Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Rock-a-bye baby In the treetop
00:19Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:50Le bébé s'inquiète,
00:54le bébé s'inquiète,
00:57la mère s'assied
01:01la mère s'assied
01:05à l'avant et à l'arrière
01:09à l'avant et à l'arrière
01:13et le bébé dort
01:17il pleure quand elle pleure
01:25du haut des toits
01:29jusqu'au marécage
01:33personne n'est aussi cher
01:37que le bébé
01:41petits doigts
01:45yeux blancs et brillants
01:49s'endormir
01:53jusqu'à la lumière du matin
02:15le bébé s'inquiète, le bébé s'inquiète
02:19la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
02:23la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
02:27le père s'inquiète, le père s'inquiète
02:31le père s'inquiète, le père s'inquiète
02:35la grand-mère s'inquiète, la grand-mère s'inquiète
02:39la grand-mère s'inquiète, la grand-mère s'inquiète
02:43le chien s'inquiète, le chien s'inquiète
02:47la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
02:51la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
02:55la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
02:59la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:03la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:07la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:11la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:15la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:19la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:23la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:27la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:31la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:35la mère s'inquiète, la mère s'inquiète
03:39La petite Mère Muffet s'est assise sur un toffet
03:43en mangeant son couteau
03:47Et de l'autre côté, un espèce de chimoune s'est assise
03:51à côté de la petite Mère Muffet
03:55en mangeant son couteau
03:59Et de l'autre côté, un espèce de chimoune s'est assise
04:03à côté de la petite Mère Muffet
04:07en mangeant son couteau
04:09et de l'autre côté, un espèce de chimoune s'est assise
04:13à côté de la petite Mère Muffet
04:17En mangeant son couteau
04:21et de l'autre côté, un espèce de chimoune s'est assise
04:25à côté de la petite Mère Muffet
04:29En mangeant son couteau
04:33Et puis Mme Muffet est venue à la truffe et lui a dit ne t'inquiète pas
04:45Ce petit espèce qui se situe sur la truffe veut dire pas de haine, il veut juste ton chemin
04:54Pas de haine, il veut juste ton chemin
05:03Il veut juste ton chemin
05:33La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
05:43La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
05:47La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
05:52Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
05:58Boum boum boum boum boum boum boum boum boum
06:03La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
06:07La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
06:11La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
06:16Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
06:22Boum boum boum boum boum boum boum boum boum
06:27La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
06:31La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
06:35La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
06:40Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
06:46La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
06:50La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
06:55La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
06:59Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
07:06Boum boum boum boum boum boum boum boum boum
07:10La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
07:14La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
07:19La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
07:23Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
07:30Boum boum boum boum boum boum boum boum
07:34La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
07:38La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
07:43La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
07:47Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
07:54La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
07:58La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
08:02La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
08:07Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
08:14La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
08:18La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
08:22La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
08:27Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
08:33La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
08:37La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
08:42La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
08:46Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
08:57La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
09:01La truffe va marcher un par un, hurra, hurra
09:06La truffe va marcher un par un, le petit ne s'arrête pas de faire sa chanson
09:10Ils vont tous marcher au sol pour sortir de la pluie
09:41Les trois petits chiens ont perdu leurs mittens et ils commencent à pleurer
09:50Oh, Mère, chérie, nous avons malheureusement perdu nos mittens
09:58Quoi ?
10:00Vous avez perdu vos mittens, vous ingrates, vous n'aurez pas de pain
10:07Miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
10:20Les trois petits chiens ont perdu leurs mittens et ils commencent à pleurer
10:28Oh, Mère, chérie, nous avons malheureusement perdu nos mittens
10:36Quoi ?
10:38Vous avez perdu vos mittens, vous ingrates, vous n'aurez pas de pain
10:44Miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
10:58Les trois petits chiens ont perdu leurs mittens et ils commencent à pleurer
11:06Oh, Mère, chérie, nous avons malheureusement perdu nos mittens
11:14Quoi ?
11:16Vous avez perdu vos mittens, vous ingrates, vous n'aurez pas de pain
11:22Miaou, miaou, miaou, miaou, et ils commencent à pleurer
11:36Les trois petits chiens ont perdu leurs mittens et ils commencent à pleurer
11:44Oh, Mère, chérie, vous n'avez pas entendu dire que nous avons perdu nos mittens ?
11:52Quoi ?
11:54Vous avez perdu vos mittens, vous ingrates, vous n'aurez pas de pain
12:00Miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
12:08Miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
12:16Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
12:26Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
12:32Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
12:38Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'aurons plus de pain
12:44Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou
12:52Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou
13:00Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou, miaou
13:08Sister finger, brother finger, where are you? Here I am, here I am, how do you do?
13:18Sister finger, sister finger, where are you? Here I am, here I am, how do you do?
13:30Baby finger, baby finger, where are you? Here I am, here I am, how do you do? How do you do?
14:00Pat a cake, pat a cake, baker's man, bake me a cake as fast as you can
14:16Break it, pat it, and mark it with B, and put it in the oven for baby and me
14:24Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
14:54Avec le soutien de
14:57Merci à
15:00Merci à
15:03Merci à
15:06Merci à
15:09Merci à
15:12Merci à
15:15Merci à
15:18Merci à
15:21Merci à
15:24Merci à
15:27Merci à
15:30Merci à
15:33Merci à
15:36Merci à
15:39Merci à
15:42Merci à
15:45Merci à
15:48Merci à
15:51Merci à
15:54Merci à
15:57Merci à
16:00Merci à
16:03Merci à
16:06Merci à
16:09Merci à
16:12Merci à
16:15Merci à
16:18Merci à
16:21Merci à
16:24Merci à
16:27Merci à
16:30Merci à
16:33Merci à
16:36Merci à
16:39Merci à
16:42Merci à
16:45Merci à
16:48Merci à
16:51Merci à
16:54Merci à
16:57Merci à
17:00Merci à
17:03Merci à
17:06Merci à
17:09Merci à
17:12Merci à
17:15Merci à
17:18Merci à
17:22Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
17:26buchard
17:39Baby shark, baby shark
17:42Mommy shark, mommy shark
17:46Mommy shark, mommy shark
17:50Daddy shark, daddy shark
17:54Daddy shark, daddy shark
17:58Grandma shark, grandma shark
18:02Grandma shark, grandma shark
18:07Grandpa shark, grandpa shark
18:12Grandpa shark, grandpa shark
18:15Let's go hunt
18:17Let's go hunt
18:20Let's go hunt
18:22Let's go hunt
18:23Oh no!
18:24Run away
18:26Run away
18:28Run away
18:30Run away
18:32Save at last
18:34Save at last
18:36Safe at last
18:38Safe at last
18:40It's the end
18:42It's the end
18:44It's the end
18:46It's the end
18:48Hooray!
19:06There's a daddy, there's a mum, there's a tinga with a brother named Tom
19:15There is one more little boy that lingers in a sweet song the family of fingers
19:31Daddy finger, daddy finger, where are you?
19:35Here I am, here I am, how do you do?
19:41Papa, I want the ice cream
19:44No, you'll spoil your teeth
19:49Alright, but just this once
19:53Daddy finger, daddy finger, where are you?
20:08Here I am, here I am, how do you do?
20:14Mum, I want that toy
20:17No, we just bought you one a few days back
20:24Alright, but just this once
20:38Brother finger, brother finger, where are you?
20:42Here I am, here I am, how do you do?
20:47Hey bro, I'm tired, can you carry me home?
20:55Ha! In your dreams kid
21:00Alright, but just this once
21:18Sister finger, sister finger, where are you?
21:22Here I am, here I am, how do you do?
21:27Hey sis, look what a nice design I made
21:31Now just wait there
21:35Father, mother, brother finger, where are you?
21:40Here I am, here I am, how do you do?
21:45Baby finger, baby finger, where are you?
21:50Here I am, here I am, how do you do?
22:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
24:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
24:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
25:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
25:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
26:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
26:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
27:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
27:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
28:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
28:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
29:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
29:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
30:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
30:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
31:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
31:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
32:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
32:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
33:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
33:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
34:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
34:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
35:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
35:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
36:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
36:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
37:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
37:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
38:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
38:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
39:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
39:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
40:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
40:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
41:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
41:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
42:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
42:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
43:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
43:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
44:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
44:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
45:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
45:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
46:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
46:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
47:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
47:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
48:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
48:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
49:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
49:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
50:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
50:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
51:04Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
51:34Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org