113. Cara Sucia

Alberto Lopez
Alberto Lopez
  • hace 2 meses
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Pero Miguel Ángel, ¿qué es lo que pasa, por favor? ¿Qué es lo que pasa?
00:03Estrellita, ¿tú no estás escuchando? Que me quieren llevar preso.
00:05¿Pero preso? ¿Pero por qué te quieren llevar preso? Por favor, señor, no se lo pueden llevar preso.
00:09Mire, él es el padre de mi hijo. Yo necesito buscarlo, por favor.
00:13Señorita, por favor, señorita, aléjese de aquí.
00:15Este hombre está acusado de intento de homicidio.
00:18Pero es que eso es un atropello, por favor.
00:20Estrellita, yo tengo que estar libre para buscar a El Morocho.
00:22Por favor.
00:23Yo no puedo, yo no puedo quedarme así.
00:25Por favor, señor, se lo pido. ¿Usted no entiende?
00:27Yo soy ciega, ¿no lo ve que soy ciega? Yo necesito que esté conmigo para ayudar a buscar a mi hijo.
00:31Mire, señorita, no me venga con ese cuento. No me venga con ese cuento.
00:35Ustedes, la gente de los barrios, siempre se hacen la víctima.
00:38Así que, móntalo a la unidad.
00:39No, no, Miguel Ángel.
00:41Pero, por favor, dígame, ¿quién lo acusa? ¿Quién lo acusa?
00:44Lo acusa la señora Santa Ortigosa. Trató de asesinarla.
00:47Eso es mentira. Eso es mentira. Santa es una mentirosa.
00:50Estrellita.
00:51¡Agustín! ¡Agustín!
00:54¿Qué pasa, princesa? ¿Por qué gritas así? ¿Qué pasó?
00:56Miguel Ángel, Miguel Ángel, se lo están llevando a preso, por favor.
00:59Dicen que intentó matar a Santa.
01:01¿Qué?
01:02Estrellita. Estrellita, yo soy inocente.
01:05Estrellita, mira, de verdad, yo te amo, mi amor. Busca al morocho.
01:09Busca al morochito, por favor.
01:11¡Te amo! ¡Te amo!
01:12Por favor, Agustín, haz algo. Por favor, haz algo. Tú eres abogado.
01:15Por favor, haz algo. Por favor.
01:19Ya no se puede hacer nada. Ya lo levaron, ya.
01:23Ya, tranquila, ¿sí? Tranquila.
01:27¿Pero qué crees que estás haciendo?
01:29Ay, papá, ¿cómo que qué creo que estoy haciendo? No es que creo, lo estoy haciendo.
01:33Me voy, me cansé de estar acostada como una estúpida, eso es todo.
01:36Pero estás delicada. Sufriste una pérdida.
01:38Sí, si me quedo aquí no voy a tener una, sino dos.
01:41Mira, te prohibo...
01:42Ay, papá, por favor, ¿me prohíbe qué?
01:45¿Pero qué significa esto?
01:47Bueno, esto significa que me voy.
01:49Que esta clínica es una...
01:53Bueno, no cabe decir la palabra, pero su servicio es muy pésimo.
01:56Y ni hablar de la comida, ¿eh?
01:58¡Pero tú estás loca!
02:00Santa, necesitas estar hospitalizada por varios días más.
02:04Por favor, doctor. Aquí el único loco que hay es usted.
02:08Y me voy bajo mi responsabilidad.
02:10Y fíjese que, aunque no debería darle propina,
02:13Aquí tiene. Arrivederci.
02:18Está loca. Mi hija se ha vuelto loca, doctor.
02:20¡Se ha vuelto loca!
02:22Yo no puedo más, Carmen, yo no puedo más.
02:24Siento que mi mundo se me viene encima, ¿entiendes?
02:27Primero se muere mi papá, desaparece mi morocho,
02:29y ahora se lleva a preso a Miguel Ángel.
02:31Tranquilízate, fila, por favor, un poco.
02:34No me puedo tranquilizar. ¿Cómo me voy a tranquilizar?
02:37¿Qué?
02:38¿Cómo me voy a tranquilizar?
02:40No me puedo tranquilizar. ¿Cómo me voy a tranquilizar?
02:43¿Qué he hecho yo para que me pasen todas estas cosas?
02:45Dios mío, no puedo.
02:46Estrellita, ya te lo dije.
02:48Siempre vas a poder contar con nosotros, conmigo.
02:50Ya te lo dije.
02:51Yo dudo mucho que pueda contar contigo, Agustín.
02:54No hiciste nada para evitar que se llevaran a Miguel Ángel.
02:56Es verdad, Filo.
02:58Tú no ayudaste en nada.
02:59¡Ay, mamá, no te metas! ¡Sí, no te metas!
03:01¡Filo!
03:02Estrellita, yo...
03:03Yo no podía hacer nada. ¿Qué podía hacer?
03:05Sí, sí, podías haber hecho muchas cosas.
03:07Por lo menos hubieras podido ir con Miguel Ángel a la jefatura.
03:09¿Pero por qué lo defiendes tanto, ah?
03:11¿Quién te asegura que ese tipo de verdad no quiso matar a Santa?
03:14¡Él no es capaz de hacer una cosa así!
03:16¿No es capaz? ¿No es capaz? ¿Quién te lo dice, ah?
03:18A lo mejor heredó los instintos asesinos de su padre, ¿no crees?
03:21¡Basta! ¡Basta ya!
03:22Agustín, ¿qué falta de respeto es esto?
03:24¿Tú no te das cuenta del sufrimiento que tiene esta menina?
03:27¡Basta! ¡No lo atormentes más!
03:29¡Por favor, considérala!
03:31¿Qué hizo?
03:32Se sigue enamorando de quien no debe, pues.
03:33No puedo.
03:34No puedo.
03:35¿Cuándo? ¿Cuándo, Carmen?
03:37¡Ya, no mueras!
03:38Siéntate, siéntate.
03:40¡Ay, pasa el tiempo!
03:42¡Pasa el tiempo y mi bebé no aparece!
03:44¡Dios mío, no aparece!
03:46Va a aparecer, fila. Va a aparecer.
03:47Yo sé que sí.
03:49Cálmate.
03:54¡Ay, qué voy a hacer, Dios mío!
03:56¿Qué hago?
03:59Permiso.
04:01¡Ah, Tony!
04:03Estrellita.
04:04Tony, ¿tienes noticias de mi bebé?
04:06No. No, no, Estrellita.
04:07Lamentablemente no sé nada de tu hijo, pero lo vamos a encontrar, seguro.
04:11Mire, en cuanto a Miguel Ángel, tiene nuevos problemas.
04:14¿Tú sabes que Santa acaba de...?
04:15Sí, ya sé. Ya sé.
04:18Miguel Ángel estaba aquí conmigo.
04:20Estábamos afuera hablando.
04:21Cuando de repente vino la policía y se lo llevó diciendo que Santa lo había acusado.
04:26Que había tratado de matarla, pero es que yo sé que no.
04:29Yo sé que no. Me dice algo aquí que no.
04:31Tú tienes que ayudarlo, Tony.
04:32Tú tienes que ayudar a Miguel Ángel, por favor.
04:34Sí, sí, pero tranquilízate ya, por favor, ¿sí?
04:36Esto es un atropello. Están equivocados.
04:38Santa Ortigosa está totalmente loca.
04:40Tranquilízate, González. Por favor, pasa.
04:42Yo no me puedo tranquilizar.
04:44No me puedo tranquilizar. Uno de mis hijos está desaparecido.
04:47Si usted me encierra, mire, yo nunca lo voy a poder encontrar.
04:50Mira, González, esa denuncia yo la sé, ¿ok?
04:53Tenemos un grupo que está detrás de la búsqueda de tu hijo.
04:57Y lo van a encontrar, ¿ok?
04:59Pero es que yo no puedo esperar a que la policía lo encuentre, ¿me entiende?
05:02Tengo que buscarlo yo. Quiero buscarlo yo.
05:04Eso no se va a poder.
05:06Además, tú tienes una denuncia en tu contra, ¿ok?
05:09Y tu expediente no está muy limpio, que se diga.
05:12Tú tienes una denuncia que trataste de matar a un hombre llamado Carmelo, el de la mueblería.
05:17En ese caso se demostró mi inocencia.
05:19Por favor, mire, yo necesito buscar a mi hijo.
05:21Por favor, déjeme ir. Déjeme ir.
05:23Déjeme ir, yo vuelvo. Si quieren yo regreso, pero yo necesito encontrar a mi hijo primero.
05:28Señor González, lo lamento.
05:31Pero mire, comisario.
05:33¡Comisario!
05:35¡Comisario!
05:37¡Mi hijo me necesita!
05:39¡Dios mío, mi hijo me necesita!
05:41Mi hijo necesita a Miguel Ángel, Tony, por favor.
05:45Yo en realidad no puedo hacer nada así, ciega como estoy.
05:48Necesito que Miguel Ángel salga de la cárcel, por favor.
05:52Sácalo.
05:53Él es el único que me puede ayudar a conseguir a mi bebé, por favor.
05:57Bueno, mire, no pienses mal, Estrellita.
05:59Ya la denuncia está hecha, la policía tiene la fotografía de tu hijo.
06:03Lo está buscando activamente en todo el país.
06:05Y sobre Miguel Ángel, no te preocupes, que yo estoy haciendo todo lo posible por sacarlo libre.
06:09Está bien.
06:11Tony, ¿tú sabes en qué clínica está hospitalizada Santa?
06:17Bueno, en la clínica del Dr. Mijares.
06:20Mira, Estrellita, por favor, tranquilízate.
06:22Yo sé que es imposible, pero tranquilízate, por favor.
06:25En cuanto a Miguel Ángel, no te preocupes.
06:27Yo voy a regresar, voy a traer las noticias de tu hijo y de Miguel Ángel, ¿sí?
06:31Está bien.
06:32Tranquilízate, por favor.
06:34Bueno, Estrellita, en cuanto a mí, yo voy a prender una velita a la señora de Fátima para cuando él me aparezca, ¿sí?
06:42Fica tranquilita, ¿sí?
06:43Que tiene que aparecer, Carmen, porque si no, yo me muero.
06:47Estamos locas, no sé lo que pasa con él.
07:14Yo decidí quedarme con el niño, papá.
07:17Pero tú estás loca, moncha.
07:19Tú deberías entregarlo, moncha.
07:21Mira, papá, es que desde que yo me hice mujer, siempre soñé con su madre.
07:26Yo no sé por qué nunca salió preña.
07:29Cuando vivía con Guanipa, nunca pude lograr una barriga.
07:34Y este catrito, Dios me lo puso en mi camino.
07:37Mira, Chama, si tú quieres criar a este chamito, yo te estoy de acuerdo en todo.
07:41Yo te apoyo y te ayudo en todo, pana.
07:43Oye, oye, oye, repitolera.
07:45¿Cómo es la malanga?
07:46¿Pero qué pasa, pues? ¿Qué pasa?
07:48Usted en esto no tiene por qué meterse, ¿oyó?
07:52Así que, moncha, moncha.
07:55Este no es el lugar más indicado para que se quede este niño.
07:58Mira, mira.
08:00Yo le cuente, el rancho cayendo, todos los días se caen a tiro.
08:04¿Pero qué tú crees, muchacha?
08:06Bueno, a mí no me importa que haya aquí drogadictos, ni cobradores de peajes, ni nada de eso.
08:12Yo a este camisito lo voy a criar con amor, papá, con decencia.
08:17Porque, aunque seamos pobres, yo a él lo voy a enseñar a respetar.
08:22Caramba, negra.
08:23Te oigo hablar así, mira, es que el corazoncito se me pone como una esponjita, ¿vale?
08:28Así como mi hijo.
08:31Yo sigo pensando en su verdadera valor.
08:35Bueno, esta debe ser una cualquiera, una bicha desnaturalizada.
08:39Bueno, en cuanto al padre, segurito que es un delincuente que está encerrado en una cárcel.
08:44¿Cómo la pasaste, Horacio?
08:46Extraordinariamente bien.
08:48Todo esto ha sido una tremenda...
08:49¡Pedro!
08:50Cuidado, te vas a rebanar.
08:52¡No!
08:53Oye, no, bueno.
08:58Todo esto me parece mentira, Federica.
09:01Eres una mujer increíble.
09:05Ay, por favor, Horacio.
09:07Ya verás que no, yo soy real.
09:09Si me toca...
09:14¿La sentiste?
09:16Claro, claro que sí, Federica.
09:19Tienes unos labios tan suaves, tan suaves.
09:24Ay, me encanta como tú eres.
09:26Eres una mujer de decisiones impredecibles.
09:30Eres tan... tan atrevida, tan segura.
09:34Es que no son las pequeñas locuras que despiertan la pasión y el amor.
09:38¿No crees?
09:40¿Qué es lo que me quieres decir?
09:43Bueno, Horacio, es que tú eres un hombre muy interesante.
09:47Tú eres el patrón que cualquier mujer necesita.
09:51Tú acabaste con el señor misterio.
09:56Es que yo respiro y sudo por hombres como tú.
10:01Respiro y sudo por hombres como tú.
10:05Es que tú me has hecho vibrar, Horacio.
10:08Mal Horacio.
10:15Tienes que sacarme de aquí, ¿vale?
10:17Santa está loca. Yo no he hecho nada de lo que está diciendo.
10:19Yo sé, Miguel Ángel.
10:20Fue un accidente.
10:21No lo entiendes, fue un accidente.
10:22Yo lo sé, pero Santa firmó una declaración jurada en tu contra, Miguel Ángel.
10:26Además, la Ander también tiene el expediente donde consta que Santa perdió la criatura.
10:31Pero yo no la lanzé del carro, ¿vale? Yo no la empujé en ningún momento.
10:34Yo lo sé, pero es tu palabra contra la de ella.
10:37Y lamentablemente no hay testigo, Miguel Ángel.
10:41Mira, chico, yo creo que va a ser muy difícil que demuestre que tú lanzaste a Santa del carro.
10:46¿Qué quieres decir?
10:50Bueno, Miguel Ángel, que lamentablemente estás en las manos de Santa.
10:53Yo como abogado no puedo hacer nada.
10:57Bueno, a menos que Santa retire la denuncia.
11:01Así será libre.
11:06¿Qué hora es?
11:08Mira, son las 7 y 33.
11:10Y no hace ni un minuto que me preguntaste última vez qué horas eran.
11:14Tranquila.
11:15Es que no me puedo quedar tranquila, Carmen.
11:17No me puedo quedar tranquila.
11:18El tiempo pasa muy lento para mí.
11:21Estoy angustiada, preocupada.
11:24Ay, Dios mío.
11:26Mi moronchito.
11:28Pobrecito.
11:30Con pequeño, ¿qué le pudo haber pasado?
11:32Todavía debería estar aquí con noticias a José Gregorio.
11:36No sé, la efatura no queda tan lejos.
11:38La policía queda aquí cerquita.
11:40Tranquila, José Gregorio ya debe estar llegando en cualquier momento.
11:44Fica quieta, ¿sí?
11:48¿Dónde estará mi bebé, Carmen?
11:51¿Dónde?
11:53Pequeñito.
11:56¿Y si le pasó algo?
11:58¿Le habrá pasado algo malo?
11:59Ay, Dios mío, ¿quién lo podrá tener?
12:01No pasa nada.
12:02A ese bebécito no le va a pasar nada.
12:04La policía ya está buscándolo.
12:06¿Qué? ¿Qué te enfermos, señora?
12:08Por Dios.
12:10Carmen, yo necesito que Miguel Ángel esté en libertad, ¿entiendes?
12:13Miguel Ángel, estando preso ahí, no me puede ayudar.
12:16Yo necesito que él consiga al moronchito.
12:18Él es el único que puede encontrarlo.
12:20Yo así ciega no sirvo para nada.
12:24Yo sé lo que tú sientes. Yo sé que te atormentas y sufres.
12:27¿Pero qué ganas tú con eso?
12:29¿Qué ganas? ¿Qué más puedes hacer, fila mía? ¿Qué más?
12:34Puedo hacer mucho, Carmen.
12:36¿O qué?
12:38Puedo ir a hablar con Santa.
12:42Sí, yo necesito hablar con ella.
12:44Voy a exigirle que retire la denuncia en contra de Miguel Ángel.
12:48Él es el único que puede ayudarme a buscar a mi moroncho.
12:51Él tiene que acceder. Tiene que hacerlo.
12:53¡Dios mío! ¡Eso es una locura! ¡Es una locura!
12:56¡Esa mujer es peligrosa!
12:57¡Puedes hacer cualquier cosa, fila! ¡No!
12:59No me importa. No me importa, Carmen. Por favor.
13:02Por favor, yo quiero que me lleves a la clínica del Dr. Nihari.
13:06Por favor, yo necesito hablar con Santa.
13:11¡Fila, no! ¡No estoy de acuerdo contigo!
13:13¡Es una locura! ¡Esa mujer es peligrosa!
13:15¡Puedes hacer cualquier locura en contra tuya!
13:18¡Carmen!
13:20Fila, yo voy a ir a la clínica de Coral.
13:22Ella me está llamando.
13:23Quédate tranquila aquí.
13:25¡Carmen!
13:26Ya voy, Coral. Espera un poco. Por favor, espera un poco.
13:29Y yo voy a verla, ¿sí?
13:31Voy a ver lo que ella quiere.
13:32Y tú quédate aquí tranquila. ¡Prométeme!
13:35Quédate aquí quieta, así.
13:36Yo ya vengo.
13:48Yo voy a ir a hablar con Santa.
13:53Ella tiene que retirar la denuncia en contra de mí de la niñera.
13:58Yo voy a ir a hablar con ella.
14:17¡Ay! ¡Me sale excursión!
14:48Mi hijo.
14:53Dios.
14:55Que no les pase nada malo.
15:04Quítame la vida a mí, Señor.
15:08Espero a que aparezca mi borochito sano y salvo.
15:12¡Mira, mira, mira!
15:13¡Mira, Miguel Ángel! ¡Miguel Ángel! ¡Este es tu papá!
15:16¡Míralo!
15:17¿Tú me vas a decir que este no es hijo tuyo, ah?
15:19¡Míralo bien la cara! ¡Míralo!
15:20¿Verdad que es igualito a ti?
15:22¡Niégamelo aquí que no es hijo tuyo!
15:25¡Anda pues! ¡A veces tienes valor!
15:26Dios mío.
15:30Si hubiera creído en ella, Nira.
15:34Si no hubiera dudado más.
15:36Si me hubiera ido con Estrellita bien lejos.
15:38Bien lejos con mis hijos.
15:40Esto no estaría pasando ahora.
15:43Señor Miguel Ángel.
15:45Tiene de visita.
15:46¿Quién es?
15:48¿Hay noticias del niño?
15:49Una muchacha.
15:57¿Y?
15:59¿Qué se siente estar encerrado, ah?
16:03Fíjate que así te quería ver, Miguel Ángel.
16:08Fundido.
16:12¡Muy bien!
16:36¿Cómo estás, Fabián?
16:38Bien.
16:40¿Y mi padre?
16:41No se encuentra.
16:45¿Y no sabes dónde puede estar?
16:52Mi papá es la única persona que puede sacar a Miguel Ángel.
16:57Bueno, vendré después.
16:59No debería irse.
17:00Antes de ver a la señora Rebeca.
17:03¿Qué pasó con mi mamá?
17:05Señor Tony.
17:06Estuvo tomando todo el día.
17:08Vino el señor Miguel Ángel y la encontró totalmente borracha.
17:12¡Cállate, chismoso!
17:15¡Destírate!
17:16Disculpe.
17:17¡Abelador!
17:18¡Voy a votar, chismoso!
17:20Bueno, mamá, que no, ¿qué te pasa?
17:21¿Ah? ¿Por qué estás tomando así?
17:23Porque perdí a mis tres hijos.
17:27Todos por apoyar a la porquería esa de Horacio.
17:31Los perdí, ¿entiendes?
17:33Yo los perdí a mis hijos.
17:35Yo los perdí a mis hijos.
17:37¡Yo los perdí!
17:40¡Ay, mi traguito, mi trago!
17:42Cuidado.
17:43Deja eso ahí, mamá, por favor.
17:44No, déjamelo, hija.
17:45Eso es lo único que a mí me queda.
17:48Mamá.
17:50Mamá, ¿qué estás haciendo con tu vida, mamá?
17:52Es que los perdí a los tres, Tony.
17:55Los perdí.
17:57¿No entiendes? Horacio me odia.
17:59Él no me quiere.
18:00Él no quiere nada conmigo.
18:02Él no me quiere.
18:03¿Qué es lo que está pasando aquí?
18:06¿Y tú?
18:07¿Qué haces de nuevo en mi casa?
18:09¿No te bastó que esta tarde te echaran a patadas, Rocky Freddy?
18:16Vine a pedirte que ayudaras a Miguel Ángel, papá.
18:18Santa lo metió en serios problemas.
18:20No sé de quién me estás hablando.
18:22De tu hijo, papá.
18:23Miguel Ángel es tu hijo.
18:24Yo no recuerdo tener a ningún hijo llamado Miguel Ángel.
18:28Es más, yo no tengo hijos.
18:32Así que mejor es que te largues antes de que te mande a sacar.
18:36No, déjalo.
18:37¡Vamos!
18:38¡Déjalo, Tony! ¡Es mi hijo! ¡Déjalo!
18:43¿Y tú?
18:45Lo que falta...
18:48...es encontrarte en este estado lamentable...
18:51¡Borracha!
18:58¿Y ahora qué te pasa?
19:02Yo seré una borracha.
19:05Pero a mí la borrachera se me pasa.
19:08¡Pero tú!
19:09¡Tú eres un adúltero!
19:11¡Hueles a perfume de mujer, chico!
19:15¿Quién estaba?
19:17¿Con quién estaba?
19:21Dímelo.
19:22¡Dime quién es ella!
19:24¡Dímelo!
19:31¡Dímelo!
19:51Necesito buscar a Quirico.
19:53Sí.
19:54Necesito buscar a Quirico.
19:56Él es el único que me puede salvar.
19:59Total, Oscar. Oscar no se va a enterar de nada.
20:06¿Pasó? ¿Dónde iba?
20:08No me gusta que me vigiles.
20:11¿Qué pasa? No, no te estoy vigilando, Michelle.
20:14Al contrario, esta noche vine para pasarla junto.
20:16¿Sabes lo que hice?
20:17Le dije a Molly que cantara por mí esta noche en el bar para venir aquí para estar contigo,
20:21darte muchos besitos y hacerte feliz también.
20:23¡No me toques! ¡No me toques, Oscar!
20:25¿Qué pasa, mi amor?
20:27Soy yo, Oscar, Michelle.
20:28¡No puedo, Oscar! ¡No puedo! ¿Entiendes?
20:30¡No puedo vivir sin eso!
20:31¡No puedo! Intentado, pero no puedo.
20:34¡No puedo, Oscar!
20:35Necesito a Quirico.
20:37¡Necesito más!
20:39Mi amor, no digas eso.
20:43Por tu daño te han hecho, Karina.
20:48Maldita sean los corruptores de la juventud.
20:52¡Maldita sean!
20:59Pero bueno, estrellita, ¿qué haces tú sola en la calle?
21:01Ay, Romerito, me asustaste.
21:04Es que necesito, necesito llegar a la avenida para buscar un taxi.
21:08Tengo que ir a exigirle a Santa que retire la denuncia en contra de Miguel Ángel
21:11para que me ayude a buscar a mi morocho.
21:13Ok, ok, mira.
21:15En el barrio todos nos enteramos de eso, ¿ok?
21:17Y, bueno, realmente, mira.
21:19Lo sentimos mucho, pero te vamos a ayudar, ¿sí?
21:21Bueno, gracias, por favor.
21:22Yo necesito que ustedes estén pendientes.
21:24Que por favor me ayuden a buscar a mi morocho.
21:27Ok, pero bueno, quédate tranquila, quédate tranquila que todo se va a solucionar.
21:30Vamos a hacer una cosa.
21:31Quédate aquí, ¿ok?
21:32Quédate aquí que yo te voy a buscar un taxi para que vayas hasta allá, ¿ok?
21:36Eso sí, no te me vayas a mover de acá, ¿ok?
21:38Cruzo la avenida y vuelvo.
21:39Bueno, pero por favor, apúrate.
21:42Dios mío.
21:44Esta es mi oportunidad, cara sucia.
21:53Entonces, dime, ¿qué se siente estar del otro lado, ah?
21:59¿Sabes qué, Miguel Ángel?
22:01Así te quería ver.
22:03Encerrado.
22:04¿Encerrado?
22:05Sí.
22:06¿Encerrado?
22:07Sí.
22:08¿Encerrado?
22:09Sí.
22:10Así te quería ver.
22:12Encerrado.
22:13Con las alitas amarradas.
22:17Fueron tantos tus desplantes.
22:20Fue tan grande tu desamor hacia mí.
22:23¿Tú puedes recordar aquel día que me dejaste plantada enfrente de una iglesia?
22:29¿Tú te acuerdas?
22:30Santa, Santa, escúchame.
22:33De verdad yo lamento muchísimo si te llegué a hacer daño en algún momento, pero nunca fue mi intención.
22:39Pero por favor, oye bien lo que te voy a decir.
22:45Mira, yo estoy pasando por un momento muy difícil.
22:48Se ve.
22:49¿Y eso es debido a qué, ah?
22:51¿A la sequera de tu cara sucia?
22:54No.
22:57Uno...
22:59Uno de mis hijos fue robado.
23:03Y Santa, yo...
23:04Yo necesito salir de aquí para encontrarlo.
23:07Por favor, retira la denuncia en mi contra.
23:10Luego hablaremos tú y yo.
23:12Ay, chico.
23:14Sinceramente, te digo que...
23:16Que lamento tanto que uno de tus murchitos haya ido de vacaciones.
23:20Pero imagínate que puedo hacer yo, yo no puedo hacer nada.
23:23Claro que puedes.
23:24¿Qué?
23:25Sí, puedes retirar la acusación en mi contra.
23:29Mira, te juro que luego de encontrar a mi hijo, hablamos tú y yo.
23:33Vamos a llegar a un acuerdo, por favor.
23:35Ajá.
23:36¿Y tú me crees a mi tonta, ah?
23:38¿Tú crees que yo me voy a tragar el cuento que después que yo te saque a ti de aquí, tú...
23:42Tú te vas a acordar de mí?
23:44No, Miguel Ángel.
23:46No, no y no.
23:48Solamente abro la puerta de las aulas y...
23:51Sí, bueno, si tú y yo llegamos a un trato.
23:54Por favor, mira.
23:57No me hagas perder la paciencia.
23:59¡Yo ahora no estoy para hacer tratos!
24:01¡Tú no me entiendes!
24:03Lo único que necesito es salir de aquí para buscar a tu hijo.
24:05¡No sé! ¡Ay, ay, ay! No me lo digas.
24:07Yo sé que tú quieres salir de aquí para encontrar a tu hijito perdido, ¿no es así?
24:12Pero, chico, piensa.
24:14No seas tonto.
24:15Mira, lo que yo te estoy planteando es que...
24:17Bueno, que te cases conmigo.
24:20Y luego que tú te cases conmigo, yo retiro la denuncia.
24:24Y entonces después que...
24:27Que haya anillo en el dedo, tú puedes ir a buscar al hijito de cara sucia.
24:32¡Tú estás loca!
24:34Bueno, piensa lo que tú quieras.
24:38O te cases conmigo o te pudres aquí adentro.
24:46¿Y entonces, Pepe, te conseguiste a una ciguita que dijo que le habían robado a su chamo?
24:51Bueno, pobrecita, eso fue lo que me dijo.
24:54Mira, era catirita, chica. Blanquita, así como él.
24:58Ay, mija.
25:00¿Y por esas casualidades de la vida no podrá ser esa la madre de este carrisito?
25:04Ah, chica, no, qué va. Eso sería como demasiado.
25:07Bueno, aunque uno nunca sabe.
25:09Pero, no, qué va. Yo no creo.
25:12Mira, si alguien le robó a su hijo a esa cieguita,
25:14¿fue a pedirle real, chica? ¿Para qué más, ah?
25:16¿Para dejarla botando en un masurero? No, qué va.
25:18Bueno, eso es verdad. Eso es verdad.
25:20¿Qué pasa?
25:21Ponche, es que la madre de este chamito debe ser una tipa bien mala, pana.
25:24Sin alma y sin nada. Bien mala.
25:29Ponche, la dinamita. Mira, vale.
25:31Ya va a ser la hora de comer a esta criaturita.
25:34Y mira, yo no tengo aquí este rancho, pero ni un pedacito así de pan duro, vale.
25:38Y tú eres gafa, chica.
25:39Déjate de eso, que para eso me tienes a mí, que yo soy tu pana.
25:42Mira, allá en mi rancho hay una sopita de sobre que debe estar bien buena, pana.
25:46No, no, no, vale, chica. No, no. No me da cosa contigo. No, no, no.
25:49¿Tú eres gafa?
25:50Mira, párate de ahí. Vamos. Vamos. Párate.
25:54Bueno, mira, papá.
25:56Te cuido un ratito aquí a Miguel Ángel.
25:58Que yo voy para el rancho, dinamita, a buscar comida, ¿oíste?
26:00No, no, no.
26:01Claro que sí. Vamos.
26:03Vete, dinamita.
26:04Pero no salgas tan rápido.
26:05Ya venimos, mamá. Ya venimos, papá.
26:07Ay, Dios mío. Ay, ay, ay.
26:09Ven, papadito. Ven, ven, ven.
26:11Ven, papadito. Ven.
26:13Cuando Dios te va a cantar una coca linda.
26:17Ay, Dios mío.
26:20Si aceptas casarte conmigo, sales en libertad.
26:24Y podés recuperar al hijo de cara sucia.
26:26Santa, no me chantajes, ¿ok?
26:28Pero que si yo no te estoy chantajeando.
26:31Querido mío, lo que yo te estoy proponiendo es la oportunidad más grande de tu vida.
26:35Es la oportunidad de recuperar al hijo de cara sucia.
26:39No.
26:40Mira, yo contigo no me voy a casar nunca.
26:43¡Nunca!
26:45Bueno, entonces aquí te pudres, por imbécil.
26:49Y te vas a quedar aquí, encerrado, sin tu marginal.
26:53Y sin tu hijito morocho, mi amor.
26:56Te vas a perder todo, Miguel Ángel.
26:58Por imbécil.
26:59Santa.
27:01¡Santa!
27:03¡Santa!
27:05¡Santa!
27:07¡Regresa!
27:09Dios mío, ¿por qué se tomará tanto tiempo regresar?
27:13Mientras más tiempo pase, menos posibilidades tengo de encontrar a mi morocho.
27:19¡Romerito!
27:22¡Romerito!
27:30¿Quién está ahí?
27:32Hola, cara sucia.
27:34¿Quién es?
27:38Hasta el tono de mi voz se te olvidó.
27:42¿Tú?
27:45Sí, soy yo, tu hermanito chulín.
27:50Tranquila, potra, tranquila.
27:53Que ahora me vas a pagar todas las que me des.
27:56¡Hijo, espérame!
28:12Mi amor, guarda mi poder.
28:15El dolor de tu primera vez.
28:23Cora, mira qué desesperación tan grande.
28:27¿Cómo está ese morochito, mi Dios?
28:32Adelante, pase.
28:33Está abierto, pase.
28:37Padre Lamparita.
28:41¿Qué pasó? ¿Ya han tenido noticias del morochito?
28:44No, padre, nada.
28:46¿Cómo que tú lo hubieras tragado a la tierra, eh?
28:49¿Y para cómo?
28:50Padre, a última.
28:52El papá del bebé está preso. El Miguel Ángel está preso, padre.
28:55¿Preso?
28:57Pero, Dios mío, el niño está perdido, el padre está preso.
29:01¿Pero por qué está preso? ¿De qué lo están acusando?
29:05Dime, pues, ¿de qué lo acusan, Carmen?
29:09Santa lo acusa de que intentó matarla.
29:15Dios misericordioso, pero ¿cómo es posible?
29:18Estrellita nunca va a tener sosiego, Dios mío.
29:22¿Y dónde está Estrellita?
29:26¡Ay, mi Dios santísimo!
29:28Padre, ¿cómo está?
29:31¡Ay, mi Dios santísimo!
29:33Padre, Coralia, yo la dejé aquí.
29:36Hace rato, mi Dios, ella se iba a la calle, solita.
29:40Y así encega que ella está como loca de la desesperación
29:43que su hijo no aparece.
29:45¡Ay, qué horror!
29:47¡Suéltame! ¡Suéltame!
29:50¿Pero por qué estás tan apurada, mi amor?
29:52¿No quieres festejar con tu querido hermanito Chuito
29:54la salida de la fiesta?
29:55¡Suéltame! ¡Suéltame!
29:58Está bien, está bien.
29:59Mira, para que veas lo bueno que soy, te voy a sueltar.
30:02Hay que ver cómo ha cambiado tu vida, chica.
30:06Primero, pobretona.
30:08Después, vendedora de periódicos.
30:11¡Suéltame!
30:13Y ahora te casaste con un tipo de billete.
30:16Hasta tuviste dos morochitos.
30:19Y te salió padre millonario.
30:22Pero tu suerte cambió, ¿oíste?
30:25Lo perdiste todo y hasta el barrio tuviste ligada.
30:29¡Suéltame! ¡Suéltame, que te voy a buscar a mi hijo!
30:33¡Ay, chiquita!
30:35Va a buscar a su chamo, pobrecita, mi amor.
30:39¡Suéltame, Chuito!
30:43Mira, ahora me vas a dar.
30:48¡Suéltame! ¡Suéltame!
30:51¡Por favor, no! ¡Suéltame!
30:57¡Suéltame!
30:59¡Suéltame, por favor! ¡Suéltame!
31:05¡Suéltame!
31:07¡Suéltame, por favor!
31:14¡Estrella!
31:19¡Suéltame!
31:21¡Suéltame!
31:25Estrella, ¿te sientes bien?
31:27Dígame, ¿te hizo algo con ese tipo? ¿Te hizo algo?
31:34¿Estás bien? ¿Sí?
31:35¡Ese desgraciado de tu hijo!
31:37¡Bueno, vamos a denunciarlo ya! ¡Vamos!
31:40¡No, no, no! Ahora lo que me importa es mi hijo.
31:42El bienestar de mi hijo, su pesar, lo de él.
31:44Su pesar, lo de él.
31:46No, lamentablemente no.
31:48Estuvo la policía y están trabajando en el caso, pero no tienen pistas.
31:53¡No puede ser!
31:54Pero ya salió en todos los periódicos.
31:57¡No puede ser! ¡No puede ser!
32:04Desde hace mucho tiempo, tú dejaste de ser mi mujer, Rebeca.
32:09¡Tú no eres nada! ¡Nadie!
32:13Está conmigo porque te tengo lástima.
32:17¡Lástima! ¡Lástima a mí!
32:20¡Lástima a mí!
32:24No será miedo, más bien miedo.
32:26Miedo a que yo hable.
32:28¡Que te culpe como el asesino de Estrella!
32:31¡Y quién sabe si no es el mismo Leonardo!
32:35¡Cierra esa boca!
32:37Estás mal, Rebeca.
32:41Y nadie le debe temer a una pobre borracha como tú.
32:47Y ahora vamos a comenzar con un buen tratamiento.
32:52¡Corazón! ¡Suéltame! ¡Suéltame, amigo!
32:57Para que se te pase esa borrachera.
33:00Vamos a ver.
33:02O te pasa la racha, o te ahogas.
33:06¡Vamos! ¡Vamos! ¡Agáchate!
33:09¡Cuidado! ¡Cuidado! ¡Cuidado!
33:11Si te parte un hueso, dame tu comida.
33:14¡Vamos! ¡Suéltate o bájate de ahí!
33:17Intenta salir, te vuelvo a meter.
33:21¿Te acuerdas?
33:23Así vas a coger el mundo de las borracheras.
33:25¿Lo viste?
33:27¡Quédate ahí! ¡Quédate ahí!
33:30¡Quédate ahí!
33:35¡Aprende a comportarte como una señora quieres!
33:40¡Preciosa peluda!
33:45¡Gracias por la buena sociedad!
33:51Me hacía falta.
33:56Me hacía falta.
33:58¿Dónde la escondí?
34:01¿Dónde fue que la escondí?
34:09Que no quede rastros del sutur asqueroso de ese viejo de Horacio González.
34:15¡Qué asco!
34:17Su boca.
34:19Sus pesos.
34:21¡Asco! ¡Asco!
34:25Pero te lo vas a tener que aguantar, Federica.
34:29Porque ese es el único remedio que hay.
34:33Así tú vas a conseguir a Miguel Ángel.
34:37Y vas a ser poderosa.
34:42Y después que conquistes a Horacio,
34:45lo que vas a hacer es deprimirlo.
34:50Lo exprimes y le sacas todo.
34:55Y después te quedas con el hijo.
34:59Con el hijo.
35:02Tienes que entenderlo, Oscar.
35:04No puedo, ¿entiendes?
35:06Yo necesito buscar al clínico.
35:08Necesito buscarlo.
35:10No te voy a dejar.
35:11No y no, ¿ok?
35:13Déjame, por favor, déjame.
35:15Déjame.
35:16Mi cuerpo lo pide, Ángel.
35:18Soy una drogadicta y estoy perdida.
35:21No, mi amor.
35:22Mira, mi amor.
35:23Mira, oye, una cosa.
35:25Yo no puedo permitir que tú te pierdas así, mi cielo.
35:28¿Entiendes?
35:29Yo no lo voy a permitir, Karina.
35:31Un poquito.
35:32Un poquito nada más, Oscar, te lo pido.
35:35Anda.
35:36No.
35:37No y no.
35:38Es no, ¿me entiendes?
35:39No.
35:40Es no.
35:43Tengo miedo.
35:46Tengo miedo que este lo vaya a necesitar para toda mi vida.
35:49No, mi amor.
35:51No digas eso, mi amor.
35:53No digas eso.
35:55Mi amor, mira.
35:56Mi amor, mira.
35:57Mi amor, mira.
35:59Mira, tú no eres la primera que cae en esto.
36:02Mira, tú vas a ver que yo te voy a llevar a un centro donde se rehabilita a la gente.
36:07Te van a poner un tratamiento y yo te voy a ayudar.
36:12Yo te voy a ayudar porque tú y yo vamos a salir para adelante, ¿me entiendes?
36:16Tú y yo vamos a hacerlo bien.
36:17Y te vas a poner tu tratamiento y vas a ponerte tu parte.
36:20Yo te voy a ayudar para que tú seas distinta, para que seas como antes.
36:25Y tú te vas a salvar.
36:27Y tú te vas a salvar.
36:28Dios mío.
36:31Ayúdame a salir de aquí.
36:35Aquí es injusto.
36:36Yo tengo un hijo perdido y yo quiero encontrarlo.
36:41Dios, Dios.
36:45La estrellita está sola.
36:48Sola.
36:58Ay, Camita, cómo te voy a extrañar.
37:02Cuando mi cuerpo caiga en otra cama bien cómoda y con compañía y todo.
37:11Chudito, esa no es forma de entrar en una casa de centro.
37:16Míjate.
37:18Míjate.
37:21Míjate.
37:23Míjate.
37:25Míjate.
37:27Chudito, ¿y a ti qué te pasa que vienes como desbocado y con cara de perro bravo?
37:32Es que la tenía, vieja.
37:33La tenía ahí mismito, ¿no ves?
37:35¿Qué es eso?
37:36La tenía ahí.
37:37Y está bella, pero...
37:38Pero vino un intrépido y no pude.
37:42Mira, mijo.
37:43¿De qué intrépido hablas tú?
37:44¿Y a quién tenías en tus manos?
37:47Cara sucia.
37:49Cara sucia, vieja.
37:50Ahí la tenía.
37:52Y está bella.
37:53Está bella.
37:54Está linda, linda.
37:55Y está ciega.
37:57Así que tú déjala tranquila y no te metas en más problemas.
38:02Vieja, mira.
38:04Cara sucia.
38:05Cara sucia me interesa mucho.
38:07Me vuelan los tapones.
38:10Pobrecita, vieja.
38:11Pobrecita.
38:12Está toda desesperada por la desaparición de su chamo.
38:15¡Cállate!
38:17Que aquí hasta las paredes oyen.
38:21Si descubren que fuimos nosotros los que botamos al muchachito.
38:24Para la cárcel.
38:25Tú y yo.
38:26Y no nos salva nadie.
38:28Cara sucia, vas a ser mía.
38:31Vas a ser mía, cara sucia.
38:34Por la buena o por la mala.
38:41Es muy peligroso que ande sola por allí.
38:44Está loca.
38:45¿Pero cómo se le ocurre salir sola a la calle?
38:47Y estando ciega, además.
38:49Bendito Dios.
38:51¿Cómo es posible?
38:52Dios mío, Dios mío.
38:54Padre, que ella está enloquecida.
38:56Ella está ciega, ciega.
38:58Ella necesita a su filho.
39:00Y me odio solita por la calle.
39:02Ay, qué miedo es tan grave.
39:04Yo no me canso de pedirle a Dios que ese niñito aparezca.
39:13Pero ustedes le avisaron a las autoridades.
39:15Han hecho algo.
39:16Se comunicaron con alguien.
39:17Pero Dios mío, bendito Dios.
39:19Pero tienen que hacer algo.
39:20No se pueden quedar así de brazos cruzados.
39:22Padre, no se avisó nada.
39:24Fue muy rápido todo.
39:26Bueno, afortunadamente, la única cosa que a mí me calma un poco
39:30es que el especialista que la operó nos dijo, nos explicó
39:33que el asunto de su ceguera es psicológico.
39:36Que ella no ve porque no le provoca.
39:39Pero si ella intenta, ella puede ver nuevamente, padre.
39:45Ojalá.
39:47Dios mío, si tú lo quisieras, si tú lo quisieras.
39:50Dios, Dios.
39:53Nina, ¿dónde estabas tú?
39:55Estrellita.
39:56Mi estrellita.
39:59Pero cómo nos hace esto, mi amor.
40:01Pero cómo es posible, hija.
40:03¿Cómo sales para la rueda solita?
40:05Por Dios, ¿qué hizo?
40:06Necesitaba ir.
40:07Necesitaba salir de aquí, ir a buscar a Santa.
40:10Ella es la única que puede retirar la denuncia en contra de Miguel Ángel
40:13y él es el único que puede ayudarme a buscar a mi moroncho.
40:15Carmen, por favor.
40:18¿Alguien me podría hacer el favor de explicarme
40:19qué hace este tipo metido en mi casa?
40:21Este tipo que se mete está en la sopa.
40:23¡Hijo!
40:24¡Nada, mamá!
40:25¡Qué grosero eres!
40:26Mamá, déjame hablar, ¿sí?
40:27Agustín.
40:28Yo siento que vale lo que ustedes pagan por eso,
40:29por perseguirle a ella, por ser su sombra.
40:30¡Dímelo!
40:31Yo solo estoy tratando de ayudarla.
40:33Agustín.
40:35Agustín.
40:36¿Qué?
40:37Deja de ser tan grosero.
40:39José Gregorio solamente me está tratando de ayudar.
40:42Sin ningún tipo de responsabilidad.
40:44Está tratando de ayudarme a encontrar a mi hijo
40:46y se está preocupando por mí.
40:48Si no hubiera sido por José Gregorio, chubito.
40:50¡Chubito me hubiera violado!
40:52¿Qué?
40:54No.
40:56La mato.
41:50¿Quién es este muñeco?
42:14¿A quién le pregunto yo?
42:16Hay un muñecote por aquí.
42:27Buenas.
42:28Mira, ¿te me podrías dar una información, por favor?
42:31Bueno, pana, si lo que vienes es a controlar,
42:33más arriba están los íbaros, ¿ok?
42:35Yo con eso no camino, panita.
42:37Es más, puedes preguntar por Popeye o el Garandote.
42:40Esos son los propios.
42:41Este, no, no, no.
42:42Mira, no estoy pendiente de drogas, amor.
42:45¿Tú sabes algo de este niño?
42:47¿Lo has visto por aquí?
42:51Chubito intentó abusar de ti.
42:53Pero el hijo de la samura no estaba en la cárcel.
42:59Estaba, pero ya salió.
43:01Se va a arrepentir, ¿por qué?
43:03Porque yo lo mato, ¿ok?
43:04¡Yo lo mato!
43:05Agustín, no.
43:06Tengo que hacerlo, estrellita.
43:07No.
43:08Yo quiero que, por favor, todos se olviden de eso ahora.
43:10Lo más importante ahora es mi morocho.
43:12Por favor, yo quiero que todos ustedes
43:14se dediquen a buscar a mi hijo.
43:16Aunque sea yendo de puerta en puerta,
43:18de casa en casa,
43:19pero hay que buscarlo y encontrarlo, por favor.
43:21Sí, es verdad.
43:22Cuenta conmigo, estrella.
43:23¿Sí?
43:24Sí, gracias.
43:25Yo sé.
43:26Por favor, padre Lamparita,
43:28ayude para que salga mi granja de la cárcel, por favor.
43:33Yo voy a buscar a Leonardo, pobrecito.
43:36Yo extraño a su hermanito.
43:38Él está solito en el cuarto.
43:39Yo vengo ahora.
43:41Mi amor.
43:42Estrellita, yo te prometo una cosa.
43:45Yo voy a tratar de hablar con esa víbora,
43:47esa tortigosa.
43:48¿Oíste?
43:49Gracias.
43:50Te voy a prometer que hago lo imposible
43:51para que ella retire esa denuncia.
43:53¿Oíste?
43:54Es que solamente ella puede hacer
43:56que Miguel Ángel salga en libertad.
44:00Solo ella, Dios mío.
44:02Ten fe, hija.
44:03Ten fe, por favor.
44:05¿Por qué está muñequito?
44:07Ay, Dios mío.
44:09No estaba tan inquieto.
44:10No estaba tan inquieto.
44:11Toma tu fillito.
44:14¿Qué sucede, Estrella?
44:15¿No está haciendo algo esa mujer?
44:17¿Y qué le voy a estar haciendo yo, chicos?
44:19Mira, hasta luego, Catirita.
44:21Me da mucha pena, mucha lástima
44:23que sea así, hijita.
44:24Por favor, señor.
44:25Por favor, señor.
44:26Espere, por favor.
44:29¿Qué pasa, Estrella?
44:30Tranquila.
44:32¿Qué le estaba diciendo a esa mujer?
44:35Nada, es que su bebé...
44:37Su bebé me recuerda al mío.
44:38Me recordaba al mío.
44:46Estrella, ¿este es el morochito
44:48de tu hijo perdido?
44:50Sí.
44:52¿Sí?
44:53Sí, eran igualitos.
44:55Son igualitos, Dios quiera.
44:57Santo Dios, yo sé quién tiene a tu hijo, Estrella.
44:59¿Qué?
45:00¿Cómo?
45:01¿Qué?
45:02¿Usted sabe?
45:03¿Quién?
45:04Por favor, ¿quién?
45:05Dígalo.
45:06Era Morena, de piel oscura.
45:08Tú misma cargaste al niño, ¿te acuerdas?
45:10Sí.
45:12Sí, José Gregorio, sí.
45:15Mire, hay que encontrar a esa señora.
45:17Hay que encontrar a esa mujer.
45:19Ella tiene a mi bebé.
45:21Hay que encontrarla.
45:22Ella tiene a mi bebé.