Category
🗞
NewsTranscription
00:00Je ne suis pas ton père, je ne suis pas ton petit ami, donc ne jouez pas avec moi.
00:02Je suis ton partenaire.
00:30J'adore ça.
00:48Tu es un incroyable flingue.
00:50Mais c'est un cadeau.
00:52J'ai fait de l'argent.
01:00De l'argent perdu.
01:02Je n'ai qu'une moitié qui me dit que je dois le garder.
01:04La meilleure chose que j'ai jamais vue.
01:06Et une moitié qui me dit que ce n'est pas cher.
01:08Pourquoi tu ne marches pas ?
01:10500 dollars te dit que tu es un flingue.
01:12Tu m'as utilisé.
01:14Oui, je l'ai fait.
01:16Je vais partir.
01:18C'est son père, Eddie Felsen.
01:20J'ai gagné ma moitié des médailles.
01:22Mais c'était fini pour moi
01:24avant que ça commence vraiment.
01:28J'ai faim encore.
01:30J'ai vu des actions de légende.
01:32J'ai gagné son meilleur jeu.
01:34Tu veux mon jeu ? Tu ne pouvais pas gérer mon jeu, Jack.
01:36Tu es un flingue.
01:38Je vais le battre, tu sais.
01:40Qu'est-ce qui te rend si sûr ?
01:42Touchstone Pictures présente
01:44Tu sens ce que je sens ?
01:46La fumée ?
01:48La couleur de l'argent.