Physical | show | 2021 | Official Trailer
Im Kalifornien der 80er-Jahre lebt die Hausfrau Sheila Rubin ein Leben in stiller Verzweiflung, geplagt von Dämonen und | dHNfRDlfN0pGeTR6aXM
Category
📺
TVTranscript
00:01Heute ernährst du dich frisch und gesund.
00:05Wenn du Maya abgesetzt hast, führst du direkt zum Ballettunterricht.
00:10Es wird ein schöner Tag.
00:11Hey, der Kaffee?
00:13Heute ernährst du dich gesund.
00:15Dreimal Cheeseburger, drei große Pommes, ein Schokoshake. Danke!
00:18Wenn du Maya abgesetzt hast, führst du direkt zum Ballettunterricht.
00:22Dicht gemacht.
00:23Es wird ein schöner Tag.
00:24Professor Rubin, wir werden ihn folgen.
00:26Wir brauchen Kohle.
00:28Ich liebe dich, egal was passiert.
00:29Erwartest du etwas Schlimmes?
00:31Nein.
00:32Dieser Trottel bestimmt dein Leben.
00:34Es wird ein schöner Tag.
00:35Da hat ihr doch geholfen.
00:36Hast du das gehört?
00:37Du weißt doch, welche Schlampe.
00:38Wir danken dir.
00:39Hallo!
00:40Aufhören!
00:42Was geht, Lady?
00:43Entschuldigung.
00:47Seid ihr bereit, Ladies?
00:48Toll gemacht.
00:49Sie sieht, was für ein Stück Scheiße du bist.
00:53Ich glaube, ich habe mich lange nicht so super gefühlt.
00:56Wo willst du hin?
00:57Back.
00:58Mein neuer Aerobic-Kurs könnte genau das Richtige für dich sein.
01:02Schon nach der ersten Stunde fühlst du, wie du wieder du wirst.
01:06Wie lange können wir von unseren Ersparnissen leben?
01:08Jeder muss sein Teil beitragen.
01:09Mit jeder meinte dich.
01:11Ich könnte doch auch einen Kurs leiten.
01:13Wenn du es vertrackst, bist du erledigt, billige blondierte Tussi.
01:16Und nach rechts!
01:17Entschuldigung, ich meinte euer links.
01:20Ich kann nicht mithalten mit den anderen.
01:22Das Gefühl kenne ich nur zu gut.
01:24Also wenn du willst, kann ich auch zu dir kommen.
01:26Und wir trainieren da.
01:27An deiner Geschäftsidee könnte was dran sein.
01:37Du weißt nicht, wofür ich fähig bin.
01:40Du bäust dir Stück für Stück etwas auf, das nur dir gefällt.
01:43Was zur Hölle ist los?
01:44Das lässt du dir nicht wegnehmen.
01:48Unterschätze mich nicht.
01:52Schnapp sie dir, Tiger.
01:56Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017