EM 1984 - West Germany vs Portugal
ganze Spiele hier :
https://rebrand.ly/DFB-Germany
https://rebrand.ly/DFB-Germany
Category
🥇
SportTranscript
00:00:00Hier ist der Stadion Mainau in Straßburg, meine Damen und Herren, aus dem ich Sie recht herzlich begrüße.
00:00:09Die Mannschaften vor den Nationalmannen.
00:00:30Nationalhymne
00:01:00So, hier ist die deutsche Nationalhymne und nun die der Portugiesen.
00:01:30Nationalhymne
00:02:01Knapp 50.000 Zuschauer in diesem schönsten Fußballstadion in Frankreich.
00:02:07Darunter, Sie sehen es an diesen Bildern, sehr viele Portugiesen und natürlich noch mehr Deutsche.
00:02:13Bundestrainer Jupp Derwald hat in diesem kleinen Vorspann ein paar seiner Sorgen Ihnen offenbart.
00:02:18Ich habe mich längere Zeit mit ihm unterhalten.
00:02:20Und er befürchtete ein wenig, dass die Portugiesen hier sehr defensiv spielen werden.
00:02:25Und seine Überlegung, sie sind wohl richtig gewesen, denn die Portugiesen treten an mit nur einer einzigen Spitze.
00:02:31Seine Überlegung war, dass der portugiesische Trainer davon ausgeht, gegen die deutsche Mannschaft möglicherweise einen Unentschieden zu holen.
00:02:39Dann muss Deutschland, um ins Halbfinale zu kommen, die beiden nächsten Spiele gegen Rumänien und Spanien gewinnen
00:02:44und würde so indirekt den Portugiesen Schützenhilfe leisten.
00:02:47Und diese Überlegung, die Jupp Derwald vor dem Spiel angestellt hat, die seine Taktik mitgeprägt hat,
00:02:52sie wird richtig sein, denn wie gesagt, die Aufstellung der Portugiesen spricht für die Richtigkeit der Gedanken von Jupp Derwald.
00:02:59Nur eine einzige Spitze dafür, fünf Mann im Mittelfeld.
00:03:02Und Jupp Derwald war nicht ganz wohl vor diesem Spiel,
00:03:06obwohl die deutsche Mannschaft ja in diesem Jahr, im Jahr 1984, doch einen deutlichen Aufwärtsgrenz gezeigt hat.
00:03:12Die Bilanz gegen Portugal bei sechs Spielen, vier Siege, ein Unentschieden und eine Niederlage,
00:03:20das war im vergangenen Jahr in Portugal gegen eine portugiesische Rumpfmannschaft mit 0 zu 1,
00:03:26das schwächste Länderspiel, so sagte Karl-Heinz Rummenigge, das er je beschritten habe.
00:03:30Schlamm drüber, das sei vergessen und hier ist die Bank der Portugiesen.
00:03:35Das ist der beste Torjäger Europas des Jahres 1983.
00:03:40Gomez, ein Mann, der 37 Tore in einer Saison schoss.
00:03:44Er wurde geopfert für die Taktik, die Taktik hier gegen die Deutschen defensiv zu spielen, so vermute ich.
00:03:50Karl-Heinz Rummenigge, der Kapitän bei der Seitenwahl, der Kapitän der Portugiesen, ist Cento, der Torwart,
00:03:58der kleinste Torwart bei der EM übrigens, nur 1,72 Meter groß.
00:04:03Und der Schiedsrichter, das Schiedsrichtergespann, das kommt aus der Sowjetunion.
00:04:08Romualdas Juska ist der Schiedsrichter.
00:04:11Er hat zwei deutsche Mannschaften im UEFA-Pokal gepfiffen, den HSV und Kaiserslautern.
00:04:16Also er ist den Deutschen bekannt.
00:04:22Und allerdings ist Karl-Heinz Rummenigge, der versprochen hat, den Aufwärtsbrenner,
00:04:27der sich in der Bundesliga gezeigt hat gegen Ende der Saison, der sich im Pokal vor allem gezeigt hat,
00:04:32auch in der nationalen Mannschaft vorzusetzen. Wollen wir hoffen, dass er recht behält.
00:04:38Also dies ist sicher ein sehr schweres Spiel.
00:04:43Vielleicht, so hoffe ich, ein interessantes auch, denn der Auftakt dieser EM-Endrunde war, wie gesagt, sehr vielversprechend.
00:04:49Interessant, wie gut sich der Kleine, wie Dänemark sich gegen Frankreich aus der Fähre zog.
00:04:53Dann gestern ein sehr schönes Spiel, Belgien gegen Jugoslawien mit einem 9.
00:04:58Und nur der Anpfiff zur Begegnung Deutschland gegen Portugal.
00:05:07Karlos Manuel gegen Wolfgang Roll vom HSV.
00:05:37Die Portugiesen eine gute Mischung aus Technikern und kampfstarken Spielern, aber ich denke
00:05:43die deutsche Mannschaft sollte von Beginn an ihr ganz großes Plus, nämlich das der körperlichen
00:05:48Überlegenheit in die Waagschale werfen.
00:05:49Aufarbeiten ist sicher ein gutes Wort, man darf nicht auf Abwarten spielen gegen eine
00:05:55solche Mannschaft, die technisch sehr stark ist.
00:05:59Rollt gegen Carlos Manuel und erster Eckball für Portugieser, Carlos Manuel ein guter
00:06:28Techniker von Benfica Lissabon und Eckball Nr. 2, Brehme der den Kuh zum Pfosten weckt,
00:06:42Lima Ferreira und Bahiemis Briegel, Ferreira einer der längsten im Team der Portugiesen.
00:06:48Da haben wir die beiden, Brehme und Toni Schumacher.
00:07:05Galant unbedingt in der neuen Rolle, in der Rolle die er gegen Italien bereits nach meiner
00:07:10Auffassung jedenfalls sehr gut gespielt hat, als vorderste Handelsspielstation im Mittelfeld,
00:07:15die hängende Spitze, Pacheco, Pinto, ja die Deutschen stören sehr früh, das ist gut,
00:07:37Dau und Völler, vorbei an Ferreira und Paul an Rudi Völler, nein, die sichern es weiter.
00:07:44Carlos Manuel, Alvaro mit der 17, dann Chalana, der Spielmacher der Portugiesen, nur 1,64 m
00:08:06groß.
00:08:07Noch immer Chalana, vor dem Jupp der Rhein ein bisschen Angst hat, ein typischer Linksfüßler,
00:08:14sagt er, erinnert mich ein bisschen an Wolfgang Oberhahn, nur dass er natürlich die Kleine
00:08:18ist.
00:08:19Schöner Pass.
00:08:20Brehme, Halopp, links geht Briegel mit, in der Mitte bietet sich Buchwald an.
00:08:30Das ist der Torwart, 36 Jahre ist er alt, Bento, die Portugiesen haben ja alle Berufsnamen,
00:08:48also fußballerische Spitznamen, da gibt es einen, der heißt Diamantino, der kleine Diamant,
00:08:55der Torwart Bento.
00:09:06Weiterspielen, sagt der Schiedsrichter, und jetzt Feindhof.
00:09:25Die beiden Lauterer, Briegel und Brehme.
00:09:29Ulrich Stielicke, der Libero.
00:09:33Sein zweites Spiel als Libero, nach langer Pause, gegen Italien das erste Mal, wieder
00:09:37nachdem Jupp der Rhein vorher einige andere Variationen probiert hatte, unter anderem
00:09:42Matthias Herget, Schölder, Stielicke steht frei, und Sousa.
00:09:55Da hier geht es zur Sache, das wird in diesen Anfangsminuten deutlich, da schenkt niemandem etwas.
00:10:08Schalana, sie lassen es ganz ruhig angehen, bauen ruhig auf die Portugiesen, immer noch
00:10:16Schalana, Calvaro, und abseits.
00:10:47Malos, Andreas Brehme, gegen Chordau, das ist diese Spitze, der Mann mit der Nummer 3, die
00:11:07einzige Spitze in Portugal, und der hilft hinten an der eigenen Nächsbahn aus.
00:11:13Völler gegen Lima-Ferreira, Brehme, Buchwald.
00:11:27Eine gefährliche Rückgabe, Völler.
00:11:33Alvaro, der linke Parteige, hat da diesen leichten Pass gespielt, gut reagiert von Rudi
00:11:40Völler, und erster Eckball für die deutsche Mannschaft.
00:11:44Klaus Aluf tritt diese Ecken von rechts, mit dem linken Fuß der Kölner.
00:11:55Riegel hat einen kurzen Posten in der Mitte, Rummenigge.
00:11:59Und ein Wurf für Portugal zeigt er Ihnen, da rechts sehen Sie ihn, ins Bild kommend,
00:12:11Herrn Sapchenko aus der UdSSR.
00:12:16Dieses Auftaktspiel ist für die deutsche Mannschaft natürlich ungeheuer wichtig, bei
00:12:21einer Niederlage hat man kaum noch Chancen, sich fürs Halbfinale zu qualifizieren.
00:12:26Das spielt für die psychologische Belastung eine enorme Rolle, und je eher man sich davon
00:12:30freimachen kann, desto besser.
00:12:35Pinto.
00:12:41Sousa.
00:12:44Carlos Manuel.
00:12:55Paul an Rummenigge.
00:13:26Rummenigge gegen Lima Pereira.
00:13:30Carlos Manuel.
00:13:34Sapchenko.
00:13:39Sauber geklärt von ihm.
00:13:56Pinto.
00:14:02Pinto.
00:14:08Pinto.
00:14:14Pinto.
00:14:20Pinto.
00:14:25Pinto.
00:14:30Jordao, das ist die einzige Spitze.
00:14:45Rummenigge und Hans-Peter Briegel, der viel Raum nach vorne hat, der immer wieder mitgeht.
00:14:50Über die linke Seite.
00:14:55Pinto.
00:15:06Jordao in der Mitte.
00:15:25Pinto.
00:15:55Pinto.
00:16:17Fast hoch.
00:16:18Pinto.
00:16:23Buchwald.
00:16:26Kein Abseits von Völler.
00:16:30Calvaro gegen Buch.
00:16:33Rudi Völler.
00:16:35Und da ist keiner.
00:16:42Die Portugiesen befreien sich ganz geschickt aus diesem Druck der deutschen Mannschaft.
00:16:46Salana.
00:16:53Korrekte Abwehr.
00:16:56Gegen Carlos Manuel.
00:17:10Briegel gegen Pinto.
00:17:11Mit der Hand weggeschoben, der Schießrichter deutet Herr Juschka aus der UdSSR an.
00:17:21Und Freistoß durch Klaus Alok.
00:17:24Torschützenkönig der EM 80 mit drei Treffer erzielt in einem einzigen Spiel.
00:17:31In Köln in den letzten Monaten mit Abstand der beste Stürmer in der Nationalmannschaft,
00:17:36da hat er immer seine Probleme gehabt in der letzten Zeit.
00:17:38Freistoß Alok.
00:17:53Die deutsche Mannschaft tut sich schwer gegen diese Portugiesen,
00:17:57die nicht ganz so defensiv sind, wie wir dies erwartet hatten,
00:18:00die sich aber geschickt, gestaffelt formieren.
00:18:02Da findet man zehn Spieler auf einem Raum von knapp 30 Metern in der eigenen Hälfte.
00:18:09Nur Jordao bleibt hinten und da wird das Durchkommen schwer.
00:18:24Alvaro Jordao gegen Stielicke.
00:18:32Frasco.
00:18:36Salana.
00:18:53Knapp 15 Minuten sind gespielt.
00:18:56Meine Damen und Herren, noch keine ganz große Begegnung.
00:18:59Das war sicher auch nicht zu erwarten.
00:19:01Die deutsche Mannschaft leicht fällt überlegen,
00:19:04aber die zwingenden Torchancen, die hat sie sich noch nicht erarbeiten können.
00:19:08Die Portugiesen nicht ganz so defensiv, wie ich das erwartet hatte,
00:19:12aber sie tun nicht sonderlich viel, um einen direkten Weg zum Tor zu suchen.
00:19:16Die Sicherung des eigenen Tores steht erstmal im Vordergrund
00:19:19und danach kommt der Gegenzug.
00:19:23Jordao.
00:19:31Rummenigge.
00:19:34Gegen Ferreira.
00:19:36Rummenigge verlässt.
00:19:39Stielicke.
00:19:41Aus der Entfernung hat er gegen die Türkei ein Tor geschossen.
00:19:55Rieger.
00:19:56Schöner Doppelfahrt.
00:19:58Halobz mit dem rechten Fuß.
00:20:00Das ist nicht sein starker Fuß, glaubt Halobz,
00:20:03aber immerhin ein zwingender, ein schöner Angriff.
00:20:11Gerade werden jetzt Paketen geschossen aus der deutschen Ecke,
00:20:15diese Skinheads, diese sogenannten Fußballfans,
00:20:18die für mich raudig sind
00:20:20und die hier einen sehr unangenehmen Angriff haben.
00:20:22In der Stadt gab es bereits größere Probleme mit ihnen.
00:20:25Es sind jetzt knapp 16 Minuten gespielt.
00:20:28Neben mir sitzt Günter Netzer.
00:20:31Und Herr Netzer, ich glaube, das Hauptproblem, die Hauptarbeit,
00:20:34die hat momentan wohl oder muss das Mittelfeld verrichten,
00:20:37damit das deutsche Spiel richtig in Gang kommt.
00:20:39Ja, das ist ganz genau so.
00:20:41Im Mittelfeld kommt eine entscheidende Bedeutung in diesem Spiel zu.
00:20:44Wenn es diesem Mittelfeld gelingt,
00:20:46unsere Spitzen schnell ein Tor zu schießen,
00:20:48dann haben wir eine erstklassige Chance, die Spitze zu gewinnen.
00:20:51Nur, es muss von hinten heraus schnell gespielt werden,
00:20:54sonst formieren sich die Bordemisen,
00:20:56fast mit allen Leuten wieder hinten,
00:20:58und da wird ein Durchkommen ziemlich unmöglich sein.
00:21:01Das ist das Entscheidende für mich in diesem Spiel.
00:21:03Wenn die Mittelfeldspieler schnell spielen
00:21:05und die schnellen Stürmer einsetzen,
00:21:07haben wir eine sehr gute Chance.
00:21:13Ja, harter Einsatz von Rudi Völler.
00:21:16Völler ist der Einzige im Team der deutschen Mannschaft,
00:21:19der mit einer gelben Karte belastet in diese Endrunde gegangen ist.
00:21:22Da kommt dieses Foul noch einmal.
00:21:25Es hat ja lange Diskussionen gegeben darüber,
00:21:28ob diese gelben Karten, die in den Qualifikationen verteilt wurden,
00:21:31für die Endrunde Gültigkeit haben sollen,
00:21:34denn dann ist eine Mannschaft ganz eindeutig bevorteilt,
00:21:37der Gastgeber, da er sich nicht qualifizieren kann,
00:21:40und dann ist es auch nicht so einfach,
00:21:42dass die unbelastet in diese Endrunde gehen.
00:21:45Völler, im deutschen Kader, der Einzige mit einer gelben Karte.
00:21:48Bernd Schuster und Matthias Herget hatten noch einmal gelb gesehen,
00:21:51aber die beiden sind ja nicht dabei.
00:21:54Das wird aber auf jeden Fall anders.
00:21:57Gelbe Karten aus der Vorrunde werden in der Endrunde
00:22:00in Zukunft wohl nicht mehr zählen.
00:22:03Carlos Manuel, Salahna, naja, und Stielicke.
00:22:06Das war's für heute.
00:22:09Bis zum nächsten Mal.
00:22:12Jetzt müsste schneller gespielt werden.
00:22:15Wenn Uli Stielicke nach vorn geht, dann sollen die beiden Förster
00:22:18hinten abschirmen.
00:22:21Rummenigge links, Hans-Peter Briegel mit einem großen Laufzentrum.
00:22:24Gefällt mir gut, er fällt da.
00:22:30Schiedsrichter lässt weiterspielen.
00:22:33Das ist eine Entscheidung, die man durchaus akzeptieren kann,
00:22:36denn der Gegner kann sich nicht in Luft auflösen.
00:22:39Und die erste Auswechslung.
00:22:43Kommt wieder rein mit der Nummer 14 Frasco.
00:22:53Pacheco.
00:22:59Paul von Andreas Brehme.
00:23:02An Carlos Manuel.
00:23:05Dem Spielmacher.
00:23:27Frasco.
00:23:34Gut aufgepasst von Karl-Heinz Norberg.
00:23:37Jetzt müsste schnell gehen.
00:23:40Aber Lima Pereira ist da.
00:24:05Die sind alle gut abgeschirmt, die deutschen Spieler.
00:24:12Stielicke gegen Salana.
00:24:20Wolfgang Rolf, schön, wie er sie angeboten hat.
00:24:26Und dann ein klares Paul von Susa an Rolf.
00:24:34Das war ein Missverständnis.
00:25:04Das war ein Gegenzug.
00:25:07Vier Portugiesen gegen vier Deutsche.
00:25:10Pinto.
00:25:13Und Schumacher.
00:25:34Rolf.
00:26:04Schumacher.
00:26:35Schumacher.
00:26:56Salana.
00:26:59Alvaro gegen Stielicke.
00:27:05Schumacher.
00:27:08Alvaro gegen Stielicke.
00:27:11Alvaro.
00:27:16Alvaro.
00:27:19Schumacher.
00:27:22Alvaro.
00:27:25Schumacher.
00:27:28Schumacher.
00:27:31Schumacher.
00:27:34Schumacher.
00:27:37Schumacher.
00:27:40Der schnelle Pass und der Schuss von Jaime Patricco.
00:27:42Immer wieder werden hier Leuchtraketen auf den Platz geschossen.
00:27:55Ich denke, das ist sehr schade und ich spreche demnächst die Zuschauer im Anschluss.
00:28:04Die Portugiesen kommen jetzt immer besser ins Spiel.
00:28:20Ich habe nicht den Eindruck, dass sie nun tatsächlich, so wie ich damals vermutete,
00:28:24auf ein Unentschieden spielen wollen.
00:28:26Sie suchen hier ihre Chance.
00:28:40Heiter Einsatz von Bernd Forster gegen Raimundo Pacheco.
00:28:49Günther Erbel hatte eine gehörige Menge Respekt vor den Portugiesen.
00:28:52Er hat gesehen in einem Freundschaftsländerspiel gegen Jugoslawien,
00:28:55dass die Portugiesen zwar mit 2 zu 3 verloren,
00:28:58aber da wechseln sie in der zweiten Halbzeit die halbe Mannschaft aus.
00:29:02Er hat gesehen, wie sie richtig spielen können.
00:29:04Eine gute Mannschaft, sagt er, und ihm war nicht ganz wohl dabei.
00:29:07Wieder dieser Mann mit der Nummer 15, Raimundo Pacheco.
00:29:12Das ist der Mann, der die Bälle schleppt, der vorne wie hinten zu finden ist
00:29:15und der dann auch noch gefährlich schießt.
00:29:27Und hier hat man einen ganz guten Eindruck gehabt gerade.
00:29:29Da ist die gesamte portugiesische Mannschaft auf einem sehr knappen Raum versammelt zurückgezogen.
00:29:34Da wird es zum einen schwer, einen freien Mann zu finden.
00:29:38Und wir hören es an, die Reaktion des Publikums.
00:29:41Sind die meisten natürlich aus Deutschland hier.
00:29:44Sie sind mit der deutschen Mannschaft momentan nicht sonderlich zufrieden.
00:29:54Pacheco.
00:29:58Eurico.
00:29:59Salana.
00:30:00Aber die linke Seite kommen sie gut vor.
00:30:08Brehme läuft sich links frei.
00:30:17Briegel.
00:30:20Briegel.
00:30:23Jetzt muss er den Bogen falsch herum machen, weil er links stark ist, als rechts.
00:30:52Rummenigge.
00:30:59Buchwald.
00:31:02Halldorf.
00:31:03Völler.
00:31:04Die verteidigen mit unglaublich vielen Leuten.
00:31:12Es ist schwer.
00:31:14Die Portugiesen sind eine unangenehm zu spielende Mannschaft.
00:31:33Halldorf.
00:31:36Und Bento.
00:31:48Ball nicht erreichbar für Andreas Brehme.
00:31:57Die deutsche Mannschaft kämpft, aber sie findet noch kein richtiges Rezept gegen die Portugiesen.
00:32:03Da kommen lange Pässe, wie gerade der von Briegel auf Brehme, nicht immer an.
00:32:07Da steht eine vielbeinige Mannschaft aus Portugal, die geschickt zurückzieht und dann schnell und gescheit aufbaut nach vorn.
00:32:19Pacheco.
00:32:32Pacheco.
00:32:49Sie müssen jetzt früher stören.
00:32:51Da muss Rummenigge ran an den Mann, an den Ball.
00:33:00Völler.
00:33:04So, jetzt müssen auch andere nachrücken, damit die Spieler da sind, als Handspielstation.
00:33:08Völler.
00:33:13Und Buchwald.
00:33:15Schöne Chance.
00:33:17Buchwald nicht richtig hinter den Ball gekommen nach dieser Flanke von Klaus Alop.
00:33:26Er konnte keinen Druck mehr hinter den Kopfball machen, Sie sehen es jetzt.
00:33:30Völler unter den Ball, dann kommt Buchwald.
00:33:35Völler mit links.
00:33:49Der Torwart der Portugiesen, Herr Bento, lässt sich eine gehülltere Portion Zeit.
00:33:55Und abseits.
00:34:04Rolf.
00:34:06Dieses Zuspiel von Stielicke schon, das war ungenau, das ist unnötig.
00:34:09Dann lieber den einfachen Weg wählen, den nächsten freien Mann ruhig anspielen.
00:34:13Also riskante Bälle, die dann dazu eigentlich noch gar nicht nötig sind.
00:34:22Brehme.
00:34:25Und Rolf, ein Schritt zu spät.
00:34:33Carlos Manuel.
00:34:38Jordan.
00:34:43Schöner Doppelfassversuch, muss ich in dem Falle sagen, weil Karl-Heinz Forster aufgepasst hat.
00:35:03Bernd Forster.
00:35:06Völler, Alop.
00:35:10Ja, das war doch endlich mal wieder was.
00:35:12Hans-Peter Briegel wird hier links am Fuß behandelt.
00:35:35Eine halbe Stunde ist jetzt gespielt, meine Damen und Herren.
00:35:37Während Bundestrainer Jupp Derwal hier bei Hans-Peter Briegel ist, um zu sehen, ob er weiterspielen kann.
00:35:43Man vergisst ja oft über ein Endergebnis gesetzt.
00:35:45Im Falle wird noch ein sehr gutes Ergebnis für die deutsche Mannschaft im Verlauf eines solchen Spiels, wie sich ein Spiel entwickelt hat.
00:35:51Bünder Netter, Ihre Bilanz nach den ersten 30 Minuten.
00:35:54Ja, wir haben große Schwierigkeiten mit dem Spiel der Portugiesen.
00:35:58Es ist sehr kompakt angelegt und gelingt es nicht, unsere Spitzen ins Spiel zu setzen.
00:36:03Karim Krummenigge ist so gut wie gar nicht in Erscheinung getreten bisher.
00:36:06Wir müssen agieren. Wir können nicht reagieren auf das Spiel der Portugiesen.
00:36:12Wir müssen etwas tun. Wir müssen die Portugiesen früher angreifen, um sie zu Fehlern zu zwingen.
00:36:17Wenn sie erstmal am Ball sind, dann wird es sehr, sehr schwer für uns werden, weil sie haben erstklassige Techniker im Mittelfeld, die ihr Spiel verschleppen.
00:36:24Und da läuft uns die Zeit davon, wir müssen nachher knapp werden, wenn wir das zulassen.
00:36:30Die Portugiesen sind schon wieder im Ballbesitz.
00:36:34Da muss Toni Schumacher Kopf und Tragen riskieren.
00:36:39In diesem Stadion hat er schon mal ein ganz großes Spiel gezeigt im April gegen die Franzosen beim 0 zu 1,
00:36:46der einzige Niederlage der deutschen Mannschaft in diesem Jahr, als Schumacher überragend spielte.
00:36:51Und hier erneut gegen Carlos Manuel. Wir schauen uns die Situation noch einmal an.
00:37:00Hat Glück.
00:37:06Ballspiel von Werns Wörster. Ballspiel gegen Sousa.
00:37:13Dann haben wir mit der Nummer 13 nicht überraschend in dieses Team gekommen eben für Gomes,
00:37:18den gefährlichsten Anreifer der Portugiesen, den der Trainer aus taktischen Gründen draußen gelassen hat.
00:37:23Und hier sehen wir nochmal diesen harten Zweikampf, dieses harte Einsteigen von Werns Wörster gegen Sousa.
00:37:35Für die Portugiesen ist Fußball ja der Sport Nummer 1, aber international, da waren sie lange Jahre nur zweitklassig.
00:37:4218 Jahre lang, nach den großen Zeiten eines EU-Debuts.
00:37:47Und dann in diesem Jahr...
00:37:58In diesem Jahr, da kamen dann die Erfolge im Europapokal mit dem FC Porto,
00:38:02der das Endspiel der Pokalsieger gegen Juventus erreichte, dort verlor.
00:38:07Und die Qualifikation der Nationalmannschaft für dieses Europameisterschaftsendung.
00:38:18Chalana beim Einwurf.
00:38:22Raime Pacheco.
00:38:25Pinto, der rechte Außenverteidiger, der sehr offensiv ist.
00:38:31Fasco.
00:38:33Die Deutschen müssten jetzt auch ihre körperliche Überlegenheit ein bisschen einsetzen.
00:38:36Die müssten die Portugiesen beschäftigen, damit die keine Zeit haben, in Ruhe die Bälle anzunehmen,
00:38:41in Ruhe ihr Spiel aufzubauen.
00:38:43Da ist Pinto wieder.
00:38:46Ja, diese Angriffe sind gefährlich.
00:38:54Chalana, die deutsche Abwehr unter Druck.
00:38:57Eurico.
00:38:59Chalana schön übergeben.
00:39:03Und zum Glück ist da auf der anderen Seite niemand.
00:39:07Buchwald.
00:39:09Völler.
00:39:15Gegen zwei Portugiesen.
00:39:17Wo die Völler tut, ist das schwer.
00:39:19Da war niemand.
00:39:21Da war niemand.
00:39:23Da war niemand.
00:39:25Da war niemand.
00:39:27Da war niemand.
00:39:29Da war niemand.
00:39:31Da war niemand.
00:39:33Da war niemand.
00:39:35Das wars soweit das schwer. Da war Niemand frei, Niemand anspielbar.
00:39:38Karlheinz Rummenigge hing noch zu weit zurück.
00:39:40Alof in der Mitte gut abgeschirmt.
00:39:48Equal ausgeführt von Klaus Alof.
00:39:58Karlheinz Klaus da vorne.
00:40:00Die ganzen langen deutschen Spieler.
00:40:03Torwartfehler und Alovs!
00:40:06Die große Chance mit 1-0 in Führung zu gehen für Klaus Alovs nach diesem Fehler von Bento.
00:40:12Der Schwächen im Herauslaufen hat bei hohen Flanken, das war bekannt, aufgrund seiner geringen Körpergröße von 1,72 m.
00:40:21Die Flanke von Karl-Heinz Förster.
00:40:24Bento, der sich verschätzt.
00:40:27Und der Linksschuss von Klaus Alovs.
00:40:29Die größte Chance für die deutsche Mannschaft in diesem Spiel, dass nach 35 Minuten noch immer 0-0 steht.
00:40:38Das sage ich für diejenigen Zuschauer, meine Damen und Herren, die jetzt erst nach Hause kommen.
00:41:00Bernd Förster.
00:41:06Bento Brehme, der kann links wie rechts schießen.
00:41:09Das wirkt alles noch ein bisschen überraschend, gerade diese Aktion von Bernd Förster.
00:41:29Die Mannschaft noch nicht ruhig, noch nicht gefestigt genug, denn da hätte ein Blick vorher gut getan vor dieser planlosen Flanke in dem Falle.
00:41:37Briegel, links Rummenigge.
00:41:42Söller.
00:41:44Und warum schießt er nicht direkt oder versucht man, er muss den Ball annehmen, hineinflitz vorlegen.
00:41:50Und dann ist Euriko da zwischen Eckball Nummer 3, hier die Szene noch einmal.
00:41:56Hans-Peter Briegel.
00:41:58Es löst sich Söller schön.
00:42:00Es könnte er es probieren direkt, er schießt rechts und links und dann ist es zu spät.
00:42:06Dann ist Euriko da zwischen Eckball Nummer 4.
00:42:09Söller nah, er müsste angreifen jetzt mal, Bernd Förster.
00:42:37Nicht immer nur mit dem Mann mitlaufen, sondern auch mal attackieren, um den Spielaufbau zu stören.
00:42:45Gilt auch für Rummenigge.
00:42:48Ah, die Szene würde ich gerne noch einmal sehen, da schießt er dann abseits gepfiffen.
00:42:55Abseits von Carlos Manuel.
00:43:00Vielleicht war es gleiche Höhe, aber wir werden es wohl nicht noch einmal sehen.
00:43:05Wir werden es wohl nicht noch einmal sehen.
00:43:35Dieser Bento, der schindet da wohl die Sekunden.
00:43:51Jetzt kommt der Schiedsrichter, wird aufmerksam, Herr Juska aus der UdSSR.
00:43:55Er mahnt, dass dieser Abschlag nur endlich ausgeführt wird, aber das bringt immer Sekunden.
00:43:59Und so nähern sich die Portugiesen dem Halbzeitpfiff.
00:44:02Knapp 6 Minuten sind es noch bis dahin und noch immer 0 zu 0.
00:44:06Söller.
00:44:11Sardana.
00:44:20Buchwald.
00:44:22Jetzt bin ich gespannt, was der Schiedsrichter macht nach dieser Überhasen-Assakte von Alvaro gegen Rudi Völler.
00:44:29Gelbe Karte.
00:44:35Gelbe Karte gegen Alvaro, den Linksverteidiger von Benfica-Lissabon.
00:44:47Rechts Professor Hess, der Mannschaftsarzt der deutschen Nationalmannschaft.
00:44:51Links der Katzenmaier, der Masseur, Physiotherapeut.
00:44:54Und hier noch einmal die Aktion von Bernsforster zunächst.
00:44:58Da kam dieses harte Einsteigen ja schlecht zu sehen.
00:45:04Eines dieser rotigen Fouls, die wehtun, weil der Stürmer keine Chance hat, sich zu wehren, wenn er von hinten attackiert wird.
00:45:14Wenn der Gegner in die Beine geht.
00:45:16Bernsforster.
00:45:25Rummenigge.
00:45:29Brehme.
00:45:38Briegel vorn.
00:45:42Ja, der kommt mit nach vorn, der Hans-Peter Briegel.
00:45:59Rummenigge.
00:46:02Lima-Pereira.
00:46:03Ja, Karl-Heinz Rummenigge tut sich schwer, nicht so effektiv wie im Länderspiel gegen Italien.
00:46:08Vor allem 1-0 in dieser neuen Rolle, die ihm Jupp Derbe zugedacht hat.
00:46:23Alvaro.
00:46:33Jodau.
00:46:40Unterläuft Karl-Heinz Rummenigge.
00:46:43Macht sein Guckel, ja.
00:46:45Da kann sich der Stuttgarter böse wehgetan haben, denn er fiel wie ein Stein, hatte keine Chance mehr, sich abzufangen.
00:46:54Hier sehen wir es noch einmal.
00:46:57Jetzt macht er den Rücken krumm.
00:47:00Gucken Sie da, der Karl-Heinz Rummenigge hatte überhaupt keine Chance mehr, die Hände unter den Körper zu bringen, um den Sturz ein bisschen zu lindern.
00:47:08Das tut unheimlich weh.
00:47:15Jupp Derbe schon wieder unten am Spielfeldrand.
00:47:18Hier sehen wir die Szene noch einmal.
00:47:24Karl-Heinz Förster ist ein harter Bursche, hart gegen andere, aber auch hart gegen sich selbst.
00:47:30Aber er wird noch ein bisschen benommen.
00:47:46Bremer, dieser Jodau, der arbeitet mit allen Tricks.
00:47:50Auch hier wieder ein langer Rücken.
00:48:17Voll gegen Hans-Peter Briegel und Freistoß für die deutsche Mannschaft.
00:48:22Und was da Frasco macht, das ist auch einer gelben Karte würdig manchmal.
00:48:28Freistoß ausgeführt, Stielicke.
00:48:32Földer, kein Abseits.
00:48:3544 Minuten sind gespielt, meine Damen und Herren, Spielstand für diejenigen, die sich später zugeschaltet haben.
00:48:46Nach wie vor 0 zu 0, die deutsche Mannschaft tut sich schwer gegen Portugal.
00:48:51Das sind Parallelen erkennbar zum Eröffnungsspiel zwischen Dänemark und dem vermeintlich großen Frankreich.
00:48:58Jodau, Buchwald und Foul gegen Karl-Heinz Förster.
00:49:25Wenn sie auch körperlich unterlegen scheinen, die Portugiesen setzen den Propuls durch, wie Carlos Emanuel.
00:49:39Fehler von Halobz oder Missverständnis zwischen Halobz und Briegel.
00:49:43So, der Schiedsrichter schaut auf die Uhr Günther Netzer.
00:49:47Wenn es etwas gäbe, was Sie der Mannschaft mit auf den Weg geben könnten, was würden Sie hier raten, damit das Spiel in der zweiten Halbzeit besser angeblich wird?
00:49:55Ja, wir haben es schon angesprochen. Sie müssen viel aggressiver spielen.
00:49:59Sie müssen die Portugiesen unter Bruch setzen, damit Fehler gemacht werden in der Abwehr der Portugiesen.
00:50:04Wir dürfen im Mittelfeld nicht so viel Zeit verlieren, damit es den Portugiesen nicht so schwer wird.
00:50:08Wir dürfen im Mittelfeld nicht so viel Zeit verlieren, damit es den Portugiesen gelingt, sich in der Abwehr zu formulieren und dann ihre Konteranschlüsse vorzutragen.
00:50:17Weil da sind sie sehr geschickt. Man hat diese Mittelfestspiele gesehen.
00:50:20Ich möchte nach wie vor wieder betonen, die mit dem Ball alles können.
00:50:24Die verstehen das Tempo aus dem Spiel zu nehmen und das ist Gift für unsere Mannschaft.
00:50:28Und wir dürfen es einfach nicht zulassen, dass das Tempo verschleppt wird durch die Portugiesen.
00:50:32So meine Damen und Herren, mit 0 zu 0 verabschieden wir uns vorübergehend aus dem Stadion Mainau in Straßburg und gehen damit zurück in die Sendung.
00:50:44Im Team der deutschen Mannschaft hat sich, soweit ich dies überblicken kann, nichts geändert.
00:50:50Auch bei den Portugiesen momentan keine Änderung erkennbar.
00:50:56Ich schaue immer noch auf der Trainer, ob Fernando Cabrita nicht endlich mit der Nummer 6 auf seinen besten Angreifer Sommes von der Bank aufs Spielfeld entlässt.
00:51:08Aber er vertraut wohl immer noch dieser Elf und er hat einen Hund dazu, die über 45 Minuten lang eigentlich ganz klügeren gegen die Deutschen einen 0 zu 0 gehalten hat.
00:51:18Er hat die erste große Torchance besaß durch Pacheco und gegen Ende der ersten Halbzeit.
00:51:24Da wurde dann das Spiel der deutschen Mannschaft ein bisschen schwingender mit zwei großen Chancen.
00:51:29Eine durch Adolfs und dann durch Völler.
00:51:32Ein Schuss, der an den Außenposten ging, aber die deutsche Elf tut sich nach wie vor gegen Portugal sehr, sehr schwer.
00:51:48Briegel.
00:51:50Briegel.
00:51:52Briegel.
00:51:54Briegel.
00:52:15Gut gesehen Vorteil nach diesem Voll von Adolfs an Pacheco.
00:52:24Die Abstimmung innerhalb der einzelnen Mannschaftsteile stimmt nach wie vor nicht.
00:52:38Das Verständnis innerhalb der Mannschaft wie hier zwischen Adolfs und Völler.
00:52:55Alvaro liegt am Boden.
00:53:13So, der Ball ist freigegeben, Schalana führt diesen Freistoß aus.
00:53:18Ja und schon wieder ein Foul von Jordao, der das Bein stehen ließ, als er den Ball abschirmen wollte.
00:53:28Hier Jordao arbeitet mit allen Tricks ein Mann, auf den man jede Sekunde aufpassen muss.
00:53:47Völler.
00:53:53Brehme.
00:53:58Der Hans Rorster.
00:54:00Völler.
00:54:03Hans-Peter Briegel.
00:54:07Der Lauter gefällt mir mit am besten im Team.
00:54:12Völler und Schalans Rummenigge.
00:54:14Wegen Susann.
00:54:18Hans-Peter Briegel, der dieses Kopfballduell gewinnt.
00:54:22Ich glaube da war die Hand von Rudi Völler mit im Spiel, ja.
00:54:26Und Susann gegen Rummenigge.
00:54:47Susa Jordao.
00:54:53Schalana, der links immer wieder freisteht, sich freischleicht.
00:55:06Der Schalans Rummenigge hat heute kein Glück.
00:55:08Er tut sich schwer.
00:55:11Ist kein Spielmacher, aber auch keine echte Spitze bisher jedenfalls.
00:55:14Und er hat Probleme in den Zweikämpfen.
00:55:45Völler, Stielike.
00:55:58Das geht sehr schnell bei den Portugiesen.
00:56:00Drei Stationen, Jordao.
00:56:06Schwach, dieser Torausschuss, aber blitzschnell über das ganze Feld.
00:56:10Ausgangspunkt war Schalana.
00:56:12Drei Stationen, dann sind die Portugiesen vor dem deutschen Tor.
00:56:16So würden wir das lieber auf der Gegenseite sehen.
00:56:20Das ist Jordao.
00:56:24Der einzige Spieler, der nicht aus den beiden Renommeerclubs Lissabon aus Porto oder Benfica stammt.
00:56:41Rasko.
00:56:53Pinso, der rechte Außenverteidiger.
00:56:56Jordao.
00:56:58Und Schalana und Sampford.
00:57:00Erneut ein klarer, ein grad weniger schnell vorgetragener Angriff der Portugiesen.
00:57:12Und Bernthorst hat er vor Schalana erklärt.
00:57:18Verletzter am Boden liegt Jordao.
00:57:20Er wird im deutschen Strafraum behandelt, da haben wir ihn.
00:57:27Die Szene noch einmal über den rechten Außenverteidiger bei Pinso.
00:57:31Da ist Jordao, der rechts am Bildschirm von unglücklich stürzt bei diesem Zweikampf.
00:57:41So, alles klar, auf der Seite auf der anderen wird Schalana einwerfen.
00:58:00So, jetzt müsste mal jemand das Spiel beruhigen.
00:58:03Weiß Ballust.
00:58:17Pacheco.
00:58:21Pinto.
00:58:24Und Ferreira schirmt als letzter Mann das eigene Tor ab.
00:58:33Hochbein.
00:59:03Sie tun sich alle schwer da vorne.
00:59:05Der Buchwald aus Stuttgart, der ein gutes Debüt gegen Italien hatte, schützt gegen drei Mann.
00:59:11Und die Portugiesen im Gegenzug.
00:59:33Hochbein.
01:00:04Freistoß für die deutsche Mannschaft nach diesem Faul an Rudi Völler.
01:00:11Frasco.
01:00:12Jetzt zieht Völler da den Schuh aus.
01:00:17Und hier unten an der Außenninie, da hat sich Pacheco einen neuen Schuh geben lassen.
01:00:26Zur Entfernung knapp 30 Meter.
01:00:28Rummenigge, Alofs, Andreas Brehme.
01:00:35Rechts steht dann noch Karl-Heinz Schörster.
01:00:37Eine interessante Perspektive, aus der man sehen kann, wie die Mauer postiert ist, wie der Torwart die Mauer ordnet.
01:00:49Alofs.
01:00:51Versucht direkt zu erfüllen, nur Zentimeter.
01:00:54Versucht direkt zu erfüllen, nur Zentimeter.
01:00:58Schöner Schuss von Alofs.
01:01:03Die Wiederholung.
01:01:07Flach an der Mauer vorbei.
01:01:09Abgefälscht dabei leicht.
01:01:13Und wenige Zentimeter nur am linken Posten.
01:01:16Vorbei.
01:01:24Paul von Scharana gegen Wermschörster.
01:01:26Paul von Scharana gegen Wermschörster.
01:01:29Schöner Schuss von Pacheco.
01:01:31Schöner Schuss von Pacheco.
01:01:57Susan Pacheco gegen Buchwald, der sich da durchwühlt.
01:02:00Susan Pacheco gegen Buchwald, der sich da durchwühlt.
01:02:06Also ganz astrein, ganz hasenrein war das nicht.
01:02:31Die beiden behakeln sich da doch ganz ordentlich jetzt auf der rechten Seite.
01:02:34Die beiden behakeln sich da doch ganz ordentlich jetzt auf der rechten Seite.
01:02:52Und wen anspielen, wen anspielen außer rückwärts.
01:02:54Und wen anspielen, wen außer rückwärts.
01:02:56Da ist keiner frei.
01:02:57Jetzt sucht Förster.
01:03:00Findet seinen Bruder.
01:03:03Die Portugiesen schirmen sehr gut den Mann, schirmen sehr gut den Raum ab.
01:03:05Die Portugiesen schirmen sehr gut den Mann, schirmen sehr gut den Raum ab.
01:03:18Es ist aber auch keiner momentan im deutschen Team, der sich anbietet, der eine Lücke reißt, in dem er geht.
01:03:24Und damit einen Pass ermöglicht.
01:03:27Denn auch solche Situationen braucht das Mittelfeld, um fest zu spielen.
01:03:31Und das Mittelfeld bleibt bis zu diesem Zeitpunkt zumindest das Sorgenkind.
01:03:36Da sind wir nicht klüger als vorher.
01:03:40Ob mit Bernd Schuster, der nicht kann wegen eines Knöchelbruchs oder ohne.
01:03:43Ob Rummenigge, die ideale Besetzung ist.
01:03:54Da gehen gleich zwei Portugiesen zum ballführenden Mann, stören ihn.
01:04:25Ja, das sind Verlegenheitsfälle.
01:04:28Da kann man Karl-Heinz Förster noch nicht mal so einen Vorwurf machen.
01:04:30Irgendwo muss er den Ball hinspielen.
01:04:32Niemand bietet es sich an.
01:04:33Er versucht, obwohl die Völler das misslingt.
01:04:39Die Deutschen wirken momentan ratlos.
01:04:41Busa, gefoult.
01:04:45Sofort ausgeführt.
01:04:53Schöner Pass von Pintscher.
01:04:55Sofort ausgeführt.
01:05:03Schöner Platz von Pinto.
01:05:11Das Spiel der Portugiesen wirkt klarer, wird durchdachter.
01:05:31Da ist immer jemand anspielbar, auch wenn dieser Elf nominell nur mit einer Spitze spielt.
01:05:37Da sind die Außenverteidiger auf den Außenpositionen anspielbar, es sitzen Stürmer auf der rechten
01:05:46und auf der linken Seite.
01:05:47Und bei den Deutschen, da läuft das Spiel ohne Ball so gut wie gar nicht.
01:06:07Also wenn das so weitergeht, dann war ich an dem erfolgreichen EM-Auftakt der deutschen
01:06:35Mannschaft.
01:06:37Die Portugiesen technisch klar die bessere Mannschaft, wohl auch mit dem besseren Konzept,
01:06:42mit der eingespielteren Elf, so hat es den Eindruck.
01:06:45Was für die Deutschen spricht, ist sicher die größere Kraft.
01:06:50Vielleicht gibt es hier den Ausschlag.
01:06:53Auf jeden Fall brenzlige Situation vor dem Tor von Toni Schütten.
01:06:57Die zweite gefährliche in dieser Halbzeit.
01:07:01Mit Glück steht es immer noch 0 zu 0.
01:07:07Das war wieder Jean-Claude Daho und dann Frasco der Papa.
01:07:32Hans-Peter Briegel.
01:07:38Und die Portugiesen, deren Gegenzüge immer wieder schnell vorgetragen werden.
01:07:43Pinto, der Außenverteidiger, der mir gut gefällt, technisch sehr stark.
01:07:50Und Günther Netzer sagte mir vorhin, so en passant quasi, jetzt muss er aber langsam
01:07:54eine dritte Sturmschwitze bringen.
01:07:56Wenn wir aufs Spielestell gucken, Günther Netzer, er hat reagiert.
01:08:01Ja, es ist so, dass Hommeninger jetzt in die Spitze geht.
01:08:05Das ist sicherlich eine richtige Konsequenz, weil die beiden Stürmer werden von vier Abwehrspielern
01:08:11der Portugiesen gedeckt.
01:08:13Und wenn man dieses Spiel gewinnen will, dann muss man mit drei Stürmern jetzt angreifen.
01:08:17Am besten noch mit einem Individualisten, der von draußen kommt.
01:08:25So, und während Günther Netzer die Sackmasen unten gleich zwei Mann warmen,
01:08:29Rudi Bommer und Lothar Matthäus.
01:08:31Und in der Mitte, da erkennen Sie, Karenz Hommeninger, der jetzt den Ball führt, in die Spitze geht.
01:08:40Das kam zum ersten Mal so etwas wie das Gefühl auf, dass hier in der deutschen Mannschaft,
01:08:47im System der deutschen Mannschaft sich etwas verändert.
01:08:49Da haben wir den Düsseldorfer Rudi Bommer.
01:08:59So, Ball auf Hommeninger in der Spitze Földer.
01:09:22Jetzt sieht es gleich ganz anders aus.
01:09:24Hommeninger.
01:09:38Fehler Stielicke.
01:09:42Carlos Manuel.
01:09:45Und Hans-Peter Briegel, der Müllenabstand im deutschen Team am besten gefällt.
01:09:51Denn er hat sehr gut gearbeitet, viel Freiraum auf der linken Seite hat, immer wieder geht.
01:09:56Und was er macht, hat Hand und Fuß.
01:09:59Chordau vor Bayern Buchwald.
01:10:01Und Foul.
01:10:15Huser.
01:10:19Und Foul.
01:10:21Und Foul.
01:10:23Und Foul.
01:10:24Huser.
01:10:41Huser.
01:10:45Es gibt sehr viel mehr Tempo im Spiel.
01:10:47Man hat das Gefühl, dass hier eine Entscheidung bevorsteht.
01:10:50Ein offener Schlagabbaus beide Mannschaften.
01:10:53Die dritte Spitze im Team der Deutschen tut im Angriffsspiel sicher gut.
01:11:19Chordau.
01:11:23Noch immer Chordau allein.
01:11:25Huser.
01:11:26Schießen kann er nicht.
01:11:27Ein guter Techniker.
01:11:28Aber schießen kann er zumindest heute nicht besonders.
01:11:35Foul.
01:11:36Lima Pereira an Rudi Völler.
01:11:45So die Schuhmacher.
01:11:46Und unten, da haben sich Bommer und Matthäus, der Trainingsjacken, entledigt.
01:11:51Da wird in der nächsten Minute eine Auswechslung erfolgen.
01:11:58Rummenigge.
01:12:00Ja, da fühlt er sich doch wohl an der Spitze.
01:12:05Ja, jetzt müsste jemand mithelfen.
01:12:07Da muss jemand mit reingehen in dieses Gefühl.
01:12:09Und den Kapitän der Nationalmannschaft nicht allein stehen lassen.
01:12:13Also, es gibt die Nummer 6, vermute ich.
01:12:19Wenn er diese Tafel nicht falsch herum gehalten hat, das wäre der Hamburger Wolfgang Rolf.
01:12:49So, und jetzt wird eingewechselt.
01:13:15Es geht die Nummer 18, es geht Guido Buchwald.
01:13:19Und es geht die Nummer 6, Wolfgang Rolf vom HSV Günther Netter.
01:13:23Eine für Sie überraschende Maßnahme.
01:13:28Eine Maßnahme, die gut zu erklären ist, dass ein Bomber sicher jemand von der rechten Seite kommen soll
01:13:34und noch mehr Druck machen soll.
01:13:36Und Matthäus vielleicht, ein 35er Mann aus dem Mittelfeld, die Entscheidung sorgen kann.
01:13:42Für mich ist wichtig, dass Rummenigge abwärts in der Spitze spielt.
01:13:46Er muss einfach da spielen, das hat sich viel bewiesen.
01:13:50Das ist sein Spiel, alles andere kommen wir nicht mit weiter.
01:13:56So, also Jupp Derwal hat reagiert, neben den drei Spitzen.
01:14:00Hier ist auch noch ein 4. Mann, der Tore machen könnte, aber jetzt ist die Pforte tief.
01:14:08Ja, man darf sie keine Sekunde außer Acht lassen.
01:14:12Die kleinste Unaufmerksamkeit in der Abwehr.
01:14:17Pinto, der mir ausgezeichnet gefällt, der rechte Außenverteidiger, der sehr viel Platz hat.
01:14:24Und dritter Eckball für die Portugiesen durch Chalana.
01:14:29Ja, eine Entscheidung, gegen die die Deutschen zumindest nicht einzuwenden haben werden.
01:14:36Das war riskantes Spiel von Hans-Peter Siegel, so kurz vor dem eigenen Tor.
01:14:48Ja, das war eine Entscheidung, gegen die die Deutschen zumindest nicht einzuwenden haben werden.
01:14:53Das war riskantes Spiel von Hans-Peter Siegel, so kurz vor dem eigenen Tor.
01:14:59So, da haben wir ihn, Lothar Matthäus, der nicht mehr für Gladbach spielt, und noch nicht für den FC Bayern München.
01:15:06So, da haben wir ihn, Lothar Matthäus, der nicht mehr für Gladbach spielt, und noch nicht für den FC Bayern München.
01:15:37Pacheco, Pinto, wieder Pacheco, auch der hat für meinen Geschmack viel zu viel Platz.
01:15:49So, die Bommer hat da diesen Eindruck herausgeholt.
01:15:52Bommer, ein Mann mit sehr viel taktischem Verständnis, deshalb ist er für Jupp Derwal immer ein wertvoller Mann auf der Bank gewesen.
01:15:58Im Mittelfeld, im anderen Beinsitz war, immer sehr fein, wie ein Ball, wie ein Spiel zu laufen hat.
01:16:03Brehme.
01:16:06Ja, da ist der Bomber, schön freigelaufen, gut gesehen von Brehme.
01:16:10gewesen, im Mittelfeld, im Angefeindespaar, wo man der weiß, wie ein Ball, wie ein Spiel
01:16:15zu laufen hat.
01:16:16Brehme.
01:16:17Ja, da ist der Bomber, schön freigelaufen, gut gesehen von Brehme, Rummenigge, ah schade.
01:16:37Ja, aber das war schon was.
01:16:48Guter.
01:16:54Ah, da muss einer angreifen, man darf nicht nur mitlaufen.
01:17:07Rummenigge.
01:17:12Ja, Hans-Peter Briegel geht mit.
01:17:17Jetzt müsste Aluf nach rechts gehen.
01:17:19Ah schade, der hätte nach rechts spielen können, da lief Aluf nicht schön frei.
01:17:36Ja.
01:18:07Ja, schöner Schuss von Klaus Aluf.
01:18:15Da, wo jetzt Rummenigge in die Spitze geht, sieht er immer gleich zwei Abwehrspieler
01:18:18mit sich und dann sind die Lücken da.
01:18:20Jetzt sieht man gleich, wie Rummenigge antritt und Aluf mit dem rechten Fuß.
01:18:33Andreas Brehme.
01:18:36Links, die rechten Rücken gleich stark.
01:19:06Patrico.
01:19:36Abseits vom Marsch.
01:20:06Ja, Rummenigge.
01:20:36Da geht er hin.
01:20:44Rummenigge.
01:20:49Lothar Matthäus.
01:20:57Schön, direkt gespielt, Bommer.
01:21:00Da lief der Ball mal endlich ein bisschen.
01:21:06Ja.
01:21:37Foul von Sousa und Klaus Aluf.
01:21:48Wir sehen es, noch 15 Minuten bleiben der deutschen Nationalmannschaft aus dem 0 zu 0
01:21:53doch einen noch erfreulichen Auftakt zu machen und Sousa hat sich hier wohl bei diesem Foul
01:21:58wehgetan.
01:21:59Aluf, den umspielt hatte längst, Sousa ließ das Bein stehen und wurde von Klaus Aluf getroffen.
01:22:07Die Observer wird erneut vom Linienrichter ermahnt, nicht aufs Spielfeld zu gehen.
01:22:17Korrekte Entscheidung, dass es hier Freistoß für Deutschland gibt, auch wenn einige Zuschauer
01:22:22das anders sehen mögen.
01:22:37Pinto.
01:22:51Eurico.
01:22:53Berndsdorf zum Ball im Aus.
01:22:57Schade.
01:22:58Gekämpft wird jetzt vorbildlich bei der deutschen Mannschaft, spielerisch ist es besser geworden,
01:23:03aber sicher längst noch nicht so, wie man sich das vorstellt.
01:23:07Und dann kommt mit der Nummer 8, ein Mann namens Veloso, der bekannt ist für Spezialaufgaben.
01:23:14Ihn hatte man sich eigentlich erwartet für den Fall, dass Rummenigge von Beginn an in
01:23:17die Spitze gehen würde.
01:23:19Der Gentile der Portugiesen, um das mal anzudeuten, was uns da möglicherweise erwartet, ein harter,
01:23:27oft überharter Abwehrspieler.
01:23:30Aufgestützt von Karl-Heinz Pforzner wird er signalisiert.
01:23:39Und dann kommt mit der Nummer 9, ein Mann namens Pinto, der bekannt ist für Spezialaufgaben,
01:23:45wie man sich das vorstellt, aber sicher längst noch nicht so, wie man sich das vorstellt.
01:23:50Und dann kommt mit der Nummer 9, ein Mann namens Pinto, der bekannt ist für Spezialaufgaben,
01:23:55wie man sich das vorstellt, aber sicher längst noch nicht so, wie man sich das vorstellt.
01:24:26Und dann kommt mit der Nummer 9, ein Mann namens Pinto, der bekannt ist für Spezialaufgaben,
01:24:32wie man sich das vorstellt, aber sicher längst noch nicht so, wie man sich das vorstellt.
01:24:55Rasko mit der Nummer 13 geht. Und zu ihm kommt Veloso mit der Nummer 8.
01:25:00Er ist eingewiesen vom Trainer, der ihm die Aufgabe klargerissen hat.
01:25:10Da geht ein Mittelfeldmann.
01:25:15Und ich schau mal, wohin Veloso sich orientiert, in Richtung Klosterloch.
01:25:25Da geht ein Mittelfeldmann.
01:25:55Da ist Veloso zum ersten Mal am Ball.
01:26:26Carlos Manuel.
01:26:32Kloster stand da ganz frei.
01:26:42So, noch 10 Minuten. 0 zu 0 nach wie vor.
01:26:48Wollen wir sehr viel besichern.
01:26:55Lothar Matthäus.
01:27:26Salana. Er schießt links.
01:27:31Sordau.
01:27:40Ganz links bietet sich Rummenigge an.
01:27:42Aber da gibt es keinen, der so einen zweiten öffnenden Pass schlagen kann,
01:27:46wie früher z.B. Günter Netzer, der hier nach wie vor neben mir sitzt.
01:27:52So, da haben wir Rummenigge.
01:27:56Vorteil gut gesehen vom Schießwichter.
01:28:00Bommer.
01:28:04Eine Spielebeleidigung an die kompakte Abwehr der Portugiesen.
01:28:17Karl-Heinz Rummenigge hat diese neu formierte Hälfte so ein wenig verglichen mit der,
01:28:21die 1980 Europameister wurde.
01:28:24Aber momentan, da ist sie wohl doch noch ein ganzes Stück davon entfernt.
01:28:27Halopp.
01:28:41Schön, wie ruhig.
01:28:43Hat einen eigenen Strafraum.
01:28:45Den Ball abtropfen lässt.
01:28:47Und dann schaut, wohin spielen muss.
01:28:53So, die Zahl reichen.
01:29:13Die vielen tausend deutschen Schlachtenbummler rufen aufhören.
01:29:19Ihnen reicht wohl, was der amtierende Europameister momentan hier zeigt.
01:29:23Aber die Portugiesen sind nach wie vor eine sehr unangenehm zu spielende Mannschaft.
01:29:27Technisch sehr stark.
01:29:33Ich hatte eigentlich gedacht, dass vielleicht der körperliche Vorteil, die Robustheit,
01:29:37dann doch den Ausschlag geben könnte für die deutsche Mannschaft.
01:29:40Aber bisher, da halten die Portugiesen noch sehr gut mit.
01:29:54Matthäus.
01:29:58Brehme.
01:30:00Na, der muss sich besonders anstrengen.
01:30:02Der hat zehn Karten fürs Endspiel gekauft.
01:30:04Für seinen Vater.
01:30:05Und einen Bus gemietet, in der Hoffnung, dass sein Vater ihn da sieht.
01:30:08Aber dann muss er auch zulegen.
01:30:11Paceco.
01:30:19Paul Brehme.
01:30:21Hans Odau.
01:30:27Der hat zehn Karten fürs Endspiel gekauft.
01:30:29Für seinen Vater.
01:30:31Und einen Bus gemietet, in der Hoffnung, dass sein Vater ihn da sieht.
01:30:34Aber dann muss er auch zulegen.
01:30:41So, die letzten sechs Minuten laufen.
01:30:44Die deutsche Mannschaft wartet noch immer auf ihr erstes EM-Tor.
01:30:48Während die Portugiesen auswechseln.
01:30:51Jetzt kommt Gomez.
01:30:53Erfolgreichster Torschütze Europas im vergangenen Jahr.
01:30:56Und das zeigt, wie sicher eigentlich der Trainer der Portugiesen, Fernando Cabrita, ist.
01:31:00Der nimmt Odau heraus.
01:31:04Bringt eine weitere Störung.
01:31:07Warum er geht also nicht nur auf Halden, das Ergebnis ist aus.
01:31:10Kauft und setzt jetzt auf Gomez.
01:31:20Dass Gomez nicht von Beginn an spielte, war eigentlich die große Überraschung hier.
01:31:25Aber wenn man diese Elf gesehen hat, die portugiesische, dann verstehe ich,
01:31:28dass der Trainer die Qual der Wahl hat, denn die Mannschaft ist gut.
01:31:37Sieht gut aus.
01:31:40Wegfall.
01:31:43Wegfall.
01:32:07Wegfall Nummer 5 für Portugal.
01:32:13Schalana wird ausführen und Tony Schumacher dirigiert seine Abwehr.
01:32:43Regal.
01:33:14Erneut wieder so ein unnötiges und gefährliches Zuspiel.
01:33:18Den nächsten freien Mann suchen, der ungedeckt ist.
01:33:44So, jetzt aber die beiden lauter. Regal, Brehme.
01:33:53Abwehr bietet sich an. Nur der Rückpass ist möglich.
01:34:05Voilà.
01:34:08Wow, wow, wow, wow, wow, wow.
01:34:13Was wäre es gewesen?
01:34:16Ein Tor, das die deutsche Mannschaft ganz dringend braucht.
01:34:19Eine gute Chance, überraschend herausgespielt von Rudi Völler.
01:34:22Da kam sie.
01:34:26Ja, und ein unglücklicher Zusammenfall im Kampf um den Ball.
01:34:29Wurde am Unterarm und Handgelenk getroffen.
01:34:34Und ich vermute, dass da Ernsteres passiert ist, denn der Schiedsrichter winkt jetzt ganz aufgeregt.
01:34:38Den Mannschaftsarzt der Portugiesen aufs Feld.
01:34:44Richtig gut.
01:34:52Rudi Völler versucht klarzumachen, dass das ein unglücklicher Zusammenfall war.
01:34:55Gott sei Dank ist es nicht so schlimm.
01:35:02Eurico, der Mann mit der Nummer 11, steht wieder.
01:35:05Und es verbleiben noch knapp zwei Minuten.
01:35:14Ein Spiel, das nicht die Erwartungen hielt, die man in diese Begegnung setzen konnte.
01:35:22Der Aufwärtstrend der deutschen Mannschaft, der sich anzudeuten schien in den letzten Länderspielen,
01:35:27vor allem beim 1-0-Sieg in Zürich über Italien, der hat sich nicht fortsetzen können heute hier.
01:35:34Die Portugiesen ein unbequemer, ein guter Gegner, technisch sehr stark und auch körperlich robust.
01:35:43Schwer zu spielen und in der deutschen Mannschaft fehlt zwischen den Mannschaftsteilen die Bindung.
01:35:57Völler
01:36:01Völler
01:36:12Veloso
01:36:15Halopp
01:36:30Halopp
01:36:39Und da ist das Spiel aus.
01:36:42Nach enttäuschenden 90 Minuten trennen sich Portugal und die Bundesrepublik Deutschland mit 0-0-Sieg.
01:36:50Ein Spiel, das die hochgesteckten Erwartungen nicht erfüllt hat, die deutsche Mannschaft.
01:36:57Und das war deutlich zu erkennen mit einer Reihe von Problemen.
01:37:00Die größten Probleme Günter Letzter sieht ja in der Bindung zwischen den einzelnen Mannschaftsteilen.
01:37:04Das sehe ich ganz genau so.
01:37:06Aber was mich doch sehr in Deutschland interessiert, ist, dass wir in der frühen Phase dieses Spiels von den Portugiesen
01:37:11das Leid haben abzauben lassen.
01:37:14Es ist niemand in der Mannschaft gewesen, der sich aufgebäumt hat gegen das Spiel der Portugiesen.
01:37:20Und da bin ich nämlich so recht im Klaren, welche Rolle der Karl-Heinz Hummels hier spielt.
01:37:24Ich bin froh, dass er absolut überwältigt hat.
01:37:27Da braucht man überhaupt gar keine Worte darüber zu verlieren.
01:37:29Aber die Rolle, die er in der ersten Halbzeit gespielt hat, da sehe ich einfach keine Zukunft für die Mannschaft.
01:37:34Das ist einfach zu wenig.
01:37:36Und nachher, als er sich selbst, glaube ich, in die Spitze geholt hat, wollte er vieles besser zu werden.
01:37:40Aber das ist einfach zu wenig gewesen.
01:37:42Und in einer solchen Zeit in der Phase spielt er jedenfalls auch sicherlich nicht die wichtigste Rolle.
01:37:48So, vielen Dank Günter Letzter.
01:37:50Das war's, meine Damen und Herren.
01:37:52Strasbourg, mehr Fußball, mehr von der Europameisterschaft, auch mehr zu diesem Spiel.
01:37:56Heute Abend um 21 Uhr im ZDF, dann mit der Begegnung Rumänien-Spanien.
01:38:00Ich gebe damit zu.