Capítulo 11: Acierto | What If | Silent Hill: Ascension
Capítulo 11: Acierto | What If | Silent Hill: Ascension
Astrid y Brit lloran por su pasado, mientras Eric se enfrenta a un ritual de magia sexual para protegerse de la Putrefacción. Orson y Faith regresan inesperadamente, pero no indemnes.
Serie online interactiva basada en la saga de videojuegos "Silent Hill" y producida por, entre otros, Bad Robot con J.J. Abrams en el proyecto.
Silent Hill: Ascension es una serie CGI interactiva, similar en cierta forma a la saga The Dark Pictures de Supermassive Games, que es más película que juego. Dicho eso, Silent Hill: Ascension es menos interactiva, se puede acceder por diversos medios (no sólo consolas), y viene escoltada por recursos inusuales para tratarse de un "juego" tan simple, tales como micropagos y pase de temporada.
Astrid y Brit lloran por su pasado, mientras Eric se enfrenta a un ritual de magia sexual para protegerse de la Putrefacción. Orson y Faith regresan inesperadamente, pero no indemnes.
Serie online interactiva basada en la saga de videojuegos "Silent Hill" y producida por, entre otros, Bad Robot con J.J. Abrams en el proyecto.
Silent Hill: Ascension es una serie CGI interactiva, similar en cierta forma a la saga The Dark Pictures de Supermassive Games, que es más película que juego. Dicho eso, Silent Hill: Ascension es menos interactiva, se puede acceder por diversos medios (no sólo consolas), y viene escoltada por recursos inusuales para tratarse de un "juego" tan simple, tales como micropagos y pase de temporada.
Transcript
00:00¿Astrid?
00:02¡Mierda!
00:30¡No!
00:39¡No!
00:44Tengo miedo de que esto sea un problema.
00:53No sé qué ha pasado.
01:01Creo que necesitamos ayuda, Britt.
01:03¿Ayuda? ¿Qué quieres decir?
01:06Ambos hemos estado luchando contra nuestro pasado por mucho tiempo.
01:09Y seguimos perdiendo.
01:11¿Sabes lo que es el problema real?
01:14Continuamos chocando sobre el pasado.
01:16¿Qué quieres decir?
01:17Estoy hablando de una limpieza espiritual.
01:19Para honrar a todos los que hemos perdido.
01:21¿Cuándo te convirtiste en religiosa?
01:23Lo aprendí de un amigo curadora de mí.
01:26Después de que un amigo se hundió y murió.
01:30Oh, Britt. Lo siento.
01:33Está bien. Hace mucho tiempo.
01:36Bien. Entonces, ¿qué hacemos?
01:39Quebramos cosas.
01:41Algo de papás. Algo de mamás.
01:43Algo de metas.
01:45Y... algo de Orsons.
01:49¡Britt, no! ¡No Orsons!
01:51¡Astrid, tenemos que encontrar un modo de pasar por todo esto!
01:54¡Solo...!
01:55¡Lo sé!
01:57Solo piensa en ello, ¿vale?
02:00Lo sé.
02:31Es el momento.
02:39El momento ha llegado para que nos unamos nuestras almas,
02:42para que podamos protegernos contra la lluvia del desierto.
02:47Para magnificar mejor el poder de nuestra unión,
02:50debe haber un punto de convergencia.
02:52Un nexo para la energía que creamos.
02:55Y ese es el Seder.
02:58Por favor, no.
03:03No quiero que hagas esto.
03:06No entiendo lo que quieres, Erick.
03:08Antes no querías estar conmigo y ahora intentas detenerme.
03:11¡Crea tu mente!
03:12Esto no está bien.
03:14¿Hay un problema?
03:16Erick no quiere que me persigas.
03:18No quiero que te pierdas.
03:20No quiero que te pierdas.
03:22No quiero que te pierdas.
03:24No quiero que te pierdas.
03:26Erick no quiere que participe en la ceremonia.
03:29Erick Hernández,
03:31has demostrado una y otra vez que no estás preparado
03:34para seguir el camino de la Fundación.
03:36¡Sáquenlo de aquí!
03:56¡Sáquenlo de aquí!
04:14Nos reunimos aquí hoy para recordar a las personas
04:16que ya no están con nosotros.
04:19Recordamos la plenitud de su ser.
04:22Honramos lo bueno y lo malo.
04:25Ingrid, nuestra mamá,
04:27que era tan feroz como ella,
04:29protegida de esta familia.
04:32Por mejor o por peor,
04:34ella era un león,
04:36y este escarabajo fue su mano.
04:43Nuestra tía, Meta,
04:45tan nutricionista como ella.
04:48Un padre y un amigo en igual medida.
04:52Le ofrecemos su capa de medicina.
04:56Carl, nuestro orgulloso papá,
04:59que era tan resiliente como era obstinado.
05:03Él...
05:05Él no era perfecto,
05:07pero trabajó duro,
05:09y esta camiseta tiene los huesos de su sueño.
05:16Y por último,
05:18un pequeño chico muy especial.
05:20Su nombre fue...
05:22Orson.
05:24Orson...
05:26Era un pequeño hombre obstinado,
05:29como su abuelo.
05:31Siempre hizo lo que quería,
05:34pero también era valiente,
05:36como su tía Brit.
05:39Era resiliente y aventurero,
05:43y siempre estuvo a favor de lo que creía.
05:47Estaba tan orgullosa de ser su madre.
05:55Adiós, mi ángel.
05:57Orson sería orgulloso de ti, Astrid.
06:00Ahora puedes dejarlo.
06:03Ahora puedes seguir adelante.
06:18¡Orson!
06:21¡Astrid! ¿A dónde vas?
06:48¡No, mamá!
06:49¿Qué has hecho con mi hija?
06:51Todo lo que hice fue traerla a casa a salvo.
06:56Parece que te teme.
06:58¿Por qué se fue corriendo en primer lugar?
07:01Deberíamos llevar a todos al interior.
07:03No es seguro aquí.
07:04No voy a ir con vosotros a ningún lugar,
07:06y no parece que Faith lo quiera.
07:08Solo queremos asegurarnos de que estéis bien.
07:10Si hay heridas, necesito ayudarlos.
07:13¿Rachel?
07:15¿Faith? ¿Amor?
07:17¿Quieres venir conmigo y papá al interior?
07:20Te hemos perdido tanto.
07:24¿Pero por qué?
07:25¿No quieres que todos estemos juntos?
07:28¿Qué es lo malo con ella?
07:30Parece que me teme.
07:32¿Faith?
07:33¿No quieres abrazar a mamá?
07:34¡No! ¡Quiero a papá!
07:36¡Y a Miss Nora!
07:38¡Es tiempo de irnos!
07:41¡Joder, no!
07:42¡Faith es mi hija!
07:43¡Viene a casa conmigo!
07:45¿Rachel?
07:46¡Nada más!
07:51¡Vamos a entrar todos!
07:55Por favor, ven conmigo.
07:58¿A dónde me vas?
08:44¡Rachel!
09:05No te preocupes.
09:06Vine sola.
09:09¿Es aquí donde me ofreces mi llamada?
09:12¿O solo me vas a quitar la vida primero?
09:16Ríete todo lo que quieras ahora.
09:18Pero no estarás riendo pronto.
09:20Si me hubiera gustado, estarías en la calle con esas cosas.
09:24Pero Xavier extendió un poco de gracia y te puso aquí.
09:27Lo menos que puedes hacer es decirme por qué tomaste a mi hija.
09:30¡No la tomé!
09:32Y no vi nada más que un montón de fog.
09:34¿Dónde la mantuviste?
09:36¿Quién eres tú?
09:38¿Cómo sé que eres realmente su padre?
09:40No parecía tan contenta de verte.
09:42Y no serás contenta si no empiezas a hablar.
09:45¿Quién eres tú?
09:46¿De dónde has venido?
09:49Había vivido aquí, ¿vale?
09:51Pero vi la escritura en la pared y salí del infierno hace mucho tiempo.
09:54Entonces, ¿por qué has vuelto?
09:56Recibí una carta de mi hermano pidiendo que viniera.
09:59Solo que está muerto.
10:01Murió el año después de que me mudé.
10:03Al principio pensé que era una locura.
10:06Pero el escritor mencionó cosas.
10:08Cosas que solo alguien cercano a mi hermano sabría.
10:10¿Cuándo la recibiste?
10:11Hace una semana.
10:13El próximo día, me puse el coche y volví a este infierno.
10:16Cuando llegué a los límites de la ciudad,
10:18todo lo que podía ver era fog.
10:20Crascé mi coche en un bosque.
10:21Cuando salí a buscar ayuda, encontré a tu hija.
10:24Y me llevó aquí.
10:25¿Dónde exactamente...?
10:26Mira, he respondido suficientes preguntas.
10:28Dile a tus amigos que me dejen salir de aquí para que pueda seguir buscando.
10:30Desearía que fuera mi culpa.
10:32Pero no lo es.
10:34¡Espera, por favor!
10:38Día 3
10:49Como dije, no podemos encontrar alguna razón médica para su comportamiento.
10:53Lo descargaremos en la mañana,
10:55pero podrías considerar llevárselo a un psicólogo infantil.
11:03Vamos, bebé.
11:04¿Puedes comer algo?
11:06Por favor, bebé.
11:09¿No vas a comer nada?
11:11¿Incluso un pedazo?
11:23Bueno, ¿qué tal una taza de chocolate?
11:26Siempre lo descargas.
11:29¿Por qué no vamos a ver qué tenemos en las máquinas de vendas?
11:37Día 4
11:42¿Me estás sacando ahora?
11:44No, no.
11:45Solo...
11:46Visito a algunos amigos.
11:48Ha pasado mucha locura en la ciudad últimamente.
11:52Muchos se han herido.
11:54Pensé que te hubieras ido con Orson por ahora.
11:57En la mañana.
12:02¿Has pensado en lo que dije?
12:06¿Mi disculpa?
12:09Olvídate de tu disculpa.
12:11No soy mi hermana, pero me has punido por sus pecados.
12:15Me has acusado de la muerte de mi propio hijo.
12:18Astrid, eso no fue...
12:19Estoy hablando ahora.
12:21Me has endangerado a mi hijo a causa de un desastre.
12:24Lo que hiciste fue inolvidable.
12:26Así que vámonos a tu propia miseria y quédate de mi lado.
12:31Hay un paquete de descarga que necesitas firmar.