
13:53وهلأ
13:54يا أمة بتجي لعندي خلال هالساعتين
13:56وبتسلم حالك بطريقة حلوة
13:58يا أمة أختك
14:00بتموت
14:06مين أختي أنا؟
14:07طبعاً أختك أنت
14:09شو معقول نسيتها؟
14:11هاي تبع المعرض
14:13ناطرين مني
14:15كلمة لإقتلوها
14:16إذا ما بتسلم حالك فأنا متطر
14:19أني أقتلها
14:20بس شو زنبا أختي؟
14:22أنت مشكلتك معي أنا
14:24لا غلط
14:25أنا مشكلتي لا معك ولا مع حدا من عيلتك
14:27مشكلتي هي أنه اشتغلنا سوا
14:29وانت اخترت انك تخونني
14:31واللي بيخونني بيدفع الثمن هو وكل اللي حواليه
14:34انت انتهيت إلهان
14:35رح تموت
14:37انت واللي بيشد معك
14:39إيه
14:40إذا فكرت تحاكي الشرطة
14:42بتعتبر أختك توفت الله يرحمها
14:45صدقني مجرد ما أشوف شرطي قرب من المعرض
14:47رح أمحي المكان بالكامل
14:50إلهان
14:51المهلة تبعك بلشت
14:52معك ساعتين مو أقدر
14:54لا تتأخر
15:09إيه
15:10سافاش
15:11عجبك الحكي؟
15:13والله ترفع لك القبعة
15:15تسالينا اليوم بما فيه الكفاية
15:19إيه
15:20ما كان لازم يغلط معي
15:22اللي بيغلط لازم يدفع التمنة
15:24طيب ومرعشلي
15:25عندك شي خطة مشانه؟
15:27برأيي انتو عم تعطوا مرعشلي أكبر من حجمه
15:30أول شي خلينا نخلص من هذا الخاين
15:32لاحقين على مرعشلي
15:34مصبوط
15:35ومستعجل على مرعشلي
15:36بالنهاية حصلت الدين تبعه مني
15:39سافاش
15:40سامحني بس أنا حدا عملي
15:42وبعدين فيه شغلة
15:44مو كل الناس لازم تلحق لتقتلها
15:46أحياناً فيه ناس
15:47هنن بيرقدوا على موته
15:50وأنا شايف إنه مرعشلي من هذا النوع
15:52هو اللي رح يقتل حاله شي يوم
15:55بتمنى
16:08خير إلهان
16:09مرعشلي بهرام دقل لي
16:11قال إذا ما رح أطلع عنده
16:12بدي أقتل ماهور
16:13شو عم تقول إنت؟
16:14كيف بدي أقتلها؟
16:15قال شي تاني؟
16:16انتبه مرعشلي
16:17إذا ماهور تأذي في سببي أنا رح أقتل حالي
16:19هلأ أحكي شو قالك كمان فاهمني
16:21قال لي إذا بشوف شرطي جنب المعرض
16:23رح يمحي الصالة كلها
16:24وعطاني مهلة ساعتين
16:30طيب قالك شي تاني؟
16:31وهون هو بالمعرض؟
16:32إيه
16:33فيه رجال من طرفه
16:34خلي ماهور ترجع مرعشلي
16:36طلع عمنا هناك فوراً
16:37طيب طيب سكر إنت
16:47موسيقى
17:17موسيقى
17:47موسيقى
18:17موسيقى
18:37هلو نعم
18:38أخي إلك مفاجأة عندي
18:40شو هي؟
18:41مرعشلي جوا
18:43مرعشلي بالمعرض؟
18:47أنا قلت من شوي هالزلمة رح يقتل حالو
18:50عم تسمع صفاش؟
18:51عم أسمع
18:53شو أعمل هلأ أخي؟
18:55هلأ لا تعمل أي شي
18:56استنى خبر مني يللا
18:58أي أمرك أخي
19:09وجود مرعشلي هناك ممكن يسبب مشكلة
19:11لا بالعكس
19:12هذا رح يساعدنا أكثر
19:13استنى لأورجيك شو بدي أعمل فيهن هلأ
19:18ابني جددلي الشاي بسرعة
19:32ها
19:33مين هذا شريكك؟
19:36أنا دهيتين ومشي
19:37إيه خد رحتك
19:38يمكن يكون في شي خاص بيناتكم ما بصير ازعجكم
19:48شو صير عندك؟
19:49بهرام شو بده من إلهان؟
19:51بده يأي يجي يسلم حالو
19:53مجهز لقصة بالمعرض
19:55الله يلعن هالسيرة
19:56هدا من وين يعرف بموضوع المعرض؟
19:59شو بيعرفني فيه لو ناس بكل مكان بتعرفوا
20:02بس هذا مو نيح أبدا
20:03ليش بقى؟
20:04إلهان هيك رح ينجيب الرجي يسلم حالو
20:06ما رح يضحي بحياته لأمهور بالنهاية
20:10ومرعشلي موجود هنيك كمان
20:12عرفت صار لي خطر
20:14إلهان الغبي هو اللي بعده نفكر هيك عم يحمي أخته
20:17برأيي هاي فرصة ضرورية نستغلها
20:19يعني خلينا نخلص من مرعشلي
20:21روق شوي سافاش
20:22نحنا بدنا نتقم من العيلة مو نعمل مجزرة
20:25القصة مانا لهابي
20:26أنا شو طالع بهيدي؟
20:27بهرام مانو من النوع اللي بيسمع كلام هدا
20:32أنت بس منعه يقرب من ماهور وبيكفي
20:35أنا بلشت حس إنه عندك نقطة ضعف تجاه الأختة
20:38لا مو نقطة ضعف
20:39بس أنا عندي خطاب تاني
20:41طيب رح شوف شو بيقدر أعمل
20:43يلا
20:55بهاية؟
20:56أنت من أمتى وقفة ورائي؟
20:58ماهور خانه منيحة؟
21:00أكيد أكيد
21:02هو مرعش لغنيك شنو؟
21:04كأنك كنت عم تحكي معاه؟
21:05إيه صح
21:06كتير بحبه لماهور خانه
21:08إذا صار له شي كتير رح أزعل نجاتي بيك
21:13ومين أكتر حدا بتحبه؟
21:17أنت
21:39إلهان؟
21:42ابني أنت منيح؟
21:44شبك صاير شي جديد؟
21:46لا بابا بس
21:47شو فيه ابني يحكي؟
21:49هدول رجع دقولك حاكوك شي؟
21:51إلهان أنت منيح؟
21:53مو منيح
21:55مو منيح نهائياً
21:58أخي شو عم تقول؟
21:59حكي لهم شو الموضوع
22:00صار الوقت لحتى الكل يعرف شو صار
22:05شبك هون
22:06يلا حكولي بسرعة شو اللي عم يصير؟
22:08شو الموضوع إلهان؟
22:13بابا
22:16سافاش وأوزان اتفقوا سوا وضحكوا عليه
22:20ما أفهمت
22:21كيف ضحكوا عليه؟
22:23كان بدنا شريك ليساعدنا
22:25إيه؟
22:27لأنه الديون كبلت آخر فترة
22:30إجا أوزان وقال لي إنه لقى مستثمر
22:32إيه؟
22:37وفجأة طلع المستثمر سافاش بي
22:58بس توقفت
22:59سافاش صار شريك بشركتنا معقول؟
23:03ياريت لو بس شريكنا
23:05وأخد إدارة الشركة مننا كمان
23:09عزيز إهدأ الله يخدمك
23:10دقيقة دقيقة
23:11أنت مستوعب هذا الكلام اللي عم تقوله؟
23:14سافاش صار مدير الشركة تبعنا معقول؟
23:17لا أكيد أنا ما عم أسمع صح
23:24سمعت مظبوط
23:26شو عم تتمسخر على أبوك؟
23:28أبداً بابا
23:30لا أنا ما فيني أصدق حياتي
23:31لا أنا ما فيني أصدق هاي القصة
23:33ما فيني أبداً
23:35بابا للأسف ما اضطر تصدق اللي حكى
23:38شو يعني؟ كيف ممكن يصير مثلك موضوع؟
23:40يعني لحتى ياخدوا إدارة الشركة
23:42لازم يملكوا الجزء الأكبر من أسهمها
23:44أوزان اتفق مع سافاش وضحك عليه
23:46كان بدنا
23:47شو هيدحك عليك؟
23:48شو يعني ضحك عليك؟
23:49شو هذا كشق على رصيف يعني؟
23:51لك هاي شركة قد الدنيا
23:52عزيز لو سمح لها
23:53واقف لا حدا يدخل
23:55مو سمعاني شو عم يحكي؟
23:56هذا الغبي اللي قدامك
23:57حط الشركة لحدا داهم بيتنا
23:59وعلى شوي كان رح يقتل بنتي
24:00ابني أنت من أين صرت غبي لهذا الدرجة؟
24:02كيف تخسر الشركة بهذا الطريقة الآن؟
24:05لا لا أنا رح أجن
24:06بده يجنني
24:08كيف هيك بترمي تعب حياتي بزبالة؟
24:10حطيت الشركة لأبنه لعمر
24:12حطيت الشركة لأبنها داك الحقير ما هيك؟
24:15ما كنت عارفان بابا
24:16كيف يعني ما كنت عارفان؟
24:17أوزان بدل العقود بآخر لحظة
24:19معقول أنا وافق على هيك شغلة؟
24:21لا هذا بده يجنني
24:22أين ما تصار هالشي؟
24:23وناش ما قلتلي؟
24:25الأصصة صار لها زمان
24:26صار لها فترة منيحة على درجة أنه
24:28صاحبنا سافاش بلش ينقل مخدرات بالطيارات تبع الشركة
24:32مخدرات شو؟
24:34شو عم تقول إنت؟
24:37مخدرات شو هي إلهان؟
24:40إلهان إيه حكي شو الموضوع؟
24:41شو أعمال هددوني؟
24:43أنا حاولت إمنعهم بابا
24:44والله حاولت إني إمنعهم
24:45عزيز
24:46عزيز هاقف
24:47واقفي ديلشاد لا تدخلي إنت
24:49عزيز
24:50واقف عزيز
24:51خلصتني كل تعب يا الله يوفق
24:52عزيز
24:53رجاء
24:54الله يلعنك شو خبير
24:55عزيز الله يحرق
24:56حرق لي قلبي الله يحرق قلبك
24:57اللي فحت موته للصبي خلاص
24:58هم معي
24:59خلاص عزيز
25:00الله يخليك خلاص
25:01خلصتني كل تعب
25:02راح كل شي في أوزان
25:03هلأ قلبك بيتعب لو سمحت
25:04تعال
25:05تعال فوت معي لجوة
25:14شو رايحين
25:39ألو
25:40ألو مرعش لي
25:41مين أنت
25:42أنا بهرام شو ما عرفتني
25:45عرفتك عرفتك
25:46بس حبيت اسمع اسمك من تمك إذا ما فيه معنى
25:49أنا ليش حظي هيك معاك مرعش لي
25:51كل ما أبعد عنك بتطلع لي
25:53إذا قصتي معاك طويلة قل لي مش هنعرف
25:55إيه طويلة كتير
25:56أنا قصصي مع اللي مثلك ما بتنتهي
25:58هيك ولاد بلدي شو منعمل
26:00بلدك؟
26:01عم تقصد كهرمان؟
26:02لا قصدي الجمهورية التركية
26:04هي بلدي
26:05مرعش لي
26:06اسمع شوي
26:07واضح أنك شخص وطني
26:08بس نحنا هون مو بالجبل
26:10وأنت ما عادت عسكري متل زمان
26:12تروك هاي الأمور وانساها
26:13ما عادت تنفعك
26:15تأخر الوقت كتير يا سافل
26:17ما عادي مش الحال
26:18إيه الحق معاك مرعش لي
26:19صح فات الأوان
26:20مثلاً
26:21لو ما أنقصت هداك الخاين
26:23ما كنا قربنا من أخته ولا أزيناها بشي
26:26إذا إلهان ما بسلمني حاله
26:28ماهور أخته
26:29وكل الناس الأبرياء اللي بالمعرض بدهم يموتوا
26:32شو بتقصده لك؟
26:34انت حسابك معي هالأقصار
26:35ما لك علاقة لا بماهور ولا بغيره
26:37فأمان علي
26:38كيف بقى؟
26:39كيف يعني ما لي علاقة؟
26:41إلي علاقة بكل شي
26:42وكل الحق على صاحبك
26:43هو اللي خان وخبر الشرطة
26:45هلا
26:46في قناص موجح عليكم وبده كلمة
26:48عليك أنت وعلى أنسي ماهور
26:50أنا كنت أعطي إلهان مهلة ساعتين ليسلم حاله
26:53بس غيرت رأيي
26:55معكن ساعة واحدة بس
26:57إذا خلال ساعة ما بيجي إلهان لعندي
26:59كل اللي عندك بيموتوا
27:01كيف رح يصير هالشي؟
27:03تقتل الكل بقناصة واحدة؟
27:05شو مرعش لي؟
27:07كأنك عم تستخفيني زيادة
27:09أكيد القناص مولو وحده
27:11الشباب حطوا متفجرات بالصالة اللي أنتوا فيها
27:13ومن هاللحظة
27:15إذا أجت الشرطة أو شي حدا من اللي عندك حاول يهرب
27:18هاي الصالة رح تختفي من مكانها
27:20ماشي بهرام
27:22ماشي بهرام أكيد متواجه
27:24رح أقتلك بإيدي استمنى علي يوسف
27:26مرعش لي؟
27:28هاي الصالة صارت بأمانتك
27:30إذا إلهان ما بيسلمني حاله
27:32خلال هالساعة كلكم رح تموتوا
27:34آه نسيت إلك
27:36أوحك تحاول تهربة لماهور
27:38القناص عم يستنىها بره
27:40والمتفجرات مزروعين جوه
27:42يلعن إذنك
27:44صار الموضوع بإيدك هلا
27:50عفوان
27:54فوتوا الكل فوتوا
27:56الكل يفوت بسرعة
27:58شو عم يعمل هذا؟
28:02فوتوا دا جوه
28:04يلا دا جوه
28:06يلا لا تسأل
28:08دا جوه
28:10فوتوا
28:16خير شو صاير؟
28:18مامنوع حدا يطلع لحتى أنا إلكن
28:20ماشي؟
28:22بعدين بيشرحلك كل شي
28:24الكل ينزل لتحت
28:26الكل ينزل لتحت
28:28لتحت
28:30يلا يلا
28:32يلا يلا بسرعة
28:34يلا لو سمحتم يلا
28:36جلال شو عم تسوي كرمال الله فهمك شو صاير
28:38ووقت الحكي نزلوا بسرعة
28:40يلا نزلوا يلا تحرك
28:42الكل يفوت على الغرفة
28:44شوفي شو صاير
28:46على الغرفة يلا
28:48طيب طيب طيب
28:50الكل يفوت
28:52يلا يلا خسوني
28:54شو القصة؟
28:56يلا يلا أسرع أسرع أسرع
28:58وهذا نفسه حارسك الشخصي
29:00اهو أصلي لا كان حارسي
29:02بس تركي الشغل من زمان
29:04شو يعني عم ينتقم منك هلا؟
29:06لا طبعا ليش لا ينتقم مني لو سمحتم اهدوا شوي يا جماعة
29:08هلا شوي ومنفهم هلا منفهم بس اهدوا شوي
29:10كيف بدنا نهدى مهور خانم
29:12الزلمة حبسنا مو شايفة يعني؟
29:14كيف يعني مو شايفة بس بدنا نهدى لنفهم
29:16ولك
29:18لا تقولي لحدا وقف
29:20هات تليفونك هات تليفونك
29:22هات الشنطة هاتي لهون
29:24شو هذا؟
29:26الكلي يحط تليفونه هون
29:27تعجلوه يلا
29:29يلا الكلي يحط تليفونه هون
29:30إذا بتريدوا
29:31الكلي يحط تليفون بالشنطة
29:33جلال
29:47يللا ردي يللا ردي
29:51ليش ما عم بيردوه
29:53رد نفزات
29:57ايه معلم معا
29:59اللو نفزات في شي ضروري
30:01انا هلأ بمعارضة ومهاني عم بيقلى هلال وكمال وما عم بيردوه
30:03وين هنن
30:05والله ما بعرف في عندهم اجتماع هيك قالولي قبل شوي
30:07يمكن لي هيك ما عم بيردوه
30:09هلأ وقت الاجتماع
30:11هلأ وقت الاجتماع
30:13هلأ وقت الاجتماع
30:15هلأ وقت الاجتماع
30:17هلا جوي يعني
30:19يمكنلي هيك ما عم يردوه
30:21هلأ وقت الاجتماع
30:23الخير شو صاير
30:25هذا بهرام حاطة قناص أدام المعرض
30:27وزارع متفجرات جوه الواطي
30:29شو لش كل هذا
30:31هال بدو ايه الهد
30:33اذا ما سلم حالو راح يقتلني انا وما هو دول معنا
30:35لازم تيجي بسرعة
30:37اي طيب روء انا جاي ل عندك فورا
30:39وراح خبر الشرطة
30:41لا قاعد لا تخبر حدا
30:43يلا بسرعة قد ماتيك
30:45ايه معلم يلا
31:07يعني خلص اخسرنا كل شي
31:09كل شي
31:12لا تاكلهم حياتي كل شي بيتصلح
31:14الشخص اللي عم يدير الشركة اللي بتحمل كنيتي
31:16رئيس مافيا وتاجر مخدرات
31:18هلا لا تفكر بشي
31:20رح نحل الموضوع لا تنسى فيه قانون وفيه شرطة
31:22هذا الغبي لبسنا مية جريمة
31:24اي شرطة رح نخبر
31:26ثانية عمري لابني هالشركة بتعرف هالشي مظبوط
31:31فجأة كل هالتعب
31:33راح على الفاضي
31:36ياريت لو انو قتلني
31:38ياريت لو قوسني براسي ولا وقف بوشي هالوقف
31:40ويقلي هاد الكلام
31:42حياتي ليك متل ما بنيتها اول مرة
31:44منرجع منبنيها كلنا سوا
31:46المهم انو اتضل بخير
31:50مين قال لك انو بخير فيروسان
31:52بابا
31:54الهان الهان لو سمحت
31:56روح من وشيولاك
31:58بابا بترجعك انا
31:59روح من هون قلت
32:00لا بابا بدك تسمعني رجاءً اذا بتريد
32:02ما لزم بالي صار فهم علي
32:04انجبرت على هاد الشي
32:05كيف يعني انجبرت على الشي
32:07الطيارات تبعي صارت هلا عم تنقل مخدرات
32:09حدا بيجبر حدا على هالشغلة
32:11بابا خبرت الشرطة عليهم بس نفدوا من القصة
32:13شو اعمل مالي قدهم
32:15ممولين ارهاب كيف رح تكون قدهم
32:19ارهاب شو
32:21يعني ناس قواية
32:31ارهاب
32:33شي حلو معناها
32:35اسم عيل التوريل صار مرتبط بتمويل الارهاب
32:37مو هيك
32:39يحكي
32:41ايه بالتبطي هيك
32:43بابا بس اسمعني
32:45خلاص الهان بيكفي هالقدر
32:47لا لازم يسمعني
32:49ما عد بدي اسمع ولا حرف واحد منك
32:51وانتي ما عد ابني من اليوم
32:53ما عد بدي اشوفك بهالبيت
32:55وانا اللي رح سلمك للشرطة بيدي
32:57بابا بهالطريقة رح يقتلونا
32:59انتي هيك قتلتنا كلنا عصلا
33:01قتلتني لا إلي قتلت لا اختك وقتلت لا اخوك وقتلت لا مرتك
33:03وقتلت أوز انتي اللي قتلتنا يا حيوان
33:05احاول تهدأ اذا بتريد
33:07هلا صار الحق عليك مو هيك ولا انسيت حالك
33:09انا الي حطيت مخديرات لشريكي
33:11انا الي قتلت العمر
33:13قلتلك ما قتلت حدا
33:15وكل شي عملته لحتى خليكون اقوى
33:17ولولا هالشي ما كنتوا عشتوا هالعيشة
33:19فهمت ولا لا
33:21بابا بترجحك اسمعني
33:23ياريت لو صورت هاي المشهد
33:25بابا قتلني بس لا تعمل هيك
33:27الهان الهان بيكفي
33:29بدي اتدخل
33:31شو عم تحاول تعمل ناوي تموته للرجال
33:33انتي اللي منعطيني فيروزان لا تحكي ابدا
33:43شو عم تعمل هلا
33:45دقيقة دقيقة
33:47يعني عندك علمة بكل شي فيروزان
33:49طلعت بتعرفي بأمور الشركة
33:51متل ما بتعرفي بكل شي عم بيصير بالبيت
33:53والله ممتاز
33:59فيروزان شو هذا اللي عم يحكوم
34:01حياتي
34:03حياتي أنا كل القصة
34:05صدقني أنا عرفت التفاصيل آخر دقيقة
34:07أول مرة بسمع بالمخدرات
34:09ما بعرف بهالموضوع
34:11وأنا كنت راح أقلك أصلا
34:13إنت كان بدك تقليلي فيروزان
34:15صدقني كنت بدي أقلك
34:17فيروزان أمد كان بدك تحكي
34:19بوقت أجتك نوبة قلبية ونقلناك عالمشفى كنت بدي أخبرك
34:27الله ياخدكم واحد وراء الثاني
34:31الله ياخدكم واحد وراء الثاني
35:01بصراحة الحق معه
35:31بصراحة الحق معه
36:01وعك يطلع حدا منهم
36:03هاي لا تأكلهم
36:05أصلا صالح ماله غير مخرج والمفروض هو أدامك
36:07إيه أدامي أخي
36:09ممتاز
36:11شو هالمرعاش اللي تبعكم
36:13ما بيتراجع نهائياً
36:15صراحة أنا بحب هذا النوع من الرجال
36:17أنا كمان بس لما يكونوا عم يشتغلوا لصالحي
36:19المهلة تبع إلهان راح تخلص
36:21بده يجي برأيك
36:23والله الكرة بملعبه
36:25يا أما بيجي بيسلم حاله مثل الأوادم
36:27يا أما راح نجيبه من جنازة أخته
36:29أنا مانا فارغة معي هو يقرر
36:31إيه ليش لا
36:41وينك إلهان
36:43شو ما حدا بده يفتح تليفون اليوم
36:45جلال بيكفي هالقد
36:47احكي فهمنا شو الموضوع
36:49الناس يلي جوا راح يجنوا عالآخر شو عم تعمل حضرتا
36:51نحنا هيك نعتبر رهائن مستوعب القصة
36:53مضطر أعمل هيك في خطر عليكن
36:55خطر شو ليش
36:57اسمعوا
36:59الكل يسمعني دقيقة بعرف ان القصة صعبة
37:01بس حاولوا تسمعوني شوي
37:03في قناص واقف بره مراقبنا ممكن يقوس بأي لحظة
37:05شو عم تقول حدا الزعج
37:07عم تمزح يعني
37:09اهدوا شوي اهدوا أنا مقدر موقفكن
37:11بس لازم توسقوا فيني راح أنقذكن كل أيادكن
37:13طب ليش ما نخبر الشرطة لا يتصرفون
37:15لأنه ما منقدر
37:17اسمعوا في قملة بالمعرض
37:19إذا خبرنا الشرطة راح تفجروها
37:21حاولوا تهدوا
37:23اسمعوني شوي
37:25اهدوا شوي
37:27شو هالجنان
37:29مين هدول كمان
37:31نفس اللي قوسوا علي
37:33لا هدول أسوأ بكتير
37:35ملاحقينه لأخوكي
37:37ملاحقينه لأخي؟
37:39أي أخ بتقصد؟
37:41بقصد إلهان
37:43وعم بيهددوا بدون يخلصوا منه
37:45الله يلعنان وخبرتوا لإلهان
37:47قلتله شو صاير عنا
37:49لا دقيتله مارض له ولا عزيز بيك
37:51يعني ما كان لازم تشرح لنا الموضوع من الأول
37:53ما طريقة هي؟
37:55شو هلأ مصيبة هاي هلأ؟ خلاص راح نموت كلنا هون
37:57ما حدا راح يموت الوضع تحت السيطرة
37:59راح دقله لإلهان
38:03وقف
38:05وقف
38:09رجعوا رجعوا لورا
38:13لك شو صاير؟
38:19ما قلتلكم لا حدا يطلع؟
38:21صاير راح بتوجع
38:23خبروا للإصحاف
38:25وطي راسك ضل تحت ضل ما تسطح
38:27اصحاب حالك لهون يلا حاول
38:35خليك مكانك خليك هيك
38:37شايفين كيف؟
38:39إذا ما سمعتوا كلامي راح تتقوسوا متلوك
38:41خليكم هون بيه المشاكل حتى أقدر أنتظر فيكن
38:43ماشي ماشي
38:45يلا
38:47ما في قبل ما ياخد اللي بده إياه
38:49متأكد؟
38:51متأكد لا تأكلهم ولازم ننقذه للشب
38:53انتوا ضلوا هون سمعتوا السؤالة؟
38:55طيب
38:57خلاص لا تأكلهم ما حدا راح يتحرك دهنا
39:03يلا قوم خلصني بسرعة
39:09طيب طيب فوت لجوه بسرعة
39:11لا لا راح يصير لك شي
39:13كلها رصاصة صغيرة لا تخاف ما بتموت
39:15اطومي ماشي بسرعة
39:17بغط على الجرح
39:19بغطيه على الجرح يلا
39:23حاول تهده حاول تهده ماشي
39:25راح تكون منيح إيجين انتبهي عليه
39:27يا جماعة خلوه يتنفس شوي
39:29جلال شو راح نعمل
39:31كيف راح نطلع من هون؟
39:33حاول تهدي نفسها جاي على الطريق
39:35راح الحل لا تأكلهم ماشي بس خلي الكل يبقى هادي
39:37هذا المطلوب منك هلا
39:39طيب راح حاول
39:47شكراً لقلك أخي كتير مستعجلاً منتحك
40:17فيروزان خانون بتحبوا يسويلكون شي؟
40:19لا نورانو
40:21تركونا لحالنا
40:23ماشي متل ما بتحبي
40:25تعين
40:47إلهان
40:49إلهان
40:55إلهان افتح الباب لون سمحت حياتك
40:57إلهان
41:01إلهان لو سمحت افتحلي دقيقة
41:05إلهان
41:07إلهان ما عم تسمعني؟
41:09لو سمحت افتحلي الباب دقيقة
41:11إلهان ترمال الله لا تشغل بالي
41:13ليش قفلت الباب لك رد علي
41:15إلهان
41:17إلهان عم احكي معاك
41:19افتحلي الباب إذا بتريم
41:21إلهان
41:23لك افتحي الباب
41:35هلا انت انسان طبيعي
41:37كيف فيك تقعد هالقعدة كأنه مصاير شي
41:45ما بتقفي تدايايت
41:49بتصور بتعرفي اني مدمن عالكحول من زمان
41:51لو بتعرفي كم وحدة في عندي من هاي
41:53وين ما رحت بالبيت بتلاقي منن
41:57بالحمام بالمطبع
41:59عالدرج بأي محل بيخترع بالك
42:01ليش هيك؟
42:03لأني مدمن كحول
42:05وأي ما كانت مرمنه بيهالبيت
42:07بترك فيه وحدة من هاي
42:09شو عم تشرحلي هلأ نجاتي؟
42:11بأصد انه طالما بابه مدمن عالشغل
42:13كان مدمن عالشغل وكتير مهتم بالشركة
42:15كان لازم يضل عم يتابع شغله بعد التقاعد
42:18هيك الإدمان فيه له قواعد؟
42:22أبوك كان واسق بأخوك الأهبل
42:25أو محله ما بوسق بإبني
42:27عكل حال إلهان طالع لأبو
42:29شو بتقصد بهالحكي؟
42:31شو بدي أقصد يعني؟
42:32بقصد أن أبي هو اللي بلش بطريق الغلط
42:35يعني هو اللي وصلنا لهالنقطة
42:37وهذا هو التمن
42:39مين ما مسك الشركة؟ أنا ولا إلهان
42:42آخر شي رح نصل على نفس النقطة
42:59ليك
43:00بكل مكان
43:12توقيت وترجمة نانسي قنقر
43:42ترجمة نانسي قنقر
44:12ترجمة نانسي قنقر