Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Antaño era una vía para refrescarse en días de calor. Desde el siglo XVII, nadar en el Sena
00:05era un pasatiempo muy apreciado por los parisinos. En 1808 ya existían zonas acordonadas para aprender
00:10a navegar por sus corrientes. Pero varias cuestiones y los peligros que supone el tráfico
00:14de embarcaciones hicieron que dicha actividad fuera de a poco una rareza en París. Sin embargo,
00:19las competiciones, como en los Olímpicos de 1900, siguieron celebrándose. Y las barcazas
00:24de natación a lo largo del río eran populares. Y el Sena se ha convertido en el mar. Las orillas
00:30del río Othioul se han convertido en la playa de Othioul, aunque las guías turísticas aún no
00:35mencionen este lugar de vacaciones familiar. En 1923 se prohibió nadar en el tramo parisino
00:41debido a los peligros del tráfico de mercancías. Sin embargo, en las afueras de la ciudad era
00:45posible darse un chapuzón. Sobre todo la gente rica nadaba. Pero al mismo tiempo, por ejemplo,
00:51el alcalde de Ibri, en los años 30, abría las zonas a la gente de clase trabajadora.
00:55Hasta los años 60, de vez en cuando, se zambullían los nadadores más intrépidos. Pero el Sena se
01:02estaba contaminando peligrosamente. En mayo de 1990, el alcalde de París, Jacques Chirac,
01:07se comprometió a limpiar el cauce. Puedo confirmar que podemos limpiar un río y he
01:12dicho dentro de tres años me bañaré en el Sena delante de testigos para demostrar que el Sena
01:16se ha convertido en un río limpio. Esa promesa fracasó y Chirac nunca se atrevió a dar el paso.
01:22Pero en 2000, la directiva de la Unión Europea para limpiar los cursos fluviales europeos empujaría
01:27a las autoridades a anclar esos sueños de un Sena más limpio. Los Juegos Olímpicos permitirían
01:33mantener a flote tales esperanzas y acelerarlas. De ahí los 1.400 millones de euros en inversiones
01:39en infraestructuras, con la esperanza de que las aguas sucias se reduzcan con el tiempo y
01:44permitan que el río de París vuelva a ser lo que era.