Dhruv Rathee - How Korea became a Cultural Superpower ｜ Case Stu..
In today's video, we delve into the fascinating journey of Korean culture's global influence, known as 'Hallyu' or the Korean Wave. We explore how historical events like the Korean War, government strategies, and censorship shaped Korea's media landscape, leading to the rise of globally popular K-dramas and K-pop. The video highlights the significant role of government intervention in transforming Korean media into a major cultural export and examines the universal appeal of Korean dramas with their emotional depth and diverse themes. Additionally, we spotlight the phenomenal growth of K-pop, featuring iconic groups like BTS and Blackpink, and their impact on Korean soft power, tourism, and the economy. Join us to discover how Korean culture has captivated audiences worldwide and share your experiences with Korean films and shows in the comments.
Transcript
00:00लमस्कार दोस्तों! पिछले 70 सालों में इस्ट एशिया में सबसे तेज ग्रो करने वाली डेवलप्ट एकानॉमीज को एसियन टाइगर्स करके पुकारा जाता है
00:08तफोर एसियन टाइगर्स
00:10ये है सिंगापूर, ताइवान, हॉंकॉंग और साथ कोरिया
00:14इनमें से साथ कोरिया बड़ा खास है क्योंकि ये देश ना सिर्फ एक एकनोमिकली डेवलफ्ट देश है
00:19बलकि आज के दिन एक कल्चरल सूपर पावर भी बन गया है
00:23साथ कोरिया गाना गैगनम स्टाइल, यूट्यूब पर पहला वीडियो जिसने वन बिलियन वीउस क्रॉस किये
00:28स्कुइड गेम्स, एक साथ कोरियान टीवी शोज जो दुनिया का वान अप वोच्च टीवी शो बना
00:33यूट्यूब के सबसे फेमस यूट्यूबर मिस्टर बीश्ट का सबसे पॉपिलर वीडियो भी स्कुइड गेम पर है
00:38इसके लावा साथ कोरियान बैंड्स जैसे की बीटियस और ब्लैक पिंग दुनिया भर में फेमस हो रहे है
00:43के ड्रामास की पॉपिलरिटी बढ़ रही है और साथ कोरियान फिल्म में जैसे की ओल्ड बॉय और पैरसाइट दुनिया भर में अवार्ड्स जीत रही है
00:50पैरसाइट तो इन फैक्ट इतिहास की पहली नॉन इंग्लिश फिल्म भी बनी बेस्ट फिल्म का ओस्कर जीतने वाल।
00:55पैरसाइट
01:02ये सब कैसे हो रहा है?
01:03क्या ये रैंडम चांस की बात है कि सारी साथ कोरियान चीजे इतनी पॉपिलर हो रही है दुनिया में?
01:09या फिर ये एक सोची समझी गई स्टाटेजी है साथ कोरियन सरकार की?
01:14आइए आज के वीडियो में समझते हैं कि आखिर साथ कोरिया एक कल्चरल सूपर पावर कैसे बढ़ता है?
01:28अपनी कहानी की शुरुवात करते हैं 15 औगस साल 1945 से.
01:32वो दिन जिस दिन जपान ओफिशली सरेंडर कर देता है और World War 2 खतम होती है.
01:37जर्मनी, इटली और जपान के देशों को एक बड़ी हार का सामना करना पड़ता है.
01:41लेकिन कोरिया का देश जो जैपनीज रूल के अंडर रहा था, उन्हें अपनी आजाधी मिलती हैं.
01:46यही कारण की 15 औगस को नैशनल लिबरेशन डे बनाया जाता है साथ कोरिया में.
01:51लेकिन ना सिर्फ साथ कोरिया में बलकि नौर्ध कोरिया में भी.
01:54क्योंकि उस जमाने में नौर्ध कोरिया, साउथ कोरिया दो अलग-अलग देश नहीं थे,
01:58बलकि एक ही देश था कोरिया नाम से.
02:01यह सिर्फ सेकिन वर्ल वार्ड खतम होने के बाद ही था कि सोवियेट उनियन और अमेरिका ने डिसाइट किया
02:05कि वो कोरिया के देश को दो हिस्सों में बात देंगे.
02:08एक सदन कोरिया जो यूएस के कमांड के अंडर रहेगा
02:11और एक नौर्धन कोरिया जो सोवियेट कमांड में रहेगा.
02:14पल्ञ ये था कि इन दो नो कोरिया को 5 साल के लिए टरस्टी शिप के अंडर रहा जाएगा
02:18जोंहार पर कोरिया के Progress को Measure किया जाएगा
02:21और ये दिसाइट किया जाएगा कि इनका Future क्या हो.
02:24इन 5 सालों के बाद पल्ञ ये था
02:25कि कोरिया को वापस से एक independent देश बना दिया जाएगा।
02:29लेकिन अफ़सोस ऐसा होता नहीं है।
02:31अमेरिका और सोवियेट उनियन के बीच में
02:33टेंशन्स बढ़ने लगती हैं
02:34और कोल्ड वार की शुरुवात हो जाती है।
02:361948 में United Nations
02:38supervised elections करवाने की कोशिश करी जाती है
02:41North Korea में लेकिन ये possible हो नहीं पाता।
02:43लेकिन US controlled South Korea में
02:45elections जरूर conduct हो जाती हैं
02:47और एक नया constitution बनाया जाता है।
02:50इसी के चलते 15 August साल 1948 को
02:52Republic of Korea की स्थापना होती है
02:55जोकि एक नया liberal democratic देश बनता है।
02:58Our General of the Army Douglas MacArthur and Mrs. MacArthur
03:01to attend ceremonies formally proclaiming
03:03the end of United States military government in Korea
03:06and the formation of the free and independent Korean Republic.
03:10अगले महीने North Korea को भी एक
03:11communist देश गोशित कर दिया जाता है
03:13dictatorship के अंडर।
03:15दो साल बाद, साल 1950 में
03:17North Korea दोनों देशों को
03:18re-unify करने की कोशिश करता है
03:20किसी peaceful समझोते से नहीं
03:21बलकि invasion करके South Korea पा।
03:24इसकी वज़े से एक जंग छेड़ी जाती है
03:26एक ऐसी जंग जो अगले तीन साल तक चलती है
03:29इसे Korean War कहा जाता है
03:36और इसका नतीज़ा ये होता है कि
03:38South Korea दुनिया के सबसे गरीब देशों में से एक बन जाता है
03:41ये देश इतना गरीब था उस समय पर
03:43कि इसका GDP पर कैपिटा आज के दिन के सुमालिया और हाइटी से भी नीचे था
03:48ये दोनों देश आज के दिन one of the most poorest countries हैं दुनिया की
03:51इसी गरीबी की वज़े से Democracy भी सफर करती है
03:54South Korean President Ri Syngman authoritarianism का रास्ता अपना लेते हैं
03:58Constitution को amend करते हैं
04:00देश dictatorship की तरफ फिसलने लगता है जब साल 1960 में elections बुलाई जाती हैं
04:06तो पढ़ा चलता है कि वो elections भी rigged थी
04:08देश भर में protests देखने को मिलते हैं
04:10प्रोटेस्ट के चलते री देश चोड़कर भाग जाता है
04:13दुबारा से elections बुलाई जाती हैं
04:15इन elections में एक नए prime minister बनते हैं South Korea के
04:18लेकिन कुछ ही time बाद एक military coup देखने को मिल जाता है Korea में
04:22General Park Chung ही सरकार को overthrow करके military dictatorship establish करते हैं
04:281979 में इनको assassinate जरूर कर दिया जाता है
04:31लेकिन उसके बाद एक और military coup देखने को मिलता है
04:33जहांपे एक और नए general सत्ता में आते हैं
04:36ये सिरफ 1987-88 में जाकर ही था कि South Korea में democracy का एक revival देखने को मिला
04:43सालों से चली आ रही dictatorships का असर South Korean culture पर भी देखने को मिला
04:47censorship
04:48साल 1962 में पाक चंग ही एक motion picture law लेकर आया
04:52अगले 10 सालों में इस कानून को 4 बार revise किया गया और सक्त बनाया गया
04:57इसके तहर जो भी फिल्म South Korea में release करी जाती उसकी script को पहले approve कराना पड़ता South Korean सरकार से
05:04उसके बाद फिल्म बनने के बाद भी कई बारी फिल्म को देखा जाता है ये देखने के लिए
05:08कि जो approved script दी है सरकार ने उससे ये फिल्म match कर रही है नहीं कर रही
05:13कौन सी फिल्मे सरकार अलाउ करती?
05:15Violent फिल्मे अलाउड थी, बहुत सी martial art फिल्मे देखने को मिली इस समय South Korea में
05:20Melodrama फिल्मे अलाउड थी, Propaganda फिल्मे व्यक्ष्ट अलाउड थी, सरकार उन्हें finance करती थी
05:26अशलील फिल्मे भी अलाउड थी, जिनने Hostess फिल्मों का नाम दिया जाने लगा
05:31जिनमे अकसर एक character होता था जो prostitute या bar girl का role निभाता था
05:35लेकिन क्या नहीं अलाउड था? कोई भी socio-political असल मुद्धों पर फिल्म बनाना
05:41सरकार को किसी भी तरीके से criticize करना तो छोड़ो, वो तो अलाउड था ही नहीं
05:45यहाँ पर देश में हो रही, किसी भी problem को लेकर कोई भी फिल्म नहीं बनाई जाता
05:49British dictatorship के दुरान, foreign गानों पर भी ban लगाया गया
05:52New York Times के इस article को देखे साल 1975 से
05:55South Korea banned the foreign music
05:57South Korea ने हर उस foreign गाने पर ban लगाया है
06:00जिसमें moral standard नहीं देखने को मिलता था
06:02दो लंभी blacklists इशू करी गई, जिसमें 260 से जियादा गाने थे
06:07protest songs, rock songs, folk गाने
06:09Bob Dylan का legendary song, Blowing in the Wind भी ban किया गया South Korea में
06:13इस सिरफ 1990s में जाकर ही था
06:15कि जब democracy वापस आई तो चीज़े धीरे धीरे बदलने लगी
06:19साल 1993 की Hollywood film Jurassic Park बड़ी popular होई दुनिया भर में
06:23और बहुत पैसा कमाया उसने box office पर
06:25South Korea के जो Presidential Advisory Board on Science and Technology थे
06:29उन्होंने एक report submit करी South Korean President को एक mention करते हुए
06:32कि ये देखो, इस एक Hollywood फिल्म ने इतना revenue कमाया है
06:36जितना 1.5 million Hyundai की गाडियां बेच कर मिलता
06:40इसके बाद इनकी सरकार को लगा कि हमें
06:42media production को strategic industry के तौर पर promote करना चाहिए अपने देश में
06:46इसी साल, एक Korean film Syopyeonje रिलीज होई Korean cinema पर
06:50ज्यादर लोगों को उमीद नहीं थी इस film से
06:52क्योंकि इस point of time पर
06:54सिरफ Hollywood film में हिट होती थी
06:56South Korean box office पर
06:58लेकिन यह film traditional folk musical story telling पर based थी
07:01और लोगों को Korea में यह film इतनी पसंद आए
07:03कि यह पहली Korean film बन गई
07:05एक million से ज़्यादर tickets सेल करने वाली
07:08सिरफ South Korea की राजधानी, Seoul के शहर में
07:11अब Korean सरकार को एहसास होने लगा
07:13कि इस media industry में बहुत potential है
07:15उन्हें idea आया क्योंना हम Korean culture को
07:18एक global export बना दें
07:20और यहां बर सरकार ने एक बड़ा proactive role निभाया
07:23यहां थोड़ी Korean economy की भी बात करनी ज़रूरी है
07:25कि Korean सरकार इतना exports पर क्यों फोकुस कर रही थी
07:291962 और 1989 के बीच में
07:31Korea का जो nominal GDP per capita था
07:34वो 50 गुना बढ़ चुका था
07:351962 में $104 से लेकर
07:381989 में $5,438 तक पहुँच चुका था
07:42General Park ने कई private bank को nationalize किया था देश में
07:46Dictatorship के चलते Park का control almost हर चीज पर था
07:49Interest rate क्या होगा देश में
07:51Tax benefit किसे मिलेंगे
07:53Foreign exchange allocation कैसे होगी
07:55और Licenses कैसे दिये जाएंगे
07:57Import Export के Licenses ये सब Park के control में थे
08:00और Park ने इस control का इस्तिमाल किया
08:02Chaebols को promote करने के लिए
08:04Chaebols यहाँ पर एक Korean शब्द है
08:07जिसका basically मतलब है बहुत बड़े-बड़े family businesses
08:11इन्हे foreign competition से बचाये गया
08:13और सरकार ने इन्हे allow किया
08:14labor को exploit करना देश में
08:16अगर आपको याद हो मैंने Singapore पर एक पुरी case study करी थी
08:19कि Singapore का देश इतना developed देश कैसे बना
08:22इस वीडियो में उसकी बात करी थी
08:23अगर वीडियो नहीं देखा इसका link description में है
08:25Singapore उस वक्ष्ट जो problems फेस कर रहा था
08:27वो South Korea की problems से काफी similar थी
08:30एक चोटा सा देश जिसका domestic market बड़ा चोटा है
08:33poverty के कारण domestic savings की कमी है
08:36natural resources कोई है नहीं देश में
08:38इसका मतलब अगर देश को grow करना है
08:41तो export पर focus करना पड़ेगा
08:43export oriented industrialization
08:45Singapore की तरह साथ कोरिया ने भी इस चीज़ पर focus किया
08:48कई सारे manufactured items, wigs, stuffed toys,
08:51ship building, automobiles, home electronics,
08:54products, chemical, semiconductors,
08:56इन सब चीज़ों को export लिस्ट पर डाला गया
08:59हमारा देश इन सारी चीज़ों को export करेगा दुनिया को
09:02और इस तरीके से हमारा देश grow करेगा
09:05और export करने की जब बात आई
09:07तो सरकार ने सोचा क्यों ना हम
09:08Korean culture को भी export करे
09:10इसी रीजन से 1994 में Korean सरकार
09:13स्थापना करती है Cultural Industry Bureau की
09:15पुराने घिसे पिटे motion picture law को हटा कर
09:18अब एक नया film promotion law लाया जाता है 1996 में
09:22पिछले law में लिखा था कि
09:24ऐसी फिल्में नहीं बन सकती, वैसी फिल्में नहीं बन सकती
09:26इस पर sensor, उस पर sensor
09:28अब कहा गया जो बनाना है बनाओ
09:30देश के सभी फिल्मेकर्स और आर्टिस अपनी full creativity से काम करो
09:34इसी बीच सरकार को एक media policy report
09:36submit करी जाती है जिसमें concern उठाय जाता है
09:39कि लेकिन हम Korean लोग उन बड़ी-बड़ी
09:41multinational foreign कम्पणियों के साथ कैसे compete करेंगे
09:45तो देखते ही देखते सैमसंग, हिंडाई और डेवू जैसी चेबोल्स जो है
09:48वो media सेक्टर में भी expand करने लग जाती है
09:51literally domestic film production, foreign film import, distribution, exhibition
09:56ये सारे काम ये companies करने लग जाती हैं
09:58इन companies के बास पैसी की कमी तो थी नहीं
10:00तो पहली बार proper तरीके से film production करी जा सकी
10:04audience के taste पर market research करे गई
10:06prestigious universities में पढ़ने वाले MBA's और graduates को
10:10film companies में hire किया गया
10:12और चेबोल्स की मदद से बड़े-बड़े budget की फिल्में बन पाई
10:15जैसी की ये स्विरी फिल्म, जो की पहली Hollywood style
10:19big budget blockbuster film थी Korean film industry में
10:22इस melodramatic action फिल्म ने Hollywood story telling का इस्तिमाल किया
10:26लेकिन जो content था वो strictly Korean था
10:28इसे actually में Samsung के द्वारा produce किया गया था
10:312.4 billion won के budget पर
10:34और जिस साल ये release होई
10:35इसे Titanic blockbuster film से भी ज्यादा लोग देखने आये South Korea में
10:40ये अपने समय की Korea की highest ever grossing film बन गई
10:43इसके बाद से आप Koreans को भी interest आने लगा
10:46अपनी local फिल्में देखने में
10:48Film production companies को encouraged किया जाने लगा
10:50कि अब Korea के बहार भी अपनी फिल्में दिखाओ
10:53लेकिन 1997 में एक भयानक financial crisis आ जाती था
11:06The Asian Financial Crisis
11:08तीन देशों पर सबसे बुरा असर देखने को मिला
11:10Thailand, Indonesia और South Korea
11:12IMF को मदद करनी पड़ी इन देशों की
11:14लेकिन IMF ने कुछ conditions रखी अपनी
11:17South Korea की इस economic crisis के पीछे
11:19Chaebols और Crony Capitalism को जिम्मेदार ठहराया गया
11:22धेर सारी illegal insider trading देखने को मिली थी
11:25Tax evasion हुआ
11:26Indirect cross ownerships देखने को मिली
11:29International Monetary Fund ने South Korean सरकार को कहा
11:32हमारी तो यह जो रायता फिला रखा इसे साफ करो
11:35आठ नए rules बनाए South Korean सरकार ने
11:37Chaebols को लेकर
11:38इन मेंसे एक rule था
11:40यह local बड़े-बड़े family owned businesses
11:42इन्हें हर तरह के business में घुसने नहीं दिया जाना चाहिए
11:45यह सिर्फ अपने core sectors पर focus करें
11:48यही कारण कि Samsung और Hyundai जैसी companies
11:50आज के दिन film production के business में नहीं है
11:52इन नए rules के आने के बाद
11:54इन Chaebols ने film production से अपने businesses हटा लिये
11:57और नए छोटे players को मौका मिल पाया
12:00इस space में entry मारने का
12:02इस financial crisis ने ना सिर्फ
12:04कोरिया की economy को तोड़ के रख दिया था
12:06बलकि कोरिया की international image भी नीचे गरी थी
12:09तो Korean President Kim Dae-jung ने सोचा कि
12:11culture यहाँ पर एक बहुत अच्छा tool है
12:13ना सिर्फ economy को revive करने का
12:15बलकि देश की rebranding का भी
12:18आज के दिन Kim Dae-jung एक highly respected इंसान है South Korea में
12:21इन्हे culture president भी कहा जाता है
12:23यह इनके और इनके successor Roh Moo-hyun की वजए से ही था
12:27कि South Korea में एक cultural revolution देखने को मिली
12:30Interestingly, Kim Dae-jung इकलोते Korean है
12:33Nobel Prize जीतने वाले भी
12:39तो ऐसे क्या कदम उठाये इन्हों ने बदलाफ के लिए?
12:41पहला, पैसो की allocation
12:43साल 1999 में Kim ने Basic Laws for the Cultural Industry
12:47promotion project की स्थापना करी
12:49$148.5 million इस project के लिए रखे गए
12:54Ministry of Culture के अंदर एक specific department बनाया गया
12:57Korean pop music के लिए
12:59दूसरा, infrastructure की development
13:01multi-million dollar concert auditoriums बनाये गए
13:04देश भर की universities में culture industry departments बनाये गए
13:08Noraebangs देश भर में उभर कर आने लगे
13:11Noraebangs क्या है?
13:12यह basically karaoke bars हैं
13:14जहांपर लोग drink कर सकते हैं
13:16और karaoke की singing कर सकते हैं
13:18तीसरा, Digital Korea
13:20कई लोगों मानना है कि यह Korean TV shows और फिल्मे इतनी popular इसलिए होई
13:23क्योंकि Corona के time पे
13:25सब लोग अपने घर में बैठे थे और YouTube और OTT platforms पर
13:28नए content की तलाश में थे
13:30इसलिए सब ने Korean dramas और यह TV shows देखने शुरू किये
13:33लेकिन एक्शुली में इस सब की preparation
13:36Kim Dae-jung ने बहुत पहले ही शुरू कर दी थी
13:38साल 1998 में पहली बार घर में रहने वाले लोगों के पास
13:42broadband services आई South Korea में
13:44लेकिन इतनी तेजी से broadband connections को promoteट किया गया
13:47कि 2004 तक almost 12 million households के पास broadband connections थे
13:52South Korea को title मिला दुनिया के most wired nation का इसकी वजए से
13:56चौथा removal of censorship
13:58Kim ने सारे censorship के laws को relax कर दिया
14:01इससे पहले जैसा मैंने बताया था कि अगर देश के
14:04socio-economic issues पर कोई serious film बनाता तो उसे
14:07anti-national घोशित किया जा सकता था
14:09उन्हें कहा जा सकता था कि उन्हें तो दुश्मन
14:11North Korean देश को promote कर रहे हैं और
14:13National Security Act के तहट उन्हें arrest भी किया जा सकता था
14:17लेकिन Kim artistic और creative freedom में विश्वास रखते थे
14:20जब board का review होता था उसे पूरी तरीके से
14:23खतम कर दिया गया और एक American style age rating method लाया गया
14:27अब देश में आम आदमी की problems को
14:29खुलकर फिल्मों में दिखाये जा सकता
14:31यही कारण कि Parasite जैसी फिल्में
14:33दुनिया भर में जबर्डस तरीके से popular हुई
14:35Parasite ने Cairns Film Festival में best film का award जीता
14:39और ये पहली non English फिल्म बनी
14:41Oscar जीतने वाली best film का
14:43इस फिल्म में क्या दिखाया गया था?
14:45South Korea की extreme inequality
14:47जो गरीब और अमीर के बीच में एक
14:49डिवाइड है कोरिया के अंदर
14:50ये दुनिया के सामने दिखाया
14:52लेकिन किसी ने ये नहीं कहा कि
14:53Director Bong Joon-Ho ने देश का नाम खराब कर दिया
14:56किसी ने ये नहीं कहा कि
14:57ये देश की poverty दुनिया के सामने
14:59बेच रहा है
15:00In fact, South Korean President Moon Jae
15:02ने खुद इस फिल्म की तारीफ करें
15:04इसे the most Korean story करके पुकाल
15:07कोरिया में लोगों ने इस बात पर जशन मनाया है
15:09कि ये फिल्म इतनी popular होई दुनिया भर में
15:11और इसकी popularity के बीचे एक बड़ा कारण ये है
15:14कि फिल्म में जो असल issues की बात करी गई है
15:16उससे ना सिर्फ Korean audience बलकि बाकी दुनिया के लोग भी relate कर पाते हैं
15:21गरीबी, बेरोजगारी, क्राइम, gender discrimination
15:24ये ऐसे issues हैं जो कोरिया specific नहीं है
15:27दुनिया के बाकी देशों में भी देखने को मिलते हैं
15:29और emotional level पर ये फिल्म सब के साथ resonate करी
15:331990s के समय में वापस आये तो कोरिया में एक 386 generation थी
15:38ये वो लोग थे जो 1960s में पैदा हुए थे कोरिया में
15:41और 1980s की democracy movement के दुरान ये लोग बड़े politically active रहे थे
15:46Early 1990s तक आते आते ये लोग अपने 30s में थे
15:49और ये पहली generation थी जिसे इतने देश के बाहर जाने का मौका मिल पाए
15:54सही सुना आपने कोरियांस के लिए foreign travel इससे पहले बहुत ही ज्यादा limited ओता था
16:00सिर्फ टूरिजम के तौर पर foreign trips करना citizens के लिए banned ओता था
16:04इसकी बिछे कारण ये था कि इनकी सरकार को चिंता थी कि foreign currency में depletion देखने को मिल सकता है
16:10लेकिन जब economy की हालत सुधरी liberalization आई तो इन bans को हटाया गया
16:14और ये 386 generation वाले लोग बाकी देशों में जाने लगे
16:18foreign film schools में इन्होंने पढ़ाई करी
16:21इन्हें travel करके जिन्दगी और film making में नए perspectives देखने को मिली
16:25इसी generation के कई लोग आगे चलकर famous film directors बने
16:28left leaning directors जिन्नोंने social issues पर बड़ी important films बनाई
16:33बॉंग जुन हूँ और किम की दूक इसके बड़े notable examples है
16:37बॉंग जुन हूँ की एक फिल्म तो parasite हमने बताई ही लेकिन इसके लावा इनकी एक और
16:41फिल्म है ओक जा और snow piercer ये फिल्में भी capitalism की उपर
16:45critical commentaries हैं दूसरी तरफ किम की दूक की फिल्म पीटा एक
16:49heartless loan recovery agent की कहानी सुनाती है इस फिल्म ले golden
16:53lion best फिल्म का award जीता वेनिस फिल्म festival में उस जमाने
16:57की internationally सबसे popular कोरियन फिल्म रही है old boy
17:01by पार्क चैन वूक ये एक violent dark revenge ड्रामा है जिसे
17:05unofficially इंडिया में भी remake किया गया था जिंदा नाम से एक फिल्म
17:09बनाई गई था officially इसका हॉलिवुड में भी एक remake बना
17:13के साथ old boy नाम से dark thrillers कोरिया में एक समय
17:16पर सबसे popular जॉनरे हुआ करता था एक villain फिल्म जो
17:19है हमारी वो कोरियन मुवी I saw the devil से inspired है बॉलिवुड
17:23फिल्म murder 2 the chaser कोरियन फिल्म की copy है outlaws को
17:27copy किया गया राधे और most wanted भाई में कोरियन फिल्म
17:31industry यह नहीं चाती थी कि पूरी industry को stereotype
17:34कर दिया जाये कि ये तो सिर्व dark thriller फिल्में बनाते हैं
17:37तो कोरियन सिनिमा की तरफ से कई romantic और comedy
17:40blockbusters भी आई जैसे की इल मारे 2000 में
17:43release होई फिल्म जो की पहली कोरियन फिल्म बनी जिसे
17:45हॉलिवुड में remake किया गया the lake house नाम से
17:48ड्रामा की बात करी जाए तो सबसे पहली कोरियन ड्रामा
17:51जो successful रही थी वो थी what is love ये पहला
17:54TV शो था जो चाइना में भी officially export किया गया था
17:57और चाइना Central Television पर भी दिखाई गई
18:00साल 1997 में कई लोग मानते हैं कि
18:03ये पहला sign था हालियू का हालियू शब्द
18:06का मतलब है the Korean wave इसके बाद आने वाले
18:09दश्चोकों में Korean wave पूरी दुनिया में फैली
18:12हालियू अब next level पर पहुँँच चुका था
18:15हालियू also known as the Korean wave
18:18Korean drama wave की peak आई जब
18:21Squid Games दुनिया का सबसे ज्यादा देखे
18:24जाने वाला web show बन गया Netflix पर
18:27अब एक सवाल यहाँ पर ये भी उठता है कि
18:30कोरियन ड्रामाज में ऐसी क्या खास बात है कि ये इतने
18:33addictive और popular है सबसे main कारण यहाँ पर बताय जाता है
18:36emotional realism emotional perspective से देखा
18:39जाये तो जो कहानी दिखाई जा रही है वो बहुत realistic
18:42दूसरा जो कहाणिया इन में दिखाई जाती है वो अलग-अलग
18:45background के लोगों के दिखाई जाती है चाहें वो royal secret
18:48agent में historical Korea दिखाए जा रहा हो या फिर
18:51hush में journalism के दुनिया दिखाई जा रही है या फिर
18:54tale of the nine tales में एक folklore fantasy ही क्यों ना दिखाई
18:57जा रही है तीसरा जो के ड्रामा's होते हैं वो visually
19:00बहुत appealing होते हैं और चोथा इनके writers
19:03बहुत creative होते हैं engaging storylines बनाने में
19:06एक interesting fact यहाँ बर 94.6%
19:09के ड्रामा के जो screen writers हैं वो औरते हैं
19:12actually यह estimate किया है Korean Broadcast
19:15Writers Union में गानों पर आयें तो Japanese
19:19South Korea में बन किया गया था as a part of decolonization process
19:22लेकिन Kim Japan और South Korea के relations को
19:25सही रहा पर लेकर गए जब इन्होंने इस ban को हटाया
19:28इसके बाद से Japanese pop songs
19:31South Korea में एंटर किये जिनहें J-pop बुलाया जाता है
19:34H.O.T वन of the first generation Korean boys band था
19:38इनकी 1996 की debut album We Hate All Kinds Of Violence
19:41ने 1.5 million copies बेची
19:44इस band को बनाया था SM Entertainment नाम की एक company ने
19:48और पढ़ाया band को बनाने से पहले
19:50इस company के founder ने school में बच्चों से जाकर पूछा था
19:53कि उनकी राय में एक ideal pop group कैसा होना चाहिए
19:57और इसके बाद उन्होंने auditioning करी और band members को pick किया
20:00फिर उन्हें training दी और अपना idol system बनाया
20:04यह जो ideas हैं यह initially जपान से लिए गए थे
20:06लेकिन आज के दिन यह KPOP अपने आप में famous हो गया है
20:10अकसर यह talent agencies, idol trainees को pick out करती हैं
20:13street casting से या global audition से
20:15उनकी training कराई जाती है ना सिर्फ गाना गाने में
20:18बलकि acting में, dancing में, media से बात करने में
20:21फिर company उनका stage नाम और stage personality
20:24और उनके fan interactions डिसाइट करती हैं
20:27कुछ लोग इस system को criticize भी करते हैं यह कहते हुए
20:30कि यह music companies एक factories की तरह काम करती हैं
20:33जहांपर यह इनके जो contract हैं
20:35slave contracts की तरह हैं
20:37लेकिन कुछ लोग argue करते हैं दूसरी तरह कि
20:39इस system की मदद से हर किसी को मौका मिल पाता है
20:42popular बनने का अपने talent और looks के basis पर
20:45कुछ इसी तरीके से popularity मिली दोस्तों
20:48PSY के Gangnam Style को
20:50एक Korean गाना जिसकी punch line English में थी
20:54इसकी tune बड़ी catchy थी और इसमें एक बड़ा interesting dance step था
21:00इन reasons की वज़े से दुनिया भर में इतना ज्यादा popular हुआ
21:03कि December 2012 में ये पहला YouTube वीडियो बन गया
21:06one billion views reach करने वाला
21:09इसके बाद से कई Korean गानों ने इस format का इस्तिमाल किया है
21:12पूरा गाना Korean में होगा लेकिन जो punch line होगी गाने की
21:15वो English में होती है
21:19इसकी वज़े से दुनिया भर में जो लोग Korean नहीं बोलते
21:22उन्हें भी ये गाना appeal करता है
21:25आज के दिन हमें BTS और Blackpink जैसे bands दिखते हैं
21:28एक साथ लड़कों का बनाये BTS का band
21:31जो White House तक पहुँच गया और American President Joe Biden से भी मिल लिया
21:34United Nations की General Assembly में भी नोंने perform किया
21:37और इनका Dynamite song
21:40पहला KPOP song बना Spotify पर
21:43one billion streams reach करने वाला
21:46वो अपने आपको BTS Army करके बुलाते हैं
21:49ये अकसर आपने Twitter पर कई बारी trend करता हुआ देखा होगा
21:52और Blackpink जो चार लड़कियों का band है
21:54वो भी बहत तरीके से popular हुआ
21:56उसके fans अपने आपको Blink Army करके बुकारते हैं
21:59इन सब चीज़ों की वज़े से Korean soft power को एक बहुत बड़ा boost मिला
22:03आज के दिन Korea एक cultural superpower है
22:06जिसका benefit ना सिफ Korean economy को मिलता है
22:09बलकि Korean tourism को भी इससे फायदा मिल रहा है
22:12क्या लगता है आपको? क्या चीज़े इस case study से हम सीख सकते हैं
22:16मेरी राय में बहुत सी चीज़े सीखी जा सकती है
22:18पहला तो हमने देखा कि कैसे चे बॉल्स की वज़े से Korea में economic crisis है
22:22तो crony capitalism, monopolies और wealth concentration
22:25किसी भी देश के लिए एक अच्छी चीज़ नहीं होती
22:28कुछ मित्रों के हाथ में कोईला, बिजली, port, airport, gas
22:32सब चला जाये और बाकी लोग मुफट का अनाज लेने में मजबूर हो जाये
22:35यह अच्छा नहीं होता देश के लिए
22:37और काफी हथ तक ऐसी monopolies हम कहीं ना कहीं Indian cinema में भी देख रहे हैं
22:41कुछ गिने चुने बड़े बड़े production houses हैं
22:43अगर आप उनके जरीए अपनी film को produce नहीं करवाओगे
22:46तो खुद से बहुत मुश्किल है किसी भी cinema hall में अपनी movie को चलवाना
22:50दूसरा, censorship अच्छी चीज़ नहीं होती
22:52इसके विचे कारण यह है कि जब भी कहीं पर censorship देखी गई है
22:55इसके विचे कारण यह है कि जब भी कहीं पर censorship देखी गई है
22:58तो हमेशा positive message वाली serious artistic फिल्मों को censor किया जाता है
23:03इंडिया में हम पास्ट में देखे तो किस्सा कुरसी का, India's Daughter, उड़ता पंजाप
23:07ऐसी फिल्मों को censor किया गया
23:09लेकिन animal grand masti जैसी फिल्में
23:12censor के पास से हमेशा निकल जाती हैं
23:14इसलिए बहतर यही है कि कोई भी censorship ना हो
23:17तीसरा, यहाँ पर सरकार को बीच में आकर interfere करने की जरुवत है
23:21जिससे कि चीज़े सुधर पाएं
23:22मैंने चाइना की case study में बताया था
23:24कि कैसे Deng Xiaoping ने एक बड़ा major role निभाया था
23:27Singapore की case study में बताया था कि कैसे Lee Kuan Yew ने
23:30एक highly proactive approach लिया था
23:32और Korea के case में भी हमने देखा
23:34कि कैसे Kim Dae-jung जैसे leaders ने
23:36Korean wave में एक बड़ा role निभाया था
23:39हमारे देश में बहुत सी ऐसी states है
23:40जिनकी population या size South Korea से बड़ा है
23:43उनकी अपनी language है, उनका अपना distinct culture है
23:46तो अगर South Korea में हम K wave देख सकते हैं
23:48तो अपने देश में Kumaoni wave, Kashmiri wave क्यूं नहीं देख सकते हैं
23:51Gujarati cinema, Haryanvi cinema को
23:53एक global export क्यूं नहीं बनाया जा सकता
23:55क्यूं नहीं Manipur के rock bands दुनिया भर में popular हो सकते हैं
24:00ये खुद by chance होने लग जाया है ये बहुत मुश्किल है
24:03सरकार को यहाँ पर positive intervention करने की जरुवत है
24:06Haryanvi cinema का ही example ले लो
24:08ये साल 1980s के राउंड शुरू हुआ था
24:11लेकिन अभी तक कोई ज्यादा उभर कर नहीं आया है देश में
24:14Haryana में जितने भी cinema halls हैं
24:16वो अपने slots बड़ी-बड़ी big budget Bollywood फिल्मों को देते हैं
24:19और Haryanvi local फिल्मों को struggle करना पड़ता है
24:22कि उन्हें cinema hall में एक screen भी मिल जाये तो
24:25इसलिए film producers भी पैसे नहीं invest करना चाथे इन local industries में
24:29शायद इसका एक solution हो सकता है कि
24:31state governments cinema halls में कुछ slots को reserve करें
24:34उस state की regional फिल्मों के लिए
24:36या फिर सरकार की तरफ से mini cinema halls को promote किया जाए
24:40या सरकार open auditions conduct करें actors और singers के
24:43और 25-30 local फिल्मों को produce करने का budget दे
24:46South Korea की strategy से बहुत सारी चीजे सीखी जा सकती
24:49और यहां मैं सारी state governments से कहना चाहूंगा
24:52चाहे किसी भी political party की हो
24:54अपनी तरफ से जड़ा कुछ proactive steps लेकर तो देखो
24:57case study देख सकते हैं यहां click करके
25:00यह वीडियो भी आपको बहुत पसंद आएगा क्योंकि इसमें मैंने समझाया है कैसे
25:03Singapore एशिया का number one developed देश बना
25:06click करके देख सकते हैं बहुत-बहुत धन्यवाद