Divlje Srce - Epizoda 32 (S01E32) / TURSKA SERIJA SA PREVODOM
FILMOVI SA PREVODOM:
https://www.dailymotion.com/filmovi
https://www.dailymotion.com/filmovi
Transcript
00:01That's not how humans are.
00:03If only you had walked under my feet,
00:06I would have remembered what would have happened.
00:31I wish we had stayed a few more hours.
00:39You made me so comfortable.
00:42Because we got away from that autopsy thing.
00:46I wish you had hit that money on the face of that bastard.
01:01Oh, it's from abroad.
01:07İlker.
01:08Look, he sent a video. He's going to get me in trouble.
01:11He's texting.
01:12I confessed everything in the first video, except for one thing.
01:17I kept quiet for my nephew.
01:20I tried to protect my sister.
01:22But it's better to have a motherless child than to live under the same roof with such a woman.
01:28It was my sister's idea to kidnap Yaman Ali.
01:32Caner got me involved in this.
01:34He knew everything.
01:35He did it up to the piano.
01:38In fact, Caner poisoned him to kill him.
01:44My sister's nephew is Suat.
01:54What?
01:56What is he saying?
01:59He says he's my sister. How can he say that?
02:02Who could they be to my daughter?
02:05Since I gave İlker the oath...
02:09...it's perfectly normal for me to say it.
02:17You?
02:21Did you do this?
02:22By the way, you're alone at the bus stop, my love.
02:25I withdrew the ransom money, but I didn't give it back.
02:28Serhat.
02:31Serhat, why are you doing this to me?
02:40You should have brought your trust and put it in the middle of our lives.
02:45You should have taken care of all this.
02:47You know me best.
02:49I've never let you do anything wrong in my life without punishment.
02:54Serhat.
02:55Serhat, don't be ridiculous.
02:56Okay, I'm sorry.
03:01Do you think...
03:04...you're a saint?
03:08But you're nothing but a smell.
03:12I've never smelled you.
03:16Serhat.
03:17Serhat, please, I'm begging you.
03:18Tell him to delete that video, please.
03:20Please, tell İlker to delete it. I'm begging you, Serhat.
03:22Please, please.
03:24No, no.
03:25What happened?
03:29What did I do, Serhat?
03:32You know such weak people are not my type.
03:35Serhat.
03:40Serhat.
03:48Serhat.
04:15Is everything okay?
04:17No.
04:20Man, I still can't believe it.
04:22Is this how much she cared about you?
04:29When she was little, the rabbit was obsessed with feeding.
04:31She forced us to do it because I wanted the rabbit.
04:34My father didn't break it, he took it.
04:37One day, the rabbit peed on her bed.
04:39She cried a lot.
04:40Because you can't do this to me.
04:43Two days later, that rabbit ran away from home, you know?
04:47Okay, but what are you talking about, man?
04:49I mean...
04:53I think that rabbit...
04:56...killed Çağla in the garden.
04:58Then she ran away.
05:00So she punished the animal herself.
05:08Thank you.
05:10You've really helped me a lot.
05:14There's one more question.
05:19We're finishing the day.
05:23Is there anything on the sign?
05:25No.
05:31God damn it.
05:40God damn it.
05:42God damn it.
05:44God damn it.
05:48God damn it.
05:51God damn it.
06:09God damn it.
06:10God damn it.
06:11God damn it.
06:12God damn it.
06:13God damn it.
06:14God damn it.
06:15God damn it.
06:16God damn it.
06:17God damn it.
06:18God damn it.
06:19God damn it.
06:20God damn it.
06:21God damn it.
06:22God damn it.
06:23God damn it.
06:24God damn it.
06:25God damn it.
06:26God damn it.
06:27God damn it.
06:28God damn it.
06:29God damn it.
06:30God damn it.
06:31God damn it.
06:32God damn it.
06:33God damn it.
06:34God damn it.
06:35God damn it.
06:36God damn it.
06:37God damn it.
06:38God damn it.
06:39God damn it.
06:41God damn it.
06:46It's here.
07:08Oh
07:12This is a maniac
07:14Alice yaptı mı şimdi bu bunu gerçekten
07:18Pilli
07:23Tamam bir sakin olalım tamam bir anlamaya çalışalım önce ne yapmış olabileceklerini nereye gitmiş olabileceklerini bak
07:30Oh
07:32Allah bir şey söylesene bana bir şey bulsun
07:34Tamam gelme üstüme bir sakin ol
07:36Tabela yok yol yok elektrik direği yok
07:38Yok lan nasıl anlayacağız biz nerde oldukları
07:40Tamam bir kafanı topar bir sakin ol izin ver
07:54Ne yapacağız biliyor musun
07:56Şu manzaranın fotosunu çekip
07:58Görsemini de internette aratacağız
08:00Bak şimdi
08:10Konum gösteriyor işte
08:28Müzik
08:44Rüya
08:46Neredesiniz
08:48Müzik
08:56Bak
08:58Bana bunu yapmayacağını söyle ya
09:00Gerçekten bu kadar manyak olmadığını söyle
09:02Bu kadar manyağız maalesef
09:04Evet
09:06Müzik
09:12Sürpriz
09:14Müzik
09:16İyi akşamlar gençler
09:18Müzik
09:20Müzik
09:22Müzik
09:24Müzik
09:26Müzik
09:28Müzik
09:30Müzik
09:32Müzik
09:34Müzik
09:36Müzik
09:38Müzik
09:40Müzik
09:42Müzik
09:44Müzik
09:46Müzik
09:48Müzik
09:50Müzik
09:52Müzik
09:54Müzik
09:56Müzik
09:58Müzik
10:00Müzik
10:02Müzik
10:04Müzik
10:06Müzik
10:08Müzik
10:10Müzik
10:12Müzik
10:14Müzik
10:16You'll be fine. Don't worry.
10:18It's going to be okay.
10:20It's going to be okay.
10:33Mr. Serhan.
10:35I know we've been waiting for this.
10:37But unfortunately, his heart can't take it.
10:39There's no other treatment for his pain.
10:42Transfer is our only chance.
10:47For now, don't tell Neslihan anything.
10:51I'll take care of myself.
10:53Of course.
10:55But first, I need to get my head together.
11:16I'll take care of it.
11:36Is this the list of the team that's going to be operated on?
11:38Yes, sir.
11:39I'll take care of it at home.
11:40Let's take Tarih for the operation.
11:41Right away, okay?
11:44Umut?
11:48What's wrong, son?
11:50Ece's not well.
11:54Who's Ece?
11:56Yaman's brother.
11:58Number four.
12:01Neslihan?
12:03She can't win.
12:06What happened to her?
12:08They won't let me see her.
12:10My God.
12:12Who won't let you see her?
12:14The doctor.
12:15Her father is angry, too.
12:17He said it's not good. Visitors are not allowed.
12:20Visitors are not allowed?
12:22Come on.
12:23What are you doing?
12:25Visitors don't kill the patient, son.
12:27Visitors get better.
12:29They get better.
12:30Especially if you're a fairy.
12:32Excuse me, please.
12:33But what are you doing?
12:34Guys, excuse me, please.
12:36Thank you.
12:37Come here.
12:40Come here.
12:46Excuse me.
12:47Do you accept visitors, ma'am?
12:49Yes.
12:52Umut?
13:05Ece.
13:07You scared me. Are you okay?
13:09Are you crying?
13:12No, I'm not crying.
13:14Don't be mad at me.
13:16Why?
13:18You cry for everyone.
13:20Why don't you cry for me?
13:22Can I cry?
13:25I gave you permission.
13:27Cry.
13:40Ece.
13:42You're not going to die, are you?
13:45I don't have such an intention.
13:49Of course, if they ask me.
13:53You can't die.
13:55Maybe I'll wake up soon.
13:57Don't you want to see this?
13:59Don't you wonder how I walk?
14:01Why would I?
14:03You walk like everyone else.
14:06No, no.
14:08I'm going to walk like everyone else.
14:10You'll see.
14:12You'll say, who is this cool kid?
14:14Walk again.
14:16You can't miss this, Ece.
14:18Do you understand? You can't die.
14:35Come in.
14:37Mr. Serhan, you wanted to see me.
14:39Come in.
14:47I hope I didn't do anything wrong.
14:49On the contrary, I wanted to thank you.
14:53You've been working in our hospital for a long time.
14:56You've been doing a good job.
14:58I'm glad to hear that.
15:00Thank you.
15:02You've been working in our hospital for a long time.
15:04You've been doing a good job.
15:06Thank you.
15:08I'm glad to hear that.
15:10But sometimes you have to change the blood in long trips.
15:13It gives you new experience.
15:16This is an important gain for your profession.
15:19Right?
15:21Besides, you have to pave the way for your new colleagues.
15:24What do you mean?
15:26You're fired.
15:28You'll get your compensation.
15:30Mr. Serhan.
15:32Excuse me.
15:34I don't understand.
15:36I didn't do anything wrong.
15:47Yes, you didn't do anything wrong.
15:49You shouldn't do it.
15:51It's your responsibility.
15:53Hello.
15:55I need someone who can clean your hands.
15:58Yes.
15:59Someone needs to be released from the operation.
16:03Find the time.
16:06We'll take care of the rest.
16:20I've missed you so much.
16:22I've missed you so much.
16:24I've missed you so much.
16:27I'm proud of you because you saved yourself from a man like Rüzgar.
16:31Don't ever bring such men into your life again.
16:35There's no one like him.
16:37That's right.
16:39There's no one like him.
16:41Anyway.
16:43I'm going to bed.
16:45By the way, I'm so tired.
16:47I'm glad we went out.
16:49I had a lot of fun.
16:51Thank you.
16:53I had a lot of fun.
16:55See you.
17:17Okay, Kasim Yavuz.
17:19The ambulance is on its way.
17:21Call all the doctors.
17:23Okay.
17:29My son.
17:31Alas.
17:33He's dead.
17:39Look at him.
17:47I taught you.
17:49It's over.
17:51It's over.
17:55You're used to it, but it's a little too much for me.
18:01It hurts a lot.
18:07My arm.
18:19It hurts a lot.
18:35It hurts a lot.
18:49It hurts a lot.
18:51It hurts a lot.
19:19My love.
19:21I know you don't even want to hear my voice right now.
19:23But I promise you.
19:25When you open your phone and listen to this message,
19:27the people who did this to you will have paid for you.
19:41Now, have you forgiven me?
19:49Come on!
19:50Get in there, motherfuckers!
19:53Let's go, let's go.
20:07Enjoy your meal.
20:09That's it! That's it!
20:12You don't know who you're dealing with.
20:15Are you that stupid, Çağla?
20:17Here's Mr. Fındık for you, Çağla.
20:35We'll be a happy family.
20:46Mr. Fındık.
20:56Mr. Eşref.
20:57The lawyer is here.
20:59The autopsy report has been finalized.
21:05Let him in.
21:08Come in.
21:13Mr. Eşref.
21:14Let's see how it goes.
21:15Let's wait for the file to be reopened.
21:17We'll deal with the rest later.
21:19Don't worry.
21:20Of course.
21:26Feride, you stay.
21:28I don't know what to expect from this file, Feride.
21:35Even though your son, Caner, killed himself...
21:38...even though the fire inside me...
21:42...killed him...
21:44...I don't know what to expect.
21:48I don't know what to expect.
21:51I don't know what to expect.
21:54I don't know what to expect.
21:57I don't know what to expect.
22:01What's the difference?
22:04The difference is...
22:06...if he's not our enemy...
22:08...he's still alive.
22:14Even if he's alive, your loved ones are still in danger.
22:27I don't know what to expect.
22:46Mom?
22:47What's going on? Where are you going?
22:50I won't be here for a while.
22:52What do you mean?
22:54I'm going on a business trip.
22:56I'll call you, okay?
22:57Don't worry about me. I'll call you.
23:00Mom, when are you coming back?
23:08Honey.
23:10I love you so much, mom.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:25I'm late.
23:28Mom?
23:30Mom, when are you coming back?
23:48Mom?
23:55Yes?
23:58What?
24:13Isla?
24:18Isla?
24:23I'm going to ask you a question.
24:25But your answer won't change anything in my life.
24:28I know that.
24:30It won't change you either.
24:33Because it's too late now.
24:36We're both grown-ups.
24:38We have responsibilities.
24:40But I still want to know.
24:44It's my right to know.
24:49My father?
24:55Did my father make you leave?
25:08Did you leave me because of my father?
25:19I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:24I'm sorry.
25:25I'm sorry.
25:26I'm sorry.
25:27I'm sorry.
25:28I'm sorry.
25:29I'm sorry.
25:30I'm sorry.
25:31I'm sorry.
25:32I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:34I'm sorry.
25:35I'm sorry.
25:36I'm sorry.
25:37I'm sorry.
25:38I'm sorry.
25:39I'm sorry.
25:40I'm sorry.
25:41I'm sorry.
25:42I'm sorry.
25:43I'm sorry.
25:44I'm sorry.
25:45I'm sorry.
25:46I'm sorry.
25:47I'm sorry.
25:48I'm sorry.
25:49I'm sorry.
25:50I'm sorry.
25:51I'm sorry.
25:52I'm sorry.
25:53I'm sorry.
25:54I'm sorry.
25:55I'm sorry.
25:56I'm sorry.
25:57I'm sorry.
25:58I'm sorry.
25:59I'm sorry.
26:00I'm sorry.
26:01I'm sorry.
26:02I'm sorry.
26:03I'm sorry.
26:04I'm sorry.
26:05I'm sorry.
26:06I'm sorry.
26:07I'm sorry.
26:08I'm sorry.
26:09I'm sorry.
26:10I'm sorry.
26:11I'm sorry.
26:12I'm sorry.
26:13I'm sorry.
26:14I'm sorry.
26:15I'm sorry.
26:16I'm sorry.
26:17I'm sorry.
26:18I'm sorry.
26:19I'm sorry.
26:20I'm sorry.
26:21I'm sorry.
26:22I'm sorry.
26:23I'm sorry.
26:24I'm sorry.
26:25I'm sorry.
26:26I'm sorry.
26:27I'm sorry.
26:28I'm sorry.
26:29I'm sorry.
26:30I'm sorry.
26:31I'm sorry.
26:32I'm sorry.
26:33I'm sorry.
26:34I'm sorry.
26:35I'm sorry.
26:36I'm sorry.
26:37I'm sorry.
26:38I'm sorry.
26:39I'm sorry.
26:40I'm sorry.
26:41I'm sorry.
26:42I'm sorry.
26:43I'm sorry.
26:44I'm sorry.
26:45I'm sorry.
26:46I'm sorry.
26:47I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:49I'm sorry.
26:50I'm sorry.
26:51I'm sorry.
26:52I'm sorry.
26:53I'm sorry.
26:54I'm sorry.
26:55I'm sorry.
26:56I'm sorry.
26:57I'm sorry.
26:58I'm sorry.
26:59I'm sorry.
27:00I'm sorry.
27:01I'm sorry.
27:02I'm sorry.
27:03I'm sorry.
27:04I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:08I'm sorry.
27:09I'm sorry.
27:10I'm sorry.
27:11I'm sorry.
27:12I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:14I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:16I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:19I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:22OK.
27:23I'm going to bed, okay?
27:25OK.
27:26I've made you leave.
27:27I'd have left already.
27:28OK.
27:29I've made you leave but you didn't leave.
27:30I missed you, didn't I?
27:31I've missed you so much.
27:32I went to bed.
27:33I've been gone so long, haven't I?
27:34I've been gone so long, haven't I?
27:35But there were times when it bothered me the most.
27:36My marriage was ended when I was depressed.
27:40Don't get involved. Let him go.
27:44Son, what did I do to you?
27:52Look, dad. Look, I swear to you.
27:55This kid is unstable.
27:57I don't understand his problem.
29:10I'm saying okay. Okay, it's over this time.
29:13But no.
29:15This guy's hatred won't go away, dad.
29:18What can I say? That's what I thought.
29:21I didn't show it, but...
29:23I had no hope of you.
29:25Until I saw you laughing together today.
29:28You were like brothers.
29:30I think my sons still have a chance to be brothers.
29:35Exactly.
29:36At most, two or three minutes.
29:41You asked me.
29:43What's your problem? Why does he hate me?
29:45I don't know.
29:47I think...
29:50I found the answer today, son.
29:55There's only one obstacle between us for you to be brothers.
30:10Do you want to be brothers, son?
30:29Then...
30:31You have to stay away from him.
30:40You have to stay away from him.
30:43You have to stay away from him.
30:46You have to stay away from him.
30:49You have to stay away from him.
30:52You have to stay away from him.
30:55You have to stay away from him.