Sweet Revenge Season 2 | Episode-27 | Hindi Urdu Dubbed | Korean Drama Hindi Dubbed

4 months ago

Transcript

00:00अगर आपको पहता है, आपको पहता करने के लिए अपने पहता करने के लिए अपने पहता करने के लिए अपने पहता करने के लिए अपने पहता करने के लि

00:30चरक्यूंद मदर्ज़ी विज़िद परता देखने प्रकेप।

00:42यह क्या बकभास है!!

00:43कब तक मैंगी मश्वगाग किलना पड़ेगा??

00:53शूजी तो हमारी सोच से बीजे से बीज़ूने कर निकली. है न??

00:56इसे ने कहाणी चुदाई और इल्जान किसी और पे लगाया

00:58और बड़े टीँगे भी मार रही थी

01:06कौन कच्रा फेक रहा है? कौन है हाँ पे? जाओ हाँ से

01:08कच्रा किसने फेका ये ज़रूरी नहीं है

01:10तुम्हें कच्रा उठाने की सजा मिली है

01:12पहले गो कर लो

01:42मुझे सब को देख लूँगी छोड़ूँगी नहीं

01:44सुलची के बच्ची

01:46ऐसे कम्प्लेइन के लिए मुझे यहाना पड़ता है

01:48मुझे शरम आ रही है

01:50मा मुझे ये सब कब तक करना पड़ेगा

01:52सारे बच्चे मुझे पर हस रहे है

01:54सारे बच्चे मुझे पर हस रहे है

01:56मेरा मज़ाग उड़ा रहे है

01:58हाँ ये सब तुम्हारी गलती है

02:00और मुझे यहाना पड़ता है

02:02मम्मा

02:04मैं पहुत नारास हूँ

02:06आ जाओ मेरी बच्ची

02:08मेरी बच्ची के साथ इससे किस पे किया

02:12सच मैं मॉम

02:14आप कितनी अच्छी हैं

02:18फेको इस कच्रे को

02:19ये घट्या लोग

02:20अरे बापरे

02:30आप तो कहेते थे लेडीस फूस्ट

02:32मैं लेडी हूँ

02:33मैं जल्दी ही साथ साल का होने वाला हूँ

02:35सुना नहीं एंडर्स फूस्ट

02:36चला हट बुद्दे खूसट

02:38हट तो पीछे

02:40तुम बहुत बुरे हो

02:45हालां कि पिछली बार

02:46जब हम मिले थे

02:47तो कुछ गलत फैमी

02:48हो गई थी

02:49हमारे बीच में

02:52लेकिन अब हमें बातें भुला कर

02:54आगे बढ़ना चाहिए

02:55जिन्दगी में

02:56देखो रास्ता कभी सरल भी होता है

02:58कभी तेड़ा मेड़ा होता है

02:59तो हमें चलना तो सही रास्ते थे

03:01मैं भी यही सोच रही थी

03:03एक छोटी सी बात के विज़े से

03:04हमारे रिष्टे के बीच दरा नहीं आनी चाहिए

03:08पिछली बार जो भी हुआ

03:11मुझे वो याद भी नहीं है

03:14इस सपवले पर मैं कैसे बरूसक करूँ

03:25प्रिंसिपल बात ये थे की

03:28आखेर कब तक मेरी सुजी को कच्र साफ करना होगा

03:33उससे ये सब नाधानी में क्या है

03:35वो टीचेस के साफने अच्छा बना चाहिए थी

03:38आपने सजा देके उसके साथ ज्याती किये है

03:42दरसल बात ये है कि इस घटना के बहुत सरे गवाँ है

03:48तो क्या हुआ? सुजी भी अपने किये पर बहुत शर्बिन्दा है

03:52वो मुझे रो रो के अपने गल्तियों के बारे में पता रहे थी

03:57मेरी नाधान बच्ची भीचारी

04:00अगर जिम सुजी को अपने किये पर इतना पच्चावा हो रहा है

04:05तो मैं प्रिंसिपल हूँ उसे एक और मौका दे सकता हूँ

04:09ये मेरा फर्स बनता है और सब कुछ भुला कर आगे बढ़ना ही तो जिन्देगी है

04:16ऐसा मुझे लगता है

04:17प्र्िंसिपल सरव कितने अच्छे हैं, ये मैं ज़नती हूँ ये आप मेरे लिए कर रहे है

04:22आपने मिरा मान रखा, इसलिए मैं आपके लिए एक प्रैसंट लाया हूँ

04:29आपके लिए से

04:31प्रैसंट jingle

04:33आजकल कानन बहुत सक्त बन गया है

04:35आजकल कानों बहुत सक्त बन गए हैं, इसलिए लेने से बहुत डर लगता है.

04:43खोल के तो देखी.

04:50इस प्रेजन्ट के लिए थेंक यू.

04:53आजकल ऐसे पोर्ट्रेट के कीमत लाखों रुपे में होती है.

04:59ऐसे पोर्ट्रेट?

05:00हाँ, ऐसे पोर्ट्रेट. इसलिए लोग कहते हैं, आज भी एंटर्टिन्मिन का सर्या है.

05:11लेकिन क्या मुझे इतना महंगा प्रेजन्ट लेना चाहिए?

05:14आप किसी को मत बताईए कि यह असली है.

05:17अगर हमें इसे राज रगना है तो हम दोनों को अपनी मुझ पर ताला लगाना होगा. ठीक है? सही न?

05:26सही कहा.

05:28और स्कूल केंटिन के लिए फूर्ट प्रोवाइडर का सिलेक्शन करते वक्त सरसार ध्यान रखना.

05:34बिल्कुल, आपने बिल्कुल सही कहा है.

05:36इस तस्वीर में जिस तरह से मेरी आँखे बनी हैं, मुझे बहुत पसंद है. अच्छा लग रहा हूँ मैं काफी हैंसम. आँखे बहुती साफ नज़र आ रही है.

05:48विल्कुम, आइए. आइए, आइए.

05:54कैसी हैं आप? बगल में ही मैंने एक फ्लाव शॉप खोली है. उसकी खुशी में मैं आपके लिए केक लेकर आइ थी.

06:02अच्छा, वो जो काम चल रहा था, वो फ्लाव शॉप के लिए के लिए के लिए नहीं चल रहा था?

06:05हाँ. अच्छा, अच्छा. इस राइस केक के लिए थांक यू.

06:08मेरा नाम है चेसवां. हम एक दूसरे के बगल में ही हैं, तो हम अच्छे परोजी बन सकते हैं.

06:13आप तो बिल्कुल राइस केक के लिए चमक रही हूँ.

06:19ये मेरी तरफ से एक तोफा आपके लिए.

06:22आप राइस केक के जै बिल्कुल अच्छी लगती हैं मुझे. सच कहरा हूँ मैं.

06:26आपको मैं राइस केक लगती हूँ.

06:32ओ, सोरी, आपने मुझे मेरे बड़े भाई की आद दिला दी. शुक्रिया.

06:37वैसे, आपने बड़े भाई की आद दिला दी.

06:42क्योंकि तुमने एक फ्लावर शॉप खोली है तो,

06:45क्या मैं तुमसे कुछ पूछ सकता हूँ इस बात के लिए?

06:48आपने बड़े भाई की आद दिला दी. शुक्रिया.

06:51वैसे, मैं मज़ा कर रहा था तुम मुझे अपना बड़ा भाई भी कह सकती हो.

06:57सच?

06:59भाईया!

07:04क्योंकि तुमने एक फ्लावर शॉप खोली है तो,

07:07क्या मैं तुमसे कुछ पूछ सकता हूँ इस बात के लिए?

07:20यह क्या हो रहा है? कौन है वो अखरत?

07:28हाँ हाँ, मैंने वो सीखा है लेकिन मेरे लिए बहुत ही मुझ्किल है.

07:31ऐसा कुछ नहीं है.

07:33ओ तुम तुम

07:36इतना जटका क्यों लगा तुम्हे?

07:38लगता है तमारी चोरी पकड़ ही गई है.

07:41मैंने कौन से चोरी की है?

07:42मैं तो तुम्हे देखकर बहुत खुश हुआ.

07:44चुप रहो.

07:46बसे कौन है ये?

07:49हलो, आप इस रियलिस्टीर ओफिस की ओनर है न?

07:52मैं चेस हूँ, बगल में ही मैंने फ्लाव शौप खोल ही है.

07:55लाइफ्स लाइक अफलावा.

07:57अच्छा?

07:58हलो, तो तुम लाइफ्स लाइक अफलावा की ओनर हो है न?

08:03ओ, अगर तुम मेरे ओफिस का कौन्ट्रेक्ट लेती हो,

08:06तो तुम्हारे लिए ये अच्छा सोधा होगा.

08:09मेरे दुमाग में क्यों नहीं आया?

08:11मैं इनके साथ जा रही हूँ, आप इसे यहीं डेखना.

08:14मैं इसे तुम्हारे ओफिस में पहुचा दूँगा, चिन्ता मत करो तुम जाओ.

08:17क्या बात है, कितनी सुविधाय देने लगे हो आजकल.

08:19दरस्तल इसने अपनी शॉप के लिए स्टोर से बहुत सारी चीज़े खरीदी है.

08:24मैं छोड़ दूँगा, पहुचा दूँगा, आप जाओ.

08:26आप डिलिवरी कर देंगे?

08:28हैंक्यू, भईया.

08:35क्या कहा उसने भईया?

08:37हाँ, क्योंकि मुझे देखकर उसे अपने भाई की याद आ गई थी.

08:41तो मैंने उसे कहा, तुम मुझे भाई बना सकती हो.

08:44कितनी अच्छी बात है.

08:46अच्छानक से आकर कोई भी तुम्हे भाई बना लेता है और तुम भी मान जाते हो.

08:50हाँ, मैं उससे कहे दूँगा कि मुझे भाई मत बुलाओ.

08:53वैसे अच्छा नहीं लगता है मुझे सुनने में.

08:55किसी डे उससे कहा था कि जिन्दगी फूल जैसी होती है लेकिन मुझे लगता है कि जिंदगी काटू जैसी होती है.

09:02है न?

09:04है, बेवुफ कहींगा.

09:06मुझे इसका वस्सा विल्कुल समझ भी नहीं आता है.

09:10यह मदू मख्ये के तरह आती है और मुझे डंक मारकर चली जाती है.

09:16अरे कहीं इसे यह सब देखकर जलन तो नहीं हो रही?

09:21क्या बात है, इसे तो सच्वच जलन हो रही है.

09:25समझ भी नहीं आता कि मैं कौन सा बॉल हूँ?

09:28मैं तो बस एक ही बात सोच रही हूँ कि तुम आखिर यहाँ आय ही क्यूं हो?

09:33अच्छा मिनाम, क्या तुम यहाँ दिखावा करने के लिए आय हो?

09:35तुम हर वक्त पढ़ाई कैसे कर सकती हो? तुमें भी मुझे करने चाहिए.

09:39जब मैंने यह सोचा, तो मुझे तुम्हारा ख्याल आया.

09:42और मैं बहुत अच्छी बॉलिंग कर लेता हूँ.

09:53ओ, रॉबिन, तुम्हें बॉलिंग अच्छी तरह से आती है.

09:56लेकिन कोई फायदा नहीं. मेरे सामने तुम बिलकुल नहीं देख पाऊगे.

10:02चलो, एक शर्त लगाते हैं.

10:05हाने वाला जीतने वाले को पूरे दिन बॉस की तरह ट्रीट करेगा. चलेगा?

10:09इसमें शर्त की क्या जूरत है?

10:10रॉबिन, क्या तुम्हें डर लग रहा है?

10:14लगता है मीना बहुत अच्छा बोलर है.

10:19सही कहा.

10:20मेरे ख्यासे रॉबिन जीतेगा.

10:23सही कहा, ये गेम तो रॉबिन ही जीतेगा.

10:30ठीक है, चलो हो जाए.

10:40येस.

10:51तुम्हारी बती क्यों गोल है?

10:53कहीं मेरी बॉलिंग देकर तुम्हारे होश तो नहीं ओड़ गए न?

10:59तुम बहुत अच्छा खेलें.

11:04लेकिन मैं तुमसे हारूंगा नहीं.

11:06या बात है, या बात है.

11:14वो, मानना पड़ेगा.

11:16क्या बात है, क्या बात है

11:24वो, मानना पड़ेगा

11:32ओ मा जोर

11:36वो, रोभी

11:40क्या बात है

11:46येस

11:54ये सही नहीं है

12:02क्या शली

12:04बॉस, लीज़ बैट जाए

12:06ठीक है

12:08ठीक से काम करना

12:10येस बॉस

12:12क्यो न, हम दो टीम

12:14मना कर खेले

12:16हाँ ठीक है, मुझे बॉलिंग नहीं आती, मैं नहीं खेलूँगी

12:18रोबिन, तो तुम भी बैट जाओ

12:20तुम खेलोगे तो सही नहीं होगा

12:22राइट पैर को आगे करना है

12:26फिर लेफ्ट पैर को आगे करना है

12:30फिर लेफ्ट हाथ ऐसे

12:32ऐसे, हाँ

12:44अपने लेफ्ट पैर को आगे बढ़ाओ

12:46लेफ्ट पैर

12:50मेरा दिल फिर से देज़ी से धडक रहा है

12:52अब लेफ्ट हैंड आगे करो

12:54समझ नहीं आरा, इसा क्यों हो रहा है

12:56और राइट हैंड से नीचे चुको

12:58और राइट हैंड से बॉल को त्रो करना है

13:00तरकेट हमेशा पेछा और तीसरा ही होना चाहिए

13:06इसकी आँखे कितनी प्यारी है

13:10मुझसे भी अच्छी है

13:12तम समझ गयी?

13:14हाँ, समझ गयी

13:22शाब्पी

13:24में जब प्यारी बंद होती था

13:26यह सब प्यारी भी प्यारी

13:28अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप करते हैं, अगर आप कर�

13:59ओहो!

14:17मैं जानती थी यही सब होगा.

14:29सर्प्राइस!

14:32मॉम, आप कब आए?

14:34तुमसे थोड़ी दिर पहले ही.

14:36बहुत दिनों से तुम्हारी याद आ रही थी.

14:40ओ! मेरा बेबी!

14:46आप ने मुझे सच में सर्प्राइस दिया है.

14:48कम से कम, आप मुझे एक फोन तो करती है?

14:50मैं आपको लेने आ जाता.

14:51वो इसलिए कि मैं तुम दोनों को सर्प्राइस देना चाती थी.

14:54और देखना चाती थी कि तुम दोनों कैसे रहते हो?

14:59घर थोड़ा सा गंड़ा तो है.

15:02ये इतना भी गंड़ा नहीं था जितना मैंने सोचा था.

15:05तुम्हें मैंने परिशान तो नहीं किया?

15:07ऐसे कोई बात नहीं है.

15:08डेड कैसे है?

15:09क्या वो आपके साथ नहीं आये?

15:11सब बताओंगी.

15:12पहले रॉबिन को तो घराने दो.

15:13तुम फ्रेश हो जाओ.

15:14मैं तब तक तुम्हारे लिए कुछ खाने के लिए बना देती हूँ.

15:17मैं एक स्ट्राइक मारा.

15:20तुम ने देखा?

15:21मैं प्रसियाऋ.

15:22और आपी विश्वीशा है, तुम?

15:23इसलिए है.

15:24बडर देखे.

15:25तो मैं जाओ न मिला न रुटा करूँगा.

15:26तो मैं मिला देखा?

15:27तो मैं सथान करूँगा.

15:28तो मैं मिला देखा?

15:29मैं तब तक तुम्हारे लिए कुछ खाने के लिए बना देती हूँ

15:45मैं एक स्ट्राइक मारा

15:46तुम ने देखा

15:49हाँ तुम तो मुझसे काफी अच्छा खेलते हो

15:51मुझे बेवकुफ ही नहीं करने चाहिए थी

15:54अगली बार मुझे टिप्स देना

15:56हाँ

15:57तुम इतना अच्छा खेलते कैसे हो

16:00मैं आताओ भी

16:11ये ले

16:14ये क्या है

16:16तुम्हारा बर्दे प्रिसंट

16:18तम्हें मेरा बर्दे याद था

16:20क्या बात है

16:27ये मेरे खोय होए ब्रेसलिट जैसा ही है

16:32तुम्हें ये कहाँ से मिला

16:34मैं भी खरीदने गई थी पर मुझे नहीं मिला

16:36पर या ये ही तो है

16:50सच में

16:53ने उस शाप से गज़र रहा था और मुझे वो मिल गया

17:00तुम्हारा बर्दे याद था

17:03तुम्हारा बर्दे याद था

17:04मैं तुम्हे पसंद करती हूँ, लेकिन एक फ्रेंड की तरह.

17:10मैं चाहती हूँ कि हम अच्छे फ्रेंड बन कर रहें.

17:16मुझे ये गिफ़ लेना चाहिए या नहीं?

17:20क्या हवा? तुम्हे पसंद नहीं आया?

17:23ऐसी बातों तुम्हे दूसरा लेकर आता.

17:25इदर लाओ.

17:55पर इस बार इसे गुमाना मत.

17:58नहीं गुमाऊंगी.

18:01बहुत खुबसुरत.

18:04सच मे?

18:06मैं ब्रेसलिट की बात कर रहा हूँ.

18:08मैं भी ब्रेसलिट की भात कर रही थी, तुम्हें क्या लगा?

18:13तुमपे अच्छा लग रहा है.

18:15हाँ, ये सच मे बहुत अच्छा है.

18:26क्या हुआ?

18:28तुम लोगों ने तो मुझे डरा ही दिया था.

18:32तुम दोनों पर मुझे शक हो रहा है.

18:36ऐसा क्यों? क्या हुआ?

18:38पता है ये दोनों अजीब बरताव कर रहे हैं.

18:41और एक दूसर की करीब आकर शर्मा रहे हैं, यू नो?

18:46शर्मा रहे?

18:47डेट कर रहे हो न?

18:49सच बताओ, डेट कर रहे हो न?

18:52क्या कहा?

18:55स्कूल में हुई चोरी के घटना के दारान,

18:58प्रिंसिपल गो जिंग सेंग का फैसला काफी पक्षपाती था.

19:07एक स्टुड़न के करिक्टर पर आक्षप करने के आधार पर,

19:09बोर्ड ने मुझे नोटिस भीजा.

19:11मुझे विलन बना कर किस्सने बदनाम किया?

19:13ये जरूर हमारे टीचर्स मेंसे कोई एक है.

19:30वो जरूर इनमेंसे कोई एक है.

19:33लेकिन कौन?

19:34मिस्टर ली? नहीं.

19:40मिस्टर चोई?

19:43मिस्चुम्?

19:46ये ऐसा नहीं कर सकती है.

19:53हाँ, मिस्मैंग.

19:56कहीं, इसने तो बोर्ड वालों को मेल नहीं भेजा होगा?

20:00मिस्मैंग हमेशा अपनी दुन में रहती है, अच्छी बन कर रहती है.

20:04ये चुगली नहीं कर सकती है, वैसे तो लगता नहीं है.

20:09मुझे भी दोनों स्टुडंट और इनकी क्लास्ट टीचर पसंद नहीं है.

20:14कौन है?

20:15मिस्मैंग प्रिंसिपल, आपने मुझे बुलाया था, कोई बात है क्या?

20:18हाँ, मिस्मैंग ली, मैंने इस बारे में बहुत बार सोचा है.

20:24मुझे लगता है सजा देना मसले का हल नहीं है यहाँ पर.

20:27इतनी जल्दी? उससे ज़्यादा दिन नहीं हुए.

20:31दरसल, मैं कह रहा था कि उसकी इतनी बड़ी गल्ती नहीं है जो उसे सजा मिलनी चाहिए.

20:37और वैसे भी सुजी को अपने के पर बहुती पश्टावा हो रहा है.

20:41लेकिन उसने जो किया...

21:12माम?

21:13मेरा बेटा, मुझसे गले मिल लो. बहुत दिन होगे तुम्हें देखे हुए.

21:18आप कब आए हैं? अपने फोन भी नहीं क्या?

21:20तुम्हें सुपरायस देना चाती थी. इसलिए फोन नहीं कया.

21:24मैं काम परलसा मीचा गया.

21:26मैं परलाएँ ने.

21:27परलाएं ने...

21:28तवने खोट्टी दियां.

21:29मेरा बेटा, मुझसे गले मिल लो, बहुत दिन होगे तुम्हें देखे होई.

21:39आप कब आई? अपने फोन भी नहीं किया?

21:41तुम्हें सप्राइस देना चाती थी, इसलिए फोन नहीं किया.

21:44रोबिन, मेरे बिना तुम ठीक से रहते थे न?

21:47हाँ.

21:48आप कितने दिन यहाँ पर रहने वाली हैं?

21:50क्यों? तुम मुझे यहाँ से जल्दी भखाना चाते हो?

21:54नहीं, ऐसा कुछ नहीं है.

21:57मैं फ्रिश रोगे आता हूँ.

22:07रोबिन बहुत ही शांत हो गया है.

22:10पता नहीं वो पुराना रोबिन कहाँ खो गया है.

22:13डाड हाली में अपने काम के लिए यूईस गए थे.

22:17वो कह रहे थे कि वो बहुत अच्छी जगा है.

22:19इसलिए सोचा है कि अब हम सब मिलकर यूईस में ही रहेंगे.

22:23क्या?

22:25क्या?

22:26यूईस में?

22:27ऐसे आजानक?

22:29और हमें शायद वहाँ पे काफी साल रहना पर सकता है.

22:31और मैं तुम्हे यहां हमेशा के लिए नहीं छोड़ सकती.

22:34और हम कब जा रहे हैं यूईस?

22:36अभी तो नहीं जा रहे हैं न.

22:37तुम्हारे डाड की कमपनी हमारी मदद करेगी.

22:39मैं तुम्हें यहाँ हमेशा के लिए नहीं छोड़ सकती.

22:42और हम कब जा रहे हैं यू एस्?

22:44अभी तो नहीं जा रहे हैं न?

22:45तुम्हारे डाइट की कमपनी हमारी मदद करेगी.

22:47और जितना जल्दी हो हमें यहाँ से जाना होगा.

22:50इसलिए जाने से पहले तुम्हारे सारे ज़रूरी काम निप्टा लो.

22:54क्या हुआ तुम दोनों को?

22:56तुम्हें नहीं जाना?

22:59लगता है शायद तुम दोनों को यह बात पॉसंड नहीं आई.

23:03नहीं हम जाना चाथे हैं बस यह अच्छाना को आना इसलिए.

23:07मैं कहीं नहीं जाना चाथा.

23:12मैं यहीं रहने वाला हूँ.

23:14क्या?

23:15रॉबिन, तुम यह क्या बोल रहे हो?

23:19तुम क्या कोरिया में ही रहना चाथे हो?

23:21हाँ, मैं यहाँ अकले रह सकता हूँ.

23:23रॉबिन.

23:24आप रुक्किये, मैं.. मैं उससे बात करता हूँ.

23:35कुछ दिन पहले तो तुम बहुत उदास गूम रहे थी.

23:38अब इतना ज्ञूम क्यों रहे हो, हाँ?

23:44सना, अगर कोई लड़का किसी लड़की को पानी देता है,

23:48प्रेजन देता है,

23:49इसका मतलब वो कपल्स है, है न?

23:56क्या उस लड़के ने तुम्हें प्रिपोस किया?

23:59नहीं, ऐसा कुछ नहीं हुआ, बिल्कुल नहीं.

24:03तो फिर.. नहीं.

24:05वो हमेशा बात करते रहते हैं, कहते हैं तुम्हें पसंद करता हूँ, ये वो..

24:08तो क्या ये सब कहना जरूरी होता है?

24:12अगर एक दूसरे को पसंद करते हो, तो देखकर पता नहीं चलता?

24:16बहुत से बच्चे स्टेज़ पर आकर रुप जाते हैं, इसलिए..

24:20तुम्हें खुद को तकलीफ नहीं देनी चाहिए जीना,

24:22लेकिन वो है कोण, कोण है जिसने तुमसे इस बाह कहा?

24:26सच पताओ, मैं उसे जानती हूँ क्या?

24:30नहीं, तुम उसे नहीं जानती है.

24:32तुम सच बोल रही हो?

24:34जीना, सना, उपर जाकर धुले हुए कपड़े लेकर आओ.

24:38हाँ, ठीक है माम.

24:40चलो.

24:41बरिका, वो खबरा है जाम को साथ र है

24:45घणरा को थAnn, ह kahkaha खबरा चाहते में

24:48यह सारे में गुला, राधिक देंग,

24:50नर्ण सकती है, सर्फ देंग,

24:52जीना सना, जीना सना

24:54एक सारे में जीना सकती है Eigen Sama,

24:55प्रब्याजागाको, जब नहीं दिम्बर हो रही है आप दो अच्छी तरा गया है?

24:58और एक न न प्रसे रही है कि पर्टमके?

24:59अच्छी तरा गया है आप दो आप गया हैँ?

25:01आ खुश गाण उगेलगे...

25:03माम्को परक्या है कि आत्म परचान हो रहे हो।

25:05तो तम्हिं क्या लगता है जही...

25:07क्या तुम मेरी फिलिंग समझते हो ?

25:09आ तर काउप बोल।

25:10दो मौं बोलता हो गयी।

25:12इरा बंदा इसलूप चाहिए...

25:31नहीं, और इसलिए मैंने आज तक तुम्हें कुछ नहीं कहा.

25:35लेकिन आज तो तुम्हें हद कर दिया है.

25:38आखिर तुम्हें कब अकल आईगी, रोबिन?

25:45तो तुम्हारे दिल में ये सब चल रहा है?

25:47ठीक है.

25:49तुम मेरे तयालू बड़े भाई होने का नाटक बंद क्यों नहीं कर देते?

25:52तुम मेरे असली भाई नहीं हो.

25:56क्या कहा तुमने?

25:59मैं नहीं होता तो तुम्हारे लिए बहुत अच्छा होता न?

26:02मॉम को सिर्फ तुम्हारी जुरुद है मेरी नहीं.

26:05रॉबिन, क्या कहा?

26:21सोरी, आंद कबी ऐसा मत कहना.

26:25क्यों, ये तो सच है न?

26:29हम दोनों ही सगे भाई नहीं है.

26:32रॉबिन, ऐसा मत कहो प्लीज.

26:35मैं ख़ुशत हूँ, हम नहीं प्लीज करें.

26:37जाएँ, आप कहा करें.

26:38इसलिए जो भी रूप में चाहिए थी.

26:40अब अब आपको प्लीज करें.

26:42हम नहीं और प्लीज करें।

26:44क्यों इसलिए जो पलेज करें.

26:46अपने का डिजाइट करें.

26:48रॉबेर्...

27:12मैं सोर्माग हूँये जायी!

27:13हमें तुम्हारी बाते सुननी नहीं चाहिए थी।

27:17कोई बात नहीं, इसमें तुम्हारी गलती नहीं है।

27:21तो क्या रॉबिन ने उस वक्त तुमसे जो भी कहा, वो सच है?

27:33हाँ, रॉबिन जब छोटा था तब ही उसके पैरेंट्स गुजर गए थे इसलिए,

27:39मेरे पैरेंट्स ने उसे गोध ले लिया था।

27:43तो क्या तुम्हें ये पहले से ही पता था?

27:47नहीं, पिछले साल तक हमें कुछ भी नहीं पता था, हमें ये इत्तिफाक से पता चला,

27:56लेकिन उसके बाद रॉबिन बहुत बदल गया,

27:59उसके बाद वो बहुती ज़्यादा गुम्सुम रहने लगा।

28:14तुम्हें पीजा चाहिए?

28:16ओ, फैंक यू, वैसे तुमने खाया है अगर नहीं, और तुम्हारे पास पैसे कहाँ से आया?

28:23वैसे तुमने खाया है काउंने भाडस?

28:29कयसा लगा? मैंने तुम्हे इस बाढ उल्लू बनाया,

28:32उल्लू बनाया बड़मस आया...

28:35रॉबिन के पच्छे, इधेर आ... तुझे बतात Gao

28:39बाली डब्बा देता है मुझे, हाँ?

28:42असा कौन करता है, हाँ?

28:42मैं तो मज़ाग कर रहा था.

28:44कहा गया पिज़ा बोल?

28:44मैं तो मज़ाग कर रहा था.

Sweet Revenge Season 2 | Episode-27 | Hindi Urdu Dubbed | Korean Drama Hindi Dubbed

Category

Transcript

Recommended