Weekly Idol (2011) Episode 671 Eng Sub
Weekly Idol (2011) Episode 671 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The best variety show!
00:02With us, ZOO!
00:04Z-5 Variety Show Specialized for Idols!
00:06ZOO's Got Idol!
00:08ZOO!
00:10Bro,
00:12If you were to be a master,
00:14a master!
00:16What would you want to be a master of?
00:18I want to be a master of ZOO!
00:20ZOO!
00:22ZOO!
00:24ZOO!
00:26ZOO!
00:28Jjo!
00:28Ah, Jjo-jang-ae!
00:29Yes, Jjo-jang-ae
00:30Not Jjo-ja-nae, but Jjo-jang-ae
00:32Jjo-jang-ae
00:33Yes, because I have a lot of Jjos when I'm on TV
00:35Yes, yes, yes
00:36For example, Eut-ja came from Jjo
00:38Eut-ja
00:39Ppum-wang also came from Jjo
00:40There are a lot of cases where Jjo becomes a buzzword
00:43I totally agree with that
00:45Jun also has a lot of Jjos
00:46Of course, but I also
00:47I've never seen Jun say yes once
00:49Yes, yes, yes, yes
00:50Yes, yes, yes, yes
00:51Yes, yes, yes, yes
00:52This is all Jjo
00:53Ah, this is also Jjo
00:54It's Jjo, it's Jjo
00:55It's Jjopan, Jjopan
00:56We'll do our best so that we don't miss it
00:58You'll do it, right?
00:59We'll do it, yes, yes, yes
01:00Yes, yes, yes
01:01Also, for today's Weekly Idol
01:02There are people who have no choice but to be recognized as concept masters
01:07Did a concept master arrive?
01:08A concept master came, a concept master
01:09Oh my god
01:10Yes
01:11Six people who are always shining
01:13It's EVERGLOW!
01:26Welcome!
01:27Welcome!
01:28EVERGLOW!
01:29EVERGLOW!
01:30EVERGLOW!
01:33Let's dance together!
01:36It's EUNHA!
01:49She's coming, she's coming, she's coming
01:50She's coming, she's coming, she's coming
01:51She's coming!
01:52She's coming!
01:57She's coming!
01:59She's coming!
02:00She's coming!
02:03AISHA!
02:04AISHA!
02:27AISHA!
02:34It's not over, it's not over
02:36We can do it!
02:37We can do it!
02:38We can do it!
02:39We can do it!
02:40Don't run!
02:41Don't run!
02:43She turned around and her eyes met the two MCs
02:47Suddenly, right away
02:50That's when she panicked
02:57You have to move your head a lot
03:01Sexy!
03:19We won, we won
03:20We won!
03:23Concentrate!
03:26So pretty!
03:29So pretty!
03:39Let's pick the next member
03:41Who is it?
03:42I pick Sihyeon!
03:44I pick Mia!
03:47Sihyeon vs. Mia
03:49Mia vs. Sihyeon
03:50You have to stand behind the member who dances well
03:52You have to stand in a line
03:57It's a tie!
03:58Please turn around
04:001, 2, 3!
04:06We'll give you 3 stickers
04:08Thank you!
04:10Today's star, EVERGLOW
04:12Please say hello to the viewers
04:14Not yet
04:15Let's say hello
04:16Ready, All Light! Hello, we are EVERGLOW!
04:21It's been a while since we came to Weekly Idol
04:24I'm so happy
04:25I'm the oldest member of EVERGLOW
04:27I'm the youngest, Mia!
04:31Why are you cutting your hair like that?
04:36It looks like a frame
04:40I have obsession with my bangs
04:42Really?
04:43It won't move until I'm done
04:45It won't move
04:46Hello, I'm Onda with a pretty smile
04:51Please keep smiling
04:53Onda!
04:55Hello, I'm the youngest member of EVERGLOW, Yiren!
05:00Hello, I'm Sihyeon who looks good in red
05:07Red
05:08She's very focused
05:10Hello, I'm the center of EVERGLOW, Yehya!
05:15Hello, I'm the cool cutie of EVERGLOW, Aisha!
05:20It says your height
05:233 meters
05:26That's how tall you are
05:28She's very tall
05:30Although the title song of your album is very good
05:34I want to listen to your B-side tracks
05:36Yes, B-side tracks
05:37B-side tracks
05:38B-side tracks should be loved
05:39Do you have a favorite B-side track?
05:42Personally, there's a song called Colors
05:46It's a funky song
05:48It's like a pop song
05:49It's a very exciting song
05:51I recommend this song for summer
05:53It's bouncy
05:54Summer funky
05:55Can I ask you to sing a part of it?
05:57Yes
06:00Why are you dancing?
06:03I'm sorry
06:04It's not good for the members to watch
06:06You can dance, Aisha!
06:11You can dance
06:12Let's help each other
06:14Applause!
06:15Aisha! Aisha! Aisha!
06:27It's funky
06:28It's funky
06:29It's very funky
06:30Are you confident to have fun with everything down?
06:33Yes
06:34It doesn't matter if your bangs go up?
06:35Yes
06:36I don't think you can do it
06:39We'll hold it for you
06:40We'll tape it for you
06:41Of course
06:42We'll tape it
06:43Let's see if she can become a variety show star
06:47Let's go!
06:48Yes
06:53Weekly Relay
06:54N Moon N Dot
06:55Communicate!
06:56I NEGU
06:58Who?
06:59It's time to find out about EVERGLOW
07:02I NEGU
07:03You have to answer honestly
07:05That's right
07:06The first question is a wave
07:09Describe EVERGLOW in 3 words
07:111, 2, 3
07:12Cool
07:13Cool
07:141, 2, 3
07:15Oh my god
07:16Oh my god
07:17Start!
07:18Cute
07:19Cute
07:201, 2, 3
07:21Awesome
07:22Awesome
07:23Awesome
07:24Start!
07:25Idiots
07:26Idiots
07:27Start!
07:28New
07:29New
07:30They must be idiots
07:31They must be idiots
07:32They must be idiots
07:36Answer!
07:37You have to keep this
07:38Mia said the answer
07:40Idiots
07:41Idiots
07:42What's the next concept EVERGLOW wants to do?
07:47Summer song
07:48Summer song
07:49In summer
07:50Cool
07:51Christmas song
07:52No, no
07:53This is not a wave
07:54Idiots
07:55Idiots
07:56Idiots
07:57No, no
07:58Siyeon, go back
07:59Idiots
08:02Idiots
08:04You can't proceed
08:05Yes
08:06You have to go back
08:08Even foreign members have been like this
08:12Idiots
08:13If you didn't become an idol, what job would suit you and why?
08:17Let's start with the reason
08:18What job would suit you?
08:20I'm here
08:21She's a hairdresser
08:23Hairdresser
08:24Because of her bangs?
08:26I think she'll take care of my bangs
08:28She's a professional hairdresser
08:29What do you think Yiren would do?
08:31Teacher
08:32Teacher
08:33Good
08:34She likes babies
08:35She likes babies
08:36What about Miya?
08:37Miya
08:39I think she'll be a dancer
08:41Dance
08:44What about Siyeon?
08:45Piano teacher
08:46Piano teacher
08:47Why?
08:48No, she's a piano teacher
08:50A little bit
08:51With a red wave
08:52And last, Aisha
08:54Model
08:57What about Bori?
08:58I had a dream of being a pianist
09:00Really?
09:01Then you can learn from Siyeon
09:03Can you show us?
09:04I forgot everything
09:05Show us
09:06We'll edit it for you
09:09That's how you play the piano?
09:11Do you play the piano on the waves?
09:13Something like that
09:15Like this
09:18If the zombie virus spreads, who do you think will survive and why?
09:22This person will survive
09:23Me
09:24Why?
09:25We can stay together like this
09:28Pretending to be zombies?
09:29Yes
09:30Ready
09:31Action
09:35She got bitten
09:37But she didn't get bitten
09:38She didn't get bitten
09:43She didn't get bitten
09:44When the zombies saw her, they thought she got infected
09:47So they didn't bite her
09:48Irani Toto
09:50Irani Toto
09:51Idiot
09:52Everyone looks like an idiot at the end
09:54Please take out the last part
09:56Show us your favorite dance part from Everglow's song
10:00Can I sing a song from the album?
10:02Yes, you can play the piano
10:05I'm so unstable
10:07I'm so unstable
10:09I'm so unstable
10:11You and I, you and I, you and I
10:13I'm so unstable
10:16Maybe it's because of your outfit
10:18You look like an octopus princess
10:20You're embarrassed about your outfit, right?
10:22You keep covering it
10:25It's okay, be confident
10:27I didn't want to wear this outfit today
10:30Don't shake it, why do you keep shaking it?
10:32It's shaking
10:33What's your beauty tip?
10:35What do you take care of?
10:37What do I take care of?
10:38I brush my hair
10:40I make sure my bangs don't split
10:44What do you do when you sleep?
10:45I sleep with my eyes open
10:47What's your official habit?
10:49Like this
10:51Do you want to look at this?
10:56I never brush my bangs
10:58It's really stuck
10:59It's stuck
11:00Let's move on to Yongsun
11:01What's your beauty tip?
11:02Powder and contour
11:04Powder and contour
11:05Why?
11:06My forehead shines after a long time
11:09Because it's oily?
11:11Yes
11:12You don't have to contour, but your face is too small
11:16It's because of the V-line
11:18Oh, because of the V-line
11:20And?
11:22I don't have any
11:23Is it itchy?
11:25No, it's because I'm thinking
11:30Powder
11:31Your face shouldn't shine
11:33The song should shine
11:34Yes, the song should shine
11:36Oil
11:37I take care of my oil
11:38It's important to remove it
11:40Yes
11:43Be confident
11:45Why are you looking at me like that?
11:47I have a healthy mind and a natural...
11:51She's a bit different from Everglow
11:55We're not doing an announcer test
11:57And there's one more thing
11:58Naturalness
12:01It's not natural
12:03Go back to your seat
12:04Your clothes are the least natural
12:06Go back
12:07Little mermaid
12:09You're talking about beauty, but why are you talking about health?
12:12Inner beauty
12:13Nutrition
12:15Inner beauty
12:16Inner beauty
12:17Delicious collagen
12:18Collagen
12:19What do you take care of?
12:20Magnesium, collagen, omega-3, and potassium
12:25You take care of your inner beauty
12:27Good
12:28Which member has a lot of strength?
12:33Me
12:35When?
12:38There are a lot of complaints
12:40I can lift this much
12:41How?
12:42Like this?
12:50I admit
12:52She's strong
12:53Which member has a low laugh barrier?
12:57It's me and Onda
12:59Onda
13:00Onda, try laughing
13:01Onda, how do you laugh?
13:02If you tell me to laugh like this, I do
13:08It's the same
13:09How do you laugh, Onda?
13:12I think you have to edit a lot of the stupid things I said earlier
13:18Stupid
13:19Which member has an impatient squirrel-like personality and a relaxed sloth-like personality?
13:25I think I have an impatient personality
13:27And Onda has a relaxed sloth-like personality
13:31Onda, how slow is your personality?
13:34I don't like to be in a hurry
13:39Relaxed
13:40If I have to be in a hurry, I give up
13:42Come out quickly
13:43I'll just give up
13:45What do you do on your day off?
13:47I go for a walk or ride a bike to get sunlight
13:50How fast do you ride a bike?
13:51I don't like to ride fast
13:54It's too hard
13:55Slow bike
13:56I've seen it before
13:58I've seen it at Han River
13:59Really?
14:00It's really slow
14:01It's crazy in the back
14:03Hurry up
14:04I'm sorry
14:09Which member nags a lot at Everglow?
14:11Miu
14:12Miu
14:13Miu
14:14We shared a room
14:15We nagged until our ears bled
14:17What kind of nagging do you do?
14:18Clean up the room
14:19Clean up
14:20Wash up
14:21Wash up
14:23I think I'm dirty
14:24You're like a mom
14:25Yes, like a mom
14:26Mom
14:28Who is it?
14:29It's Miu
14:30Miu
14:31When there's hair in the living room
14:34I tell her to clean it up
14:37Miu, two members have been chosen
14:39Yes
14:40I...
14:43I don't think there's anyone
14:44It's you
14:46I don't say anything
14:47Right
14:48You don't listen
14:49Yiren
14:50It's Miu
14:52When did you listen to it a lot?
14:54Maknae, bring this
15:01It's okay
15:03It's okay
15:04But
15:05Before we eat
15:08I tell her to bring a spoon
15:11You thought it was natural
15:12And you kept doing it?
15:13I kept doing it
15:18You don't even call her name
15:19Maknae, bring this
15:20Maknae
15:21Maknae, the soup is salty
15:23Maknae, bring some water
15:26Maknae, are you not doing the dishes properly?
15:29It's not me
15:30Who is it?
15:31It's Miu
15:34What should I do?
15:36Don't lie
15:37It's not your style
15:39It's not my style
15:40Like Yiren
15:41Younger members should do this
15:46Latte
15:47Kkondae latte
15:48Kkondae latte
15:49What should I do?
15:50Asia
15:51It's Miu
15:54It's unanimous
15:55Which one?
15:56If there's a vitamin
15:57Unnie should eat this
16:00Unnie
16:01Unnie
16:03If there's something good for your body
16:04Unnie should eat this
16:05Unnie should eat this
16:06It's not unnie
16:07Unnie
16:08Unnie should eat this
16:09She raised it herself
16:11All the members
16:12Miu
16:13Miu, let's do an official interview
16:16Official interview
16:17We'll give you a chance to explain
16:19It's really unfair
16:21What is it?
16:22They're making fun of me
16:24But honestly
16:25What is it?
16:26Maknae, bring that
16:28Why did you say this to me?
16:34This
16:36This
16:37What should I do?
16:38For our Forever
16:40Show us a picture
16:42A picture?
16:43Sojung
16:44Do you want to go ride a bike with me?
16:47Forever, let's eat together
16:49Forever, do you want to play a game with me?
16:51Forever
16:52I'll work hard
16:53Come to the house I bought
16:54Forever, do you want to go take a picture with me?
16:56I'll take a good picture
16:57How do you want to take a picture?
16:581, 2, 3
16:59Click
17:02Isn't it a drone?
17:04Nagging
17:05Nagging
17:06Please wake her up
17:07She's still sleeping
17:08Why are you still awake?
17:10Didn't you clean up?
17:12I can see your hair
17:13You're the best
17:16You're the best
17:18Please nag her one more time
17:20She's still sleeping
17:22Look at her
17:23Why are you looking down on me?
17:27I'm sorry
17:28I can see your hair
17:30I'm sorry
17:31Is this dust?
17:33Didn't you bring a doll?
17:36Oh my god
17:37She's a real doll
17:39She's a real doll
17:41She's a real doll
17:42Now, you have to choose the member who gave the best answer
17:47That's right
17:48Now, she's perfectly adjusted to the clothes
17:53I think Onda gave the best answer
18:02Stop nagging
18:04It's done
18:05Is it done?
18:08What is it?
18:10Really?
18:11Who is it?
18:13The winner of Show!terview is
18:15The winner of Show!terview is
18:18Congratulations
18:21Onda
18:26Onda got 3 votes
18:273 votes
18:28Who voted for Onda?
18:29Me
18:302 people
18:313 people
18:35I voted for myself
18:37That's why you won
18:38That's why you won
18:392 people voted for each other
18:41But Onda voted for Onda
18:43That's right
18:44Congratulations
18:45Congratulations
18:46Only 2 people voted for Onda
18:48That's right
18:49But only 3 people voted for Onda
18:50That's right
18:51It's okay. It's a secret
18:52It's okay. It's a secret
18:53Let's move on to the next corner
18:55Let's move on to the next corner
18:58Weekly Idol's corner
19:00Let's play
19:01Let's play
19:04Let's play is starting
19:05That's right
19:06Actually, I'm looking forward to today
19:08Why?
19:09Everglow
19:10When they came out last week
19:12They failed at Rampage
19:14Who is it?
19:17Push! Push!
19:22Wait
19:24Diagonal! Diagonal!
19:26The special plan
19:27The special plan
19:29Everglow's
19:30Everglow's Random Play Dance
19:32Everglow's Random Play Dance Fail!
19:35I won't make a mistake in the re-challenge
19:39The number of cameras increased compared to last time
19:42The number of cameras increased
19:43If you look at the ceiling
19:45There's a ceiling camera to see the composition
19:47That's right
19:48It's very detailed
19:50Are you ready?
19:51Yes
19:52Everglow's Random Play Dance
19:53Everglow's Random Play Dance Music, please
19:55The first song
19:56The first song
19:58The second song
20:10The third song
20:16The fourth song
20:17Hurry up!
20:18Hurry up!
20:19Hurry up!
20:25It's not a collision
20:29Sit down
20:50I won't make a mistake in the re-challenge
20:52The first song
20:56The second song
20:58I was on my way
20:59I'm sorry
21:00The first round
21:01The first round failed
21:03You're really good
21:04You can't come to us to fight
21:07I was on my way
21:09I heard a bad sound
21:10I heard a bad sound
21:11You two bumped into each other too openly
21:13I heard a bad sound
21:14In Ladida
21:15In Ladida
21:16Siyeon and Miya bumped into each other
21:18I didn't hear a bad sound
21:19I didn't hear a bad sound
21:20But you two bumped into each other
21:21I must have been busy
21:22I wonder why Yiren screamed
21:24Why did you scream?
21:25I screamed
21:26I screamed
21:27Why?
21:28What's the reason?
21:29I have to move a lot
21:33But my skirt didn't open up today
21:35I have to go
21:38It's too far
21:39It's too close
21:40It's too far
21:42You should have screamed
21:44But you did so well
21:45Let's succeed
21:46Let's succeed
21:47We can do it
21:48We'll give you one last chance to talk
21:50I was talking like this
21:51Even if you make a mistake
21:52Don't scream
21:53When you move, do it like this
21:55Even if you bump into each other
21:56Do it like you're dancing
21:57It's comfortable
21:59With this atmosphere
22:00You can succeed in the second round
22:01You can succeed in the second round
22:02Please play the music for the second round
22:08Okay
22:12Yes
22:17Let's go
22:26Let's go
22:31It changed
22:48Let's go
22:49Let's go
23:19Let's go
23:41Let's go
23:49Let's go
24:13Let's go
24:14The last one
24:15Let's go
24:19Let's go
24:47Success
24:50We succeeded
24:51Everglow has changed
24:53We succeeded in the second round
24:56Success
24:57Compared to when you failed last time
24:59You've changed completely
25:01That's right
25:02I could see that the members were concentrating
25:04That's amazing
25:06Let's talk about the reason for your success
25:08Yes
25:09The reason
25:10I feel more relaxed
25:20Maybe because we went on a tour
25:22I think I was able to find it better
25:33Just by looking at their hearts
25:34Just by looking at their eyes
25:35They know where they are
25:37We've been walking for a long time
25:40We've been walking for a long time
25:43We've been walking for a long time
25:44We've been climbing high mountains
25:47I'm touched
25:50I'm touched
25:52We've been promoting together before
25:55We've been promoting together before
25:56When the lights went out
25:57I was about to cry
26:02I almost cried
26:04Thank you
26:06Let's move on to the next corner
26:09Let's go
26:12Dance
26:13What kind of dance is this?
26:14Catch Up Maljaka
26:20In this episode of Catch Up Maljaka
26:22You have to watch Maljaka's dance in the video
26:25Guess the singer and the title of the song
26:28And dance to it
26:31If you know the answer
26:32You have to shout the title first
26:34And then say it
26:36Watch Maljaka's unique move
26:38And catch it well
26:40If you do this, you can solve it well
26:42You have to follow the dance
26:44That's right
26:45You have to do that
26:46And guess the answer
26:49There's a part where it pops
26:51Oh, this dance
26:52This one
26:53There's one point
26:54One point
26:55With a nervous heart
26:57The first question
26:59We're waiting
27:00Let's see it together
27:02I'm looking forward to it
27:03The first question
27:04It's out
27:08Watch carefully
27:10It's a lie
27:14There's no point yet
27:15There's no point yet
27:17It's coming
27:19What is it?
27:23It's a lie
27:24I think I know what it is
27:27What is it?
27:28It's coming
27:33It's a lie
27:35It's out
27:38It's Mia
27:41It's Mia
27:42Everglow's Colors?
27:45It's a lie
27:46U
27:47VVS's Mania?
27:49That's right
27:51It's a lie
27:52It's a lie
27:53It's a lie
27:54It's a lie
27:56It's a lie
27:58It's a lie
27:59It's a lie
28:01Zero Base One's Pop?
28:04It's out
28:05It's out
28:06Teacher
28:07It's a lie
28:08Aisha
28:09Zero Base One's Feel the Pop?
28:12That's right
28:14Zero Base One's Feel the Pop
28:16That's right
28:19It's this
28:27It's a lie
28:32They're good
28:37They're good
28:50They're good
28:51They're good
28:55Zero Base One
28:56Zero Base One's Feel the Pop
28:59It's this
29:17They're good
29:18We'll give it to you
29:19Let's watch the next video
29:22Let's watch the next video
29:25It's a secret weapon
29:27There's something on her head
29:30It's a necktie
29:33Is it a wig?
29:39Don't you know the first level?
29:40No
29:41You don't know?
29:42Let's go to the second level
29:43Show us
29:45What is it?
29:48What is it?
29:49What is it?
29:50What is it?
29:53What is it?
29:55What is it?
29:56I'm sorry
30:02It's out
30:06Seventeen's Maestro?
30:08One more time
30:09I think it's right
30:10One more time
30:11Seventeen's Maestro
30:15Correct
30:17Show us
30:41It's the best
30:44How do you dance this?
30:46It's amazing
30:47It's the best
31:12Did you all dance together?
31:15It's not like we all danced together
31:17There's definitely a dance teacher
31:19Why were you so serious when you were going to dance like this?
31:23All four of you were like this
31:26I was surprised
31:29This is the last question
31:31There's only one last question
31:32Show us the video
31:38What is it?
31:39Where did you get those gloves?
31:45Didn't you say goodbye?
31:51What is this?
31:55What is it?
31:56She's nodding
31:58She keeps hitting her head
32:02Is it that?
32:06Mia was fast
32:07TREI's Maniac
32:09Correct
32:12Nice
32:13Nice
32:15TREI's Maniac
32:21TREI's Maniac
32:23Correct
32:24TREI's Maniac
32:42So cool
32:44TREI's Maniac
32:46You have to do it
32:47TREI's Maniac
32:50TREI's Maniac
32:52Mia got five
32:53Mia got five
32:54She's good
32:55She's good
32:56Onda
32:58Come here for a second
33:01Can you give us a sticker?
33:06You said you know how to do it
33:07You said you know how to do it
33:08You said you know how to do it
33:09Challenge
33:10TREI's Maniac
33:14What do we do?
33:17This is the first time
33:18Sorry
33:20This is the first time
33:21This is the first time
33:22Sorry
33:24We'll give you the sticker later
33:28Let's move on to the next corner
33:30Zoom
33:32Let's have fun
33:33Let's run
33:34Let's play
33:35Let's run
33:36Exciting weekly labor
33:37Let's sing
33:38Let's sing
33:40TREI's Maniac
33:44This is the corner for TREI's Maniac
33:47We'll give you a mission in the middle of the song
33:49If you get a mission while singing, you'll be over-focused
33:55Before we start the game
33:58Let's warm up with TREI's song
34:02Have you sung the song before?
34:04Yes
34:05How many points do you get?
34:0698 points
34:08Good job
34:09I've never got more than 80 points
34:11You're good
34:13TREI's Maniac
34:37TREI's Maniac
35:08TREI's Maniac
35:10TREI's Maniac
35:13TREI's Maniac
35:16EVERGLOW's Everglow
35:19Please
35:20I don't know
35:21Please
35:22I don't know
35:2398 points
35:26Good
35:2894.949 points
35:32That's too bad
35:33You can solve that in the real game
35:35Let's start the team game
35:37What's your team name?
35:38Wang Shun Shai
35:42Wang
35:43Shun
35:44Shun
35:45Wang
35:46Wang Shun Shai
35:47Mia with a reason is coming
35:50Why did you name your team like that?
35:52Mia with a reason is coming
35:56We should name it
35:57Lee Mi-on
35:58Lee Mi-on
35:59In short, Lee Mi-on
36:01Wang Shun Shai and Lee Mi-on
36:04Let's start the game
36:05Two teams have to listen to the mission
36:09Two teams
36:10It's a baby dinosaur, Hoi
36:12Hoi
36:13Hoi
36:15It's hard
36:16Hoi
36:17Hoi
36:18Hoi
36:19Hoi
36:20Hoi
36:21Hoi
36:22Hoi
36:23Hoi
36:24Hoi
36:25Hoi
36:26Hoi
36:27Hoi
36:28Hoi
36:29Hoi
36:30Hoi
36:31Hoi
36:32Hoi
36:33Hoi
36:34Hoi
36:35Hoi
36:36Hoi
36:37Hoi
36:38Hoi
36:39Hoi
36:40Hoi
36:41Hoi
36:42Hoi
36:43Hoi
36:44Hoi
36:45Hoi
36:46Hoi
36:47Hoi
36:48Hoi
36:49Hoi
36:50Hoi
36:51Hoi
36:52Hoi
36:53Hoi
36:54Hoi
36:55Hoi
36:56Hoi
36:57Hoi
36:58Let's go around the world!
36:59Let's go round!
37:01Round and round!
37:01Poppy, poppy, poppy, go!
37:03Do you want to go to the sea?
37:04Come with us!
37:06Do you want to go to the sea?
37:07Go around!
37:07What's the point of living a life?
37:09Round and round!
37:10Round the world!
37:11A song running through my ears!
37:12Merry Christmas!
37:13Merry Christmas!
37:14It flows and flows!
37:16You'll be here first!
37:17Get away!
37:19Get away!
37:21Get away!
37:22Ling ling ling ling ling ling ling ling!
37:25It's a melody that I want to live in a circle
37:28Ringa ringa ring ringa ringa ring
37:32It's a melody that you and I want to hear
37:37It's a tie
37:38She did her best
37:40It's a team match, but it's a tie
37:42Let's see
37:4398.5
37:4598.5
37:48Wow, it's high
37:50This is almost first place
37:52Wow
37:53Lee Mi-yeon is 98
37:55Now Wang Shuhua is coming
37:57Wang Shuhua
38:00Music, please
38:02The song that makes my heart flutter?
38:04Let's start
38:05This is it
38:06This is the song
38:10Hello
38:13Where are you?
38:14I'm at home
38:16Where are you?
38:17I'm at home with my mom
38:21My last words
38:24My words without contact
38:27Did you really do that?
38:30No, I'm really at home
38:32I'm at home
38:33What are you doing?
38:36How busy are you?
38:39Did you not see me on purpose?
38:43You know it's me
38:45Did you forget my text?
38:48Did you fold your heart?
38:51You left me
38:53No way, no way
38:55Only sad tears
38:58I'm scared of love
39:01More than affection
39:04It's hard to erase
39:10Give me your call
39:12Baby baby
39:14Call me right now
39:16Give me your call
39:18Baby baby
39:21I'm waiting for you every day
39:24Tell me you love me
39:27Leave a text message
39:31Don't make me cry
39:34No way
39:38Score
39:40I think I can do it
39:41I love you
39:4390
39:4696
39:492 points difference
39:53Let me tell you again
39:54We don't get cumulative points
39:56The highest score is always the winner
39:58They haven't broken the highest score yet
40:03Wang Sunshine got 96 points
40:06Now, Lee Mi-yeon's favorite song
40:09Trust
40:11Look at tonight
40:15Stop it, do me, do me
40:18That moon is so sad
40:24You're as lonely as me
40:28You live with an empty heart
40:33Look at tonight
40:37Stop it, do me, do me
40:39That moon is so sad
40:45You're as lonely as me
40:50You live with an empty heart
40:56Lee Mi-yeon's favorite song
40:59It's a Seoul medal
41:01Lee Mi-yeon's favorite song
41:04Show us
41:05Lee Mi-yeon
41:0994.130 points
41:11I think I can do it
41:13What song did Wang Sunshine prepare?
41:16You can do it
41:18Really?
41:19You can do it
41:20Pose
41:22I love my boy
41:25Volume up, let's go
41:26I love my boy
41:28Be my boy
41:29I love my boy
41:33I love my boy
41:35I love my boy
41:38Tonight, every night, I keep thinking of you
41:41I'm your diva, diva, diva, diva
41:45Tonight, every night, this thrilling moment
41:48I'm your diva, diva, diva, diva
41:52I keep thinking of you, your sweet scent
41:56I've fallen for you like I'm drunk
42:00Even if I don't say it well, I can't stop
42:03When you look at me
42:06Let's go, let's go
42:07I can't open my heart
42:09I'm your masterpiece
42:11We're a fantastic team
42:13You know your destiny
42:14I keep getting mesmerized, I'm a bunch of L.O.V.E
42:18I keep getting mesmerized, I'm a bunch of L.O.V.E
42:22Tonight, every night, I keep thinking of you
42:26I'm your diva, diva, diva, diva
42:30Tonight, every night, this thrilling moment
42:33I'm your diva, diva, diva, diva
42:52Tonight, I want to sleep next to you
42:55Is this love? I keep getting nervous
42:59I want to be in your warm arms
43:03What do I do now?
43:05I think I'm going crazy
43:07Tonight, every night, I keep thinking of you
43:11I'm your diva, diva, diva, diva
43:14Tonight, every night, this thrilling moment
43:18I'm your diva, diva, diva, diva
43:30Oh!
43:3290...
43:33Oh!
43:3490...
43:38Oh!
43:3997!
43:40Jihyo won!
43:416, 9, 1!
43:42Wow, 1 point difference, 1 point difference!
43:44With 1 point difference, Lee Mi-eun wins!
43:50Congratulations
43:51To be honest, if we look at the average score, we won
43:53That's right, that's right
43:54If we look at the average score, it's about 96.9
43:57That's right
43:58That's right
43:59Now, Yiren, are you okay?
44:01Yes!
44:03My voice is gone
44:04You did well, you did well
44:07It's been a long time since you've been on the show
44:10Your teamwork was so solid
44:12You showed your best
44:14Now, it's time to announce the winner
44:16Today's MVP is...
44:23Today's MVP is...
44:27Mi-yeon!
44:32You've won 16 stickers
44:34Everyone, come and look at the frame of the gallery
44:37Wow, it's really a frame
44:39Oh, it's so pretty
44:40Like a character
44:41Wow, you drew it well, it's so pretty
44:43Oh, it's so pretty
44:44You drew it really well
44:45Your eyes are pretty, your eyes
44:46I know
44:47Oh my, oh my, oh my
44:49Please tell us how you feel, MVP
44:51I didn't know I'd get 16 stickers
44:56It's worth working hard today
44:59Thank you
45:00Thank you so much for having fun today
45:03You have to come inside the frame
45:05I think I had a lot of fun today
45:08Thank you
45:10Thank you so much to the production team
45:13I had a lot of fun with the MCs
45:17Thank you
45:20Oh, 3D, 3D
45:22Everglow, thank you so much for today
45:26Weekly Idol next week
45:52Weekly Idol
45:54Weekly Idol
45:56Weekly Idol
46:22Weekly Idol
46:24Weekly Idol
46:26Weekly Idol
46:28Weekly Idol