The Usual Suspects 1995 Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:03:00You
00:03:30You
00:03:33How you doing Keaton
00:03:38I can't feel my legs
00:03:43Cause
00:03:48Ready
00:04:00The time is it 1230
00:04:30You
00:05:00You
00:05:11It all started back in New York six weeks ago a
00:05:14Truck loaded with strip gun parts got jacked outside of Queens. The driver didn't see anybody but somebody fucked up. He heard a voice
00:05:21Sometimes that's all you need
00:05:24Mr.
00:05:26McManus
00:05:28Christ don't you fucking guys ever sleep? We have a warrant for your arrest. Fuck you, pig
00:05:43Who wants to know New York Police Department
00:05:53Hold it
00:05:59Sure, you're brought up guys
00:06:24You
00:06:37It's quite simple really a restaurant that changes with taste without losing the overall aesthetic in other words
00:06:44The atmosphere will not be painted on the walls
00:06:49Well, let me give you an example this I had to see for myself
00:06:54I
00:06:55Don't
00:06:58I'm in a meeting time for another one
00:07:01Everyone, this is a David Cuyon special agent who young US Customs
00:07:07These gentlemen are from the New York Police Department
00:07:10You look good Keaton better than I would have thought yeah, well blames for Keaton small matter of a stolen truck loaded with guns
00:07:21Mr. Keaton
00:07:23Would you excuse us for a moment?
00:07:27We have some questions to ask you downtown
00:07:36This is a small problem enjoy the meal
00:07:43Let's keep a sailor
00:07:53It
00:08:04Didn't make sense that I'd be there. I mean these guys were hardcore hijackers, but there I was
00:08:13At that point I wasn't scared I knew I hadn't done anything they could do me for
00:08:19Besides it was fun. I got to make like I was notorious
00:08:25All right, you all know the drill when your number is called step forward and repeat the phrase you've been given understand
00:08:32number one step forward
00:08:38Hand me the keys you fucking cocksucker
00:08:43Number two step forward
00:08:48Give me the fucking keys you fucking cocksucker motherfucker get off get back number three step forward
00:09:04How many keys you cock sucker
00:09:08Excuse me in English. I mean the fucking keys you cock sucker. What the fuck
00:09:15Number four step forward
00:09:17It was bullshit. The whole rap was a setup hand me the keys you fucking cock sucker
00:09:23It was all the cops fault. You don't put guys like that into a room together
00:09:28Who knows what can happen?
00:09:30Hand me the keys you fucking cocksucker
00:09:35This has really got to be embarrassing for you guys, huh?
00:09:38They drilled us all night. Somebody was pissed about that truck getting hijacked and the cops had nothing
00:09:43They were hoping somebody would slip up and give him something to go on
00:09:46They knew we wouldn't fight it because they knew how to lean on us. They've been doing it forever
00:09:50I mean our rights went right out the window. It was a violation. I mean disgraceful
00:09:54They went after McManus first top-notch entry man. What truck?
00:09:59The truck with the guns fuck. Oh fuck. Oh
00:10:05He was a good guy crazy though
00:10:08Want to know what your buddy fenced it told us say who?
00:10:11McManus he told us another story all together. Oh, I don't want about the hookup with uh, listen Terry
00:10:17Fenster always worked with McManus. He was a real tight ass. But when it came to the job, he was right on a smart man
00:10:24What are you saying? I say you'll flip you who what flip you?
00:10:29Flip you for real. Yeah, I'm shaking. Come on. Okay answer my question. You hit me in the back
00:10:34Hello, I
00:10:37Want my lawyer?
00:10:39I'm gonna have your fucking badge cucksucker
00:10:41Todd Hockney good with explosives without a doubt the one guy who didn't give a fuck about anybody
00:10:48You guys don't have a fucking leg to stand on you think so tough guy
00:10:52I could put you in Queens on the night of the hijacking really I
00:10:56Live in Queens. Did you put that together yourself Einstein?
00:11:00What do you got a team of monkeys working around the clock on this, you know, what happens if you do another turn in the joint
00:11:08Fuck your father in the shower and then have a snack. You're gonna charge me dickhead. I'll charge you when I'm ready with what?
00:11:15You know damn well dead man, but Keaton Keaton was the real prize for them for obvious reasons. It was your mistake
00:11:22not mine
00:11:26Did you ever stop to ask me
00:11:28Hmm, I mean I've been walking around with the same face the same the same name
00:11:34I'm a businessman. Yeah, what's that the restaurant business?
00:11:38Now from now on you're in the getting fucked by us business. I'm gonna make you famous cocksucker
00:11:45like I said
00:11:46It was your mistake
00:11:49not mine
00:11:50Now you charge me with this shit
00:11:53And I'll beat it
00:11:56And I'll beat it
00:11:59Okay
00:12:01Let's get back to the truck asshole
00:12:05Really really really somebody do something about this shit holding every five minute so I didn't live time
00:12:11That mean I get railed every time I
00:12:14truck finds whatever
00:12:16fuck um
00:12:18Fenster were you relax?
00:12:20These guys don't have any probable cause
00:12:22Fucking a right no PC. No goddamn right you do sometime never let you go
00:12:28You know it treat me like a criminal
00:12:31I'm not a criminal you are a criminal
00:12:35And what you gotta go and do that
00:12:38Trying to make your point. Oh, why don't you make your point?
00:12:41You're making me tired all over
00:12:44Fuck it. I
00:12:45Heard you were dead. Oh, yeah
00:12:48Well you heard right word I got is you hung up your spurs man, what's that all about what's this?
00:12:55Rumor has it Keaton's gone straight. I hear he's tapping Edie Finneran. Who's that?
00:13:00She's a heavyweight criminal lawyer from uptown and I hear she's Keaton's meal ticket. How about it Keaton?
00:13:07You a lawyer's wife
00:13:10What kind of retainer you giving her whoops?
00:13:14Hey Fenster
00:13:15Do your friend a favor?
00:13:18Tell him to keep quiet
00:13:21Dean Keaton
00:13:24Gone clean, huh?
00:13:26Say it ain't so or was it you that had that truck?
00:13:30Forget him. She got to talk to your lawyer
00:13:34This whole thing was a shakedown what makes you say that many times you've been in the lineup
00:13:41It's always you and four dummies
00:13:43PD up and home this guy's ten bucks ahead half the time and there's no way they'd lie in five felons in the same row
00:13:50No way and what's it? What's a voice line? Oh, look defend. I could get you out of that one
00:13:54So why the hell was I strip search? I was the feds. I
00:13:58Took a lot of guns get snagged
00:14:00Customs comes down the top of NYPD looking for answers. They come up with us. They're clutching at straws
00:14:05I had a guy's finger at my asshole tonight. Is it Friday already?
00:14:09Yeah, I love a boy you want a piece jump in I love you
00:14:13So when I got damn piss hell sold a fucking truck
00:14:18What did you say
00:14:20Who stole a fucking truck? I don't want to know who asked you working man. Fuck who did it?
00:14:25What I want to know is who's the gimp? He's okay says you how do I know that? What about a pretzel man?
00:14:31What's your story? His name is verbal
00:14:34verbal Kent verbal yeah
00:14:36Verbal Kent verbal. Yeah Roger really people say I talk too much. Yeah, I was just gonna tell you to shut up
00:14:44We met before once or twice in County. I was in for fraud you were in the lineup then till what happened
00:14:50I walked 90 days
00:14:53Suspended so you did it. All right now look
00:14:57We've all been put up by this whole thing, right so I figure we owe it to ourselves to salvage a little dignity
00:15:04Now
00:15:06Me and Fenster heard about a little job. Why don't you just calm down?
00:15:10What do you care what he has to say?
00:15:13I'm just talking here
00:15:16And it seems to me like mr. Hockney wants to hear what I got to say, and I know Fenster's down
00:15:22What about you guy?
00:15:25I'm interested sure
00:15:27There see
00:15:29So now I'd like to exercise my right to free assembly, why don't you just shut up
00:15:40You're missing the point
00:15:43No
00:15:45You're missing the point I want to hear anything from you I don't care about your job
00:15:54And I
00:15:57I want nothing to do with any of you. I beg your pardon, but you can all go to hell
00:16:06Dean Keaton gone the high road. What is the world coming to?
00:16:18Fuck him
00:16:21And
00:16:24That was how it started the five of us being brought in on a trumped-up charge to be leaned on by half-wits
00:16:33Okay now I really can't talk about it much here what the cops never figured out and what I know now
00:16:40Was that these men would never break?
00:16:42Never lie down
00:16:44Never bend over for anybody
00:16:47Anybody
00:16:51I
00:17:04Who are you
00:17:06Agent Jack Bayer FBI
00:17:08How many dead 15 so far? They're still pulling some bodies out of the water though
00:17:13Any survivors? Yeah, there's two one guy's in County Hospital, but he's in a coma
00:17:17The DA has a second guy crippled from New York. I think this is the chief wants his place sealed off
00:17:23You have any questions? Give him a call
00:17:48You
00:18:00This is Dave cool, yeah
00:18:01I'll be in Los Angeles until Tuesday if you need to reach me contact Jeff Rabin of the San Pedro Police Department
00:18:08At extension 1 1 2 have a nice day
00:18:11Why
00:18:15Can't I see you Dave I told you the DA came down here last night ready to arrange even before they moved into County
00:18:22Okay, kids lawyer shows up five minutes later day. It comes out of the office looking like the boogeyman smacked him around
00:18:28Alright, they take a statement and they cut him a deal, but did they charge him with anything? Yeah weapons
00:18:34Mr. Mina to what is that?
00:18:37Listen I give the day credit for getting that much you understand. Excuse me, sir
00:18:43This whole thing has turned political the mayor was here last night the chief this morning the governor called
00:18:49Okay, I'm telling you this guy is protected from up on high by the Prince of Darkness
00:18:54Take my word for it. Well, when does he post bail? Maybe two hours tops. I want to see him
00:18:59No, Dave. No, I got to see him Jeffrey. No, I can't not to do this for me. I came a long way
00:19:05Dave, please
00:19:11Even if I let you talk to him, he won't talk to you
00:19:15He's paranoid about being recorded. He knows the interrogation rooms are all wired. I quit this won't be an interrogation
00:19:20Just a friendly chat to kill some time. He will not go into the interrogation then someplace else where?
00:19:26If this was a dope deal, where's the dope if it was a hit who called it in?
00:19:30I'm sure you have a host of wild theories to answer all these questions. They know damn well what I think that's crazy
00:19:35And besides it doesn't even matter the guy's got total immunity his story checks out. He doesn't know what you want to know
00:19:41I don't think he does not exactly but there's a lot more to his story. Believe me Jeffrey
00:19:47Look, I want to know why he's doing this. I want to know why he's doing this
00:19:50I want to know why he's doing this. I want to know why he's doing this
00:19:52A lot more to his story believe me Jeffrey. Look I want to know why
00:19:5727 men died on that pier for what looks to be 91 million dollars worth of dope that wasn't there and
00:20:03above all I
00:20:05Want to be sure Dean Keaton's dead. He's dead
00:20:09Come on, two hours just till he makes bail
00:20:12They're all dead. I don't care how tough a guy you see this Keaton was nobody on that boat could have come out alive
00:20:22Is he talking?
00:20:23He regained consciousness less than an hour ago.
00:20:25He spoke not English, then he lapsed.
00:20:27Hungarian.
00:20:28I don't know, I think that might have been what it was.
00:20:30Yeah, most, most of them were Hungarians.
00:20:31Here, you gotta put on one of these.
00:20:32Burn victims are very susceptible to infection.
00:20:36And of course there's no smoking.
00:20:48Keep your mask up.
00:20:49Please don't touch him.
00:20:51Is he gonna die?
00:20:52He has burns over 60% of his body.
00:20:54A number of his ribs are broken.
00:20:55Call hospital security.
00:20:56Get a man, put him on the door.
00:20:58Is he dangerous?
00:20:59Yes.
00:21:00Do it.
00:21:02Do it now.
00:21:06Joel?
00:21:07Yeah, Bayer.
00:21:08Down here in Lake County.
00:21:09Uh, look, the guy they pulled out of the harbor is Artash Kovacs.
00:21:19I can't hear you.
00:21:22You shut up, I'm on the phone.
00:21:24Yes.
00:21:26Well, no, no, not you.
00:21:28Send me someone who can speak Hungarian.
00:21:30Yeah, he's awake.
00:21:31He's talking like a Thai hooker.
00:21:33Shut up.
00:21:36What?
00:21:43Holy shit.
00:21:46Joel.
00:21:47Yeah, call Dan Metz, high court justice.
00:21:49And find Dave Kuyon from Customs.
00:21:50God damn it.
00:21:51Mm-hmm.
00:21:52Show him that fucking rat fight.
00:22:20Let's go.
00:22:25Garble, this is Agent Kuyon from Customs.
00:22:29Nice to meet you.
00:22:31He wants to ask you a few questions before you go.
00:22:33What about?
00:22:35About Dean Keaton mostly.
00:22:38But I'd like to start at the lineup back in New York.
00:22:41Can I get some coffee?
00:22:42In a while.
00:22:43Let's talk about the lineup.
00:22:44I'm really thirsty.
00:22:46I used to dehydrate as a kid.
00:22:47One time I got so bad my piss come out like snot.
00:22:49I'm not kidding.
00:22:50It was all thick and gooey.
00:22:51Get your fucking coffee.
00:22:53Get me one too while you're at it.
00:22:59That guy is tense.
00:23:01Tension is a killer.
00:23:03I used to be in a barbershop quartet in Skokie, Illinois.
00:23:06The baritone was this guy named Kip Diskin.
00:23:08Big fat guy.
00:23:09I mean like orca fat.
00:23:10He was so stressed in the morning, you know.
00:23:12Garble, you know we're trying to help you.
00:23:14Sure.
00:23:15And I appreciate that.
00:23:16And I want to help you, Agent Kuyon.
00:23:18I like cops.
00:23:19I would have liked to have been a fed myself, but my CP always...
00:23:22Garble, you're not telling us everything.
00:23:24I know you know something.
00:23:26I told the DA everything I know.
00:23:30Garble, I know you like Keaton.
00:23:33I know you think he's a good man.
00:23:35I know he was good.
00:23:37He was a corrupt cop.
00:23:38Sure, 15 years ago, but he was a good thief.
00:23:42Anyway, the cops wouldn't let him go legit.
00:23:44Dean Keaton was a piece of shit.
00:23:47Are you trying to get a rise out of me, Agent Kuyon?
00:23:51I just want to hear your story.
00:23:53It's all there.
00:23:55May I have a cigarette?
00:24:00According to your statement...
00:24:01I need a light.
00:24:06According to your statement, you're a short con operator.
00:24:09Running low.
00:24:10According to your statement, you're a short con operator.
00:24:14Running them low scams.
00:24:16That's been suppressed.
00:24:17Anything in there is inadmissible.
00:24:19Oh, I know.
00:24:20Sweet deal you have here.
00:24:22Total immunity.
00:24:24Well, I do have the weapons charge.
00:24:27I'm looking at six whole months.
00:24:29Hard time.
00:24:30You know what dealer named Ruby Deemer, Garble?
00:24:33You know Ruby Deemer?
00:24:35Yeah, I do.
00:24:36You know what dealer named Ruby Deemer, Garble?
00:24:39You know a religious guy named John Paul?
00:24:42You know Ruby's in Attica?
00:24:43He didn't have my lawyer.
00:24:45I know Ruby. He's big on respect.
00:24:47He's a good friend of mine. Likes me very much.
00:24:49Now, I know your testimony is sealed.
00:24:51Ruby's well connected.
00:24:52He's got a lot of friends inside.
00:24:53Do a lot of favors for him.
00:24:55What do you think he would say...
00:24:57if he found out you dropped his name to the DA?
00:24:59There's nothing in there about Ruby.
00:25:01I'll be sure to mention that to him.
00:25:03First thing on the job, you know what I learned?
00:25:04How to spot a murderer.
00:25:06Let's say you arrest three guys for the same killing.
00:25:08You put them all in jail overnight.
00:25:10The next morning, whoever's sleeping is your man.
00:25:12You see, if you're guilty, you know you're caught.
00:25:14You get some rest. You let your guard down.
00:25:16You follow me?
00:25:17No.
00:25:18Let me get right to the point.
00:25:21I'm smarter than you.
00:25:23And I'm going to find out what I want to know.
00:25:25And I'm going to get it from you whether you like it or not.
00:25:29I'm not a rat.
00:25:35Thanks.
00:25:42Back when I was picking beans in Guatemala,
00:25:44we used to make fresh coffee.
00:25:46Right off the trees, I mean.
00:25:48That was good.
00:25:50This is shit, but hey, I'm in a police station.
00:25:52Can we get started again?
00:25:54No. What happened after the lineup?
00:26:01My desk sergeant was actually trying to tell me
00:26:02that he couldn't release you.
00:26:04I mean, can you believe that?
00:26:06You weren't even charged.
00:26:08You know, police.
00:26:12You know, I want to have pictures taken of your face.
00:26:14Take it to the DA's office first thing tomorrow morning.
00:26:16No, forget about it.
00:26:18Absolutely not.
00:26:20I'm going to have this thing in front of the grand jury by Monday.
00:26:22Look, I don't want to talk about it, Aidy, okay?
00:26:25So what did Fortier and Reynolds say?
00:26:27They asked for some more time
00:26:29to think about it, that's all.
00:26:30They just want more time.
00:26:32It's okay.
00:26:34More time for what, Aidy?
00:26:36No matter how you cover my tracks,
00:26:38they're still going to find out about me.
00:26:40Give me some credit.
00:26:42I got you this far.
00:26:44Let's go to the grand jury.
00:26:46You know, this isn't going to stop.
00:26:48It's never going to stop, period.
00:26:50By next week, every investor in the city
00:26:52is going to be walking away from us.
00:26:54It's finished.
00:26:56I'm finished.
00:27:01Don't give up on me now, Dean.
00:27:05It's never going to stop.
00:27:14I love you.
00:27:17They ruined me in there tonight.
00:27:21I love you.
00:27:24Do you hear me?
00:27:31What?
00:27:36All right.
00:27:38Let's just go to my place.
00:27:55I'm worried about this tomorrow.
00:27:57I'm worried about this tomorrow.
00:28:03Let's go.
00:28:07Fenster and McManus had a cagey proposition.
00:28:10A fast jump, high risk, long money.
00:28:13We all knew it could be done.
00:28:15The way I figured, to do it wrong meant killing.
00:28:18To do it right took five men.
00:28:20Five men meant Keaton.
00:28:23Keaton took convincing.
00:28:27New York's finest taxi service.
00:28:30Bullshit.
00:28:32Bullshit.
00:28:35They don't operate anymore.
00:28:37McManus has a friend in the 14th precinct.
00:28:39They're coming out for one job Thursday.
00:28:41They're picking up a guy smuggling emeralds out of South America.
00:28:44McManus already has a fence set to take the stuff.
00:28:46The fence who?
00:28:48Some guy in California. His name is Redfoot.
00:28:50I never heard of him.
00:28:52You have to come.
00:28:54What's it to you whether I do it or not?
00:28:56You know me. You do.
00:28:58They won't take me unless you go.
00:29:00Look at me. I need this.
00:29:03You're telling me you don't need this?
00:29:05Is this your place?
00:29:07Look, I'm not knocking you.
00:29:09You look like you've got a good little scam going with this lawyer.
00:29:15Sorry.
00:29:17It's okay. It's okay.
00:29:20You say it's the real thing? That's cool.
00:29:23You okay?
00:29:25I was out of line.
00:29:27But they're never going to stop with us. You know that.
00:29:30As clean as you could ever get, they'll never let you go.
00:29:33Now, this way we hit the cops where it hurts and we get well in the meantime.
00:29:41You're sure you're okay?
00:29:43I'll be all right.
00:29:52Okay.
00:30:02Look, I sometimes get...
00:30:05Forget it.
00:30:10I'll probably shit blood tonight.
00:30:22So, uh...
00:30:26How do they want to do it?
00:30:29McManus wants to go in shooting. I say no.
00:30:34Fenster? Hockney?
00:30:36They're pretty pissed off. They'll do anything.
00:30:39Now, I got a way to do it without killing anyone.
00:30:42But like I say, they won't let me in without you.
00:30:53Three million?
00:30:56Maybe more.
00:31:02No killing.
00:31:05Not if we do it my way.
00:31:22New York City.
00:31:52New York's finest taxi service was not your normal taxi service.
00:31:55It was a ring of corrupt cops in the NYPD that ran a high-profit racket
00:31:59driving smugglers and drug dealers all over the city.
00:32:02For a few hundred dollars a mile, you got your own blue and white and a police escort.
00:32:06They even had their own business cards.
00:32:08After a while, somebody started asking questions and the taxi service shut down.
00:32:12Ever since then, internal affairs have been waiting to catch them in the act.
00:32:16And that's where we came in.
00:32:18So, how was the flight?
00:32:20Fucking great.
00:32:22Will this get me to Staten Island?
00:32:25You kidding me? This will get you to Cape Cod.
00:32:28McManus came to us with the job. Fenster got the vans. Hockney supplied the hardware.
00:32:33I came through with how to do it, so no one got killed.
00:32:36But Keaton? Keaton put on the finishing touch.
00:32:39A little fuck you from the five of us to the NYPD.
00:32:45All right, watch this. Watch this hole.
00:32:48Careful, careful, careful!
00:32:50Come on, asshole!
00:32:53Holy shit!
00:32:55Don't move, you fucker!
00:32:57Drop it! Drop the fucking gun!
00:33:00Drop it!
00:33:02Don't fucking touch the fucking thing!
00:33:04Don't fucking put the fucking thing!
00:33:06Stupid asshole!
00:33:08Watch the glass!
00:33:11You want a buckshot shampoo, chubby?
00:33:13Shut up!
00:33:15Oh, fuck!
00:33:17Shit!
00:33:19Afternoon, my little pork chops. Now give me the shit.
00:33:22Don't move!
00:33:24Give me the fucking thing!
00:33:26Give me the fucking shit, man!
00:33:28Hurry up! Come on!
00:33:30Now the money.
00:33:32There's no money.
00:33:34There's no fucking money!
00:33:36Give me the fucking money!
00:33:38Do it! Give him the money!
00:33:40Give me the fucking money!
00:33:42Hurry up!
00:33:44You know who the fuck I am?
00:33:46You people know who the fuck I am?
00:33:48Fuck!
00:33:50We do now, jerk-off.
00:33:58Wait a minute. What's that?
00:34:00Shit.
00:34:02What the fuck was that?
00:34:04Holy shit!
00:34:14Fuck!
00:34:23Keaton made an anonymous phone call.
00:34:25The press was on the scene before the police were.
00:34:28Strausa and Rizzi were indicted three days later.
00:34:30Within a few weeks, 50 more cops went down with them.
00:34:33Everybody got it right in the ass, from the chief on down.
00:34:37It was beautiful.
00:34:44Ah, it's 2.50.
00:34:47Dr. Keaton.
00:34:51There's more here than I thought.
00:34:53When's the fence coming?
00:34:55Redfoot never comes to see me. I always go to see him.
00:34:59In California?
00:35:01Yes, Verbal. In California.
00:35:04Fenster and I...
00:35:06Wait, wait, wait. Hold the fucking phone.
00:35:08You and Fenster?
00:35:10No, no, no, no.
00:35:11You fucking kidding me?
00:35:13Okay, so?
00:35:15And who's gonna go?
00:35:17We all go.
00:35:19What's your fucking problem, man?
00:35:21My fucking problem, man, is that you and Fenster are off honeymooning in California
00:35:26while the rest of us are sitting here holding our dicks.
00:35:28Hey! The job's over.
00:35:30Cool it.
00:35:32L.A. is a good place to lie low for a while.
00:35:38You wanna dance?
00:35:41No.
00:35:47Ladies.
00:35:56I would like to propose a toast.
00:35:59There you go.
00:36:03To Mr. Verbal.
00:36:06The man with the plan.
00:36:11Cheers.
00:36:22We're gonna miss the flight.
00:36:24Don't do this. Send her a note, something.
00:36:28I said we'd make it.
00:36:42Okay.
00:37:03We're gonna miss the plane.
00:37:06She'll understand.
00:37:11Cheers.
00:37:29It's heartwarming.
00:37:31Really?
00:37:34I'm weepy.
00:37:36Jeff, you wanna wait outside?
00:37:41You guys wanted to know what happened after the lineup, I'm telling you.
00:37:44Come on, Verbal.
00:37:46Who do you think you're talking to?
00:37:48You expect me to believe that he retired?
00:37:51For a woman?
00:37:54Bullshit.
00:37:56Keaton was using her.
00:37:58He loved her.
00:38:00Sure.
00:38:02And I'm supposed to believe that hitting the taxi service wasn't his idea either.
00:38:04That was all Fenster and McManus.
00:38:06Come on, Keaton was a cop for four years.
00:38:08Who else would know the taxi service better?
00:38:09The job had his name written all over it.
00:38:11But Edie had him all turned around.
00:38:13Let me tell you something.
00:38:15I know Dean Keaton.
00:38:17I've been investigating him for the past three years.
00:38:19The guy I know was a cold-blooded bastard.
00:38:22I.A.D. indicted him on three counts of murder before he was kicked off the force.
00:38:26So don't sell me the hooker with the heart of gold.
00:38:29You got him all wrong.
00:38:31Do I?
00:38:33Dean Keaton was under indictment a total of seven times while he was on the force.
00:38:36In every case, witnesses either reversed their testimony to the grand jury or died before they could testify.
00:38:42When they finally did nail him for fraud, he spent five years in Sing Sing.
00:38:47He killed three prisoners inside.
00:38:50Of course, I can't prove this.
00:38:53But I can't prove the best part either.
00:38:57Dean Keaton was dead.
00:39:00Did you know that?
00:39:02He died in a fire two years ago.
00:39:03During an investigation into the murder of a witness who was going to testify against him.
00:39:08Two people saw Dean Keaton walk into a warehouse he owned just before it blew up.
00:39:13They said he went in to check a leaking gas main.
00:39:16It blew up and took all of Dean Keaton with it.
00:39:21Within three months of the explosion, the two witnesses, they were dead.
00:39:26One killed himself in his car.
00:39:29The other fell down the stairs.
00:39:31One killed himself in his car.
00:39:33The other fell down an open elevator shaft.
00:39:38Agent Bear.
00:39:40Let's get this show on the road.
00:39:42This is not what we discussed. There are far too many people in this room.
00:39:44Doctor, I promise we'll be out of here before he blows his porch light.
00:39:47I have a noon meeting, Bear.
00:39:49Agent Bear, five minutes.
00:39:51Look, everyone just calm down.
00:39:53I want you to ask this man about the shootout in the harbor.
00:39:54He's here to help you.
00:39:56He wants to know what happened in the harbor.
00:40:00We were there to pick up a guy.
00:40:03We wanted to take him back to Hungary.
00:40:06He says they were buying dope. We know.
00:40:09This guy knew the devil.
00:40:13He was working with him.
00:40:15He doesn't know what they were buying, but not dope.
00:40:18People. What?
00:40:20They're going to kill me. Don't you understand?
00:40:22They're going to kill me.
00:40:24They're going to kill me.
00:40:26They're going to kill me.
00:40:28He needs guarantees.
00:40:30What is he talking about?
00:40:32He says his life is in danger.
00:40:34They're going to kill me.
00:40:36He saw the devil.
00:40:38Looked him in the eye.
00:40:40I'm on my way.
00:40:42No, no, no. Wait a minute. Wait a minute.
00:40:44Ask him to tell him what he told me.
00:40:46About the devil.
00:40:48Who's the devil?
00:40:49What did you see?
00:40:53Kaiser Soze.
00:40:55I saw him.
00:40:57He was the devil.
00:40:59He killed everything.
00:41:06I saw his face.
00:41:08I saw everything.
00:41:10I saw it in his eyes when I closed my eyes.
00:41:19Tell me, how did he look to you?
00:41:23He looked like a devil.
00:41:50Oh, I don't think you do.
00:41:52But you say you saw Keaton die.
00:41:54I think you're covering his ass and he's still out there somewhere.
00:41:58I think he's behind that whole circus at the harbor.
00:42:00My bet is he's using you because you're stupid and you think he's your friend.
00:42:04You tell me he's dead, so be it.
00:42:06I want to be sure he's dead before I go back to New York.
00:42:09He wasn't behind anything. It was the lawyer.
00:42:12What lawyer?
00:42:14What lawyer, Verbal?
00:42:16You know, back when I was in that barbershop quartet in Skokie, Illinois.
00:42:19You don't think I know you held out on the D.A.?
00:42:22What did you leave out of that testimony?
00:42:24I could be on the phone to Ruby Diemer in ten minutes.
00:42:26The D.A. gave me immunity.
00:42:28Not from me. You get no immunity from me, you piece of shit.
00:42:31Every criminal I have put in prison, every cop that owes me a favor,
00:42:35every creeping scumbag that walks the street for a living will know the name of Verbal Kint.
00:42:39Now you talk to me, all that precious immunity they seem so fit to grant you
00:42:43won't be worth the paper the contract put out on your life is printed on.
00:42:49There was a lawyer.
00:42:52Kobayashi.
00:42:54Is he the one that killed Keaton?
00:42:56No. But I'm sure Keaton is dead.
00:42:59Convince me.
00:43:01And tell me every last detail.
00:43:20We arrived in Los Angeles and met McManus' fence, Redfoot.
00:43:24He had a good reputation.
00:43:26Seemed like a good guy.
00:43:28Still, we should have known better.
00:43:31How you doing?
00:43:33Good. You?
00:43:35Not bad. Good plane.
00:43:37How's it going, Fister?
00:43:39Don't need to open it, right?
00:43:49It must be Keaton.
00:43:52Redfoot, Dean Keaton, Todd Hockney and Verbal Kint.
00:43:56Verbal. Man with the plan, huh?
00:43:58You guys interested in any more work?
00:44:01We're always looking for extra work.
00:44:03We're on vacation.
00:44:05Oh, yeah? That's too bad.
00:44:07I got a ton of work and I don't have any good people.
00:44:10Not like you guys.
00:44:12What's the job?
00:44:14This is a jeweler out of Texas named Saul.
00:44:16He rents a suite in some downtown hotel.
00:44:17Does free appraisals for people.
00:44:19Sometimes he buys, sometimes he doesn't.
00:44:21Anyway, the word is he carries around a lot of cash.
00:44:24So I figure I keep the merchandise, you keep the green.
00:44:28Simple.
00:44:30What about security?
00:44:32Couple of bodyguards. Nothing you couldn't handle.
00:44:34Give me time to check it out?
00:44:36I expect nothing less from you, man.
00:44:40Good to see you. We'll call you.
00:44:42Good to see you, too.
00:44:44Enjoy L.A., huh? Get yourself laid.
00:44:46Hey, uh...
00:44:51A friend of mine in New York tells me that you know...
00:44:54That you knew Spook Hoss.
00:44:56From the way I hear it, you did time with old Spook.
00:44:59Good man, wasn't he?
00:45:01I used to run dope for him.
00:45:03Too bad he got shipped.
00:45:05Yeah.
00:45:08I shipped him.
00:45:11Better you hear it from me now than from somebody else later.
00:45:16I appreciate that.
00:45:19Just out of curiosity, was it business or personal?
00:45:26Bit of both.
00:45:29Well, like I said, give me a call if you're interested, huh?
00:45:38Is there a problem?
00:45:41I want a job.
00:45:43One job?
00:45:45What's the deal?
00:45:52One job?
00:45:56One job?
00:45:59That's a good one, Keaton.
00:46:03Keaton fought it as best he could, but a man can't change what he is.
00:46:07He can convince anyone he's someone else, but never himself.
00:46:09It took one day with McManus nagging, and we went back to work.
00:46:28So anyways, I get out of my car, and the thing is wrecked.
00:46:31And I look in the backseat of the other car, and this woman's totally naked.
00:46:34I'm laughing so hard I can't breathe.
00:46:36Get in the car, Saul.
00:46:37Get in the fucking car.
00:46:42Second one here somewhere, don't you?
00:46:47Give me the case.
00:46:49Give me the fucking case!
00:46:57Give me the fucking case.
00:46:59I'm telling you for the last time.
00:47:01Give me the fucking case!
00:47:07Come on!
00:47:09Don't move!
00:47:37Give me the fucking case!
00:47:46Just hand over the case.
00:47:48Hand over the fucking case!
00:48:08Come on, let's go!
00:48:11Come on!
00:48:12Bad day.
00:48:13Come on, let's go!
00:48:15Let's go, let's go, let's go!
00:48:37Fuck.
00:48:45Fuck.
00:48:49Looks like a lot of China to me.
00:48:52Shit.
00:48:58Guys, come on.
00:49:01What are you doing?
00:49:02It doesn't look like I'm doing it.
00:49:03I'm gonna kill him.
00:49:04Look, we did it your way, now we're gonna do it my way.
00:49:06Are you gonna kill him?
00:49:07I'm gonna deal with him.
00:49:08You better deal with him.
00:49:09I'm gonna deal with him.
00:49:10Just shut up.
00:49:18What am I supposed to do with that?
00:49:21I don't know, feed it to the gimp.
00:49:23He's his pain, I don't know what that is.
00:49:24What do you mean you don't know?
00:49:25Shut up.
00:49:26I don't know.
00:49:27I got thrown this job by some lawyer.
00:49:29Yeah, who?
00:49:30I don't know, some limey.
00:49:32He's a middle man for somebody, okay?
00:49:34He doesn't say, I don't ask.
00:49:36You're fucking full of shit.
00:49:37Fuck you.
00:49:38Fuck you.
00:49:39Listen to me.
00:49:40We wanna meet him, okay?
00:49:42That's funny.
00:49:45He called me last night, he says he wants to meet you guys.
00:49:49Okay.
00:49:50We'll meet him.
00:49:51I'll call you.
00:49:52Good, do that, no problem.
00:49:53I don't like it, Dean.
00:49:54I don't like it.
00:49:55Wait a minute.
00:49:56One more thing, tough guy.
00:49:57Any more surprises and I'm gonna kill you.
00:50:01You're such a tough guy, McManus.
00:50:03But do me a favor, all right?
00:50:05Get the fuck off my dick.
00:50:06Fuck.
00:50:07Nope.
00:50:08Shit.
00:50:09Nope.
00:50:10Put a leash on that puppy.
00:50:14You know, it's an awful shame about Saul getting whacked.
00:50:18Cops are gonna be looking for the guys who did it.
00:50:21Sooner or later they're gonna come around asking me.
00:50:26You have a sweet night, ladies.
00:50:28Fuck you.
00:50:36So this lawyer.
00:50:38Kobayashi.
00:50:40Came from Redfoot.
00:50:41Right.
00:50:43And why leave this out when you talk to the DA?
00:50:46Dave, someone to see you.
00:50:51Jack.
00:50:53I've been looking for you.
00:50:54Jack.
00:50:56I've been looking all over for you.
00:50:58Still after that coke that took a walk out of that bloodbath in the harbor yesterday?
00:51:01Yeah.
00:51:02Well, you can stop looking.
00:51:03There was no coke.
00:51:05I've been in L.A. County talking to a guy they pulled out of a drainpipe in San Pedro yesterday after the shootout.
00:51:10I came to this morning, he started talking.
00:51:12He's part of a Hungarian mob there to do a deal with a bunch of guats from Argentina.
00:51:16And he says it was definitely not a dope deal.
00:51:18But then none of them would move.
00:51:19Yeah, we know.
00:51:20But our man says no way on the dope.
00:51:22This Hungarian tells me the whole bunch was pulling stumps for Turkey the next day.
00:51:26They had no time to negotiate that kind of product and no means to move it.
00:51:30What's the money for?
00:51:31He didn't know.
00:51:32No one doing the deal knew except for a few key people.
00:51:35They were all very hush about it, he says.
00:51:37Whatever it was, it was very sensitive.
00:51:40I don't get it.
00:51:42Tell me you got the cripple in there from New York.
00:51:44Yeah.
00:51:45Did he mention Kaiser Sosa?
00:51:46Who?
00:51:48Just bear with me here.
00:51:51Who's Kaiser Sosa?
00:51:52Oh, fuck.
00:51:55We've been going over this for an hour and a half.
00:51:59What we need to do is find Redfoot Key.
00:52:01Listen.
00:52:02And get the hell out of here now.
00:52:03What we need to do is think.
00:52:05Think back.
00:52:08Somebody with power.
00:52:11Somebody who was capable of tracking us from New York to Los Angeles.
00:52:14Come on, Dean.
00:52:15What the hell are we doing here?
00:52:16We're waiting.
00:52:18Bye now.
00:52:19Sit down.
00:52:20It's hot and I'm fucking bored.
00:52:21Mr. Hockney, do stay.
00:52:24Mr. Keaton.
00:52:26Mr. Fenster, I recognize from his mug shots as well as Mr. McManus.
00:52:30I can only assume that you are Mr. Kint,
00:52:32the gentleman who disposed of Saul Berg.
00:52:35My employer sends his gratitude, a most unexpected benefit.
00:52:40I am Mr. Kobayashi.
00:52:42I have been asked by my employer to bring a proposal to you, gentlemen.
00:52:47What do you want?
00:52:48My employer requires your services, gentlemen.
00:52:52One job.
00:52:54One day's work.
00:52:55Very dangerous.
00:52:56He does not expect all of you to live.
00:52:58But those of you who do will have 91 million dollars
00:53:01to divide between you in any way you see fit.
00:53:04Who's your boss?
00:53:07I work for Kaiser Soze.
00:53:19Who's Kaiser Soze?
00:53:20Judging by the sudden change in mood, Mr. Kint,
00:53:23I feel sure the rest of your associates can tell you.
00:53:26I come with an offer directly from Mr. Soze.
00:53:29An order, actually.
00:53:31What do you mean, an order?
00:53:33In 1981, Mr. Keaton,
00:53:35you participated in the hijacking of a truck in Buffalo, New York.
00:53:38The cargo was raw steel.
00:53:40Steel which belonged to Mr. Soze
00:53:42and which was destined for Pakistan to be used in a nuclear reactor.
00:53:46A most profitable violation of U.N. regulations.
00:53:49You had no way of knowing this, Mr. Keaton,
00:53:51because the fellow shipping the steel was working for Mr. Soze
00:53:54without his knowledge.
00:53:56Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus
00:53:59hijacked a two-prop cargo flight out of Newark Airport.
00:54:03The plane was carrying gold and platinum wiring,
00:54:06also set for Pakistan.
00:54:08Two months ago, Mr. Hockney stole a truck
00:54:12carrying gun parts through Queens.
00:54:14Gun parts which were set to be destroyed by the state of New York.
00:54:18They were to be lost in a way station and rerouted to Belfast.
00:54:22Again, Mr. Soze using pawns who had no knowledge.
00:54:25Which brings us to Mr. Kint.
00:54:28Nine months ago,
00:54:30one of Mr. Soze's less-than-intelligent couriers
00:54:33was taken in a complicated confidence scam
00:54:36by a cripple.
00:54:38He was relieved of $62,000.
00:54:41Now, it has taken us some time to find you.
00:54:44Our intention was to approach you after your apprehension in New York.
00:54:48You set up the line-up?
00:54:50Yes. You were not to be released until I had come to see you.
00:54:53It seems Mr. Keaton's attorney, Miss Finneran,
00:54:56was a little too effective in expediting his release.
00:55:00Holding the rest of you became a moot point.
00:55:02What about Redfoot?
00:55:04Mr. Redfoot knew nothing.
00:55:06Mr. Soze rarely works with the same people for very long,
00:55:09and they never know who they're working for.
00:55:11One cannot be betrayed if one has no people.
00:55:15So, why are you telling us?
00:55:18Because you have stolen from Mr. Soze, Mr. Fenster.
00:55:22All of you.
00:55:24That you did not know you stole from him
00:55:26is the only reason you are still alive.
00:55:28He feels you owe him.
00:55:30You will repay your debt.
00:55:32All right, fuck the debt, and fuck you.
00:55:34How do we know you work for Soze?
00:55:36I don't think that is very relevant, Mr. Hockney.
00:55:39All five of you are responsible
00:55:41for the murder of Saul Berg and his bodyguards,
00:55:44and Mr. Redfoot can testify to your involvement,
00:55:47and we can see to it that he will.
00:55:49What's your point?
00:55:50The offer is this, gentlemen.
00:55:52Mr. Soze's primary interest is narcotics.
00:55:56He has been competing, shall we say,
00:55:59with a group of Argentinians for several years now.
00:56:02Competing with Mr. Soze has taken its toll.
00:56:05These Argentinians are negotiating the sale
00:56:08of $91 million in cocaine in three days' time.
00:56:12Needless to say, this purchase will revitalize
00:56:15the diminishing strength of their organization.
00:56:18Mr. Soze would like you to stop the deal.
00:56:23If you choose, you may wait until after the buy.
00:56:26Whatever money changes hands is yours.
00:56:29Mr. Soze would like you to get to the boat
00:56:32and destroy the cocaine on board.
00:56:34And then you will be free
00:56:36of your obligations to Mr. Soze.
00:56:40You give me one good reason
00:56:42why I shouldn't kill you right now.
00:56:46A gift from Mr. Soze.
00:56:52Good day, gentlemen.
00:57:04Let's go.
00:57:34Let's go.
00:58:05They got my whole life in here,
00:58:07everything I've ever done since I was 18.
00:58:09They fucking know everything.
00:58:11Everybody I've ever worked with or had time with.
00:58:28No.
00:58:31This isn't right.
00:58:33I don't know.
00:58:34There's that guy who used to talk about Soze in New York.
00:58:38Bricks Marlin.
00:58:40Yeah, he did jobs for him, indirect stuff.
00:58:43And he said he always made five times more money
00:58:45than the job was worth.
00:58:47This guy's a pipe dream.
00:58:49Kobayashi's using him for window dressing.
00:58:52I don't know. This is bad.
00:58:54No, it's bullshit.
00:58:56This guy could be LAPD. It's a fucking setup.
00:58:59The way I hear it, Soze, some kind of butcher.
00:59:02A peerless psycho, fucked-up butcher.
00:59:05There is no Kaiser Soze.
00:59:09Who is Kaiser Soze?
00:59:12He's supposed to be Turkish.
00:59:14Some say his father was German.
00:59:16Nobody ever believed he was real.
00:59:18Nobody ever knew him or saw anybody
00:59:20that ever worked directly for him.
00:59:22But to hear Kobayashi tell it, anybody could have worked for Soze.
00:59:25You never knew. That was his power.
00:59:28The greatest trick the devil ever pulled
00:59:31was convincing the world he didn't exist.
00:59:36One story the guys told me, the story I believe,
00:59:39was from his days in Turkey.
00:59:41There was a gang of Hungarians that wanted their own mob.
00:59:44They realized that to be in power,
00:59:46you didn't need guns or money or even numbers.
00:59:49You just needed the will to do what the other guy wouldn't.
00:59:52After a while, they come into power,
00:59:54and then they come after Soze.
00:59:56He was small-time then, just running dope, they say.
01:00:02They come to his home in the afternoon, looking for his business.
01:00:06They find his wife and kids in the house
01:00:08and decide to wait for Soze.
01:00:26He comes home to find his wife raped and children screaming.
01:00:30The Hungarians knew Soze was tough, not to be trifled with,
01:00:34so they let him know they meant business.
01:00:41They tell him they won his territory, all his business.
01:00:45Soze looks over the faces of his family.
01:00:50Then he showed these men of will what will really was.
01:00:56He tells them he would rather see his family dead
01:00:59than live another day after this.
01:01:03He lets the last Hungarian go.
01:01:05He waits until his wife and kids are in the ground,
01:01:08and then he goes after them.
01:01:10He's a tough guy.
01:01:12He's a tough guy.
01:01:14He's a tough guy.
01:01:16He's a tough guy.
01:01:18He's a tough guy.
01:01:20He's a tough guy.
01:01:22He's a tough guy.
01:01:24His wife and kids are in the ground, and then he goes after the rest of the mob.
01:01:27He kills their kids. He kills their wives.
01:01:30He kills their parents and their parents' friends.
01:01:33He burns down the houses they live in
01:01:36and the stores they work in.
01:01:38He kills people that owe them money.
01:01:41And like that, he's gone. Underground.
01:01:45Nobody's ever seen him since.
01:01:47He becomes a myth, a spook story that criminals tell their kids at night.
01:01:51Rat on your pop, and Kaiser Soze will get you.
01:01:55And no one ever really believes.
01:01:57Do you believe in him, Verbal?
01:02:02Keaton always said,
01:02:04I don't believe in God, but I'm afraid of him.
01:02:09Well, I believe in God,
01:02:11and the only thing that scares me
01:02:14is Kaiser Soze.
01:02:22You give any weight to this?
01:02:24I can introduce you to Dan Metzheiser from Justice.
01:02:27He's got a file on Soze in D.C.
01:02:29Been a hobby of his for a couple of years.
01:02:31A lot of guys equate him to that reporter on The Incredible Hulk.
01:02:39You've heard of him?
01:02:41What, on the street? Yeah.
01:02:43Yeah, a few times. You know, outside stuff.
01:02:45Somebody working for a guy, worked for a guy,
01:02:48got some money from Kaiser Soze, you know, shit like that.
01:02:51Could be an old badge.
01:02:53You know, a hex sign.
01:02:55Keep people from fucking with you back when a name used to mean something.
01:02:58But you're here. Well, shit's here.
01:03:00I got a guy trying to walk out of a hospital on a fried drumstick
01:03:02because he's afraid of Soze.
01:03:04Yeah, I'll run it up the flagpole.
01:03:08I came clean. I told it like it happened on the boat.
01:03:11So what if I left out how I got there?
01:03:13It's so full of holes, the D.A. would have told me to blow Amnesty out my ass.
01:03:16Listen, you got what you wanted out of me, so big fucking deal.
01:03:18So that's why you never told the D.A.?
01:03:20Well, you tell me, Agent Kuion.
01:03:22If I told you the Loch Ness Monster hired me to hit the harbor, what would you say?
01:03:25Turn to state's evidence. We'll put you on the stand, we'll hear it out.
01:03:27I've got immunity now. What can you possibly offer me?
01:03:30Well, if there really is a Kaiser Soze, he's gonna come looking for you.
01:03:33Where's your head, Agent Kuion?
01:03:36Where do you think the pressure's coming from?
01:03:38Kaiser Soze, or whatever you want to call him, he knows where I am right now.
01:03:41He's got the front burner under your ass to let me go
01:03:43so he can scoop me up ten minutes later.
01:03:45Immunity was just a deal with you assholes.
01:03:47I got a whole new problem when I post bail.
01:03:49So why play into his hands? We can protect you.
01:03:51Oh, gee, thanks, Dave. Bang-up job so far.
01:03:54Extortion, coercion. You'll pardon me if I ask you to kiss my pucker.
01:03:58The same fuckers that rounded us up and sank us into this mess are now bailing me out?
01:04:01Fuck you.
01:04:05You think you can catch Kaiser Soze?
01:04:07You think a guy like that comes this close to getting caught and sticks his head out?
01:04:12If he comes up for anything, it'll be to get rid of me.
01:04:15After that, my guess is you'll never hear from him again.
01:04:42What happened next?
01:04:44We woke up the next morning and Fenster was gone.
01:04:47He couldn't handle the idea of slumming for Soze.
01:04:50He left us a note wishing us good luck and took a chunk of the money we'd scraped together.
01:04:55Then what?
01:04:56Well, McManus was furious.
01:04:58He was talking about tracking him down and ripping his heart out, all sorts of shit.
01:05:03That night we got the call.
01:05:05What call?
01:05:07Kobayashi told us where we could find Fenster.
01:05:13All right, let's get the fuck out of here.
01:05:17We gotta bury him.
01:05:19With what?
01:05:21With our hands.
01:05:32Oh, this is nuts.
01:05:34It's dry fucking sand, McManus.
01:05:36Oh, this is nuts.
01:05:38It's dry fucking sand, McManus.
01:05:40When he rots, the surfers are gonna smell him a mile away.
01:05:43Dig, you fuck.
01:05:45Keaton, what are we gonna do? This fucking guy is gonna kill us.
01:05:47I don't know about you, peg-leg, but I can run. I got no problem with that.
01:05:52Kobayashi doesn't seem to have a problem with it either.
01:05:56You run, and we're gonna be digging a hole for you. You got that?
01:06:01This ain't my boy we're burying.
01:06:03I don't owe anybody.
01:06:05So fuck you.
01:06:07He was my partner for five years.
01:06:09We did more jobs, and I saw more money than you can ever count.
01:06:13So fuck you!
01:06:15Because now it's payback!
01:06:16It's not payback!
01:06:21It's precaution.
01:06:23You want payback, you want to run, I don't care.
01:06:29I'm not doing this for Fenster.
01:06:32I'm not doing it for you.
01:06:35I'm doing this for me.
01:06:39I'm gonna finish this thing.
01:06:41This Kobayashi bastard is not gonna stand on me.
01:07:06And after they killed Fenster, nobody would run?
01:07:08I wanted to. I thought we could make it.
01:07:10Why didn't you say anything?
01:07:12Believe me, I tried, but Keaton wouldn't have it.
01:07:15It was too far-fetched for him.
01:07:17Keaton was a grounded guy, an ex-cop.
01:07:19To a cop, the explanation is never that complicated. It's always simple.
01:07:24There's no mystery to the street, no arch-criminal behind it all.
01:07:27If you got a dead body and you think his brother did it, you're gonna find out you're right.
01:07:30Nobody argued with Keaton. They just set their minds to whacking Kobayashi.
01:07:36They're coming up.
01:07:39Did you hear me? He's coming up.
01:07:41As soon as we're done.
01:08:05Let's go.
01:08:35Come on.
01:08:49Don't move.
01:08:51Press 20. Do it now.
01:09:06Move.
01:09:11The answer is no.
01:09:13Mr. Soze will be most upset.
01:09:15Listen, you cocksucker, there is no Kaiser Soze.
01:09:17You mention his name again, I'll kill you right now.
01:09:19Strange threat, Mr. Keaton.
01:09:21I can only assume that you've come here to kill me anyway.
01:09:29And we know that.
01:09:32And we know that you can get to us.
01:09:35But now you know that we can get to you.
01:09:39I'm giving you one last chance to calm yourself.
01:09:42Mr. So...
01:09:44My employer has made up his mind.
01:09:46He does not change it.
01:09:48Neither do we.
01:09:50You got Finster, but you won't be able to get all of us, not before one of us gets through to you.
01:09:54I believe you, Mr. McManus.
01:09:56I most sincerely do.
01:09:58I most sincerely do.
01:10:00You would not have been chosen were you not so suitable.
01:10:03But I cannot make this decision.
01:10:05Whatever you threaten me with is ludicrous,
01:10:08in comparison to what will be done to me if I do not carry out my orders in full.
01:10:20I'm the guy that's gonna get you.
01:10:24I just wanted you to know that.
01:10:27I'm so sorry, Mr. McManus.
01:10:29I implore you, Mr. Keaton, believe me.
01:10:32Mr. Soze is very real and very determined.
01:10:36We'll see.
01:10:45Before you do me in, Mr. McManus,
01:10:48you will let me finish my business with Miss Finneran first, won't you?
01:10:57What did you say?
01:11:00Edie Finneran.
01:11:02She's upstairs, in my office,
01:11:04for an extradition deposition.
01:11:07I requested she be put on the case personally.
01:11:10She flew in yesterday.
01:11:14No matter.
01:11:16Kill away, Mr. McManus.
01:11:23You're lying.
01:11:25Am I?
01:11:44Miss Finneran's escort while she's here in Los Angeles.
01:11:48Never leaves her side for a moment.
01:11:50I thought you'd be glad to know she's in good hands.
01:11:56Now, get some rest. The boat will be ready for you on Friday.
01:11:59If I see you or any of your friends before then,
01:12:02Miss Finneran will find herself the victim of a most gruesome violation before she dies,
01:12:07as indeed will your father, Mr. Hockney,
01:12:10and your uncle Randall in Arizona, Mr. Kint.
01:12:14I might only castrate Mr. McManus's nephew, David.
01:12:20Now, make myself clear.
01:12:23We will take care of the two bodies downstairs.
01:12:26We'll add them to the cost of Mr. Fenster.
01:12:29If you'll excuse me, gentlemen.
01:12:52It's a logistical nightmare.
01:13:12Close quarters, ten, maybe twenty men.
01:13:15There's no telling how many more are gonna be below deck.
01:13:18Are we stealthy, guys?
01:13:19Yeah.
01:13:21With all that coke, they're gonna be ready.
01:13:24Which brings me to sunny point number two.
01:13:27Even if one of us gets through and jacks the boat, we still get nothing.
01:13:31What if we wait for the money?
01:13:33Ten more men at least.
01:13:36Look, in my opinion, it can't be done.
01:13:39Anybody who goes in there is not coming out alive.
01:13:41I'm gonna wait for the money.
01:13:43Me too.
01:13:44Did you hear what he just said?
01:13:46If I'm going in, I want a cut.
01:13:48Me too.
01:13:51There's nothing that can't be done.
01:13:56I just can't believe we're gonna walk into certain death.
01:14:06News said it's raining in New York.
01:14:22What language is that?
01:14:24I don't know.
01:14:25Russian, I think.
01:14:29I'm carrying.
01:14:31Shh.
01:14:52And follow me.
01:14:54Show me the security.
01:15:22Let's go, guys.
01:15:24What's for dinner?
01:15:26I don't know.
01:15:27Me neither.
01:15:32Where is this idiot?
01:15:33We still have time.
01:15:35I'm finally here.
01:15:37We got stuck in traffic.
01:15:48Where is he?
01:15:49D.P.D. is what makes it hard.
01:16:05You kids ready?
01:16:07I would be if I didn't have to stop and answer you.
01:16:10I'm ready.
01:16:11McManus, you better be set up in ten seconds.
01:16:16I'm ready.
01:16:19I want you to stay here.
01:16:22I'm supposed to cover the...
01:16:23Listen, if we don't get out of this, I want you to take the money and go.
01:16:26Keaton, I can't...
01:16:27Find Edie, tell her what happened.
01:16:29Tell her everything.
01:16:30She knows people, she knows what to do.
01:16:32If I don't get Kobe, I'll shoot my way.
01:16:34She'll get him her way.
01:16:35What if I...
01:16:36Just do what I say.
01:16:38Please.
01:16:43Tell her that...
01:16:45Tell her I tried.
01:17:00McManus, he's on his way.
01:17:03I'm there.
01:17:14Let's go.
01:17:44Get ready, someone's coming.
01:17:59One...
01:18:00Two...
01:18:01Three...
01:18:02Four...
01:18:03Five...
01:18:04Six...
01:18:05Seven...
01:18:07Oswald was a fag.
01:18:15Hey.
01:18:17Thanks.
01:18:19How you doing?
01:18:23Is there a...
01:18:24Is there a problem?
01:18:29Fernando.
01:18:31What are you doing here?
01:18:33Nothing.
01:18:36Who are you?
01:18:38You can't come in here.
01:18:39You can't come in here.
01:18:40You can't come in here.
01:18:41You can't come in here.
01:18:42You can't come in here.
01:18:43You can't come in here.
01:18:45This place is...
01:18:47You'd better go back.
01:18:48You'd better go back.
01:18:52No.
01:18:59It looks like it's okay, but I don't know if it's true.
01:19:03Let's go check it out.
01:19:14How are you?
01:19:23Old MacDonald had a farm.
01:19:26E-I-E-I-O.
01:19:29I mean, on the farm he shot some guys.
01:19:34Ba-da-boom, ba-da-bing-bang-boom.
01:19:44Get back here!
01:19:50Get back here!
01:20:07Elvis has left the building.
01:20:13Elvis has left the building.
01:20:43Elvis has left the building.
01:20:44Elvis has left the building.
01:21:14He's got a gun!
01:21:19Don't shoot! Don't shoot!
01:21:20Don't shoot!
01:21:21Let's go!
01:21:30Don't shoot!
01:21:41Don't shoot!
01:21:42Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
01:22:12Why didn't you run?
01:22:33I froze up.
01:22:35I thought about Fenster and how he looked when we buried him.
01:22:40And then I thought about Keaton and it looked like he might pull it off.
01:22:51A boy came across a body on the beach this morning, thrown clear when the boat burned, shot twice in the head.
01:22:55Two guys from the bureau just identified him.
01:22:57What else?
01:22:58His name was Arturo Marquez, a petty smuggler from Argentina.
01:23:01He was arrested last year in New York for trafficking.
01:23:04He escapes to California.
01:23:06They pick him up in Long Beach.
01:23:08They bring up extradition.
01:23:10He escapes again.
01:23:11Now, get this.
01:23:13Edie Finneran's brought in to advise on the proceedings.
01:23:16Kobayashi.
01:23:18New York faxed me a copy of his testimony.
01:23:20It was a rat.
01:23:21Yeah, a big fucking rat.
01:23:23Arturo was very opposed to returning to prison.
01:23:25So much so that he named close to 50 people.
01:23:29Guess who he named in the finale.
01:23:33Kaisa Sose.
01:23:34There's more.
01:23:39Come on.
01:23:48I'll tell you what I know.
01:23:50Stop me when this sounds familiar.
01:23:54There was no dope on that boat.
01:24:08Fuck you!
01:24:09Get the fuck out of here!
01:24:12Get the fuck out!
01:24:13Get the fuck out!
01:24:14Get the fuck out!
01:24:15Get the fuck out!
01:24:16Get the fuck out!
01:24:17Get the fuck out!
01:24:18Get the fuck out!
01:24:19Get the fuck out!
01:24:20Get the fuck out!
01:24:21Get the fuck out!
01:24:22Get the fuck out!
01:24:23Get the fuck out!
01:24:24Get the fuck out!
01:24:25Get the fuck out!
01:24:26Get the fuck out!
01:24:27Get the fuck out!
01:24:28Get the fuck out!
01:24:29Get the fuck out!
01:24:30Get the fuck out!
01:24:31Get the fuck out!
01:24:32Get the fuck out!
01:24:33Get the fuck out!
01:24:34Get the fuck out!
01:24:35Get the fuck out!
01:24:36Get the fuck out!
01:24:38You, stay quiet.
01:24:39He's here.
01:24:41I know he's here.
01:24:43That's him.
01:24:44I'm telling you, that's him.
01:24:45I know he's here.
01:24:48You can't understand.
01:24:50That's him.
01:24:51Shut up!
01:24:52That's him, you hear me?
01:24:53I'm telling you, it's Kaiser Susie!
01:25:07Kaiser Susie!
01:25:08Kaiser Susie!
01:25:09Kaiser Susie!
01:25:10Kaiser Susie!
01:25:11Kaiser Susie!
01:25:12Kaiser Susie!
01:25:13Kaiser Susie!
01:25:14Kaiser Susie!
01:25:15Kaiser Susie!
01:25:16Kaiser Susie!
01:25:17Kaiser Susie!
01:25:18Kaiser Susie!
01:25:19Kaiser Susie!
01:25:20Kaiser Susie!
01:25:21Kaiser Susie!
01:25:22Kaiser Susie!
01:25:23Kaiser Susie!
01:25:24Kaiser Susie!
01:25:25Kaiser Susie!
01:25:26Kaiser Susie!
01:25:27Kaiser Susie!
01:25:28Kaiser Susie!
01:25:29Kaiser Susie!
01:25:30Kaiser Susie!
01:25:31Kaiser Susie!
01:25:32Kaiser Susie!
01:25:33Kaiser Susie!
01:25:34Kaiser Susie!
01:25:35Kaiser Susie!
01:25:36Kaiser Susie!
01:25:37Kaiser Susie!
01:25:38Kaiser Susie!
01:25:39Kaiser Susie!
01:25:40Kaiser Susie!
01:25:41Kaiser Susie!
01:25:42Kaiser Susie!
01:25:43Kaiser Susie!
01:25:44Kaiser Susie!
01:25:45Kaiser Susie!
01:25:46Kaiser Susie!
01:25:47Kaiser Susie!
01:25:48Kaiser Susie!
01:25:49Kaiser Susie!
01:25:50Kaiser Susie!
01:25:51Kaiser Susie!
01:25:52Kaiser Susie!
01:25:53Kaiser Susie!
01:25:54Kaiser Susie!
01:25:55Kaiser Susie!
01:25:56Kaiser Susie!
01:25:57Kaiser Susie!
01:25:58Kaiser Susie!
01:25:59Kaiser Susie!
01:26:00Kaiser Susie!
01:26:01Kaiser Susie!
01:26:02Kaiser Susie!
01:26:03Kaiser Susie!
01:26:04Kaiser Susie!
01:26:05Kaiser Susie!
01:26:06Kaiser Susie!
01:26:07Kaiser Susie!
01:26:08Kaiser Susie!
01:26:09Kaiser Susie!
01:26:10Kaiser Susie!
01:26:11Kaiser Susie!
01:26:12Kaiser Susie!
01:26:13Kaiser Susie!
01:26:14Kaiser Susie!
01:26:15Kaiser Susie!
01:26:16Kaiser Susie!
01:26:17Kaiser Susie!
01:26:18Kaiser Susie!
01:26:19Kaiser Susie!
01:26:20Kaiser Susie!
01:26:21Kaiser Susie!
01:26:22Kaiser Susie!
01:26:24Kaiser Susie!
01:26:25Kaiser Susie!
01:26:26Kaiser Susie!
01:26:27Kaiser Susie!
01:26:28Kaiser Susie!
01:26:29Kaiser Susie!
01:26:30Kaiser Susie!
01:26:31Kaiser Susie!
01:26:32Kaiser Susie!
01:26:33Kaiser Susie!
01:26:34Kaiser Susie!
01:26:35Kaiser Susie!
01:26:36Kaiser Susie!
01:26:37Kaiser Susie!
01:26:38Kaiser Susie!
01:26:39Kaiser Susie!
01:26:40Kaiser Susie!
01:26:41Kaiser Susie!
01:26:42Kaiser Susie!
01:26:43Kaiser Susie!
01:26:44Kaiser Susie!
01:26:45Kaiser Susie!
01:26:46Kaiser Susie!
01:26:47Kaiser Susie!
01:26:48Kaiser Susie!
01:26:49Kaiser Susie!
01:26:50Kaiser Susie!
01:26:52Where's Harley?
01:26:55I don't know!
01:26:57There's no Coke!
01:26:59What?
01:27:00You heard me you dumb fuck.
01:27:02There's no Coke!
01:27:05There's nothing!
01:27:08Nothing!
01:27:10Stop fucking with me!
01:27:12There is no fucking Coke!
01:27:21♪♪
01:27:26I'm out of here.
01:27:28♪♪
01:27:33-♪♪
01:27:40-♪♪
01:27:47-♪♪
01:27:54-♪♪
01:28:01-♪♪
01:28:09I told them nothing.
01:28:12I swear.
01:28:14I told them nothing. Please.
01:28:17I'm out of here.
01:28:19-♪♪
01:28:29-♪♪
01:28:39-♪♪
01:28:49-♪♪
01:28:59-♪♪
01:29:09-♪♪
01:29:19-♪♪
01:29:29-♪♪
01:29:39-♪♪
01:29:49-♪♪
01:29:59-♪♪
01:30:09-♪♪
01:30:19-♪♪
01:30:29-♪♪
01:30:39-♪♪
01:30:49-♪♪
01:30:59-♪♪
01:31:09-♪♪
01:31:19-♪♪
01:31:29-♪♪
01:31:39-♪♪
01:31:49-♪♪
01:31:59-♪♪
01:32:09-♪♪
01:32:19-♪♪
01:32:29-♪♪
01:32:39-♪♪
01:32:49-♪♪
01:32:59-♪♪
01:33:09-♪♪
01:33:19-♪♪
01:33:29-♪♪
01:33:39-♪♪
01:33:49-♪♪
01:33:59-♪♪
01:34:09-♪♪
01:34:19-♪♪
01:34:29-♪♪
01:34:39-♪♪
01:34:49-♪♪
01:34:59-♪♪
01:35:09-♪♪
01:35:19-♪♪
01:35:29-♪♪
01:35:39-♪♪
01:35:49-♪♪
01:35:59-♪♪
01:36:09-♪♪
01:36:19-♪♪
01:36:29-♪♪
01:36:39-♪♪
01:36:49-♪♪
01:36:59-♪♪
01:37:09-♪♪
01:37:19-♪♪
01:37:29-♪♪
01:37:39-♪♪
01:37:49-♪♪
01:37:59-♪♪
01:38:09-♪♪
01:38:19-♪♪
01:38:29-♪♪
01:38:39-♪♪
01:38:49-♪♪
01:38:59-♪♪
01:39:09-♪♪
01:39:19-♪♪
01:39:29-♪♪
01:39:39-♪♪
01:39:49-♪♪
01:39:59-♪♪
01:40:09-♪♪
01:40:19-♪♪
01:40:29-♪♪
01:40:39-♪♪
01:40:49-♪♪
01:40:59-♪♪
01:41:09-♪♪
01:41:19-♪♪
01:41:29-♪♪
01:41:39-♪♪
01:41:49-♪♪
01:41:59-♪♪
01:42:09-♪♪
01:42:19-♪♪
01:42:29-♪♪
01:42:39-♪♪
01:42:49-♪♪
01:42:59-♪♪
01:43:09-♪♪
01:43:19-♪♪
01:43:29-♪♪
01:43:39-♪♪
01:43:49-♪♪
01:43:59-♪♪
01:44:09-♪♪
01:44:19-♪♪
01:44:29-♪♪
01:44:39-♪♪
01:44:49-♪♪
01:44:59-♪♪
01:45:09-♪♪
01:45:19-♪♪
01:45:29-♪♪
01:45:39-♪♪
01:45:49-♪♪
01:45:59-♪♪