Like Jazz 4G (2016) khmer dubbed
Transcript
00:00:00Oh my God....
00:00:10Stop, stop, stop.
00:00:11Oh, oh.
00:00:13Where is the temple?
00:00:14In that way.
00:00:16Oh!
00:00:19Do you go to the temple of the sparrow?
00:00:22I'm sorry.
00:00:23I didn't go there.
00:00:24That's like a pet sparrow.
00:00:27Like a Sumerian porcupine.
00:00:29Okay, then!
00:00:31Go, go, go!
00:00:33Oh, hahaha!
00:00:35Ohhhhhhhhh!
00:00:42Stop!
00:00:44Hey, where did you call her from?
00:00:46But I can see her face.
00:00:48She said she's your future daughter-in-law.
00:00:50Haha! My princess!
00:00:54Mom!
00:00:56You're so beautiful!
00:00:58Okay, I'll be waiting for you.
00:01:00Okay, I'll be waiting for you.
00:01:04Wait for me! Wait for me! Wait for me!
00:01:08Wait for me! Wait for me!
00:01:10Wait for me! Wait for me!
00:01:12Wait for me! Wait for me!
00:01:14Today is a good day.
00:01:16You're right.
00:01:18Where did you guys come from?
00:01:20And why are you staring at her?
00:01:24I'm not talking about her.
00:01:26I don't understand what's happening.
00:01:28I'm so happy today.
00:01:30I can't help laughing.
00:01:32Cheer her on!
00:01:34I can't hear you.
00:01:36Cheer her on!
00:01:38Hooray!
00:01:40Hooray!
00:01:42Hooray!
00:01:44Hooray!
00:01:46Hooray!
00:01:48Hooray!
00:01:50Hurray!
00:01:56Hey!
00:01:57Hey!
00:01:58Hey!
00:01:59Hey!
00:02:00Hey!
00:02:01Hey!
00:02:02Hey!
00:02:03Hey!
00:02:04Hey!
00:02:05Hey!
00:02:06Hey!
00:02:07Hey!
00:02:08Hey!
00:02:09Hey!
00:02:10Hey!
00:02:11Hey!
00:02:12Hey!
00:02:13Hey!
00:02:14Hey!
00:02:15Hey!
00:02:16Hey!
00:02:17Hey!
00:02:18Hey!
00:02:19Hey!
00:02:20Hey!
00:02:21Hey!
00:02:22Hey!
00:02:23Hey!
00:02:24Hey!
00:02:25Hey!
00:02:26Hey!
00:02:27Hey!
00:02:28Hey!
00:02:29Hey!
00:02:30Hey!
00:02:31Hey!
00:02:32Hey!
00:02:33Hey!
00:02:34Hey!
00:02:35Hey!
00:02:36Hey!
00:02:37Hey!
00:02:38Hey!
00:02:39Hey!
00:02:40Hey!
00:02:41Hey!
00:02:42Hey!
00:02:43Hey!
00:02:44Hey!
00:02:45Hey!
00:02:46Hey!
00:02:47Hey!
00:02:48Hey!
00:02:49Hey!
00:02:50Hey!
00:02:51Hey!
00:02:52Hey!
00:02:53Hey!
00:02:54Hey!
00:02:55Hey!
00:02:56Hey!
00:02:57Hey!
00:02:58Hey!
00:02:59Hey!
00:03:00Hey!
00:03:01Hey!
00:03:02Hey!
00:03:03Hey!
00:03:04Hey!
00:03:05Hey!
00:03:06Hey!
00:03:07Hey!
00:03:08Hey!
00:03:09Hey!
00:03:10Hey!
00:03:11Hey!
00:03:12Hey!
00:03:13Hey!
00:03:14Hey!
00:03:15Hey!
00:03:16Hey!
00:03:17Hey!
00:03:18Hey!
00:03:19Hey!
00:03:20Hey!
00:03:21Hey!
00:03:22Hey!
00:03:23Hey!
00:03:24Hey!
00:03:25Hey!
00:03:26Hey!
00:03:27Hey!
00:03:28Hey!
00:03:29Hey!
00:03:30Hey!
00:03:31Hey!
00:03:32Hey!
00:03:33Hey!
00:03:34Hey!
00:03:35Hey!
00:03:36Hey!
00:03:37Hey!
00:03:38Hey!
00:03:39Hey!
00:03:40Hey!
00:03:41Hey!
00:03:42Hey!
00:03:43Hey!
00:03:44Hey!
00:03:45Hey!
00:03:46Hey!
00:03:47Hey!
00:03:48Hey!
00:03:49Hey!
00:03:50Hey!
00:03:51Hey!
00:03:52Hey!
00:03:53Hey!
00:03:54Hey!
00:03:55Hey!
00:03:56Hey!
00:03:57Hey!
00:03:58Hey!
00:03:59Hey!
00:04:00Hey!
00:04:01Hey!
00:04:02Hey!
00:04:03Hey!
00:04:04Hey!
00:04:05Hey!
00:04:06Hey!
00:04:07Hey!
00:04:08Hey!
00:04:09Hey!
00:04:10Hey!
00:04:11Hey!
00:04:12Hey!
00:04:13Hey!
00:04:14Hey!
00:04:15Hey!
00:04:16Hey!
00:04:17Hey!
00:04:18Hey!
00:04:19Hey!
00:04:20Hey!
00:04:21Hey!
00:04:22Hey!
00:04:23Hey!
00:04:24Hey!
00:04:25Hey!
00:04:26Hey!
00:04:27Hey!
00:04:28Hey!
00:04:29Hey!
00:04:30Hey!
00:04:31Hey!
00:04:32Hey!
00:04:33Hey!
00:04:34Hey!
00:04:35Hey!
00:04:36Hey!
00:04:37Hey!
00:04:38Hey!
00:04:39Hey!
00:04:40Hey!
00:04:41Hey!
00:04:42Hey!
00:04:43Hey!
00:04:44Hey!
00:04:45Hey!
00:04:46Hey!
00:04:47Hey!
00:04:48Hey!
00:04:49Hey!
00:04:50Hey!
00:04:51Hey!
00:04:52Hey!
00:04:53Hey!
00:04:54Hey!
00:04:55Hey!
00:04:56Hey!
00:04:57Hey!
00:04:58Hey!
00:04:59Hey!
00:05:00Hey!
00:05:01Hey!
00:05:02Hey!
00:05:03Hey!
00:05:04Hey!
00:05:05Hey!
00:05:06Hey!
00:05:07Hey!
00:05:08Hey!
00:05:09Hey!
00:05:10Hey!
00:05:11Hey!
00:05:12Hey!
00:05:13Hey!
00:05:14Hey!
00:05:15Hey!
00:05:16Hey!
00:05:17Hey!
00:05:18Hey!
00:05:19I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't
00:05:49know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what
00:05:58I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm
00:06:05talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking
00:06:12about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't
00:06:19know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what
00:06:26I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking
00:06:33about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I
00:06:40don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know
00:06:47what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm
00:06:54talking about, but I don't know what I'm talking about, but I don't know what I'm talking about.
00:07:03I don't know what I'm talking about.
00:07:34I don't know what I'm talking about.
00:07:36I don't know what I'm talking about.
00:07:38I don't know what I'm talking about.
00:07:40I don't know what I'm talking about.
00:07:42I don't know what I'm talking about.
00:07:44I don't know what I'm talking about.
00:07:46I don't know what I'm talking about.
00:07:48I don't know what I'm talking about.
00:07:50I don't know what I'm talking about.
00:07:52I don't know what I'm talking about.
00:07:54I don't know what I'm talking about.
00:07:56I don't know what I'm talking about.
00:07:58I don't know what I'm talking about.
00:08:00I don't know what I'm talking about.
00:08:02I don't know what I'm talking about.
00:08:04I don't know what I'm talking about.
00:08:06I don't know what I'm talking about.
00:08:08I don't know what I'm talking about.
00:08:10I don't know what I'm talking about.
00:08:12I don't know what I'm talking about.
00:08:14I don't know what I'm talking about.
00:08:16I don't know what I'm talking about.
00:08:18I don't know what I'm talking about.
00:08:20I don't know what I'm talking about.
00:08:22I don't know what I'm talking about.
00:08:24I don't know what I'm talking about.
00:08:26I don't know what I'm talking about.
00:08:28I don't know what I'm talking about.
00:08:30I don't know what I'm talking about.
00:08:32I don't know what I'm talking about.
00:08:34I don't know what I'm talking about.
00:08:36I don't know what I'm talking about.
00:08:38I don't know what I'm talking about.
00:08:40I don't know what I'm talking about.
00:08:42I don't know what I'm talking about.
00:08:44I don't know what I'm talking about.
00:08:46I don't know what I'm talking about.
00:08:48I don't know what I'm talking about.
00:08:50I don't know what I'm talking about.
00:08:52I don't know what I'm talking about.
00:08:54I don't know what I'm talking about.
00:08:56I don't know what I'm talking about.
00:08:58I don't know what I'm talking about.
00:09:00I don't know what I'm talking about.
00:09:02I don't know what I'm talking about.
00:09:04I don't know what I'm talking about.
00:09:06I don't know what I'm talking about.
00:09:08I don't know what I'm talking about.
00:09:10I don't know what I'm talking about.
00:09:12I don't know what I'm talking about.
00:09:14I don't know what I'm talking about.
00:09:16I don't know what I'm talking about.
00:09:18I don't know what I'm talking about.
00:09:20I don't know what I'm talking about.
00:09:22I don't know what I'm talking about.
00:09:24I don't know what I'm talking about.
00:09:26I don't know what I'm talking about.
00:09:28I don't know what I'm talking about.
00:09:30I don't know what I'm talking about.
00:09:32I don't know what I'm talking about.
00:09:34I don't know what I'm talking about.
00:09:36I don't know what I'm talking about.
00:09:38I don't know what I'm talking about.
00:09:40I don't know what I'm talking about.
00:09:42I don't know what I'm talking about.
00:09:44I don't know what I'm talking about.
00:09:46I don't know what I'm talking about.
00:09:48I don't know what I'm talking about.
00:09:50I don't know what I'm talking about.
00:09:52I don't know what I'm talking about.
00:09:54I don't know what I'm talking about.
00:10:14Hello, bro.
00:10:16Hello, bro.
00:10:18What are you doing?
00:10:20I'm so tired.
00:10:22I'm so tired.
00:10:32Can we have a little break?
00:10:34Can we have a little break?
00:10:36Yes.
00:10:38I know.
00:10:40I know that we're in a hospital.
00:10:42And we're afraid of black people.
00:10:44Oh, no. I'm not afraid.
00:10:46Oh, no. I'm not afraid.
00:10:48Ah!
00:10:50Hello!
00:10:51Hello!
00:10:52Why are you standing there?
00:10:54Follow me!
00:10:55Okay!
00:10:58Hello!
00:10:59Follow me!
00:11:03Hello!
00:11:04Follow this man!
00:11:10He's gone!
00:11:12He's gone!
00:11:15What are you doing there?
00:11:17It's just a dream. I saw it last night. I saw it with my own eyes.
00:11:22I'm so scared.
00:11:24Don't be scared.
00:11:26It's the first night they've been hiding from us.
00:11:28They have to be careful with their eyes like that.
00:11:31But the next night, it turns out that they're all dead.
00:11:35Believe me.
00:11:38Don't be scared. Just follow me.
00:11:41Let's go.
00:11:43Don't worry.
00:11:46It's quiet now.
00:11:48Let's go.
00:11:59Come on. Don't be scared.
00:12:01We have to find a way out.
00:12:04Don't be scared.
00:12:06Just follow me.
00:12:08I'm a good guy.
00:12:10I won't let anything happen to you.
00:12:16I'm a good guy.
00:12:18I won't let anything happen to you.
00:12:20I'm a good guy.
00:12:40Stop it.
00:12:42I won't let anything happen to you.
00:12:44Come on. Let's go.
00:12:50I'm a good guy.
00:12:54I'm a good guy.
00:12:56I'm a good guy.
00:13:02You're so kind.
00:13:04You did it with the person you love.
00:13:10Come on.
00:13:14Let me go!
00:13:16Let me go!
00:13:18Let me go!
00:13:20Stop it.
00:13:26I think we should go to Khmer.
00:13:28Let's go to Khmer.
00:13:32What are you doing?
00:13:36I'm just following you.
00:13:38You've been following me for two days.
00:13:40I just wanted to see you.
00:13:42The price is not low.
00:13:44But it's not cheap.
00:13:46I don't want this.
00:13:48I'll take it.
00:13:52You can take one.
00:13:54You can take one.
00:13:56You will have money
00:13:58to pay back
00:14:00$100, $100,000 or $10000.
00:14:02I don't want to.
00:14:04I don't have money.
00:14:06Oh.
00:14:08I have money.
00:14:22Honey.
00:14:24I haven't paid you.
00:14:32Not that.
00:14:34Do you like it?
00:14:36No, I don't think so.
00:14:38Come here.
00:14:40I'm sorry.
00:14:42I'll cut you into pieces and put them on this plate.
00:14:48Hey, you.
00:14:50I've been waiting for you for 5 minutes.
00:14:52Tell me what's going on.
00:14:54The first rule is that you have to feed the animals.
00:14:56If you don't feed them, they'll eat you.
00:14:58What about the second rule?
00:15:00The second rule is that you can't play with them.
00:15:02If you don't play with them, they won't play with you.
00:15:04And what about the third rule?
00:15:06The third rule is that you can't play with them.
00:15:08If you don't play with them, they won't play with you.
00:15:10And what about the fourth one?
00:15:12What?
00:15:14The rule is simple.
00:15:16If you don't play with them, they won't play with you.
00:15:20Tell me about the fifth one.
00:15:22The rule is that you can't be in a fight.
00:15:24If no one ever fights, everyone would be in a fight.
00:15:26Daddy, we don't really fight at home.
00:15:28Me.
00:15:30I'm the only one playing fire in the temple and it's not good.
00:15:36The hundred fire lights, the hundreds of people there, the millions of people there, the money and the money,
00:15:43the countless people there, the thousand million people there, the million people there, the
00:15:48thousand million people there.
00:15:49It's too much, so I just have to turn it off.
00:15:53Chieng Mai, but Kana is too far away.
00:16:02Ah, I cleaned the house and cleaned the temple.
00:16:07Kana
00:16:11My temple is not a playground.
00:16:16Where is the temple?
00:16:18In my heart.
00:16:19Where is the temple?
00:16:20In my heart.
00:16:21Where is the temple?
00:16:22In my heart.
00:16:25Why don't you say something?
00:16:26I haven't found it yet.
00:16:35All of you came to sleep here this morning.
00:16:47Brother Chien
00:16:52I don't know what you're talking about, but it's...
00:16:57Why are you with him?
00:16:59Why did you hold his hand?
00:17:03Don't tell me.
00:17:04Maybe we're in the same boat.
00:17:06We're in the same boat.
00:17:07We're in the same boat.
00:17:08Facebook.
00:17:09Facebook.
00:17:10Facebook.
00:17:11Facebook.
00:17:12Facebook.
00:17:13Facebook.
00:17:14Facebook.
00:17:15Facebook.
00:17:16Facebook.
00:17:17Facebook.
00:17:18Facebook.
00:17:19Facebook.
00:17:20Facebook.
00:17:21Facebook.
00:17:22Facebook.
00:17:23Facebook.
00:17:24Facebook.
00:17:25Facebook.
00:17:26Facebook.
00:17:27Facebook.
00:17:28Facebook.
00:17:29Facebook.
00:17:30Facebook.
00:17:31Facebook.
00:17:32Facebook.
00:17:33Facebook.
00:17:34Facebook.
00:17:35Facebook.
00:17:36Facebook.
00:17:37Facebook.
00:17:38Facebook.
00:17:39Facebook.
00:17:40Facebook.
00:17:41Facebook.
00:17:42Facebook.
00:17:43Facebook.
00:17:44Facebook.
00:17:45Facebook.
00:17:46Facebook.
00:17:47Facebook.
00:17:48Facebook.
00:17:49Facebook.
00:17:50Facebook.
00:17:51Facebook.
00:17:52Facebook.
00:17:53Facebook.
00:17:54Facebook.
00:17:55Facebook.
00:17:56Facebook.
00:17:57Facebook.
00:17:58Facebook.
00:17:59Facebook.
00:18:00Facebook.
00:18:01Facebook.
00:18:02Facebook.
00:18:03Facebook.
00:18:04Facebook.
00:18:05Facebook.
00:18:06Facebook.
00:18:07Facebook.
00:18:08Facebook.
00:18:09Facebook.
00:18:10Facebook.
00:18:11Facebook.
00:18:12Facebook.
00:18:13Facebook.
00:18:14Facebook.
00:18:15Facebook.
00:18:16Facebook.
00:18:17Facebook.
00:18:18Facebook.
00:18:19Facebook.
00:18:20Facebook.
00:18:21Facebook.
00:18:22Facebook.
00:18:23Facebook.
00:18:24Facebook.
00:18:25Facebook.
00:18:26Facebook.
00:18:27Facebook.
00:18:28Facebook.
00:18:29Facebook.
00:18:30Facebook.
00:18:31Facebook.
00:18:32Facebook.
00:18:33Facebook.
00:18:34Facebook.
00:18:35Facebook.
00:18:36Facebook.
00:18:37Facebook.
00:18:38Facebook.
00:18:39Facebook.
00:18:40Facebook.
00:18:41Facebook.
00:18:42Facebook.
00:18:43Facebook.
00:18:44Facebook.
00:18:45Facebook.
00:18:46Facebook.
00:18:47Facebook.
00:18:48Facebook.
00:18:49Facebook.
00:18:50Facebook.
00:18:51Facebook.
00:18:52Facebook.
00:18:53Facebook.
00:18:54Facebook.
00:18:55Facebook.
00:18:56Facebook.
00:18:57Facebook.
00:18:58Facebook.
00:18:59Facebook.
00:19:00Facebook.
00:19:01Facebook.
00:19:02Facebook.
00:19:03Facebook.
00:19:04Facebook.
00:19:05Facebook.
00:19:06Facebook.
00:19:07Facebook.
00:19:08Facebook.
00:19:09Facebook.
00:19:10Facebook.
00:19:11Facebook.
00:19:12Facebook.
00:19:13Facebook.
00:19:14Facebook.
00:19:15Facebook.
00:19:16Facebook.
00:19:17Facebook.
00:19:18Facebook.
00:19:19Facebook.
00:19:20Facebook.
00:19:21Facebook.
00:19:22Facebook.
00:19:23Facebook.
00:19:24Facebook.
00:19:25Facebook.
00:19:26Facebook.
00:19:27Facebook.
00:19:28Facebook.
00:19:29Facebook.
00:19:30Facebook.
00:19:31Facebook.
00:19:32Facebook.
00:19:33Facebook.
00:19:34Facebook.
00:19:35Facebook.
00:19:36Facebook.
00:19:37Facebook.
00:19:38Facebook.
00:19:39Facebook.
00:19:40Facebook.
00:19:41Facebook.
00:19:42Facebook.
00:19:43Facebook.
00:19:44Facebook.
00:19:45Facebook.
00:19:46Facebook.
00:19:47Facebook.
00:19:48Facebook.
00:19:49Facebook.
00:19:50Facebook.
00:19:51Facebook.
00:19:52Facebook.
00:19:53Facebook.
00:19:54Facebook.
00:19:55Facebook.
00:19:56Facebook.
00:19:57Facebook.
00:19:58Facebook.
00:19:59Facebook.
00:20:00Facebook.
00:20:01Facebook.
00:20:02Facebook.
00:20:03Facebook.
00:20:04Facebook.
00:20:05Facebook.
00:20:06Facebook.
00:20:07Facebook.
00:20:08Facebook.
00:20:09Facebook.
00:20:10Facebook.
00:20:11Facebook.
00:20:12Facebook.
00:20:13Facebook.
00:20:14Facebook.
00:20:15Facebook.
00:20:16Facebook.
00:20:17Facebook.
00:20:18Facebook.
00:20:19Facebook.
00:20:20Facebook.
00:20:21Facebook.
00:20:22Facebook.
00:20:23Facebook.
00:20:24Facebook.
00:20:25Facebook.
00:20:26Facebook.
00:20:27Facebook.
00:20:28Facebook.
00:20:29Facebook.
00:20:30Facebook.
00:20:31Facebook.
00:20:32Facebook.
00:20:33Facebook.
00:20:34Facebook.
00:20:35Facebook.
00:20:36Facebook.
00:20:37Facebook.
00:20:38Facebook.
00:20:39Facebook.
00:20:40Facebook.
00:20:41Facebook.
00:20:42Facebook.
00:20:43Facebook.
00:20:44Facebook.
00:20:45Facebook.
00:20:46Facebook.
00:20:47Facebook.
00:20:48Facebook.
00:20:49Facebook.
00:20:50Facebook.
00:20:51Facebook.
00:20:52Facebook.
00:20:53Facebook.
00:20:54Facebook.
00:20:55Facebook.
00:20:56Facebook.
00:20:57Facebook.
00:20:58Facebook.
00:20:59Facebook.
00:21:00Facebook.
00:21:01Facebook.
00:21:02Facebook.
00:21:03Facebook.
00:21:04Facebook.
00:21:05Facebook.
00:21:06Facebook.
00:21:07Facebook.
00:21:08Facebook.
00:21:09Facebook.
00:21:10Facebook.
00:21:11Facebook.
00:21:12Facebook.
00:21:13Facebook.
00:21:14Facebook.
00:21:15Facebook.
00:21:16Facebook.
00:21:17Facebook.
00:21:18Facebook.
00:21:19Facebook.
00:21:20Facebook.
00:21:21Facebook.
00:21:22Facebook.
00:21:23Facebook.
00:21:24Facebook.
00:21:25Facebook.
00:21:26Facebook.
00:21:27Facebook.
00:21:28Facebook.
00:21:29Facebook.
00:21:30Facebook.
00:21:31Facebook.
00:21:32Facebook.
00:21:33Facebook.
00:21:34Facebook.
00:21:35Facebook.
00:21:36Facebook.
00:21:37Facebook.
00:21:38Facebook.
00:21:39Facebook.
00:21:40Facebook.
00:21:41Facebook.
00:21:42Facebook.
00:21:43Facebook.
00:21:44Facebook.
00:21:45Facebook.
00:21:46Facebook.
00:21:47Facebook.
00:21:48Facebook.
00:21:49Facebook.
00:21:50Facebook.
00:21:51Facebook.
00:21:52Facebook.
00:21:53Facebook.
00:21:54Facebook.
00:21:55Facebook.
00:21:56Facebook.
00:21:57Facebook.
00:21:58Facebook.
00:21:59Facebook.
00:22:00Facebook.
00:22:01Facebook.
00:22:02Facebook.
00:22:03Facebook.
00:22:04Facebook.
00:22:05Facebook.
00:22:06Facebook.
00:22:07Facebook.
00:22:08Facebook.
00:22:09Facebook.
00:22:10Facebook.
00:22:11Facebook.
00:22:12Facebook.
00:22:13Facebook.
00:22:14Facebook.
00:22:15Facebook.
00:22:16Facebook.
00:22:17Facebook.
00:22:18Facebook.
00:22:19Facebook.
00:22:20Facebook.
00:22:21Facebook.
00:22:22Facebook.
00:22:23Facebook.
00:22:24Facebook.
00:22:25Facebook.
00:22:26Facebook.
00:22:27Facebook.
00:22:28Facebook.
00:22:29Facebook.
00:22:30Facebook.
00:22:31Facebook.
00:22:32Facebook.
00:22:33Facebook.
00:22:34Facebook.
00:22:35Facebook.
00:22:36Facebook.
00:22:37Facebook.
00:22:38Facebook.
00:22:40Uh...
00:22:41You said that if you get to the Savari station, you have to take the bus number 8.
00:22:48Let's see if the bus number 8 has arrived yet.
00:22:50Here's the ticket, number 108, let's go.
00:22:52No, 28 can't get in, and 38 can't get in either.
00:22:55Then get off at number 8.
00:22:56You can't get in, because you said that you have to take bus 8 to get there.
00:23:01Number 8?
00:23:02Number 8?
00:23:03Number 8?
00:23:04Number 8?
00:23:05No, I, I...
00:23:06Number 8?
00:23:07Number 8?
00:23:08Number 8?
00:23:09Number 8?
00:23:10Number 8?
00:23:11Number 8?
00:23:12Number 8?
00:23:13Number 8?
00:23:14Number 8?
00:23:15Number 8?
00:23:16Number 8?
00:23:17Number 8?
00:23:18Number 8?
00:23:19Number 8?
00:23:20Number 8?
00:23:21Number 8?
00:23:22Number 8?
00:23:23Number 8?
00:23:24Number 8?
00:23:25Number 8?
00:23:26Number 8?
00:23:27Number 8?
00:23:28Number 8?
00:23:29Number 8?
00:23:30Number 8?
00:23:31Number 8?
00:23:32Number 8?
00:23:33Number 8?
00:23:34Number 8?
00:23:35Number 8?
00:23:36Number 8?
00:23:37Number 8?
00:23:38Number 8?
00:23:39Number 8?
00:23:40Number 8?
00:23:41Oh, or number 30?
00:23:44Dude, the lady is looking my way!
00:23:50Hey, wassup?
00:23:52How's Canada Club?
00:23:55How about it?
00:23:58What's wrong with you, son?
00:24:00Oh, my God, look at this.
00:24:02Why can't I get it?
00:24:04It looks like a lot of money.
00:24:06It's all gone.
00:24:08Hey, hey.
00:24:10Which temple are you going to?
00:24:12I don't know. I don't know.
00:24:14Let's go straight.
00:24:16Go straight, go straight.
00:24:18Abang, come on!
00:24:20Help me!
00:24:22foreigners
00:24:24Please help me.
00:24:26Let's go.
00:24:28Abang
00:24:30Follow me.
00:24:32Abang
00:24:34Abang
00:24:36Abang is down there.
00:24:38You guys take care of it.
00:24:40原因
00:24:42Oh
00:25:06Hey
00:25:12I
00:25:42Won't let you be sent
00:25:50Good
00:26:04Look good. You look pretty much in moment. Yeah, can I
00:26:08Oh
00:26:38this is your husband Jongrui and your husband Ti-ti.
00:26:44He is your husband batter.
00:26:46anything you ask foe him to go.
00:26:48So tell him to go to the temple meet with his wife.
00:26:57The marriage will be done wait until the wedding day one day."
00:27:04in the 8th district.
00:27:06I can't say for sure,
00:27:08but there's a lot of noise coming in and out.
00:27:10My name is...
00:27:12My name is...
00:27:16My name is...
00:27:28My name is...
00:27:30The new King has come to visit us,
00:27:35You can see so many things to look at in the castle,
00:27:39what?
00:27:41No one would dare to come here
00:27:44without my permission.
00:27:47Alright then.
00:27:52Goodbye sir.
00:27:53Goodbye.
00:27:56Sir, please take these documents.
00:28:00Hey, I thought they were going to pay for the insect repellent.
00:28:04Heh heh, why don't you understand human beings like us?
00:28:07Heh heh.
00:28:18My son, there is a message from abroad,
00:28:21saying that you have come to study in our country.
00:28:23I hope you will like it.
00:28:25I think you might be interested.
00:28:28Oh.
00:28:29Heh heh.
00:28:30Uh.
00:28:31Heh heh.
00:28:32Well, my son, I haven't heard anything yet.
00:28:36My son, I'm afraid to do it,
00:28:38because it's very expensive.
00:28:40My son, you don't have to worry about it.
00:28:42If you want to go to the market,
00:28:44I'll give you money to buy the insect repellent.
00:28:46And I'll give you money to buy the insect repellent.
00:28:48It's cheap and clean.
00:28:50Heh heh.
00:28:51But don't do this, don't do that.
00:28:52It's a waste of time.
00:28:54Can you stop thinking about it?
00:28:55Oh.
00:28:56The time has come.
00:28:57My son, did you get the message or not?
00:28:59Yes, I got it.
00:29:00Uh.
00:29:01The King and the Queen
00:29:02see that I'm going to do what I have to do.
00:29:04But please don't tell anyone about it.
00:29:07Let's go.
00:29:08I have to go now.
00:29:09I have to go now.
00:29:13Good.
00:29:14Be careful, my son.
00:29:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:29:26Up to the king's request
00:29:32I have been with...
00:29:35a cube for...
00:29:362 months.
00:29:37Hey mom,
00:29:39when will we get married?
00:29:41My son.
00:29:47Why do you have to take it?
00:29:49What?
00:29:50I've only had the cube for 4 months
00:29:52for 3 months,
00:29:53for 24 days.
00:29:5424 hours, 25 minutes, 15 minutes, double the power!
00:30:02Jack, what are you going to do?
00:30:03Don't you want me to die?
00:30:05Don't you want him to die in your arms?
00:30:07I don't care.
00:30:08I'm going to kill him for 4 months!
00:30:10Hey, Jack!
00:30:25It's so hot.
00:30:30Here you go, honey.
00:30:36The angel is on the throne, hiding in China.
00:30:43I knew the devil wouldn't talk to me.
00:30:45I knew it would be good to do this in a hurry.
00:30:49Yes.
00:30:50I have to be patient.
00:30:51I have to wait for the angel to appear.
00:30:54If I set the angel like this in the palace, the angel will be angry.
00:30:58Honey!
00:30:59There's only one thing left.
00:31:01I'm old and sick.
00:31:04I'm dead.
00:31:08I'm going to die.
00:31:09You're so lucky, honey.
00:31:10You have a special pig.
00:31:17I can hide.
00:31:19Where are you going?
00:31:20I'm going to hide.
00:31:30Honey, you don't have to be in such a hurry.
00:31:33I have to be patient.
00:31:34How can I not be patient?
00:31:38Is it clear?
00:31:40It's clear, honey.
00:31:41Is it clear?
00:31:43The devil is afraid of the angel.
00:31:45The angel?
00:31:46What time is it?
00:31:47I don't know.
00:31:49Honey!
00:31:51I'm going to hide.
00:31:54You can't hide like this.
00:31:55The angel won't come to you.
00:31:57Who are you talking to?
00:31:58I'm talking to myself.
00:31:59I'm sorry.
00:32:01We know we're friends, but we have to be careful.
00:32:04Okay.
00:32:05Follow me.
00:32:09Why are you so slow?
00:32:11I'm trying to turn on the GPS.
00:32:13Honey!
00:32:14Why are you trying to turn on the GPS?
00:32:18It's not the GPS.
00:32:19It's the pig.
00:32:20It's the pig.
00:32:21It's the pig.
00:32:22It's the pig.
00:32:23It's the pig.
00:32:24Honey!
00:32:26What time is it?
00:32:28There's no pig or pig.
00:32:30Let's go.
00:32:31Let's go.
00:32:35Turn right.
00:32:37Turn right.
00:32:38Go.
00:32:39Turn left.
00:32:40Turn left.
00:32:42What's wrong with me?
00:32:44Honey, what time is it?
00:32:47Turn right.
00:32:49Turn left.
00:32:51Turn right.
00:32:53Turn left.
00:32:55Go straight.
00:32:57The pig won't come to you.
00:33:01Honey, it said go straight.
00:33:03Don't go too straight.
00:33:04Go a little bit.
00:33:06Do you want to go to the toilet?
00:33:07It's not that far.
00:33:08Go.
00:33:10Go straight.
00:33:11Go straight.
00:33:13It's close to the end.
00:33:19It's not that far.
00:33:21You should keep your phone.
00:33:23That's the problem.
00:33:24That's the problem.
00:33:25That's the problem.
00:33:26That's the problem.
00:33:27That's the problem.
00:33:28That's the problem.
00:33:29So, there are two people.
00:33:31The GPS isn't good.
00:33:37We're going to the Catholic church.
00:33:39Why?
00:33:40I don't see anything.
00:33:42Let's go.
00:33:43Let's go.
00:33:44Let's go.
00:33:46We left the temple at 5am and came back at 2am.
00:33:49What's left?
00:33:50We haven't eaten anything since this morning.
00:33:51Don't worry.
00:33:52We can eat only fruits.
00:33:54There's no food.
00:33:55Huh?
00:33:57Let's go get some fruits.
00:33:58No, it's not sweet.
00:33:59Let's go get some fruits.
00:34:00No, it's not sweet.
00:34:01Let's go get some fruits.
00:34:02No, it's not sweet.
00:34:03It's not sweet at all.
00:34:05Limes and oranges.
00:34:10I'm hungry.
00:34:11Let's play with fire.
00:34:13I can cook for you.
00:34:15I'm hungry.
00:34:17What's left?
00:34:19Rice and sweet soup.
00:34:24I want curry soup.
00:34:28Pork stew with duck eggs.
00:34:31And tofu.
00:34:33I think you're hungry.
00:34:41Good morning everyone.
00:34:51What's up with your eyes?
00:34:54Your eyes?
00:34:55Pretty.
00:34:56What are you talking about?
00:34:57I don't understand.
00:34:58Why are you standing there?
00:34:59We're going to go eat something.
00:35:01But we haven't eaten anything yet.
00:35:02Eh?
00:35:03What are you talking about?
00:35:04We haven't eaten anything yet.
00:35:05We haven't eaten anything yet.
00:35:06Let's go eat something.
00:35:07What are you talking about?
00:35:08We haven't eaten anything yet.
00:35:09Oh, I'm pregnant.
00:35:13What?
00:35:15What?
00:35:17What's going on?
00:35:19Pregnant again?
00:35:20Pregnant again?
00:35:21What's wrong with you?
00:35:22Why are you wearing a mask?
00:35:24I don't know.
00:35:26I want to wear a normal mask.
00:35:28My family can afford it.
00:35:31Hurry up.
00:35:32Hurry up.
00:35:35Uh...
00:35:36That's too late.
00:35:38Oh.
00:35:39Take another picture.
00:35:40Let's go.
00:35:41Let's go.
00:35:42Hey, bro.
00:35:43Me, me.
00:35:44Let's go to the temple over there.
00:35:45Let's go to the temple over there.
00:35:47Which temple?
00:35:48Which temple, bro?
00:35:49The temple...
00:35:50The temple over there.
00:35:51The beautiful temple.
00:35:52The temple with the red light.
00:35:53That's right.
00:35:54There are only three temples, bro.
00:35:55There are Leng Temple and Lek Noi Temple.
00:35:57And there is Klong Kang Temple.
00:35:58And the next temple is Kandal Temple.
00:36:00This temple is too big.
00:36:01Which temple do you want to go to?
00:36:03Me?
00:36:04Any temple is fine.
00:36:05As long as there is a toilet.
00:36:06There is a toilet.
00:36:07What are you going to do in the toilet?
00:36:08You are a monk.
00:36:09What are you going to do in the toilet?
00:36:11You are a monk.
00:36:12I want to poop.
00:36:13That's easy.
00:36:14No, you can't.
00:36:15Why?
00:36:16Because I am not telling you.
00:36:17Uh...
00:36:18I have been telling you.
00:36:19I have been telling you.
00:36:20I want to go to the toilet.
00:36:21Oh, okay.
00:36:22I can go to any temple.
00:36:23I know the toilet.
00:36:24I will pay for the toilet at the next day.
00:36:26Okay, hurry up.
00:36:27Okay, hurry up.
00:36:28I am in a hurry.
00:36:29The toilet needs to go.
00:36:30Okay.
00:36:31Oh.
00:36:32Oh.
00:36:33Oh.
00:36:34The toilet has to go.
00:36:35This is the good temple.
00:36:36I came out to work on the first day. My boss is a monk.
00:36:40I heard that monks also have jobs. I like to come to work with him.
00:36:44He seems to have a lot of experience.
00:36:47He has a lot of experience.
00:36:49He has a lot of experience.
00:36:51He has a lot of experience.
00:36:53He has a lot of experience.
00:36:55He has a lot of experience.
00:36:57He has a lot of experience.
00:36:59He has a lot of experience.
00:37:01He has a lot of experience.
00:37:03He has a lot of experience.
00:37:05I am very busy.
00:37:07Why are you talking Thai?
00:37:09I am not talking Thai.
00:37:11Why are you looking at me like that?
00:37:13Why are you looking at me like that?
00:37:19It's just me.
00:37:21I am a monk.
00:37:23I am a monk.
00:37:25What do you want me to do?
00:37:27I came to work on the first day.
00:37:29I came to work on the first day.
00:37:31Why?
00:37:33Wait a moment!
00:37:34I shouldn't have come here.
00:37:36Oh!
00:37:36So fast!
00:37:37So fast that I don't know where to go!
00:37:39Oh!!!
00:37:40Oh!
00:37:41Oh!!!
00:37:42I'm free!
00:37:43You're not free yet!
00:37:43I'm free!
00:37:44You're not free yet!
00:37:44Then, come on!
00:37:45Come on!
00:37:46Oh!
00:37:46Come!
00:37:47Come on!
00:37:48Wait for me to pass!
00:37:49Oh!
00:37:50Come on!
00:37:50Wait for me!
00:37:51Here I come!
00:38:03Oh, so today is not a full moon day.
00:38:17It's not that bad.
00:38:19Oh, it's not that bad.
00:38:27What do you guys want to eat?
00:38:29We want to eat something that's not full moon.
00:38:31Something that's not full moon? What is it?
00:38:33It's not full moon.
00:38:35It's just a bad luck.
00:38:37Bad luck? What is it?
00:38:39It's a bad luck.
00:38:41It's full moon day.
00:38:43Let's go.
00:38:51There's a big smell.
00:38:53What smell?
00:38:55Let's smell it together.
00:38:57One, two.
00:39:01It smells like a fire.
00:39:03It's a bad luck.
00:39:05What smell?
00:39:07Let's smell it together.
00:39:17It smells like a bad luck.
00:39:21It's a bad luck.
00:39:23It's a bad luck.
00:39:25It's a bad luck.
00:39:27It's a bad luck.
00:39:29...
00:39:31...
00:39:37...
00:39:47...
00:39:53...
00:39:59Nhom, is this temple beautiful?
00:40:12Yes, it is beautiful today.
00:40:14I think so too.
00:40:15I think so too.
00:40:16We are here to see something beautiful like this.
00:40:19No, I don't think so.
00:40:20I don't think it's beautiful for me and you both to dress up like this.
00:40:23No, it's not beautiful.
00:40:24We dress up like this to be beautiful.
00:40:28In Bangkok, they dress up like this, right?
00:40:31This is called the style.
00:40:33Style.
00:40:34Style.
00:40:35What do they do over there?
00:40:37There are many people walking there.
00:40:39What do they do?
00:40:40Please, please.
00:40:41Please, please.
00:40:42Please.
00:40:43Please.
00:40:44Please, please.
00:40:45Please go away.
00:40:46The teachers said that people in the temple are not allowed to come here to play.
00:40:49Don't worry.
00:40:50Oh.
00:40:51I am very excited.
00:40:54We have to go back.
00:40:56Let's go.
00:40:58Where do you want to go first?
00:41:00Anywhere.
00:41:02But I want to go back to him.
00:41:06He's over there.
00:41:09But I want to go this way and you go that way.
00:41:14Please go first.
00:41:16Thank you.
00:41:18Thank you.
00:41:24Welcome. Welcome.
00:41:26Please come in.
00:41:28Welcome.
00:41:30I want to know why it's so dark at night.
00:41:32There are many people.
00:41:34There are many people.
00:41:36There are many people.
00:41:38Don't say it's just dark.
00:41:40There are people coming and going.
00:41:42There are people coming and going.
00:41:44It's dark and dark.
00:41:48Do you want to know the reason?
00:41:50Don't say it's just dark,
00:41:52Because the sun will soon set.
00:41:56The dame has decided to leave.
00:41:58In the next 5 days or so,
00:42:00The lord will surely come back
00:42:02to this land.
00:42:04Please await his blessing,
00:42:06the god of fortune is on your face.
00:42:08No one will get what they deserve.
00:42:12Your face is dirty.
00:42:14Go away.
00:42:16It's a good feeling.
00:42:24I wish all the best for all of you.
00:42:27May you have a happy marriage.
00:42:31Especially Del,
00:42:32who is a good wife.
00:42:36Can you please take this slice of meat?
00:42:42This guy is so stupid.
00:42:44I'm not stupid.
00:42:45Me...
00:42:47I'm so stupid.
00:42:48I shouldn't have left our people living in a cave
00:42:51for my son.
00:42:53I...
00:42:56I took care of my son.
00:42:57What?
00:42:58Nothing.
00:43:03I've been sick,
00:43:04but I'm still here.
00:43:05but I'm still here.
00:43:07I've been sick,
00:43:08but I'm here.
00:43:09I'm so stupid.
00:43:10I shouldn't have left my people.
00:43:12Huh...
00:43:12I don't need to go to the temple.
00:43:14Where did you go?
00:43:16What's the matter?
00:43:17The husband has a wife?
00:43:18Yeah...
00:43:19But the husband is not in the mood to go to the temple.
00:43:22So, I don't go to the temple.
00:43:23I'll go to the temple.
00:43:26Hmm...
00:43:27It's not my fault.
00:43:29Don't go to the temple!
00:43:30Don't come!
00:43:32Oh, oh...
00:43:33Oh, oh...
00:43:34Landlord!
00:43:35Landlord!
00:43:36Oh...
00:43:37Oh...
00:43:38Oh...
00:43:39Oh...
00:43:40Landlord!
00:43:42Landlord!
00:43:43So, what's the matter?
00:43:45Oh...
00:43:46Oh...
00:43:47I don't know.
00:43:49What's wrong?
00:43:51As a wife,
00:43:53you don't have a wife?
00:43:56What's on your mind?
00:43:57Why are you here?
00:44:00Landlord!
00:44:01I was told you wouldn't come to school
00:44:03in Bangkok.
00:44:05What about the child in the temple?
00:44:07Huh?
00:44:08The child?
00:44:09Oh...
00:44:10Last time, I told you I had a husband.
00:44:12Oh...
00:44:13Oh...
00:44:14Oh...
00:44:15Oh...
00:44:16Oh...
00:44:17Oh...
00:44:18Oh, it's so painful.
00:44:19Oh...
00:44:20Oh...
00:44:22I...
00:44:23Yes?
00:44:24Why are you here?
00:44:25I came to the temple to make love.
00:44:27To whom?
00:44:29To you.
00:44:30Huh?
00:44:31Oh...
00:44:32No...
00:44:33To my friend.
00:44:34My friend's husband
00:44:36has a wife.
00:44:37What about the child in the country?
00:44:40Oh...
00:44:41Oh...
00:44:42Oh...
00:44:43Oh...
00:44:44Oh...
00:44:45Oh, it's so painful.
00:44:46That's why I told you to sit still
00:44:48before the pain gets worse.
00:44:50Huh?
00:44:51Do you want to hurt me?
00:44:52No.
00:44:53If you sit like this,
00:44:54the pain will get worse.
00:44:56Oh...
00:44:57Honey,
00:44:58let's go back.
00:45:00It's like we're talking to ourselves.
00:45:02Huh?
00:45:03Landlord!
00:45:04Landlord!
00:45:05Oh...
00:45:06Landlord!
00:45:07Landlord, don't go!
00:45:09Oh...
00:45:10Oh...
00:45:11Oh...
00:45:12Oh...
00:45:13Oh...
00:45:14Oh...
00:45:15Oh...
00:45:16Oh...
00:45:17Oh...
00:45:18Oh...
00:45:19Hey,
00:45:20let's go to the temple.
00:45:21Oh...
00:45:22Oh...
00:45:23Oh...
00:45:24Oh...
00:45:25Oh...
00:45:31Landlord.
00:45:33Landlord.
00:45:34Landlord.
00:45:35What are you doing?
00:45:36We're going to play.
00:45:37I'm just going to hang out with you.
00:45:39Come on, let's go.
00:45:40Oh, it's nothing.
00:45:42Why did you come all the way here to clean up?
00:45:44All the way?
00:45:44All the way.
00:45:45Today?
00:45:45It's a holy day.
00:45:46The priest told us to spread love to each other.
00:45:49Let's spread love to each other.
00:45:52The first is love.
00:45:54This love is the land of love.
00:45:57It's the love that spreads love.
00:45:59Brother, what does love mean?
00:46:03It's the land of love.
00:46:05According to the Bible, love is like a dream.
00:46:08Even though it's a dream, you can't see it, but it's real.
00:46:11I don't know.
00:46:12I don't know.
00:46:17Oh, you're here.
00:46:18Oh, you're here.
00:46:19I'm here to spread love.
00:46:20I'm here to spread love.
00:46:22What are you doing?
00:46:23Why do you want me to look at you like this?
00:46:25Why are you following me?
00:46:30The second is charity.
00:46:32It's the love that brings people together.
00:46:34In this world, there are many people.
00:46:37As you can see, some people have a chance to meet each other.
00:46:40It's a miracle.
00:46:41I can see that.
00:46:48Thank you.
00:46:53Hey, that's all I have.
00:46:55I'm leaving.
00:46:56Here, take this.
00:46:59Oh, my God.
00:47:01It's a miracle.
00:47:02It's a miracle.
00:47:04Why are you waiting for charity?
00:47:10Suzuki Juxta, 2008, 1000 cc engine.
00:47:15It has all kinds of engines.
00:47:19Yamaha Pilano.
00:47:26Why are you leaving?
00:47:27Yamaha.
00:47:30Honda CPR.
00:47:32Where did the car come from?
00:47:33Why are you leaving?
00:47:34I'm here for charity.
00:47:36Yamaha CPR.
00:47:38I wish you a long and healthy life.
00:47:43What do you say to your family in English?
00:47:46Oh, you're good at Chinese.
00:47:48I don't understand.
00:47:49Family.
00:47:51Oh, you don't understand.
00:47:52No, I don't understand.
00:47:53No one knows that we're not Chinese.
00:47:56Family.
00:47:57Family is a family.
00:47:58It comes from food.
00:48:00What else do you know about this family?
00:48:02It comes from the word father.
00:48:04Mother.
00:48:05I love you.
00:48:16Stop, stop, stop.
00:48:17Brother.
00:48:18Brother.
00:48:19Brother, stop for a second.
00:48:22Continue.
00:48:23I'm here.
00:48:25Where are you?
00:48:27Where?
00:48:28Where?
00:48:29Hmm.
00:48:30Are you in the mountains?
00:48:32I am at Phap Prakot.
00:48:34I am in Phap Prakot.
00:48:36I'm in the mountains, too.
00:48:38I went to see the sunset together.
00:48:40What's wrong with you?
00:48:41How do you have the energy to make this meal?
00:48:42Do you speak Chinese?
00:48:43How do you know?
00:48:44Two bowls of rice is very much needed.
00:48:45Two bowls of rice is enough.
00:48:46Why don't you just throw it in front of the rice pan?
00:48:48Look at the rice grain.
00:48:49Put the rice in first.
00:48:52I got it!
00:48:53Give me the card first.
00:49:05Card.
00:49:07Card, please.
00:49:08Please, sir.
00:49:09Hey, hey.
00:49:10Where are you from?
00:49:12I'm from Khmei Vat.
00:49:13You're from Khmei Vat?
00:49:14Let's go.
00:49:15Thank you, sir.
00:49:16Hey, stop.
00:49:17That way, that way.
00:49:18Let's go.
00:49:22Wait a minute.
00:49:23We're not going anywhere.
00:49:25We have to go this way.
00:49:37Let's go, sir.
00:49:42Be careful.
00:49:43It's dangerous.
00:49:45Goodbye, sir.
00:49:46Wait a minute.
00:49:47We're in the fifth grade.
00:49:49I'm in the fifth grade.
00:49:52I can't see your face.
00:49:54I can't see your face either.
00:49:56Oh, oh, oh.
00:49:57Let's go.
00:49:58Yeah!
00:49:59Yes!
00:50:00Hey, hey.
00:50:01What's the occasion?
00:50:02It's an auspicious day.
00:50:03Let's go.
00:50:06May you live a long and healthy life.
00:50:17How are you, sir?
00:50:19I'm fine.
00:50:20How are you?
00:50:21Fine, thank you.
00:50:22How are you, sir?
00:50:23I'm OK.
00:50:24How are you?
00:50:25I'm OK, thank you.
00:50:26What's your name?
00:50:28I'm No, ma'am.
00:50:29I'm No.
00:50:30My name is No.
00:50:31And you?
00:50:32My name is No, ma'am.
00:50:33And you?
00:50:34I'm No, ma'am.
00:50:35Is that so?
00:50:36I'm so so so, no, ma'am.
00:50:40I'm so so so, no, ma'am.
00:50:47Pages has been turned.
00:50:49And there's a big guy.
00:50:51He can't get in.
00:50:53Hey, we don't have a white house.
00:50:55I didn't say that.
00:50:57Hey, your mouth is dirty.
00:50:58Nice red hair.
00:51:00Do you want red hair more than this?
00:51:07Do you want red hair more than this?
00:51:09Because my hands are shaking.
00:51:11Hey, give me some sugar, please.
00:51:13I'm tired.
00:51:15Sugar, please.
00:51:17I'm tired.
00:51:19I'm not tired.
00:51:21Because you're the one who made me.
00:51:23Hey, fish. Come here.
00:51:25I'm not afraid.
00:51:27Put it in.
00:51:29Put it in.
00:51:31Come. Come.
00:51:33I'm not afraid.
00:51:35I'm not afraid.
00:51:37Come here.
00:51:39Put it in.
00:51:41Come here.
00:51:43Don't shake together.
00:51:45Hey, there's a big guy.
00:51:47What's the matter?
00:51:49Come here.
00:51:51Don't shake together.
00:51:53Hey, there's a big guy.
00:52:03We got it.
00:52:05Don't shake together.
00:52:07We got it.
00:52:09Don't shake together.
00:52:11We got it.
00:52:13We got it.
00:52:15Don't shake together.
00:52:33We got it.
00:52:35We got it.
00:52:37Don't shake together.
00:52:39Hey, there's a big guy.
00:52:41I think we should catch up
00:52:44We should catch up
00:52:46What's the rush?
00:52:49We don't know yet
00:52:51It's quite noisy
00:52:52Maybe they're making an alliance
00:52:53Where's the alliance?
00:52:55We don't know
00:52:57Just those 2
00:52:59I think that's enough
00:53:06Why are they making an alliance?
00:53:08An alliance for bastard
00:53:10Where are you going, bro?
00:53:11I'm not going anywhere.
00:53:14Bro?
00:53:15Bro, where are you going?
00:53:17I'm not going anywhere.
00:53:18Really?
00:53:19So what?
00:53:20I'm going to pick flowers at night.
00:53:22You're going to pick flowers at night?
00:53:24So, what did he say?
00:53:26He said that...
00:53:29...in the upcoming New Year,
00:53:31he's going to play in Bangkok.
00:53:33How many more days?
00:53:34I don't know, bro.
00:53:35That's a long time.
00:53:36Yeah, that's a long time.
00:53:39Bro?
00:53:44Bro?
00:53:45Bro,
00:53:46the internet is out of money.
00:53:47I can't help you.
00:53:48Oh.
00:53:49Hey, assassin.
00:53:50Can you go ask your brother?
00:53:52How much Wi-Fi do you use?
00:53:54You can ask him.
00:53:55We're playing a game.
00:53:56Hey, we're talking to you, bro.
00:53:58You can ask him.
00:53:59Hurry up.
00:54:00We're playing a game.
00:54:09What do you want to do, bro?
00:54:18We have Wi-Fi in our temple.
00:54:22We have 3G in our temple.
00:54:24That's a lot.
00:54:25Hey,
00:54:26I heard that
00:54:27the devil wants us to come too.
00:54:29I don't know.
00:54:30I don't know.
00:54:31I don't know.
00:54:32I don't know.
00:54:33I don't know.
00:54:34I don't know.
00:54:35I don't know.
00:54:36I don't know.
00:54:37They're here.
00:54:38Let's go, bro.
00:54:39Let's go.
00:54:41Oh,
00:54:43we're out of money.
00:54:46Here,
00:54:48we're out of money.
00:54:49You have small money,
00:54:51give it to me.
00:54:52OK?
00:54:53OK.
00:54:54We'll be right back.
00:54:55Thanks a lot, bro.
00:54:57Here, take it.
00:55:00Oh,
00:55:02bro,
00:55:04we have to buy more money.
00:55:07Why don't you sit down, what are you doing?
00:55:09Why don't you sit down?
00:55:11You can't sit down, you're a kid
00:55:13No, I can't
00:55:15Here
00:55:17What's so hard to sit down?
00:55:19Here
00:55:21Here
00:55:23Here
00:55:25And this side
00:55:27Hey, the wall
00:55:29The wall is a flower, man
00:55:31I know, I know
00:55:34I would like to invite all of you
00:55:36to leave your seats
00:55:38I would like to invite all of you
00:55:40to sit down on your seats
00:55:42I would like to invite all of you
00:55:44to say a few words
00:55:46to your parents and children
00:55:53Sigh
00:55:55I got it
00:55:57I got it
00:55:59I got it
00:56:01As long as I get good result
00:56:03there's room for me
00:56:05Whenever I'm lonely
00:56:07people come and take me
00:56:09I better leave with my mom
00:56:11I better leave with my mom
00:56:13Ooy
00:56:15Hello
00:56:17Look here
00:56:19I forgot to put your any paper
00:56:21Don't worry
00:56:23I've already cleaned these fairies
00:56:25Where is it?
00:56:27I found it
00:56:59I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so
00:57:29nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so
00:57:36nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so
00:57:43nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm
00:57:50so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm
00:57:57so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:58:04I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so
00:58:11nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm
00:58:18so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:58:25I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:58:32I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:58:39I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:58:46I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:58:53I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:00I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:07I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:14I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:21I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:26I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:31I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:36I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:41I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:46I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:51I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
00:59:56I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:01I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:06I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:11I'm so nervous, I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:16I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:21I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:26I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:31I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:36I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:41I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:46I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:51I'm so nervous, I'm so nervous,
01:00:56I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:01I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:06I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:11I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:16I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:21I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:26I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:31I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:36I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:41I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:46I'm so nervous, I'm so nervous,
01:01:51I used to not fight with the kids,
01:01:53because K- morning was sad,
01:01:59Our kid is so predictable,
01:02:06I want you guys to know,
01:02:07I'm already waiting,
01:02:09even you don't know,
01:02:11I will have a baby,
01:02:13I've been waiting for you for a long time.
01:02:24If I say this much,
01:02:29the devil will decide to
01:02:38kill you once and for all.
01:02:41I don't care.
01:02:44I'll take the baby out of this nest.
01:02:47Let it do whatever it wants.
01:02:50I'll come back and take a look.
01:02:52Let's go.
01:02:53Already?
01:02:54Already.
01:02:55Okay, let's go.
01:02:56Wait for me.
01:03:06Wait a minute.
01:03:09Help me break through this fence.
01:03:15Break it.
01:03:16Break it again.
01:03:18Break it.
01:03:19Break it again.
01:03:20Break it again.
01:03:21Break it.
01:03:22Do it.
01:03:24Break it again.
01:03:25Break it.
01:03:26Go, go, go.
01:03:27Break it again.
01:03:28Go, go, go.
01:03:29Go.
01:03:30Lucky.
01:03:31You can't let my nest go on like this.
01:03:36Because of this,
01:03:38It's against our religion.
01:03:40It's not a good thing to go to the back door.
01:03:45Therefore, there are only two monks who have done the same thing as Venerable Pinh Mui Vat.
01:03:52We've talked about this a lot of times.
01:03:54But it's not as simple as you think.
01:03:57You know that there's someone behind this.
01:04:00Or do you think there's a better way to get out of this?
01:04:08We can't use a torch to put out the fire, Venerable.
01:04:14It's not like that, you know.
01:04:18It's just that the fish are drowning in the mud.
01:04:23That's all.
01:04:24It's like I don't have to know, Venerable.
01:04:25Thank you so much for inviting me today.
01:04:28When I go home, I have a small gift for you.
01:04:32I'd like to give it to you.
01:04:34Today, I have a small gift for you, Venerable.
01:04:36I'd like to give it to you.
01:04:38To become a monk, you have to go to the back door of this temple.
01:04:43Let's give it to each other.
01:04:45All of us.
01:04:46All of us.
01:04:47Hey, hey, hey.
01:04:47Stop, stop, stop.
01:04:48I've already given it to this monk.
01:04:50Don't forget the new monk who's going to become a monk.
01:04:52So that we can all become monks together.
01:04:55Oh, there's a chance to win.
01:04:58Oh!
01:05:00Ha, ha, ha, ha.
01:05:02Dear, please don't go to the back door.
01:05:05Only young people can go to the back door.
01:05:07It's all good.
01:05:09Where are you going, Venerable?
01:05:11Calm down, calm down.
01:05:13Calm down.
01:05:15I...
01:05:17I want you all to stop being stupid.
01:05:19I know
01:05:21what we're going through right now.
01:05:23It's not a big deal.
01:05:25If these two monks
01:05:27have any secret
01:05:29they have to show us
01:05:31so that we can see it.
01:05:33Dear,
01:05:35do you have any secret?
01:05:37Please show it to us.
01:05:39Hey, hey,
01:05:41don't be stupid.
01:05:43I just want to say
01:05:45goodbye.
01:05:47Ha, ha, ha, ha.
01:05:49Hey, stop it.
01:05:51Don't talk to us like that.
01:05:53Hey,
01:05:55don't be stupid.
01:05:57If you become a new monk,
01:05:59you'll be in trouble.
01:06:01Ha, ha, ha, ha.
01:06:03Don't be stupid.
01:06:05Dear,
01:06:07please calm down.
01:06:09I see.
01:06:11I see, I see.
01:06:13I see Leo.
01:06:15Hey,
01:06:17don't go to the back door.
01:06:19Ha, ha, ha, ha.
01:06:21I wish you all happiness.
01:06:23Ha, ha, ha, ha.
01:06:25Stop it.
01:06:27Ha, ha, ha, ha.
01:06:29Hey,
01:06:31did you see it?
01:06:33Yes, I saw it.
01:06:35Inside foot,
01:06:3718.5 cm.
01:06:39Yes, I saw it.
01:06:4118.5 cm.
01:06:43Yes, I saw it.
01:06:4516 Monks,
01:06:47we'll come to see
01:06:49how far you've come.
01:06:51Let's go.
01:06:53Why are you so nervous?
01:06:55I'm not going to let you go so easily.
01:06:59I'm out.
01:07:03I'm telling you the truth.
01:07:041, 2, 3.
01:07:051, 2, 3.
01:07:06Huh?
01:07:061, 2, 3.
01:07:07Huh?
01:07:08Please calm down.
01:07:09I'll be out in a minute.
01:07:11Please.
01:07:21Please.
01:07:23Oh, it's me.
01:07:25Why did you call me here?
01:07:27Are you looking for me?
01:07:29If not, why are you here?
01:07:32It's not like that.
01:07:33We're here for a reason.
01:07:36What's the reason?
01:07:37Why did you let them go?
01:07:39Mom, Dad.
01:07:40Mom, Dad.
01:07:41Mom, Dad.
01:07:42Mom, Dad.
01:07:43Mom, Dad.
01:07:44Mom, Dad.
01:07:45Mom, Dad.
01:07:53What are we here for?
01:07:55We're looking for a man.
01:07:57Why are we looking for a man?
01:07:58He's gone.
01:07:59Gone.
01:08:00Gone.
01:08:01I'm out.
01:08:02I'm telling you.
01:08:03It's not like that.
01:08:05Oh.
01:08:06It's not like that.
01:08:07It's not like that.
01:08:08It's not like that.
01:08:09It's not like that.
01:08:10It's not like that.
01:08:11I...
01:08:12I have a clear understanding.
01:08:14We have to fight
01:08:17not only against the devil
01:08:19but also against these two brothers
01:08:22that we have to fight
01:08:25because of our differences.
01:08:28And today,
01:08:29the devil wants me to be careful
01:08:33because we can meet bad people
01:08:35who bring our religion to harm us.
01:08:38What they're doing
01:08:40is destroying our religion.
01:08:44Good evening, everyone.
01:08:46Good evening.
01:08:47Good evening.
01:08:48Good evening.
01:08:49And don't forget the devil.
01:08:51Yes, the devil is over there.
01:08:52This time, it's different.
01:08:55The world
01:08:58is not over
01:08:59since all religions have to come.
01:09:01There are a lot of differences in the world.
01:09:03The world is like this.
01:09:05It's like we're having a hard time.
01:09:09The world
01:09:10is not always like this.
01:09:12And it's not always easy for anyone.
01:09:14This time, it's three levels down.
01:09:19Five.
01:09:20Five.
01:09:21Five.
01:09:23Hey, where are you going?
01:09:25He's coming to save us.
01:09:28He's coming?
01:09:29Yes.
01:09:30I'll call him.
01:09:31It's getting late.
01:09:32Yes.
01:09:49My baby.
01:09:56My baby.
01:09:58Why are you crying?
01:10:00My baby.
01:10:01My baby.
01:10:02My baby.
01:10:03My baby.
01:10:04My baby.
01:10:05My baby.
01:10:07My baby.
01:10:08My baby.
01:10:10My baby.
01:10:15Don't cry too much, baby.
01:10:17They're gone.
01:10:22Baby,
01:10:23if you don't cry,
01:10:24I'll take you back.
01:10:26Hey,
01:10:27I don't understand.
01:10:31My baby.
01:10:34I don't understand.
01:10:35I don't understand anything.
01:10:40Don't forget to put on the mask
01:10:41as I told you.
01:10:44Thank you.
01:10:45Wait for me.
01:10:46Wait for me.
01:10:47Why are you so fast?
01:10:48Wait for me.
01:10:49Wait for me.
01:10:52What's going on?
01:10:54Why are you in this car?
01:10:55Where did you come from?
01:10:56I'm going to help you
01:10:57get the stuff from the store.
01:11:00Hey,
01:11:01do you believe me?
01:11:02It's like a dream.
01:11:04Some people in our society
01:11:06don't know what's going on.
01:11:08They're preparing to do something.
01:11:10No,
01:11:11they're preparing to be human.
01:11:13It's up to them.
01:11:16So,
01:11:17where did you come from?
01:11:18I came from Son Muon, Ben Som.
01:11:21Where are you from?
01:11:22Are you a monk or a nun?
01:11:23I'm a monk.
01:11:24What?
01:11:25That's it?
01:11:27I'm just a normal person.
01:11:29I don't believe in God.
01:11:31If I tell them not to believe
01:11:33and not to have faith,
01:11:35they won't believe me.
01:11:36Whatever they do,
01:11:38they think it's for the good.
01:11:39Or they do it for fun.
01:11:41I don't believe in God.
01:11:43That's all I know.
01:11:50Oh,
01:11:51the bell.
01:11:52The bell.
01:11:53I don't know where it is.
01:11:54Where is it?
01:11:55It's in the temple.
01:11:56Oh.
01:11:57It's over there.
01:11:59Oh.
01:12:01That's good.
01:12:02Oh, it's starting.
01:12:03Oh,
01:12:04I don't want to be late.
01:12:05I don't want to be late.
01:12:07Come on,
01:12:08hurry up.
01:12:09I'm almost there.
01:12:10Okay.
01:12:12Hey,
01:12:13what's the matter?
01:12:14What are you looking at?
01:12:15Well,
01:12:16the sign says
01:12:17it's almost there.
01:12:19Almost there?
01:12:20Almost there?
01:12:21Almost there?
01:12:23The bell is coming
01:12:24to pick you up
01:12:25in a moment.
01:12:33Come on,
01:12:34help me.
01:12:35I'm almost there.
01:12:36What's the opportunity?
01:12:37I don't know.
01:12:38How can I help you?
01:12:39Go inside the temple.
01:12:42Hey,
01:12:43hey,
01:12:45help me.
01:12:46Hey,
01:12:47come in first.
01:12:48Come in first.
01:12:53I can't let you
01:12:54make a promise.
01:12:55That's enough.
01:12:56Wait,
01:12:57wait,
01:12:58this way.
01:12:59This way.
01:13:00Come on.
01:13:01How can I help you?
01:13:02The bell
01:13:03has a way
01:13:04to let you
01:13:05make a promise.
01:13:06Really?
01:13:07Wait a minute.
01:13:08Hey,
01:13:09where are you going?
01:13:10I'm going to get a rope.
01:13:11What for?
01:13:12To tie you up
01:13:13in a rope.
01:13:14No,
01:13:15you don't have to do that.
01:13:16Just follow me.
01:13:17It's not that hard.
01:13:18Hey,
01:13:19hey,
01:13:20the bell is coming.
01:13:21Call the bellman
01:13:22to tie you up.
01:13:28That's enough.
01:13:29Hey,
01:13:30hey,
01:13:31hey,
01:13:32hey,
01:13:33hey,
01:13:34hey,
01:13:35hey,
01:13:36hey,
01:13:37hey,
01:13:38hey,
01:13:39hey.
01:13:40Hey.
01:13:41Hey.
01:13:42Hey.
01:13:43Hey,
01:13:44hey,
01:13:45hey,
01:13:46hey,
01:13:47hey,
01:13:48hey,
01:13:49hey.
01:13:50Hey,
01:13:51hey,
01:13:52hey,
01:13:53hey.
01:13:54You're going inside.
01:13:55Hey,
01:13:56let's go.
01:13:57Hey,
01:13:58you can't go in there alone.
01:13:59Wait,
01:14:00wait,
01:14:01wait,
01:14:02wait.
01:14:03Come inside.
01:14:04Come inside.
01:14:05I didn't do anything. I didn't do anything.
01:14:07Help me climb up.
01:14:09Can you help me climb up?
01:14:18There's something behind the wall.
01:14:20There's nothing.
01:14:21There's something.
01:14:23There's nothing. There's nothing.
01:14:25It's here.
01:14:26Where is it?
01:14:27I'll show you all.
01:14:29All of you.
01:14:32Here's the key.
01:14:37What?
01:14:38That's my son's voice.
01:14:44If you want to try anything,
01:14:46try not to tell a lie.
01:14:49There's nothing there.
01:14:51My son has a bad habit.
01:14:53He's a liar.
01:14:55If you have money, buy him.
01:14:57There's nothing there.
01:14:58This is not a bad thing.
01:15:00This is not a bad thing.
01:15:03Next time, don't do that again.
01:15:05He's a liar.
01:15:13My son.
01:15:15What do you want to do?
01:15:17Don't think that he doesn't know.
01:15:20If we let him stay there.
01:15:22Let him stay there.
01:15:23Stay there and never come back.
01:15:31My son.
01:15:33Where are you going?
01:15:35I'm going to read a book.
01:15:37Let's go.
01:15:38What?
01:15:39Let's go.
01:15:40Let's go.
01:15:43My son.
01:15:44This is my surprise.
01:15:46Where is it?
01:15:47Where is it?
01:15:50Where do you want to go?
01:15:52Where do you want to go?
01:15:53My son.
01:15:54This Khmer guy.
01:15:56He stole your wallet.
01:15:58He stole my wallet.
01:16:00I don't know.
01:16:01He has a bad habit.
01:16:04Let's go.
01:16:05My son.
01:16:19Where do you want to go?
01:16:20Where do you want to go?
01:16:21What?
01:16:22This is a thief.
01:16:24This is a thief.
01:16:25This is a thief.
01:16:26What are you hiding?
01:16:28Oh, you want to steal too?
01:16:31My son.
01:16:32Let's go.
01:16:33Don't.
01:16:34My son.
01:16:35I stole your wallet.
01:16:37My family is in trouble.
01:16:39I'm going to help you.
01:16:40My son, please help me.
01:16:41My son.
01:16:42When I was in the kitchen.
01:16:44The thief stole my wallet.
01:16:46My son.
01:16:47Why did he steal your wallet?
01:16:50When they do something wrong.
01:16:53We have to give them a chance.
01:16:55If there is only one chance.
01:16:57We have to stay together.
01:17:01But I have to give up.
01:17:03I'm a thief.
01:17:05But I have to have a job too.
01:17:08I don't have to do anything wrong.
01:17:12Thief.
01:17:13But I have a plan.
01:17:15But my brother.
01:17:16Promise me.
01:17:18Don't tell anyone.
01:17:19I promise.
01:17:21But I have to promise you too.
01:17:24That I won't do anything like this again.
01:17:29I promise.
01:17:35Brother.
01:17:36It's good to go out like this in the evening.
01:17:38I have to be careful.
01:17:41Being a human.
01:17:43It's better to be safe than sorry.
01:17:46You don't have to worry about bad luck.
01:17:54Let's go.
01:18:02Good job.
01:18:10Someone is coming this way.
01:18:12Close the door.
01:18:21Come on.
01:18:23Hey, hurry up and go to the police station!
01:18:25Hurry up!
01:18:30Sir! Sir!
01:18:32Sir!
01:18:33Sir!
01:18:35Sir!
01:18:37Sir!
01:18:39Sir!
01:18:41Sir!
01:18:43Sir!
01:18:45Sir!
01:18:47Sir!
01:18:49Sir!
01:18:51Sir!
01:18:53Oh!
01:18:55Life is full of troubles.
01:18:57All kinds of animals
01:18:59live on this earth.
01:19:01They are called slums.
01:19:03What kind of slum is that?
01:19:05Sir!
01:19:07What did you say?
01:19:09Oh, I'm sorry.
01:19:11Wait a minute.
01:19:13I'll call you back.
01:19:15I'll give you my phone number.
01:19:17Give it to me.
01:19:19My phone number is empty,
01:19:21and I don't have a cell phone.
01:19:23You can call me back.
01:19:25You will get a phone number.
01:19:27Do you still have a license?
01:19:29Yes, I do.
01:19:31My phone is just dying.
01:19:33Do you still have a gun?
01:19:35Do you have a gun?
01:19:37I don't have a gun.
01:19:39I don't have a gun.
01:19:41Get a gun!
01:19:43Get a gun!
01:19:45Get a gun!
01:19:47Oh, I'm so sorry.
01:19:48For what?
01:19:49For not being able to catch you.
01:19:51No, no.
01:19:53Get up.
01:19:55Get up, Ali.
01:19:57Come on, get up.
01:20:02But we don't have to get up right away, do we?
01:20:04No, we don't.
01:20:05No, we don't.
01:20:07What now, brother?
01:20:08Let's go.
01:20:09Let's go.
01:20:12Saif, take them away.
01:20:18Episode 2
01:20:21The police are very clever.
01:20:24The police are very clever.
01:20:25No matter where they want to go,
01:20:27they have to be careful.
01:20:29No, no.
01:20:30People nowadays are stupid,
01:20:31but not stupid at all.
01:20:32It's hard.
01:20:33Like us now, it's hard to keep calm.
01:20:35Especially people in our community.
01:20:37The best way to know where they want to go
01:20:40is to go to the police station.
01:20:43It's safe there.
01:20:44It's safe there.
01:20:45If they shoot,
01:20:46you can take cover.
01:20:47Because they have a lot of good stuff.
01:20:50Well, then,
01:20:51thank you all
01:20:53for helping me catch the thugs.
01:20:56If you have anything to do with this case,
01:20:58you can contact me.
01:21:00That's all.
01:21:02Let's go.
01:21:14My son,
01:21:15people nowadays like to do good deeds.
01:21:17Old people,
01:21:18old people,
01:21:19and young people
01:21:20have come to our temple a lot.
01:21:23My son,
01:21:24you can see that
01:21:25people like you
01:21:26come to the temple
01:21:27to do good deeds like this.
01:21:37But my son,
01:21:38you can't think of me
01:21:39in this room
01:21:40looking at my face.
01:21:42Look,
01:21:43look at my face.
01:21:44Last year,
01:21:45I got hit by a car.
01:21:46I'm sorry.
01:21:47I was young,
01:21:48but now I'm old.
01:21:49Maybe this year,
01:21:50I'll be as young as I was last year.
01:21:52Oh,
01:21:53then you won't have to go to the temple anymore.
01:21:55Hey,
01:21:56listen to me.
01:21:57When I'm done,
01:21:58don't forget to go to the temple
01:21:59in this room.
01:22:01Hey,
01:22:02are you happy?
01:22:03Don't forget to pray
01:22:04for me to get out of that car.
01:22:09Hey,
01:22:10listen to me.
01:22:11Don't let anyone
01:22:12get in front of me.
01:22:13Why are you going to the temple?
01:22:14Because I don't want to get in that car.
01:22:16I don't want to go with you.
01:22:17Let's go.
01:22:24Everyone,
01:22:25on this New Year's Eve,
01:22:27today is a good day for us.
01:22:33Hey,
01:22:34hey,
01:22:35hey,
01:22:36hey,
01:22:37hey,
01:22:38hey,
01:22:39hey,
01:22:40hey,
01:22:42hey,
01:22:45here,
01:22:49hey,
01:22:50hey,
01:22:51hey,
01:22:59bye,
01:23:00bye,
01:23:02bye,
01:23:11Oh
01:23:41Oh
01:24:11But
01:24:41Oh
01:25:11Oh
01:25:34The brown pony
01:25:41Oh
01:26:11Oh
01:26:41Oh
01:27:11Oh
01:27:41Oh
01:28:11Oh
01:28:41Oh
01:29:11Oh
01:29:41Oh
01:30:11Oh
01:30:41Foreign
01:31:11Foreign
01:31:41Foreign
01:32:11Foreign
01:32:41Foreign
01:32:47Foreign
01:33:01Foreign
01:33:11Foreign
01:33:31Foreign
01:33:41Foreign
01:33:55Foreign
01:34:11Foreign
01:34:33Foreign
01:34:41Foreign
01:35:11Foreign
01:35:37Foreign
01:35:41Foreign
01:35:51Foreign
01:36:11Foreign
01:36:41Foreign
01:37:11Foreign
01:37:21Foreign
01:37:41Foreign
01:38:11Foreign
01:38:41Foreign
01:39:11Foreign
01:39:41Foreign
01:39:59Foreign
01:40:11Foreign
01:40:21Foreign
01:40:41Foreign
01:40:57Foreign
01:41:11Foreign
01:41:41Foreign
01:41:57Foreign
01:42:11Foreign
01:42:41Foreign
01:43:03Foreign
01:43:11Foreign
01:43:21Foreign
01:43:31Foreign
01:43:41Foreign
01:43:51Foreign
01:44:11Foreign
01:44:17Foreign
01:44:33Foreign
01:44:41Foreign
01:44:55You