مسلسل بهار الحلقة 77 السابعة والسبعون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for watching.
00:01Have a nice day.
00:02Bye bye.
00:30Have a nice day.
01:00Have a nice day.
01:30He's sick. He's upset.
01:31All of this happened because of him.
01:33I'm used to these behaviors from Taimur.
01:36You'll get used to it too.
01:38I'm not patient like you.
01:40From now on, we have no choice.
01:42We'll go back to the rest position.
01:43Rest, Mom?
01:44Yes. This position is gradually increasing and open to the outside world.
01:48But in the end, there's peace and tranquility.
01:50From now on, we'll go eye to eye, eye to eye, and rest to rest.
01:54Okay.
01:56Mom, can I ask you for a divorce?
01:58Of course.
02:00Can you get me some fruit juice, please?
02:02You want fruit juice?
02:04I'll get it for you.
02:06Would you like something to drink?
02:08I don't want anything. Thank you.
02:10Okay. Sit here. I'll be right back.
02:18Ms. Ayhan.
02:24I'm going to have a liver transplant again.
02:29I mean, I'm just going to take the medicine.
02:34The situation is getting worse, and I need a surgery.
02:37Unfortunately, my dear Bahar...
02:39There was an agreement between my liver and Taimur's liver.
02:42But he didn't want to donate to me, and this time, he won't either.
02:46A second transplant is always more dangerous.
02:52I want to ask you for a favor.
02:54A favor for my children.
02:57About the house...
02:59I mean, the sooner we fix it, the better.
03:03I mean, before he goes...
03:05I mean, before I go through with this surgery,
03:07I don't want my children's future to be ruined because of their father and grandmother.
03:14Don't worry, Bahar.
03:16You'll get through this crisis, and I'll do everything I can for my children.
03:20Thank you so much.
03:22God bless you.
03:25Mom?
03:26Hello, hello. Come on in.
03:28Hello.
03:30My dear children.
03:31How are you?
03:32How are you?
03:33I'm fine.
03:34I'm fine.
03:35They gave me the serum, and I'm fine.
03:37She wants to improve everyone's life, so she forgot her life.
03:40No, listen to her.
03:42I'm fine, my children. I saw it with my own eyes.
03:46I'm going to take your leave now. I have a lot of work to do.
03:49Goodbye.
03:50Okay. Thank you so much, Mrs. Ayhan.
03:52Goodbye again.
03:53Goodbye again.
03:54Thank you.
03:55See you, my children.
03:56Goodbye.
04:00Who is this woman?
04:01The lawyer. She's my lawyer.
04:03Did you throw me out of court?
04:06Yes, that's what happened.
04:08And what happened to get the divorce?
04:11The hearing was delayed.
04:13It was delayed. Come on, come on, come on. Sleep next to me.
04:16Sleep next to me, my soul. Come to me.
04:18I'm getting a lot better now.
04:24Oh, my soul.
04:27Thank God you're okay.
04:31I came to tell you about my relationship with the hospital.
04:33I heard about your situation.
04:34I'm fine, I'm fine. As you can see.
04:37Okay, my children, why didn't you tell me?
04:39When you know, you don't do anything.
04:41What can I tell you?
04:42My son, I...
04:43I want to rest until the results of the tests come out.
04:46Maybe I'll sleep a little, okay?
04:48Understood. Okay.
04:50Is there anything I can do?
04:51No, there's nothing.
04:52I don't need anything at all.
04:53Rest, I don't need anything.
04:57Understood.
05:01Are you okay?
05:02I'm fine.
05:03Are you sure?
05:04I'm fine.
05:05Are you sure?
05:06I'm fine.
05:10Mom, the door.
05:12Okay, go open it.
05:15They don't say she's sick.
05:17Oh, my God.
05:21Barla?
05:22I came to visit you.
05:24Are you free?
05:27I mean...
05:28Who's Barla?
05:30Neve Rakhano?
05:33Merengue, hello.
05:34Don't embarrass me.
05:35I came without an appointment.
05:36I was thinking about Barla.
05:37I told you I'd take care of her.
05:38That's why I came.
05:41Don't worry.
05:42I'll take care of her.
05:43I'll take care of her.
05:44I'll take care of her.
05:45I'll take care of her.
05:46I'll take care of her.
05:47I'll take care of her.
05:48I'll take care of her.
05:49I'll take care of her.
05:50So you're not free?
05:52No, I mean...
05:53Are you free?
05:54No, I'm not.
05:55Mom, I had an appointment with my friends.
05:57I'm going to get ready.
05:58Of course.
05:59Where are you going, darling?
06:00I mean...
06:01Are your hands okay?
06:02Okay, okay, okay.
06:03I wish they were.
06:09Excuse me.
06:10I was very surprised when I saw you so suddenly in front of me.
06:13Please come in.
06:15Thank you.
06:18What would your guest like?
06:19Coffee.
06:20Coffee?
06:21A simple coffee, please.
06:22Of course.
06:23Thank you.
06:32By the way, your house is very nice.
06:34Thank you.
06:37By the way, you have the right to be surprised by my presence here.
06:40I just came to tell you something.
06:44I mean, I came to apologize for Omay's name.
06:48Believe me, she's also upset about what she did.
06:51There's no need for me to apologize for her.
06:53Omay is still young.
06:55Yes, that's right.
06:56But I'm not young, of course.
06:58Look, Ringen.
06:59I also came to apologize to you.
07:02Yes, I came to apologize to you.
07:04I hope you didn't get me wrong
07:06because of what I told you that day
07:09and my behavior with you at that time.
07:11No, there was no misunderstanding.
07:13You were clear that day.
07:16Because of what happened recently,
07:19I was very surprised.
07:21And my mind was very confused.
07:23And then when I found out that I have a grandson,
07:25it confused me a lot.
07:27I was also very surprised.
07:28I hope you don't know this way, Ringen.
07:29Taimour.
07:30Taimour.
07:31He always told me that we should hide.
07:33Taimour.
07:34Taimour always makes mistakes as usual.
07:36Mom.
07:37Yes, Rah.
07:38I'm going out.
07:39Okay, honey.
07:40Take care of your hands and fingers.
07:41Okay.
07:42And don't be late.
07:43I'll try not to be late.
07:44She's a very beautiful girl.
07:46She was raised by a very good father.
07:49My grandchildren were always the source of happiness
07:51and joy in my life.
07:53And I'm sure Barla will be like them.
07:55Yes, but for the last time.
07:56You told me it's impossible for you to accept me,
07:58my granddaughter.
07:59Yes, I told you, right?
08:00I mean, I was surprised at the time.
08:03Can I ask you for a favor, Ringen?
08:05Can you support me in this matter?
08:09If there's anything I can do, of course.
08:11I want to meet my granddaughter Barla
08:13and I want her to meet me, too.
08:15I...
08:17I want to be Barla's granddaughter from now on.
08:24Don't embarrass me.
08:25I'll make you another coffee right away.
08:27No, no, it's okay.
08:28No problem.
08:29I drank a little coffee.
08:30Don't embarrass me.
08:31I'm the one who's been bothering you.
08:32You can sit inside while I fix this mess here
08:35and I'll make you a new coffee and come back.
08:37And we'll talk.
08:38Okay.
08:39We'll drink coffee.
08:40Yes, yes.
08:41And we'll talk.
08:42That means I'm going to sit with you, okay?
08:56What should I do?
09:00Ta-da!
09:02Hello.
09:03I'm Doruk.
09:04Hello.
09:05I'm Bahar.
09:06How are you, Bahar?
09:07I'm good, Doruk.
09:08How are you?
09:09I'm fine.
09:10I'm fine, too.
09:11As I heard, you're sick.
09:12Yes.
09:13I'm a little tired.
09:14I'll give you my heart and soul.
09:16Bahar!
09:17But you'll be fine.
09:18Doruk, what are you doing here?
09:20I was playing with Bahar, sir.
09:24No way, he's giving me a play.
09:26The curtain fell.
09:27I'll see you later.
09:28Thank you.
09:29Bye.
09:36How are you?
09:38I'm fine.
09:39I feel better.
09:42Bahar, I had to tell Taimour about your condition.
09:47It didn't affect him.
09:48There's nothing he can hide anymore.
09:52I heard about what happened in court, too.
09:55Oh.
09:56I mean, who knows how he hurt you and how much he broke your heart?
09:59You can't imagine how much it hurts.
10:02I wish there was something I could do to ease your pain, but there isn't.
10:07Everything that you have to do...
10:09I know.
10:10I know.
10:12I'm your doctor now.
10:14And if you want to talk about your colleague and your friend,
10:18and if you try to run away from me, I'll turn into a killer and I'll kill you.
10:23Okay.
10:24At least be like Doruk.
10:25Be optimistic.
10:26He's not giving up.
10:28What?
10:30It's not possible.
10:31Do you need anything?
10:32Don't eat.
10:33Everything's fine.
10:34Thank you.
10:35I need water.
10:36Water?
10:37I'll get it for you.
10:38Thank you.
10:51According to what I heard, Bahar needs liver.
10:54Yes, that's right.
10:55I'll give you my heart and liver.
10:57As long as it's good.
10:59You're such a nice guy.
11:01Come here.
11:02Give me a kiss.
11:03Doruk.
11:04Come here.
11:05Thank you.
11:06Maybe I should apologize.
11:08Thank you so much.
11:10You'll be fine, Bahar.
11:11Thank you so much.
11:14You'll get better.
11:15Thank you.
11:17I'll keep an eye on you.
11:18Yes.
11:26Oh God, help me.
11:29Oh God, help me.
11:34Oh God, help me.
11:43Hello, Taimour?
11:44Mom.
11:46I have bad news.
11:47What is it, Taimour?
11:48Did Ishaq tell you that he's coming to stay at her house?
11:50No, mom.
11:51It's getting worse.
11:52You have to come to the hospital immediately.
11:53After you.
11:54Okay.
12:00Mom.
12:01Oh my God.
12:02Can we come in?
12:03Yes, of course.
12:05Who is it?
12:06Hello.
12:07Hello, Bahar.
12:08Hello.
12:10Honestly, we just gave you a nice surprise.
12:12What surprise?
12:16What are you going to do?
12:17Let's get to work.
12:19If you're ready, I'll count to three.
12:21One, two, three.
12:33I love you.
12:38I love you.
13:04I love you.
13:15Oh God, why are they talking to me?
13:33I love you.
13:34I love you.
13:35I love you.
13:36I love you.
13:37I love you.
13:38I love you.
13:39I love you.
13:40I love you.
13:41I love you.
13:42I love you.
13:43I love you.
13:44I love you.
13:45I love you.
13:46I love you.
13:47I love you.
13:48I love you.
13:49I love you.
13:50I love you.
13:51I love you.
13:52I love you.
13:53I love you.
13:54I love you.
13:55I love you.
13:56I love you.
13:57I love you.
13:58I love you.
13:59I love you.
14:00I love you.
14:01I love you.
14:02I love you.
14:03I love you.
14:04I love you.
14:05I love you.
14:06I love you.
14:07I love you.
14:08I love you.
14:09I love you.
14:10I love you.
14:11I love you.
14:12I love you.
14:13I love you.
14:14I love you.
14:15I love you.
14:16I love you.
14:17I love you.
14:18I love you.
14:19I love you.
14:20I love you.
14:21I love you.
14:22I love you.
14:23I love you.
14:24I love you.
14:25I love you.
14:26I love you.
14:27I love you.
14:28I love you.
14:29I love you.
14:30I love you.
14:31I love you.
14:32I love you.
14:33I love you.
14:34I love you.
14:35I love you.
14:36I love you.
14:37I love you.
14:38I love you.
14:39I love you.
14:40I love you.
14:41I love you.
14:42I love you.
14:43I love you.
14:44I love you.
14:45I love you.
14:46I love you.
14:47I love you.
14:48I love you.
14:49I love you.
14:50I love you.
14:51I love you.
14:52I love you.
14:53I love you.
14:54I love you.
14:55I love you.
14:56I love you.
14:57I love you.
14:58I love you.
14:59I love you.
15:00I love you.
15:01I love you.
15:02I love you.
15:03I love you.
15:04I love you.
15:05I love you.
15:06I love you.
15:07I love you.
15:08I love you.
15:09I love you.
15:10I love you.
15:11I love you.
15:12I love you.
15:13I love you.
15:14I love you.
15:15I love you.
15:16I love you.
15:17I love you.
15:18I love you.
15:19I love you.
15:20I love you.
15:21I love you.
15:22I love you.
15:23I love you.
15:24I love you.
15:25I love you.
15:26I love you.
15:27I love you.
15:28I love you.
15:29I love you.
15:30I love you.
15:31I love you.
15:32I love you.
15:33I love you.
15:34I love you.
15:35I love you.
15:36I love you.
15:37I love you.
15:38I love you.
15:39I love you.
15:40I love you.
15:41I love you.
15:42I love you.
15:43I love you.
15:44I love you.
15:45I love you.
15:46I love you.
15:47I love you.
15:48I love you.
15:49I love you.
15:50I love you.
15:51I love you.
15:52I love you.
15:53I love you.
15:54I love you.
15:55I love you.
15:56I love you.
15:57I love you.
15:58I love you.
15:59I love you, sweetie.
16:00I love you.
16:01I love you.
16:02I love you.
16:03You're so kind.
16:04I love you too.
16:05I love you too.
16:06Thank you so much, thank you So sorry about it.
16:07Don't come near my mom.
16:08Okay, okay, buddy, there's no time to be confused.
16:09You're so kind of you guys.
16:10He said I might have to have physiotherapy for him.
16:11Maybe I won't be able to draw again.
16:12What am I supposed to do?
16:13Now why are you thinking of this negativity?
16:14Be a little positive and look for the sum of the pile of a cup.
16:19Yeah, I want to look at the pile of bread.
16:23Yes, I want to look at the half, the million, it's easy to say.
16:26The one who's eating my head isn't like the one who's counting it.
16:29And she's talking as if I'm the one who ruined her life.
16:33Okay, Bar, you're right, but you also have to understand her a little.
16:36By the way, she's talking about Omay, don't forget.
16:39Yes, right. She also told me that she's going to leave the painting.
16:41What does she mean, also?
16:42I didn't leave the painting, Rozgar.
16:44I was forced to leave it, do you understand this?
16:46And everything that happened because of Omay.
16:48And it doesn't matter how she did this, or why her conscience made her sleep completely.
16:53Okay, she was also shocked.
16:55Shocked, she told me.
16:56Yes, okay, I mean, everyone is shocked, they come and hit us.
16:59What do you think?
17:01Okay, okay.
17:03I liked her.
17:04Also, when I found out that Taimour is a father, I was shocked.
17:07But she hit someone, you see.
17:09She said something to someone, no.
17:12She said she was shocked.
17:13Okay, Bar, no, okay, okay, I give up.
17:16I give up, okay?
17:19What if you keep acting with me like this?
17:21I want to carry myself and go, and you can't find a taxi for yourself with one hand.
17:25I mean, you go to yourself with a bag.
17:27What does this have to do with this?
17:28What does it have to do with this?
17:29Explain to me, what does my hand have to do with the taxi?
17:31Of course, it has something to do with it.
17:43Ah, Bahar.
17:45Ah, where did this disease come from?
17:47You can't imagine how upset I was about you.
17:49Really, really, my nerves are tired to the end.
17:52Don't say anything, ma'am.
17:53Goodbye, God willing.
17:54We were very upset about her.
17:57Hello.
17:57Hello, auntie.
18:00Yes, unfortunately, we met here again.
18:05Of course, you know the reason for our meeting here now.
18:09According to what we understood from the analysis of the liver functions at Bahar,
18:15we can say that the body is refusing the first implant.
18:18We increased the dose of the medicine,
18:20and maybe it won't improve in the coming days.
18:23But I don't want to risk this possibility at all.
18:26Okay, in this case, what will happen?
18:28What do we want to do?
18:30Unfortunately, we have to do another implant.
18:34We talked about this before.
18:35There is someone suitable for this.
18:38And he is you, Dr. Taimur.
18:40And there is also his cousin, according to what I remember.
18:42Yes, Omar.
18:43Yes.
18:44He wanted to donate to her at first, but then, unfortunately, he changed his mind.
18:47There is no need to look for another donor.
18:49I am here.
18:50Yes, I mean, Taimur is her husband for 25 years.
18:54Of course, he will donate to her.
18:55Then, as you saw, the previous operation was not very successful.
18:59Does that mean she had to take from her husband?
19:01No, I don't want anything from Taimur.
19:02Dr. Evren, I don't think the medicine will bring a positive result.
19:05Bahar's condition is sensitive.
19:07Let's do the operation.
19:08I will be the donor.
19:10What do I say? Didn't you hear me?
19:11It seems like no one is listening to me.
19:12Why?
19:13I don't want anything from him.
19:14Why, Bahar?
19:14In your opinion, why dad?
19:16Is it possible that you can say yes now, and then, at the moment of decision, say no?
19:20Don't do this, kids.
19:21It's a shame.
19:22Why? It didn't happen?
19:23Yes, why? So that we can trust you, huh?
19:25Why?
19:25Don't say anything, ma'am.
19:26Don't pressure Taimur to this extent.
19:28You too.
19:29I mean, at least you don't do this.
19:31Look, Bahar.
19:31You are not doing it with dignity.
19:33You are exposing your health to danger.
19:35I don't want anything from him.
19:37I don't want.
19:38Um...
19:39Basically, we have now added the dose of the medicine, and we are communicating with the center.
19:45Um...
19:45Last time, I refused because Dr. Averin was communicating with the center.
19:50He saved me.
19:51If it's about you,
19:53I wouldn't be alive now, so don't take me.
19:54My body won't accept your kick.
19:56I don't want anything from you.
19:57Are we done?
19:58Go ahead.
19:58I said what I had to say.
19:59Bahar, Bahar.
20:00I'm done.
20:01Bahar, this doesn't happen.
20:03Don't say that, ma'am.
20:04I mean, you try to talk to him without being stubborn.
20:07In the end, it's about his health.
20:09Oh, kids, try to convince him.
20:11At least you don't do all of this.
20:13You talk to him.
20:13Don't be so stubborn.
20:16It's impossible.
20:16His condition doesn't allow this.
20:19Hello, good afternoon.
20:20I'm Dr. Aziz from Bayran Hospital.
20:23I talked to you before about the transplant.
20:25Yes, yes.
20:28Okay, no progress on the subject?
20:31Okay, thank you very much.
20:35What is it?
20:36Is there something new, Oras?
20:37No, Sairan, no.
20:38There's nothing.
20:39There's nothing at all.
20:42I can't bear to live through this again.
20:44Transplanting the organs again will be harder.
20:47I know.
20:48I know, my dear.
20:49I know.
20:49But...
20:50All our lives we've been by Bahar's side.
20:52Unless one of us gets out of bed,
20:54don't worry.
20:54Thank you very much.
20:55I can't give you your rights.
20:58Then...
20:59I want to tell you something.
21:00Yes?
21:01Tell me.
21:02What is it?
21:03I want to tell you that Mr. Evren
21:05did it before all of us.
21:07What do you mean?
21:08He...
21:09He didn't just do a test to see if the tissue matched.
21:12He did a lot of tests.
21:15Mr. Evren?
21:16Yes.
21:16He even told the lab to do blood transfer tests.
21:20And when the results came out...
21:21I mean, if there was a matching of the tissue,
21:23I think he'd go into surgery right away.
21:25Mr. Evren.
21:26Yes?
21:27Mr. Evren.
21:28Yes?
21:30Mr. Evren.
21:31This is for you.
21:32Mm-hmm.
21:34Yes, it's good.
21:35This is very good.
21:37Excellent.
21:38Yes, my dear.
21:39We're going to fix this.
21:41Oh, my dear.
21:43Don't worry.
21:45Come on, call these people.
21:47Let's call.
21:48Come on.
21:49Dr. Sairan is in room number 5, if you'll excuse me.
21:52Dr. Sairan is in room number 5, if you'll excuse me.
22:00My dear Bahar.
22:01Yes?
22:03Can we talk about my life?
22:06If you'll excuse me.
22:07We can talk.
22:08Go ahead.
22:10Look, my dear.
22:12You didn't take care of yourself at all.
22:14I mean, you shouldn't have gone back to work in the hospital after you had the liver transplant.
22:19You know, you were very tired.
22:20You mean, this is wrong too?
22:21No, no.
22:22That's not what I meant to say.
22:23So, what did you mean?
22:24I meant to tell you that you were tired in all respects.
22:27I mean, you were tired, you were upset, you were depressed.
22:30Sometimes you have to be smart, Bahar.
22:33What do you mean smart?
22:35I mean, you have to protect yourself.
22:37You don't have to be upset.
22:39You don't have to be depressed.
22:41And you have to ignore some things, my dear.
22:43In this case, I don't have to be smart.
22:45I have to be blind.
22:46But I'm not going to keep quiet about anything, Noor.
22:48These days are gone.
22:49Okay, my dear.
22:50I understand you.
22:51You're angry with Taimur.
22:52I understand.
22:53But it's not the time for that.
22:55Don't do this.
22:56This is your life.
22:57Don't do this.
22:58It's good that you finally understood this.
23:00You're angry with me too.
23:01I understand you.
23:02Okay?
23:03It's the first time we've acted a little ignorant.
23:05But of course, we can see some things now.
23:09If I think that Taimur might come back,
23:11I'll wake her up.
23:12I'm on your side on this matter.
23:14Taimur will do the surgery for you.
23:16Believe me.
23:17Believe me, Bahar.
23:18Okay, he'll donate to me.
23:19But what does he want in return?
23:20The house?
23:21I...
23:22Taimur, Taimur, come, come, come.
23:24Your mother and I were sitting at the bazaar.
23:25My daughter, I...
23:26What bazaar?
23:28Your mother is saying that Taimur will donate to you.
23:31And this time, he won't come back for my sake.
23:34Wake up.
23:35Think of anything.
23:36Most of all, he wants to ask for the house in return.
23:38What do you want?
23:39I didn't say anything.
23:40My dear Bahar, listen to me.
23:41I want to donate to you without any return.
23:43I swear, but last time it wasn't like that.
23:45The situation had to take permission from us.
23:46Bahar, look, I know...
23:48Don't drive me crazy.
23:49I was still angry with him this morning.
23:51Did you forget what you did in court?
23:53I sacrificed my life for you.
23:55And you told me you have no right to the house.
23:58You have a right, Bahar.
23:59Yes, I have a right.
24:00I have a right, but I wish I didn't have a right to this extent.
24:04If you were in my place, would you believe her?
24:08I don't believe her either.
24:14It's really unbelievable.
24:15Bahar?
24:17What's wrong? Where are you going?
24:18Dr. Evren.
24:19What's wrong?
24:20Look, I mean...
24:22The important analysis is scheduled for tomorrow.
24:24That's why I want to spend a day with my children.
24:30Okay, but take care of yourself.
24:32Okay, I promise.
24:33And be here tomorrow morning, okay?
24:34Okay.
24:36Okay, thank you.
24:37Take care.
24:38Okay.
24:39Okay.
24:52Doctor.
24:53Do you know what's wrong with me?
24:56I mean, I need surgery.
24:58And then I'll need some time to rest and recover.
25:04Bahar, I don't know what to tell you.
25:06But I'm really sad about this situation.
25:09Don't be sad, doctor.
25:11I mean, I got over it the first time.
25:15I'll get over it again.
25:16You'll get over it.
25:17You fulfilled your promise, Bahar.
25:19You did something important until today.
25:21Thank you.
25:22You got back to your job after a long time.
25:24And you took care of a lot of patients.
25:26Even the biggest donation was made by our hospital.
25:29We took it all thanks to you.
25:31I'm sure you'll be a very successful doctor.
25:34I'm sure, but...
25:38But...
25:40But...
25:41But you know very well that the assistant doctor
25:44who takes a long leave
25:46doesn't come back to work.
25:48Yes, yes, of course I know.
25:49It's not easy at all, but...
25:52I can fight and get over it.
25:54I did it once, and I'll do it again.
25:56I just...
25:58After this phase is over,
26:01can I continue the assistant doctor phase in this hospital?
26:05I mean, will I have a place here?
26:08I wanted to ask you this question.
26:10I wish I could make this decision on my own, Bahar.
26:14But I can't.
26:16In addition to this, you know,
26:18after the second transplant,
26:21it will be difficult for you to work.
26:23I mean, even impossible.
26:24Don't say impossible.
26:26Don't say it.
26:27I mean...
26:29I mean, after many years,
26:31I got back to my job on my own.
26:33It was impossible.
26:34But I was able to do it.
26:38That's why I don't want to say impossible at all.
26:41I don't want to put such a possibility.
26:45But of course, if I know that I will have a place here
26:50after the phase is over,
26:52the fight will be easier for me.
26:55And I will feel stronger.
27:14For more information, visit www.FEMA.gov