170. Cara Sucia
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Ay, tres o cinco meses en España como mínimo.
00:05Ay no, yo no voy a poder soportar tanto tiempo lejos de aquí.
00:11Bueno, en realidad lo que más me duele es estar lejos de Miguel Ángel.
00:17Pero es que yo no me atrevo a decirle a José Gregorio que no quiero hacer ese viaje.
00:22Pero es que no quiero, Dios mío, no quiero.
00:31¡Ay!
00:39¿Puedo bajar?
01:00Dejo la luz prendida.
01:03Debes estar muy cansada.
01:19Duerme tranquila, mi amor.
01:22Te ves tan hermosa.
01:30Ay.
01:53Ay, Dios mío.
01:56Yo no voy a poder soportar esta situación por mucho más tiempo.
02:02¿Pero cómo hago?
02:05¿Cómo hago?
02:07Yo nunca lo voy a poder amar.
02:11Pero tampoco se lo puedo decir a José Gregorio.
02:15Ay, Señor.
02:17Es que no le quiero hacer daño, Dios mío.
02:26Pero Candelario, Candelario.
02:29Despiértalo a todos, chicos. Despiértalo a todos.
02:32Que esos lambucios van a terminar agradeciéndome.
02:35Anda, despiértalo.
02:36¿Y por qué no hacemos las cosas?
02:37A todos.
02:38Esperamos hasta mañana y les damos la sorpresa.
02:40Ah, chicos, pero así no tiene gracia.
02:42Uno tiene que seguir el ejemplo de los políticos, chicos.
02:45Primero todas las promesas y después, bueno, lo que llegue es lo que llegue.
02:49Ya está.
02:50Vamos, despiértalo. Vamos, vamos, vamos.
02:52Mire, mire, señores.
02:53Chefa, gente, gente.
02:56Así no, mío, no se agafó. Así no.
03:00Ay, que...
03:01¡Despierten todos!
03:04¡Vamos, despiértense todos!
03:07Pero, pero, mire, Candela...
03:14¡Vamos!
03:16¡Despiértense todos!
03:24¿Qué pasa, eh?
03:25¿Qué cosa pasa, eh?
03:27¿Qué está pasando?
03:29¿Qué es lo que pasa, vale?
03:30¿Qué pasa?
03:31Que había otro toque de cacerola.
03:33¿Qué es eso? ¿Otro cacerolazo?
03:34¿Qué es eso?
03:35¿Qué es eso?
03:37Ningún cacerolazo.
03:38Todo lo contrario.
03:39¿Qué?
03:41Hijita, yo me había acostado a dormir.
03:42¿Qué pasó?
03:44Mira, te habrás acostado a torturarte.
03:47Porque con esa cabeza, mija, yo no sé cómo te pusiste a dormir con esa cabeza.
03:51Bueno, a lo que vamos, pues.
03:54A lo que lo desperté.
03:56La señora Zamora les quiere decir que mañana se va a parar un camión aquí enfrente.
04:03Bueno, bueno, pero ven acá.
04:04¿Y un camión aquí enfrente?
04:05¿Y eso qué nos puede importar a nosotros?
04:07Pero, un momento, déjala terminar.
04:09Déjala hablar.
04:10Gracias, mi amor.
04:11Bueno, bueno, pero es que...
04:13Silencio.
04:14Bueno, mira.
04:16A Covid no le interesa.
04:18Bueno, y a mí también.
04:20Yo no quiero que...
04:22que después que se afirma, pues, la señora Zamora se olvide de la gente, ¿no?
04:28No, de ninguna manera.
04:31¿No?
04:32Es que no puede ser.
04:34No puede ser eso.
04:36Y además, el que no quiera escucharlo, pues, que se largue a dormir.
04:40Porque no saben de lo que se van a perder.
04:43El que quiera escucharlo, que se quede.
04:46Y entonces que escuche y agarre.
04:50Bueno, está bien, Zamora.
04:51Pero suéltala, pues.
04:52¿Qué es lo que, chica?
04:55El camión va a estar lleno de comida para ustedes.
04:58¿Para qué?
04:59¿Por qué?
05:00¿Por qué?
05:01Ah, va a tener grano de toditos los colores.
05:05¿Sí?
05:06Papas, cebollas, frutas.
05:09Bueno, harina para hacer arepas.
05:13Bueno, hasta tortas, hasta fresas.
05:16¿Qué tal?
05:17Zamora.
05:18¡Bravo, perra señora Zamora!
05:21¡Bravo!
05:22¡Bravo!
05:23¡Bravo!
05:26Bueno.
05:28Resulta que eso va a quedar más resuelto, pues, que esa que llaman la cesta básica.
05:33¡Claro, claro!
05:35¿Ves?
05:36Y también les voy a decir una cosita.
05:38Este...
05:41Les voy a mandar también unos mueblecitos.
05:43¿No?
05:45¡Bravo!
05:47Unos muebles.
05:48¡Muchas gracias, muchas gracias!
05:49¡Favor que me hacen, favor que me hacen!
05:52Pero ese no es todo todavía.
05:53Ella tiene más.
05:54Continúense, señora Candelaria.
05:58Gracias, mi amor.
05:59Gracias.
06:01Los que quieren remodelar su casa,
06:03mañana,
06:05ayudados por mi querido y adorado Pepino,
06:09estaremos anotando sus peticiones.
06:12¡Pueden pedir los muebles que quieran!
06:15¡Oh, qué bueno!
06:16¡Mira, Pepino!
06:17¡Mira, Pepino!
06:18Yo tengo aquí también una cosa que pediste.
06:20¡Claro!
06:23Ese va a ser mi regalo de boda para ustedes,
06:26porque ustedes no van a mandar nada.
06:27Yo voy a mandar el regalo de boda.
06:29Ese es el regalo de boda que yo les voy a dar a ustedes.
06:31Bueno, muchachos.
06:32Un aplauso para la Caldesa.
06:33¡Viva la Caldesa!
06:34¡Viva la Caldesa!
06:35¡Viva la Caldesa!
06:36¡Bravo!
06:37¡Muchas gracias!
06:46¡Va a despertar!
06:47¡Vamos, vamos!
06:48¡A levantarse!
06:49¡Muy bueno! ¡Vale!
06:50¡Y tú, San Tortugosa!
06:51¡Vení, visitas!
06:54Gracias.
06:55De nada.
06:59¿Tú qué haces aquí?
07:01Ah, bueno, mira.
07:02Yo te lo voy a responder así, facilito.
07:04Primero, estoy aquí por indocumentado.
07:06Y segundo, y te lo digo así, rapidito, ¿ves?
07:09Para que no te caiga de sorpresa.
07:10Mira, a mí no me gustan los sermoncitos esos
07:12que dan ustedes así de gratiña.
07:14Es para mí, Dios.
07:15Tienen que ser así, achocolatado, negrito.
07:17Yo no creo en ese Dios de ustedes,
07:19en ese Dios blanco, de rico y para acomodado
07:21que no se acuerda de los pobres, ¿ok?
07:23Mira, no te preocupes que no vino a visitarte a ti.
07:25Ah, bueno, entonces.
07:26Permisito.
07:30Bueno.
07:32Explícame.
07:34¿Cómo es eso que ahora te convirtiste en sacerdota?
07:38Cosas que pasan, santa.
07:40Sí, claro.
07:41Sí.
07:42Pero con una forma distinta de la ver sus pecados, ¿no es así?
07:45Uno se arrepiente.
07:50Otros se suicidan.
07:52Y otros, bueno, sencillamente, se declaran culpables.
07:57Eso fue lo que yo hice ahora.
07:59Me declaré culpable por los momentos.
08:04Y bueno, dime a qué viniste, Agustín.
08:07Perdón.
08:09Padre.
08:11Puedes llamarme como quieras, santa.
08:13No importa.
08:15Lo importante es que estoy aquí porque quiero ayudarte.
08:18De verdad.
08:19Ayudarte a encontrar tu camino.
08:23Ayudarme a encontrar mi camino.
08:27Pues te equivocas.
08:29Te equivocas porque mi camino es este.
08:33Esta celda.
08:35Mi camino se ha dividido en nueve pasos.
08:38Nueve pasos de un extremo a otro.
08:42Y claro, si me quiero acercar a la reja, son cinco.
08:46Mi camino se ha convertido en nueve por cinco.
08:52Y sabes que no dan cuarenta y cinco, ¿no?
08:55No dan cuarenta y cinco porque mi vida no es una clase de matemáticas.
09:02Mi vida es esto.
09:04Esta reja.
09:05Esta reja.
09:07No, santa, no pienses así.
09:09Por eso estoy aquí.
09:11Quiero que sepas, santa, que la libertad no está afuera.
09:14Está dentro de ti misma.
09:16Primero tienes que ponerte en paz con Dios.
09:19Después contigo.
09:20Te vas a sentir libre, créeme.
09:23No importa que temporalmente estés aquí encerrada tras estas rejas.
09:27Mientras hay esperanza, santa.
09:30Hay vida.
09:32Y el Señor nunca abandona.
09:35Un dulce melodía, santa.
09:39Tu nombre penetró en mis sentidos.
09:43Y se metió.
09:44En tu adelante.
09:47Una antología de caricia.
09:53Buenos días.
09:54¿Cómo están?
09:55Buenos días, buenos días, buenos días.
09:58¿Vas a desayunar?
09:59No, no, gracias.
10:01Es que tengo que ir a los tribunales, tengo muchas cosas que hacer.
10:03Tengo que buscar unas cosas y tengo que traerlas.
10:06¿Pero el vuelo no es hoy?
10:08Sí, sí es hoy.
10:10Me voy a las cinco de la tarde para Los Ángeles.
10:16Pero bueno, como ven, tengo muy poco tiempo y tengo muchas cosas que hacer.
10:20Así que nos vemos ahora, ¿ok?
10:22Bueno, cuídate.
10:23Chao.
10:26Mira, Toni, ¿tú te quedas tan tranquilo?
10:28¿No piensas hacer nada?
10:30Yo no pienso hacer nada.
10:34No.
10:40Buenos días, señora.
10:41Buenos días.
10:44¿Cómo estás?
10:45Bien.
10:49Ay, no tengo reloj, ¿me podrías decir qué hora es?
10:51Sí, son como las nueve, nueve y media de la mañana.
10:54¿Tan tarde?
10:55Ay, Dios mío, los morochitos, tengo que darle su desayuno y eso.
10:58No, no, no, no te preocupes.
11:00Porque Moncha ya les dio el desayuno.
11:04Además tengo una sorpresa para ti.
11:06¿Ah, sí?
11:08¿Y qué es?
11:10Esto es para usted.
11:12Pero, pero, ¿no me puedes decir lo que es?
11:14No, ábrelo tú misma y intérate.
11:20Se trata de los boletos de nuestra luna de miel.
11:24En pocos días estaremos en Madrid.
11:27¿Qué te parece?
11:34Buenas.
11:35Buenas.
11:38¿Cómo lo ve?
11:40Cedado.
11:42Con permiso.
11:48Horacio.
11:52Todavía me atrevo a llamarte papá.
11:58De verdad que me duele verte así, nunca, nunca hubiera querido verte así.
12:04Pero tampoco me puedo responder por qué me hiciste tan infeliz.
12:09Porque aquella vez me mandaste para Nueva York.
12:12Allí comenzó todo, ¿sabes?
12:17Si tú sabías que yo amaba a Estrellita como a nadie.
12:24Estrellita.
12:26Te amo.
12:29Te amo.
12:34Horacio.
12:38¿Por qué me hiciste creer que los morochitos no eran míos?
12:42¿Por qué te empeñaste en destrozar toda mi felicidad con Estrellita?
12:49Estrella es mía.
12:53Leonardo Montenegro.
12:57¿Veniste aquí para saberlo?
13:01Es verdad.
13:04Estrella es mía.
13:08Siempre fue mía.
13:13Soy yo, Miguel Ángel.
13:22A pesar de esas cosas, yo honestamente no te odio.
13:28¿Cómo puedo odiar a un ser en tu estado?
13:33Como quieres que sea, pues.
13:36Fuiste mi padre.
13:38Me diste educación, comida.
13:42Yo como Tony, pues, te quiero ver bien, ¿sabes?
13:47Pon de tu parte.
13:50Papá.
13:53No te dejaremos solo.
14:03Estrella.
14:19Estrella.
14:24Estrella.
14:27No te vayas.
14:30Santa, quiero que cuentes con mi apoyo, ¿está bien?
14:34Aquí no se trata de apoyo, padre.
14:38Padre.
14:40Aquí no hay salida.
14:43Bueno, quizás sí.
14:45Una.
14:48La muerte.
14:50¿Qué dices?
14:52La muerte para acabar con este infierno.
14:55No, mi hijita.
14:57Yo creo que aquí a ti la única persona que te ayuda es el diablo.
15:00Y cuidadito si se asusta.
15:01Mira, mira, mira. O te vas callando la boca o te la pago yo.
15:05Por favor, tranquila, ¿sí?
15:07Asesina.
15:08Por favor, ya, por favor.
15:12Ya, Santa.
15:15Santa, tú eres una muchacha joven.
15:18Aún si te condenan, y ojalá Dios no lo quiera.
15:21Cuando salgas de aquí seguirás siendo una mujer joven.
15:26¿El caso es qué?
15:28¿Qué esperanza tengo yo?
15:31¿Cuál?
15:32¡Muchas!
15:34Mírame a mí.
15:36¿Qué mejor ejemplo que yo? ¿Te acuerdas cuando nos vimos la última vez?
15:39¿Te acuerdas lo que yo era? Un guiñapo.
15:41Un despojo humano por falta de amor.
15:43Mi vida cambió, Santa.
15:45Encontré mi camino.
15:47Y tú puedes hacer lo mismo contigo, Santa. Entiéndelo.
15:50Quiero ayudarte.
15:52Acéptalo, si tomo mi mano.
15:54Por favor.
15:57Yo no tengo ayuda.
15:58No tengo ayuda.
16:01Yo he hecho mucho daño en la vida.
16:05Yo soy una pilantrafa humana.
16:08Y a las pilantrafas se les aplasta.
16:12Yo maté a un hombre.
16:18E intenté matar al amor de mi vida.
16:22¿Y sabés qué pasó?
16:24Que él vino.
16:26Él vino aquí a ofrecerme su mano y su amistad.
16:34A decirme que me perdonaba.
16:40¿Y tú sabés cómo yo me sentí?
16:45Sucia.
16:48Me sentí asquerosa.
16:51Me sentí que no valgo nada y esa es la realidad. No valgo absolutamente nada.
16:55No digas esas cosas, Santa. Por favor.
16:57Ay, por favor. No me vengas con tus palabras bonitas porque son eso.
17:01Solamente son palabras bonitas.
17:04Pero la realidad no funciona.
17:08No funciona.
17:12Qué lástima.
17:14Qué lástima que pienses eso porque de verdad quise ayudarte.
17:17Créemelo.
17:23Gracias por tu ayuda.
17:26Pero de nada sirve.
17:29Mi vida ahora pertenece a esto.
17:34A esta derrota.
17:36Y es mejor que te vayas.
17:38Santa, óyeme. Santa.
17:40Es mejor que te vayas porque este lugar está lleno de delincuencia.
17:45Este lugar está hecho para ratas.
17:50Y tú te has convertido en un ser puro.
17:53En un ser puro.
17:55Entonces, por lo tanto, vete.
17:57Señorita, vete, por favor.
17:59¿Qué pasa?
18:01El padre se va.
18:03Por favor.
18:05Está bien, ya me voy.
18:06Por favor.
18:11Por favor, no digas eso.
18:14Por favor, no digas eso.
18:20Vamos.
18:22Agustín.
18:36Sereno adelante.
18:39Una antología de caricia.
18:43De lo mejor de las primeras.
18:46Sereno adelante.
18:49Una antología de caricia.
18:53De lo mejor de...
18:57Adelante.
19:02Le traje este agüito porque no he comido nada en todo el día.
19:06Me ha querido salir de aquí.
19:08Y con esa tarde tan bonita que está en el jardín.
19:12¿Qué le pasa, Estrella?
19:14Ay, es lo que me estoy imaginando.
19:17Mire, mi mamá decía que la falta de hambre y de ganas de ver el sol era mal de amor.
19:25Es el señor Miguel Ángel, ¿verdad?
19:29Es el viaje, Moncho, el viaje.
19:33La lejanía.
19:35El tiempo que voy a estar separada de...
19:38De mis seres queridos, y bueno...
19:41Y de Miguel Ángel.
19:47El señor Miguel Ángel.
19:49Yo lo sabía.
19:51Bueno, ¿y entonces por qué se va, pues?
19:53Dígale a su esposo la verdad.
19:55Busque su felicidad, no renuncie.
20:00Ay, Moncho, no puedo, no puedo.
20:03No le puedo hacer daño a José Gregorio y...
20:06Él ha sido muy bueno conmigo, muy comprensivo.
20:10Además, entre Miguel Ángel y yo ya no hay más nada.
20:15Él mismo me rechazó y...
20:18Bueno, nuestra historia terminó.
20:22Tan sencillo como eso.
20:26Yo la voy a ayudar, señora.
20:28Voy a burlar la mente.
20:29Yo la voy a ayudar, señora.
20:31Voy a burlar la mentira que salió de mi boca para separarla del señor Miguel Ángel con una verdad.
20:36Voy a hablar con el señor José Gregorio para que la deje de una vez en paz.
20:43Lo vi, mamá.
20:46Ahora se da mucha lástima. Está ido de la realidad.
20:51Me duele mucho que esté así.
20:54De verdad, tengo la culpa de haberles dado un padre así.
20:59Ay, mamá, no tienes que culparte.
21:03Así es la vida.
21:05Todos sus crímenes lo llevaron a eso.
21:09Mira, yo no sé mucho de psiquiatría ni de nada de eso.
21:13Pero si se volvió loco, eso significa que sintió todo lo que hizo.
21:21Sí, puede ser.
21:24Demasiados crímenes para no tener cargo de conciencia.
21:29Pero se ve que no tiene salvación.
21:32Bueno.
21:34Yo ya estoy lista.
21:37Me voy.
21:39Bueno, Rebeca, no me queda más que decirte que gracias por atenderme tan bien aquí en tu casa.
21:44Ay, Tamara.
21:46¿De verdad que te vas?
21:48Sí, sí, sí.
21:49Ay, pues no pensé que fueras capaz, sinceramente.
21:52Bueno, es que entonces no me conoces.
21:54Ay, Tamara, por favor.
21:55Tamara.
21:57Por favor, no hagas a mi hermano un infeliz.
22:01Él te ama, chica.
22:04Es que aquí nadie ama a nadie.
22:06No, no, no es así.
22:08Yo amo a Tony.
22:10Claro que sí, pero a mi manera.
22:15Entonces yo me voy.
22:17Ya está decidido.
22:19Bueno.
22:21Gracias por todo, Rebeca.
22:22De verdad que me sentí muy bien aquí.
22:25Y gracias por todo tu cariño.
22:27Ay, Tamara.
22:28Bueno, y a ti, Miguel Ángel.
22:30Chao.
22:31Chaito, que te vaya bien.
22:33Y te deseo lo mejor.
22:35Y sé que lo mejor para ti es que vuelvas con Estrellita.
22:38Ok.
22:40Chaito, pues.
22:41Pero, Tamara, por favor no te vayas, hija.
22:45Mira, tú eres para mi hijo lo mejor que le ha pasado en su vida.
22:48Y yo, pues, de verdad me gustaría ver nacer a mi nieto.
22:53Lo siento, Rebeca.
22:55Ya está decidido, ¿sí?
22:57Ya, ya, ya.
22:59Pero eso sí.
23:01Tú vas a ser la primerita en saber cuándo nazca tu nieto.
23:04Te lo aseguro.
23:05¿Ok?
23:07Bueno.
23:08Bueno, Tony tuvo que salir.
23:11¿No está?
23:13No.
23:14Gracias.
23:15Bueno, pero yo creo que...
23:17Estrellita se va de viaje.
23:18Todos se van.
23:21Todos se van.
23:22Sí, sí.
23:24Tienes razón, Miguel Ángel.
23:25Todos se van.
23:27Disculpa, Rebeca, pero...
23:29¿Tony dónde está?
23:31Yo creo que él debería estar aquí, ¿no?
23:35Él salió esta mañana.
23:37¿No me dijo dónde?
23:39No.
23:40Sí.
23:42Bueno.
23:43Quizás no la quiso ver partir.
23:45Yo lo entiendo.
23:46Lo entiendo perfectamente.
23:47Sí, claro.
23:49Él como tiene todo el derecho de salir e ir para donde le da la gana, ¿verdad?
23:54Bueno.
23:56Eso termina de convencerme.
23:59Así que me largo.
24:01Gracias, pues.
24:03Chao, Miguel Ángel.
24:04Y suerte.
24:05No seas pesimista.
24:06¿Ok?
24:07Chao.
24:08Adiós, Romario.
24:13Chao.
24:44¡Taxi!
24:51¿Me lleva al aeropuerto, por favor?
24:52Sí, como no, un momento, por favor.
24:53Gracias.
25:14¿Por qué yo tengo que soportar esto, eh?
25:16¿Por qué?
25:18Tú sabes muy bien que yo no me quiero ir.
25:20Ni para España, ni para el paraíso, ni para ningún lado.
25:25¿Y eso por qué?
25:27Muy sencillo de explicar, Estrella.
25:29Muy sencillo de explicar.
25:32Porque tú todavía amas a Miguel Ángel.
25:35Esa es tu hermana.
25:37Es tu hermana.
25:39Es tu hermana.
25:40Y tú todavía amas a Miguel Ángel.
25:42Esa es tu única y sencilla razón.
25:45Que lo sigas amando como el primer día.
25:51Claro.
25:53Pero ahora...
25:55Ahora tienes el dilema.
25:56Está José Gregorio.
26:00Y a José Gregorio no le quiere hacer daño.
26:03No le puede hacer daño.
26:06Y bueno...
26:08Ay, chica, yo no sé qué van a hacer contigo mis hijitas.
26:10¿Algún día tú crees que esto lo podrás solucionar?
26:14¿Tú crees?
26:17Adelante.
26:20Señora, mire.
26:21Una persona quiere hablar con usted.
26:24Ah, sí. ¿Quién es?
26:27¿Me puedes recibir, Estrella?
26:30Estrellita.
26:37Vengo a hablar de ti.
26:40Sobre mi hija.
26:42Sobre Santa.
26:45Santa.
26:46¿Qué cosa?
27:07Bueno, señor. ¿Qué pasa?
27:08Este no es el camino hacia Maiketía.
27:11Ve acá, señora.
27:12¿Quién es el taxista aquí? ¿Usted o yo?
27:14Bueno, es usted.
27:16Pero estoy segura que está equivocado.
27:18Y por favor, señor.
27:19Tengo que llegar temprano porque si no pierdo el avión.
27:22¿Y para dónde vas?
27:23Si no es imprudencia.
27:25Bueno.
27:26Si llego temprano,
27:28voy para Los Ángeles.
27:30Ah, a ver.
27:31Va para Los Ángeles y yo voy para Maiketía.
27:33Por un camino que yo conozco.
27:35Además, yo llevo 20 años trabajando en Caracas.
27:38Y tomo el camino que conozco.
27:40Pero ¿se puede saber por qué no toma el camino tradicional?
27:42¿Qué es lo que pasa?
27:44Mire, señora.
27:45Lo que pasa es que la Caraca La Guaira está trancada.
27:48Entonces, yo voy a tomar la vía del Junquito para llegar a Carayaca.
27:52Y desde Carayaca, llegamos al aeropuerto Maiketía.
27:54¿Le parece?
27:58Y además, como decía mi abuela,
28:00todos los caminos llevan a Roma.
28:10Ya debe saber que Santa está en la cárcel.
28:12Acusada de un crimen.
28:15Sí.
28:17Está acusada del asesinato de un hombre.
28:20Chubito.
28:21El hijo de Candelaria.
28:23Así es.
28:24Por eso estoy aquí.
28:26Tú conoces a la madre de ese muchacho,
28:27a la tal Samura.
28:29Tengo entendido de que viviste con ella en tu infancia.
28:33Que es como tu madre.
28:35Bueno, señora.
28:36Tú puedes hablar con ella.
28:38Esa señora te escucharía
28:40si tú le pidieras que no hiciera cargos en contra de mi hija.
28:46Santa está a punto de perder sus mejores años entre cuatro paredes.
28:52Y no es su culpa, Estrella.
28:56Ella no es responsable de haber crecido sola.
29:01Ahora me doy cuenta de cuánto nos equivocamos su padre y yo.
29:06No supimos más que darle dinero.
29:10Viajes que no la llenaban.
29:14Ella, Estrella,
29:16es una víctima de nuestros errores.
29:19De nuestros errores.
29:21Y ella tiene derecho a rectificar.
29:24Yo sé que ella está arrepentida, ¿entiendes?
29:27Está arrepentida.
29:32Señora,
29:33mire, en realidad,
29:35yo la entiendo más de lo que usted se imagina.
29:39Yo sé lo que es vivir una infancia solitaria,
29:43perdida, sin rumbo.
29:46Y bueno, mucho más,
29:48en el caso de usted y de su hija Santa,
29:51que está el dinero de por medio, ¿no?
29:53Que aleja a las personas de la realidad.
29:57Lo único que yo le puedo decir es que
30:00bueno, yo podría intentar hablar con Candelaria,
30:03pero no le prometo nada.
30:05Chuito era lo único que ella tenía.
30:07Su hijo, su vida, su todo.
30:09Y lo perdió por culpa de Santa, ¿sabe?
30:12Sí, sí.
30:13Pero por favor,
30:16haz el intento, ¿sí?
30:19Te lo ruego, una madre que está desesperada por su hija.
30:23Ella necesita ahora de mucho apoyo moral.
30:26Necesita gente buena a su lado, como tú.
30:29Yo siempre he sabido que tú has sido buena.
30:31Yo, yo nunca te critiqué, te lo juro.
30:34Por favor.
30:35Por favor.
30:37Ayúdala a salir de su error, ella se está ahogando.
30:40Se está ahogando.
30:42Se está ahogando.
30:44Señora,
30:46en realidad yo,
30:47yo siento que sus palabras son sinceras y...
30:51Y bueno, no se preocupe, yo
30:53voy a hacer todo lo que esté a mi alcance
30:54para ayudar a su hija Santa, de verdad.
31:00Señor Miguel Ángel,
31:02bueno, ¿y qué va a hacer usted?
31:05Ellos dos se van ahora de viaje y a lo mejor ni vuelven.
31:09¿Será lo mejor?
31:11No.
31:13No, perderla a ella nunca debe ser bueno.
31:18Pero es que yo ni siquiera tengo derecho,
31:20no debo, no puedo impedir ese viaje.
31:24Señor Miguel Ángel, por favor, busque la tranquilidad.
31:27Acuérdese que está a la venta en cualquier abasto.
31:31Te va, compra sus cosas.
31:34Teresa,
31:36gracias.
31:37Ay, de qué.
31:39Hola, ¿qué tal, Teresa? ¿Cómo estás?
31:41Muy bien, señor.
31:42Gracias.
31:43Permiso.
31:44Hola, bien.
31:45Hola.
31:47¿Cómo sigue del pie?
31:49Mejorando.
31:50Bien.
31:52Estamos a solas, ¿verdad?
31:55Sí.
31:59Seguro te va a parecer ridículo lo que voy a decirte,
32:03sobre todo si se tiene en cuenta mis años.
32:09Miguel Ángel, bien en serio.
32:13Quiero pedirte la mano de tu mamá.
32:19¿Cómo?
32:20Bien en serio.
32:22Miguel Ángel, deseo casarme con ella cuanto antes.
32:30Bien, espero tu respuesta.
32:34Pero bueno, señor, ¿se puede saber para dónde me lleva?
32:38Hágame el favor, párese aquí que yo agarro otro taxi.
32:41Paciencia, señora, aquí las mujeres como usted causan accidentes de tránsito.
32:46Además, ya vamos a llegar.
32:48¿Ya vamos a llegar?
32:49Más le vale, ¿ok?
32:51Más le vale, porque soy capaz de lanzarme del carro.
32:54Bueno, como quiera.
32:56De todas maneras, yo no me voy a parar.
32:58Y si yo no me paro, me llevo la maleta.
33:00Como usted quiera.
33:04Estrella, ¿está en el baño?
33:09Disculpe, señor.
33:11La señora Estrella salió, pero sin decir para dónde.
33:15Qué extraño, ella siempre avisa.
33:17Señor, mire, yo quisiera aprovechar esta oportunidad para hablar con usted.
33:22Tengo que decirle algo muy importante.
33:24Tengo que decirle algo muy importante.
33:48No sé, no sé, pero...
33:50Pero, como yo desconozco la envidia, nada me hace tan feliz.
33:56Como ver a los que se aman enlazar su camino.
34:02Aunque, bueno, mi situación cada vez es peor y más desdichada.
34:09Pienso que en la vida todo, o mejor dicho casi todo, encuentra solución.
34:15Ojalá las dos palabras sean sabias.
34:17Ya verás, ya verás, pero aún no tengo la respuesta, ¿no?
34:22Sí, pero por favor, ¿cómo voy a negarme?
34:32Es que para mí es así como muy bonito la noticia de que los padres de uno se casan.
34:38Gracias, gracias, gracias.
34:40Que aún no se...
34:43No se...
34:46¿Ha divorciado de Horacio González?
34:48Eso mismo.
34:51Ya hice la consulta jurídica y por las condiciones mentales que Horacio se encuentra,
34:55pues no será nada difícil obtener el divorcio por cualquier causa.
34:58No, no, no, no, no.
35:00No, no, no, no, no.
35:02No, no, no, no, no.
35:04No, no, no, no, no.
35:06Las condiciones mentales que Horacio se encuentra,
35:08pues no será nada difícil obtener el divorcio por cualquier tribunal.
35:12Ah, y eso sí, en muy poco tiempo, créemelo.
35:15Bueno, sé que sea muy feliz, ¿eh?
35:19Papá, venga esas cinco.
35:23Esas cinco uñas me refiero.
35:37Pero bueno, señor, ¿se puede saber qué estamos haciendo en este lugar?
35:41Mire, yo soy juez y lo puedo poner preso.
35:44Mire, señora, vamos a hacer una cosa.
35:46Váyase a la piscina que yo la espero aquí.
35:48Cuando vuelva, si usted quiere, me puede poner preso.
35:52Eso es increíble.
36:07Ay, Dios mío.
36:08Claro.
36:09Ay, Dios mío, llegó la loca.
36:11¿Qué más?
36:13¡Ay, Dios mío!
36:14¿Cómo fue de altura, no?
36:15Está bien, Ana Bás, está bien.
36:17Si me vas a regañar, no me peguen.
36:18Si me peguen, no me regañen, por favor.
36:20Las dos cosas, Tony.
36:21No, está bien.
36:22¿Me vas a decir que esta idea no fue espectacular, Tamara?
36:24No, no, no.
36:25¿No?
36:26No, no fue espectacular.
36:27¿No?
36:28No, no fue espectacular.
36:29¿No?
36:30No, no fue espectacular.
36:31¿No?
36:32No, no fue espectacular.
36:33No, no fue espectacular.
36:35Pero esos ojos hoy sí están espectaculares.
36:38Toda tú, Tamara, hoy sí estás bellísima.
36:42Gracias.
37:05Pensé que me ibas a dejar ir.
37:07¿Y tú piensas?
37:09Sí.
37:10¿Tú piensas? Yo pensé que tú no pensabas.
37:11Yo pensé más que tú.
37:18Santa, tiene visita.
37:22¿Quién es ahora?
37:25Soy yo, Santa.
37:27¿Qué haces tú aquí?
37:34Respóndeme.
37:38¿Por qué viniste, ah?
37:40¿Dime, a reírte de mí?
37:44Estaba aquí para curlarte de mi desgracia.
37:47¿No es así?
37:51¿No es así?
37:52¿No es así?
38:01¿Qué estás de para qué?
38:02Bueno, que ustedes dos hace tiempo...
38:04¿Pero quién es el que está arrepentido?
38:06¿De qué hablas?
38:08Bueno, lo que pasa es que aparte de arrepentido, el hombre se me enredó.
38:13La verdad es que...
38:14Bueno, lo cierto es que no sé cómo empezar.
38:16No sé, no sé.
38:17Eso es, mamá.
38:18O sea, lo que pasa es que...
38:20Eso se trata, es de empezar.
38:22¿Entiendes?
38:24Muy bien, pero ¿empezar qué?
38:27No, no, no. Así no puedo, no puedo.
38:30Yo lo voy a dejar solos.
38:31Pero antes de irme, el camino más corto, entre dos puntos, es en línea recta.
38:40Chao, mamá.
38:41Y mira, y recuerda...
38:44El amor, siempre adelante.
38:47¿Ok?
38:51Bueno, ¿cuál es el chiste?
38:53¿Qué es lo que pasa? ¿Ustedes dos se volvieron locos?
38:55No, no, no, no, no.
38:57No, no, mira.
39:00A través, Carlos.
39:02Lo que pasa es que yo quiero cabalgar contigo a caballo, así como Dios nos trajo al mundo tú y yo solos.
39:10Sí, ríete. Y en la playa.
39:12Pero, Fernando, por favor, ¿tú crees que nosotros estamos todavía para eso, chico?
39:16Para eso y mucho más.
39:18Quiero invitarte al cine.
39:20¿Comer cotufas a calamerada o puede ser con mantequilla?
39:26Estoy a dieta, Fernando.
39:30Rebeca, y robarte besos cuando la luz esté roja.
39:35Y andar despacio, muy despacio, siempre en el carro, para caer en rojo en todos los semáforos.
39:43Todos.
39:44Ay, Fernando, por favor, pero qué fastidios, chico.
39:47Imagínate tú.
39:48Yo más bien prefiero que te coman los semáforos y bueno, y nos besemos en otro sitio.
39:55Eso es, Rebeca, eso es. Yo quiero besarte para siempre, Rebeca.
40:00Quiero casarme contigo.
40:04¿Cómo?
40:05Eso.
40:07Con todo esto, quiero decirte...
40:11Pero, pero, pero bueno, chico, pero todo esto es en serio.
40:14Por favor, Rebeca, muy en serio, Rebeca.
40:17Dime, dime, dime.
40:19Dime qué me dices.
40:22Ya me tienes intrigado, Monche.
40:24¿Qué es eso tan importante que me tienes que decir?
40:26Se trata de la señora Estrella.
40:28Bueno, usted debe haber notado que últimamente ella está muy triste, muy encerrada.
40:33¿Le pasó algo a Estrella?
40:35¿Adónde se fue? ¿Es eso?
40:37Se trata de su salida de hoy. Monche, por favor, hable, no me asustes.
40:40No, no, señor. No es de hoy la cosa.
40:43Eso viene de hace tiempo, pues.
40:47Más específicamente de que está planeando el famoso viajecito ese para España, pues.
40:52Quizás un poquito de más atrás.
40:56Mira, Monche.
40:57¿Qué es eso tan importante que estás tratando de decirme?
41:01Que la señora no se quiere ir con usted para España.
41:04Y que la razón es que todavía está enamorada del señor Miguel Ángel.
41:08Usted sabe, señor. No se siga engañando.
41:11Ella no lo ama. Nunca podrá amarlo.
41:16No lo ama usted.
41:18No lo ama usted.
41:20No lo ama usted.
41:22No lo ama usted.
41:24No lo ama usted.
41:25No lo ama usted.