Category
📺
TVTranscript
00:00I want you to confirm that you see skull bone.
00:02John May started the Fifth Column.
00:04He was the first V to turn against Anna.
00:06This message will give the Fifth Column the confidence to come out.
00:08There's something I need to talk to you about.
00:10I'm not who you think I am.
00:12What do you want?
00:14I don't want to be ordinary.
00:16If you were ordinary, you wouldn't be here.
00:18George Sutton died.
00:20You do not get any names.
00:22My army is to protect you.
00:24I'm not afraid of you.
00:26I'm not afraid of you.
00:28You do not get any names.
00:30My army is to be born.
00:54Anna, how did you get in here?
00:56Before I arrived on this planet,
00:58you read the news.
01:02Now you are the news.
01:04You can have everything, Chad.
01:08First,
01:10I need to know.
01:16Can I trust you?
01:26Yes.
01:56Once again,
01:58we look to the future
02:00as delegates from around the world
02:02convene in Geneva today
02:04for the annual World Progress Forum.
02:06This high-level meeting of the minds
02:08brings together some of the world's
02:10most powerful men and women
02:12to explore solutions for international problems
02:14outside the political realm.
02:16But all eyes are on
02:18Visitor High Commander Anna,
02:20who has unexpectedly shown up
02:22to the meeting.
02:24She has unexpectedly shown up
02:26amidst opposition, hoping to present
02:28their advanced technology known as
02:30Blue Energy as a gift
02:32at today's roundtable discussion in Geneva.
02:50Hi.
02:51Hey, bagels.
02:52Save ours.
02:53You're up early.
02:55Well, I never went to sleep.
02:57Tyler, I know that you're angry,
02:59but I need to talk to you.
03:01What your father told you isn't true.
03:03All this time, I thought it was my fault
03:05that you two broke up because of my stupid little bike accident.
03:07I didn't know that you felt that way.
03:09If I had, I would have told you.
03:11Yeah, but you didn't.
03:13Tyler, there was never anyone else.
03:15There's... Joe is your father.
03:17We are... We are a family.
03:20What else haven't you told me, Mom?
03:29Nothing.
03:30There's nothing else.
03:34Where are you going?
03:35The ship.
03:36Where people are honest with me.
03:48Val.
03:49I saw the passports.
03:50Fake names.
03:52I don't know who you are.
03:54Sweetheart, last night I was coming home to tell you the truth.
03:57About everything.
03:59Whose baby is this, Ryan?
04:01Val, that is our baby.
04:03I saw the ultrasounds.
04:04I'm only six weeks pregnant.
04:06This can't be my baby.
04:07It's too big.
04:08Sweetheart, just tell me where you are, okay?
04:10I'm coming to get you.
04:11What I have to tell you, I have to tell you face to face.
04:13You had your chance.
04:20This is Val. Leave a message.
04:30Come on in.
04:31Anything?
04:33She just called.
04:34She hung up before I could explain it to her.
04:36I don't know. Is she scared?
04:37If she goes to a regular OB, or to even to a hospital...
04:40No, no. Any human doctor will see there's something different about that baby.
04:42Yeah, but I've called everybody.
04:43I've called her mother, her friends.
04:45No one's seen her.
04:46Well, then we'd better find her.
04:48Before it's too late.
04:55What do we have?
04:56Three victims.
04:57Carl Bryant.
05:00Tom Maslin.
05:03Juan Solano.
05:05Solano and Bryant don't have any priors,
05:07but Maslin was red-flagged on our terrorist watch list a few years ago for arms dealing.
05:12Slash crowded some windpipes so no one would hear.
05:14Picked him off one by one.
05:16Really fast.
05:17Killer knew what he was doing?
05:18Mm-hmm.
05:19There's a fourth guy.
05:21Witness outside saw somebody stumble out.
05:23Said he looked terrified, so it's probably not our killer.
05:26All three of the vics share this mark.
05:35Recognize that mark, Evans?
05:39No.
05:41Any idea what it means?
05:42Yes.
05:46Check this out.
05:52From the looks of it, they were planning a terrorist attack against visitors.
05:56My intel says they call themselves the Fifth Column.
06:00This must be one of their cells.
06:04The Fifth Column?
06:06Anti-visitor terrorist group we've been tracking.
06:09There's been increased chatter since that rallying cry
06:11appeared on the bottom of the mothership two nights ago.
06:19I could use your terrorism expertise, Evans.
06:22Kendrick wants us to investigate the Fifth Column.
06:26Prince came back on our missing guy.
06:29Alex Caruso.
06:31High school computer science teacher.
06:33Apparently, he's an amateur.
06:35Looks like you got your first lead.
06:39Find Caruso.
06:41Before the killer does.
06:42Get us to the Fifth Column.
06:44You were right about the John Maylives message.
06:47The Fifth Column are coming out of hiding as you expected they would.
06:50They're being met with swift and exacting punishment.
06:55Good.
07:03Hope you slept well.
07:05We have a big day ahead of us.
07:06Looking forward to it.
07:08Never covered this event before.
07:10Now you have a front row seat.
07:12You'll get to see progress being made first hand.
07:15From what I've heard,
07:17this forum tends to be more about political posturing than progress.
07:20Perhaps.
07:21But I plan to change that.
07:31Eric.
07:32Ryan.
07:33Something's happened.
07:34What is it?
07:36My girlfriend is missing.
07:39She's human.
07:41And she's pregnant.
07:43How is that even possible?
07:45It wasn't supposed to be.
07:47She doesn't know the truth
07:49about who I really am.
07:51Or the V's.
07:54I just thought by
07:55lying to her I could keep her safe somehow.
07:57It's cost you.
07:58I know.
07:59Every time I try to protect Tyler, it just gets worse.
08:02Every time I try to protect Tyler,
08:04it just pushes him closer and closer to the visitors.
08:09We won't lose them.
08:13We can't.
08:20Your girl's got a baby lizard in her terrarium?
08:23Pops.
08:24Ryan.
08:25Ryan.
08:26Okay.
08:27Not today, Pops.
08:28Ryan.
08:29Okay.
08:30Bad joke.
08:31Let him go.
08:36Does anyone else know, Ryan?
08:38Yeah, Georgie knew.
08:40That's why he went up on the ship to save me.
08:42So I wouldn't lose my family to V's like he did.
08:45This morning,
08:46three members of a fifth column cell
08:48were murdered in Queens.
08:49Was this our fault?
08:51The message we sent from the ship?
08:52We told people to come out of hiding
08:53and now they're dead.
08:54No, this is a war, Padre.
08:56And they were soldiers.
08:57No, Pops.
08:58They were regular people.
08:59And yeah, this could be our fault.
09:00We have to stop them.
09:01One of the killers
09:02took the hard drive out of one of the computers.
09:04There could be addresses and names
09:05about the fifth column wanted.
09:07They'll be sitting ducks.
09:08Yeah.
09:09This one guy got away.
09:11Alex Caruso.
09:14He don't know who to warn.
09:15Yeah.
09:16How do we find him?
09:17Well, he didn't go home.
09:18He didn't go to work.
09:19But his father is at the River Heights Veterans Hospital.
09:21He's dying of cancer.
09:22I figure Alex checked in with him.
09:23He won't talk to the FBI.
09:25He's on his deathbed.
09:26Maybe he'll open up to a priest.
09:30You gonna be able to handle this?
09:32Take care of Al.
09:33We got it.
09:34Go.
09:39First the Feds got Georgie.
09:41Now they killed these guys.
09:44We have to stop the killing.
09:46We need to find Alex Caruso.
09:48The next blood that spills
09:50is gonna be theirs.
09:55Here.
09:58It's here.
10:01Bet you don't have those when you're planted.
10:03Lisa.
10:09Before your mother left for Geneva,
10:11she asked me to finish administering the empathy tests.
10:16I'm down to you.
10:19Whatever my mother wishes.
10:31Police!
10:37Anyone see?
10:56We failed.
11:01There must be a mistake.
11:06It's my assignment with Tyler.
11:08I'm supposed to make him fall in love with me.
11:10It must have distorted the results.
11:16Joshua.
11:19You've known me my entire life.
11:23The test has to be wrong.
11:25Your mother's directive was clear.
11:28Immolate anyone who fails.
11:30No exceptions.
11:56The End
12:15Nice to see you again, High Commander.
12:17Likewise, Mr. Secretary General.
12:19May I introduce Chad Decker?
12:21I'm familiar with Mr. Decker.
12:24Thanks to you, so is the entire world.
12:27It's a pleasure to meet you, Mr. Secretary General.
12:32Your presence is welcome here, of course.
12:34But I hope you understand that the privilege
12:36of making a presentation to this forum
12:38is for invited guests only.
12:41I was hoping you could stand by my side
12:43as I present blue energy technology
12:45that could offer answers to some of your world's
12:47most pressing concerns.
12:49Many here are very excited to see
12:51the gifts you have to present.
12:54Yet there are others who reasonably wish
12:56to observe certain protocol.
12:59You understand, of course.
13:02May I ask what camp you're in, Mr. Chima?
13:05I'm sure the Secretary General remains objective.
13:09Thank you for your understanding.
13:18You must have known there would be opposition.
13:22I welcome opposition.
13:24It can only strengthen one's agenda.
13:27Agenda?
13:29I thought this was a gift.
13:43Good afternoon, Mr. Caruso.
13:46The flesh in my heart may fail,
13:48but God is the strength of my heart
13:50and my portion forever.
13:53Psalms.
13:57God provides comfort during struggle.
14:01But so does family.
14:02Is there someone I can call for you, Victor,
14:05that could bring you comfort?
14:07No.
14:16First Ranger Battalion.
14:25Vietnam.
14:35Two tours in Iraq. Army chaplain.
14:39I'm not just a priest, Victor.
14:42And I've learned to trust you.
14:45You trust nobody.
14:49Come closer, Father.
14:53Come closer.
15:05My son, Alex.
15:08He told me the truth about the visitors.
15:11Some of his friends told him about the Fifth Column.
15:16He's in trouble, isn't he?
15:19So, Victor, look at me.
15:21You can tell me.
15:23Where is he, Victor?
15:27Can you help him, Father?
15:31You have my word.
15:33I will do everything in my power.
15:41Alex?
15:45Alex Caruso!
15:51Anybody hit?
15:52That guy's a lousy shot. No wonder the V's are winning.
15:55Wait.
15:57No, no, no, no, no.
15:58Alex! Alex!
15:59Look, your father told us where to find you, Alex.
16:03My name's Jack.
16:05I'm a priest.
16:06We're here to help. We're Fifth Column.
16:08You can trust us.
16:11That boy's got 30 seconds to get his wits about him.
16:14No, no, no, he's a scared hawk!
16:15Stop!
16:22Alex, don't shoot.
16:24I know you're scared.
16:26Erica, don't be stupid.
16:29Yesterday, you were just a schoolteacher.
16:31Well, yesterday, I was just an FBI agent.
16:34And a mom.
16:35Well, because of the visitors, our worlds have turned upside down.
16:39We are here to help.
16:42Alex, you gotta put the gun down.
16:44Alex, come out.
16:47Please.
16:48It's okay.
16:49I promise.
16:51Okay, okay.
16:52It's okay.
16:54How do I know you're not visitors?
16:56If we were visitors, you'd be dead by now.
17:05It's okay.
17:07Just put the gun down, Alex.
17:15It's okay.
17:18Come on.
17:20Come on.
17:27Hey, it's okay.
17:28Look at me.
17:29It's okay.
17:31It's okay.
17:35The visitors killed all my friends.
17:38It wasn't supposed to be like this.
17:43I know.
17:46Secretary General.
17:49A word?
17:51It's never just a word with journalists, Mr. Decker.
17:53Two minutes.
17:54Off the record.
17:56Off the record from the press?
17:58Or from Anna?
17:59I don't work for Anna.
18:01But would you be here without her?
18:06Give us a moment.
18:08You're right.
18:09I am here because of Anna.
18:12I've spent a lot of time covering her, and from what I've seen,
18:15you're the first person who's openly opposed her.
18:18Why?
18:19There are consequences for Anna's so-called gifts.
18:22Take the healing centers.
18:25The financial drain on our healthcare industry is immeasurable.
18:28Thousands of jobs are being lost.
18:30And as for any technology she may offer,
18:32it could put technology companies out of business.
18:36You're saying that the bottom line is more important than helping people.
18:40I'm saying it's the same thing.
18:51We have reports coming in with breaking news out of Timbal,
18:55where a massive monsoon struck this tiny island nation two hours ago.
19:01Destruction of the island's power grid and transportation infrastructure
19:04has hampered international rescue efforts.
19:07Thousands are unaccounted for. Many fear dead.
19:12Tragedy?
19:14No.
19:15An opportunity.
19:20What are world leaders doing about this crisis?
19:22At the moment, they're trying to coordinate a response,
19:24but it could take a full day to get help to the island.
19:29While they play politics, we'll take action.
19:34Dispatch rescue shuttles to Timbal.
19:38Bring them blue energy.
19:53Tyler, what are you doing here?
19:55You didn't answer my calls.
19:58I need to see you.
20:01Now is not a good time.
20:06What's wrong?
20:09Everything's different.
20:11Now that I know that my mom and dad lied to me.
20:16It's like you're the only person I can count on anymore.
20:22I don't know. I just...
20:24I really need to be away from home right now.
20:29Me too.
20:44This is what I call getting away.
20:50Did you find Val?
20:52I'm still looking.
20:53I need you to put a trace on her cell phone for me.
20:55I know I'm asking you to break the law, but I just...
20:58Can you do that for me?
21:00It's getting to be a habit of mine lately.
21:03Yeah, I'll do it. I'll call you when I have something.
21:06Thanks.
21:12My friend...
21:14Juan told me about the fifth column.
21:18Oh, Jesus.
21:20We thought we could help.
21:22That message on the bottom of the ship gave us hope.
21:25Tell us what happened, Alex.
21:28We set up a meeting with the other fifth column to get weapons.
21:31But instead, a V showed up.
21:36And now everyone's dead.
21:40Listen, mate. I just said it.
21:42There's a website where we dump photos encoded with messages.
21:48The V's hacked your code?
21:51There was a hard drive stolen from the scene.
21:53Did it have names and addresses of other fifth column in your group?
21:57Yeah, there was a list of contacts.
21:59Fifth column we could reach out to if we got in trouble.
22:02The V has that hard drive.
22:04He's going to pick them off one by one unless we stop him.
22:07There's only one surefire way to do that before he kills anyone else.
22:11We bring him to us.
22:13How?
22:15Use him as bait.
22:16No. No.
22:17We use their website to send out an SOS.
22:20The V will intercept the message and come call him.
22:23And then we kill him.
22:26There are 29 ships hovering over our heads and we don't know why.
22:30If we do this, we take the V alive and finally get some answers.
22:34I told his father I would keep him safe.
22:39It's up to you, Alex.
22:40You've lost friends. So have we.
22:43But if we don't stop them, more people are going to die.
23:00Lisa failed the test.
23:02Her death would be a great victory for us.
23:04Or a great loss.
23:06What if she is turning? What if her feelings for Tyler are real?
23:09If they are, she could be a great asset for us against Anna.
23:12If you're wrong, we lose the chance to destroy an enemy.
23:15I've known Lisa her whole life. She seems human.
23:18She's changing. She's changing like we did.
23:21How do you know you're not being manipulated?
23:25What if this is a trap to test where your loyalty lies?
23:31We can never trust her.
23:37Anna's right.
23:40I need to start my own life.
23:43What are you talking about?
23:46I've been thinking.
23:48What if I join Live Aboard and live up here?
23:53Look, I know it's a big step.
23:58But ever since I was a kid,
24:01I always knew that something amazing would happen to me.
24:06Like the chance to live on a spaceship?
24:09No.
24:19No.
24:21I'm talking about you.
24:40I love you.
25:06Are you okay?
25:09No.
25:23Any word on the phone, Teresa?
25:25Not yet. No word from Bill?
25:27No, I've been looking everywhere.
25:29I figured I'd check in on you, see if I can do something right today.
25:33We're using the Tetris diet to lure out the Fae.
25:36Any idea how it'll operate?
25:38Yeah, I want to make his moves up close.
25:40Knives, no guns.
25:42Only with tech, you don't have guns.
25:44You shoot one of our weapons to a guy, people are going to start asking questions.
25:48Blades are simple, untraceable and defective.
25:51That's what we'll use.
25:53That's how I did it.
26:00Evans.
26:01What's the latest on Caruso?
26:03The NYPD reported shots fired on the rooftop of his dad's Midtown apartment.
26:07I checked it out, nothing.
26:09Well, you better find him quick.
26:11There's more.
26:14So...
26:16Why'd you guys join Fifth Column?
26:19We had to.
26:21Erica to protect her son, me to protect my congregation, my faith.
26:26What about you?
26:30My father fought in Vietnam.
26:32My grandpa World War II.
26:34I wanted to make a difference like they did.
26:37You are.
26:40My dad warned me I wasn't cut out for this.
26:43He was right.
26:45No, stick to the plan, Alex.
26:47And everything's going to be okay, just stick to the plan.
27:00What?
27:01What?
27:04There have been six more murders.
27:06London, Tokyo, Los Angeles and Sydney.
27:09All Fifth Column.
27:24This incredible intervention in Timbal is being called a miracle.
27:28With Anna being hailed a savior.
27:30Thanks to High Commander Anna's gift of blue energy,
27:33Timbal's power grids and infrastructure have been restored.
27:36Hospitals are back up and running.
27:38And V-Shuttles continue to land with emergency supplies.
27:42As a result, leaders here at the World Progress Forum
27:45have made a stunning reversal of their decision from earlier this morning
27:49to refuse Anna's presentation.
27:51I made a promise when I arrived.
27:54To share our technology.
27:57And to leave your planet better.
27:59Better than we found it.
28:25Clean, sustainable energy.
28:28No pollution.
28:30No infrastructure needed.
28:32Just power.
28:33The same power that runs our ships.
28:36Blue energy is the answer to your world's most pressing concerns.
28:41And to the people of Timbal,
28:44it was an answer to crisis.
28:57Thank you.
29:05Our needs are simple.
29:07And our desire to help is great.
29:10Mr. Chima.
29:13Do you care to comment on what Anna's done?
29:18The High Commander has done an amazing and selfless thing.
29:21She should be commended.
29:24It's obvious we have a lot to learn from you.
29:44Secretary General.
29:47Any further comment on today's events?
29:49Off the record, of course.
29:51Anna came here under the guise of diplomacy,
29:54but played politics with tragedy.
29:57She used the people of Timbal to gain public and political clout.
30:01The question is,
30:03if they're just visitors,
30:05why does she need that clout?
30:22The V will be at the meet in less than an hour.
30:24Let's go over the plan one more time.
30:26Codes are embedded in photos.
30:28Anything where there's five, five fingers, five dogs, could be anything.
30:33It should only be us at the meet and the V.
30:35After hours, no security, no guards.
30:38Dance floor's all ours.
30:41You'll have my sweet voice in your ear the whole time, kid.
30:44You're gonna be okay, Alec.
30:47You're gonna be okay, Alec.
30:52Sorry, Padre. Ran out of holy water.
31:00Alec, Jack will drop you in the center here,
31:03and then he'll duck out behind the concession stands.
31:08All close to half a click south.
31:12We'll be with you the whole time.
31:14This will tell us all when the V arrives.
31:21He'll come right up to you.
31:23Before he does, we get the drop.
31:26We take the visitor alive, he comes on with us,
31:29and we get answers.
31:31We good?
31:34Yeah, we're good.
31:40Ryan.
31:44I got a trace on Val's cell.
31:46Where is she?
31:49Welcome to the Visitor Healing Center.
31:52A doctor will be here shortly to look at your baby.
31:55Everything will be just fine.
31:58Okay.
32:13Lisa.
32:16Your mother's shuttle will be arriving from Geneva shortly.
32:18She's asked to see you when she arrives.
32:23You have to go.
32:26See you tomorrow?
32:33Goodbye, Tyler.
32:36Bye.
32:47Let me know when my mother arrives.
32:55You
33:26Deep breaths, Alex.
33:28We'll see you then, Alex.
33:30We're all gonna walk out of here alive.
33:32Okay.
33:40Bloody hell.
33:47Alex, listen to me very carefully, okay, kid?
33:50Change of plans.
33:52Change of plans. Ryan was wrong.
33:54The guy's got a gun.
33:56If he's not coming to us, he's already here in sniper position.
33:59Now, don't panic. Stay right where you are.
34:01Now? He's in position now?
34:03Alex, listen to Hobbs.
34:05Don't move.
34:07Alex, freeze!
34:09Where is he?
34:11If he doesn't have a clean shot, Alex, I can walk you out of there.
34:14Now, listen to me. Do what I say.
34:16Take one step to your right.
34:18That's it.
34:20And another.
34:23Now, right.
34:32I can see him!
34:34He's gonna kill me!
34:36Alex, don't move. Just do what I tell you, okay?
34:38I need you to step right.
34:40Now, hang on.
34:42Alex, I know that you're scared. You are not in the light of fire.
34:45Just listen to him. Listen to him.
34:47Alex, don't move. Just do what I tell you, okay?
34:49Alex, wait! No!
34:51No, no, no, no, no!
34:53Where is he?
34:55A hundred yards north, white building, second floor.
34:57I'll cover you.
35:07Okay. No, no, no, Alex.
35:09Just look at me. Everything's okay.
35:11No, no, no, no, no. Don't look at him.
35:16Status?
35:19Sniper's on the move.
35:26We gotta get this guy up.
35:28Don't move. He spots me.
35:30If he spots me, father Jack down there's a sitting duck.
35:32You gotta get behind that building and take him.
35:34No, no, no, Alex. Look at me.
35:36Look at me. Stay with me. Stay with me, okay?
35:38Don't. No, no, no, no.
35:40No, no.
35:42No.
35:48This is the Lamb of God
35:50who takes away the sins of the world.
35:52Have mercy on us.
36:18Ah!
36:30Ah, shit!
36:39You okay?
36:43Are you?
36:45No.
36:49Get him in the van.
36:51Get out of here. I gotta get all this in.
36:57Oh, my God.
36:59He's not a visitor.
37:02He's human.
37:10I've asked a lot of you with Tyler.
37:14You've handled it well.
37:16The future of our species depends on your leadership.
37:20Your judgment.
37:30The soldier's egg is weak.
37:34But it can still teach us something.
37:37Our cause, our survival outweighs any sacrifice.
37:42There is no room for human emotion.
37:47For weakness of any kind.
37:50Joshua said you passed the empathy test.
37:56I never doubted you.
38:03I'm going to get you out of here.
38:06I'm going to get you out of here.
38:08I'm going to get you out of here.
38:14I'm going to get you out of here.
38:16I never doubted you
38:35You're the world's savior tonight
38:38You took a tragedy and used it to your own advantage today
38:41It's why you invited me to the forum. You knew they wouldn't let you present your technology
38:49But what would have happened if there hadn't been a monsoon in Timbal
38:56Then Myanmar Darfur Sri Lanka
39:00There's tragedy every day all over your world so many opportunities to help
39:05I
39:09Think you're a god
39:13Who does that make you a believer
39:18Can I tell you what I believe
39:21You're not just visitors
39:24You're here to stay
39:26But are you here for our benefit or yours? I
39:32Didn't do this for me. I
39:34Did it for that little girl if you can do that kind of good I
39:39Want to be part of it. I want to help I
39:42Need people I can trust
39:46And who trust me
39:54Do you trust me John
40:05I
40:11Because one day I'll ask a favor from you and you'll comply
40:24This is just a vitamin shot to boost your immune system good for you and the baby. Thanks for seeing me so quickly
40:31Let's take a look at your baby
40:34I
40:42What is it
40:44Nothing too serious. I'd like to see my baby. I need to see my child you should sit I
40:56Think I should go sorry, dr. Stevens, but I can't let you do
41:04You
41:24Let's go trust me
41:31Why are we giving the humans blue energy
41:34Because once they're dependent on it, we can turn it off
41:48Alex was right. It wasn't supposed to be like this. I'll tell us father. I own that
41:55Everything that we have done to fight the V's to protect people and a human betrays us
42:00Well, maybe you can give us some insight into why
42:06What rising shine sweetheart you got questions to answer what's your name
42:15You're not going anywhere talk
42:22Why did you do it
42:27Tell me why
42:30Because we can't win
43:00You
43:14That's awesome