Category
πΉ
FunTranscript
00:00Are you kidding? What the hell?
00:06Sorry. You asked for a presentation.
00:10That's it. Now you can go, little scarecrow.
00:14What? Nancy, wait! Miranda!
00:16What? You're telling me she's not scary?
00:19You know, people like you, whom nature didn't give any favor for,
00:24all they can do is presentations,
00:26cause nobody wants to see that you're doing anything else.
00:29Enough, I told you. Nancy, sorry for the...
00:33No, it's not enough. And why are you apologize? Fire her.
00:38What? For what?
00:40For arguing with me.
00:41Are you crazy? She's my best employee. This won't happen.
00:45Choose. Either me or her.
00:47She will present a report tomorrow. What are you?
00:50The only thing she will do tomorrow is scaring people.
00:54Are you completely out of your mind?
00:56It's okay, sir. Maybe it's better for you to do the presentation.
01:09I was called a scarecrow since I was in high school.
01:12I'm used to insults. I was crying because of my boss,
01:15because I'm in love with him.
01:18I'm Nancy and this is my love story.
01:26Oh my God, daughter! What happened to your face?
01:31Everything. It's terrible.
01:35Why aren't you at work? It's already noon.
01:39I got fired.
01:40What? But for what?
01:45Because I'm a scarecrow.
01:48That's what the boss fans decided and he didn't even argue.
01:54Oh no, but you're my beauty.
01:57Only for you. But in general, no.
02:00Sweetie, you're the most beautiful girl in the world.
02:03Enough, mom. You've been saying that all my life.
02:08I'm not beautiful. That's obvious. Let's just face facts.
02:13Listen to me carefully. Beauty of the person is not here, but there.
02:21Being born beautiful doesn't always lead to happiness.
02:27Being born beautiful doesn't always lead to happiness.
02:39Nancy, good morning.
02:42Sir, what are you doing here? Come in.
02:48So, I want to apologize for yesterday.
02:58It was unacceptable and obviously you're not fired.
03:02Thank you, but I wouldn't want to come back after everything I heard.
03:07Nancy, please. I can't do it without you.
03:10What?
03:13Who am I kidding?
03:16You're a brilliant practitioner and a smart woman I know.
03:23She won't be back.
03:25What?
03:26If you want her to come back, raise her salary and promote her.
03:30Mom, sir, mom is joking.
03:32No.
03:33How do you do it?
03:35Oh, really? And how much?
03:38Mom!
03:43Nancy, I need you.
03:50Okay, I will come back if you need me.
03:56Really? You're a miracle. Thank you.
03:59But the presentation is not ready, so...
04:03So, let's not waste time anymore.
04:13Oh.
04:15Perhaps it was mom's food that did the trick,
04:18or maybe it was the first time we were out of the office,
04:21but Jack seemed to look at me differently.
04:24He joked, complimented me, and at some point we were so close.
04:31I don't know if it was even possible,
04:34but it felt like I fell in love with him even more.
04:41We did it.
04:49I'd better go.
04:51Sir, your jacket.
04:55Thank you.
04:58Call me Jack.
05:01So, shall we meet at the presentation then?
05:07Well...
05:10It just...
05:16Jack...
05:19I'm worried that...
05:20Don't worry. You know the entire presentation by heart.
05:23No.
05:26I'm worried that your fiancΓ© will humiliate me again.
05:28Nancy...
05:29Call him Neska, I'll go in front of everyone.
05:30Nancy, don't worry about Miranda, okay?
05:34You're not at all...
05:37You're wonderful.
05:41And you know,
05:44I have a gift for you.
05:47Just wait, you will see, okay?
05:54Of course, I was happy to get anything from him,
05:57but what kind of mysterious gift?
06:00Soon enough, it appeared on my doorsteps.
06:09Sometimes you just need to hit the right setting
06:14to make a diamond shine.
06:22Nancy...
06:25I haven't used this for years,
06:27but I've been watching all these tutorials of makeup,
06:31so let's see what Miranda has to say when I finish with you.
06:38Sit down.
06:47When I walked into the conference room,
06:49I could see the shocked look on their faces.
06:58I can't remember how the presentation went
07:02or anything I said.
07:04All I remember was Jack staring at me,
07:07never taking his eyes off of me.
07:10And the roar of applause after.
07:15Sorry.
07:18So...
07:21You are just...
07:24You are just...
07:27There are just no words.
07:32Are you talking about the presentation or...
07:36my appearance?
07:38About everything.
07:42Why didn't I notice what you really are before?
07:46Jack, Jack, why didn't you tell me
07:49that your brilliant assistant is also such a beauty?
07:52Sorry, sir. Good night.
07:54Yeah, of course.
07:56Young lady, Jack,
07:58I think I'm ready to negotiate a contract.
08:01Please, after you.
08:08Oh. My. God.
08:12What a great transformation.
08:15From the ugly dogling to a graceful swan.
08:19I'm not talking to you.
08:20But you should thank me.
08:23For what?
08:24For the dress I chose for you.
08:27And for the shoes.
08:29And for these accessories.
08:32What?
08:33Oh, God. Girl.
08:35Do you think that he gave you all these things
08:38because he likes you?
08:40But he said...
08:41Oh, Nancy, it was a show.
08:43For you to make a good presentation.
08:46And I gave you my invitations.
08:48And investors are very happy.
08:51And the most important that
08:53my fiance's business will flourish.
08:56I don't believe you.
08:57To make a diamond shine,
09:00you just need to add some special settings.
09:06Tell me, Nancy,
09:07did I came up with a cool idea?
09:11Her words paralyzed me.
09:14My heart seemed to stop beating.
09:16She destroyed me.
09:18But I was most afraid to see him again.
09:21Nancy.
09:22Thanks to you, we made the most profitable deal.
09:28Run. Run.
09:30Run away from him, Nancy.
09:41Hey, what's up with you?
09:43It's cruel.
09:44Pretending to like me,
09:45saying all these compliments
09:46for the sake of presentation.
09:47Stop, please.
09:48No.
09:49Your fiance has already revealed your scam to me.
09:51Was she here?
09:53But she's no longer my bride.
09:55I broke up with her today.
09:57She came to reconcile.
09:59She saw how I was packing you a present
10:01and know that I rolled.
10:03She was made a big scene
10:05when I said that I didn't want to know her anymore.
10:09Why?
10:13The night you caught me with Miranda,
10:16I realized what kind of person I was actually dating.
10:21And what kind of person is ready to make sacrifices for me.
10:28So...
10:29So...
10:31I can't be without you.
10:35Not at work.
10:38Afraid.
10:39Not in all life.
10:41Hate her.
10:44I like you.
10:46Like you very much.
10:47Like no one else and never before.
10:51But I'm...
10:52But I'm a scarecrow.
10:55Even Angelina Jolie cannot compare with the beauty of your eyes.
11:01Well...
11:02Don't tell me.
11:04Most people think she's the most...
11:07At that moment,
11:08I understood that love finds those
11:11with beauty in their heart.