Bright Time (2024) Ep 3 Eng Sub
Bright Time (2024) Ep 3 Eng Sub
Transcript
00:3017-year-old dream can only be filled with confusion
00:32The direction of the plot is unexpected
00:35The fate is mixed with two windows
00:37To record the opening of the young dream
00:41Accompanying time, firm dream
00:44The details are all hidden
00:46Although there are ups and downs
00:48The youth in the dream is never hurt
00:52Learn to be brave and strong slowly
00:54Lucky to have you grow together
00:58Meet the future and set off together
01:00Chase the dream
01:03Become a better look
01:05Take off the mask and share the victory
01:08Smile and shine
01:10Describe my super dream
01:13Invite you to add color
01:16Thank you for your power
01:19Filled with hope
01:21Expand my super dream
01:24We want to go back to the future
01:33Hey, hey, hey, hey, this moment is crazy
01:36Hey, hey, hey, hey, the youth is shining
01:54What's wrong?
02:00Why is the car out of gas?
02:02My car is out of gas, too.
02:04My car is out of gas, too.
02:05We don't have it.
02:06Who is so poor?
02:08Look at you.
02:09Is your car out of gas?
02:11Look here.
02:14What's wrong?
02:16There's one here, too.
02:18Big idiot
02:19Who is so much?
02:21Who is the real one?
02:24I really don't know.
02:26Look at me.
02:30Everyone, go home early.
02:31Go home early.
02:34Go home early.
02:38Go home early.
02:41Go home early.
02:45Go home early.
02:49Who is it?
02:51Who is it?
03:01The gray song is so beautiful
03:04I'm so tired.
03:07What's going on?
03:08What's wrong?
03:09It's all out of gas.
03:11Oh, it's out of gas.
03:13Then I...
03:15Then I'm fine.
03:16I'm fine.
03:19I'm fine.
03:31Let me help you.
03:32Let me help you.
03:34Can you save it?
03:35This car.
03:36You go home every day.
03:44Look.
03:45I said he was arrogant.
03:48This is...
03:50Nan Jinghui
03:52You dare to come.
03:56Why didn't I call him?
03:58You...
03:58I...
03:59I...
04:00I...
04:00I'll take it.
04:02Your behavior is too bad.
04:04You must not take a deep breath.
04:09As the chairman of the Student Union,
04:11I must seriously criticize you today.
04:14And I'm going to tell Mr. Fang.
04:17Tell Director Zhang.
04:18I'm going to tell my classmates.
04:23I find you very strange.
04:25You're a vice chairman.
04:27The chairman didn't speak every day.
04:28What do you always interview?
04:29It's hard.
04:34Hello, Director Zhang.
04:36Hello, Director Zhang.
04:37Chen Guiyang.
04:39I'll teach you how to say hello to the director.
04:43Hello, director.
04:45I said our classmates were brought by you.
04:47The tacit understanding is always in some very strange places.
04:58Hello, director.
05:00Hello, director.
05:01Director Zhang.
05:02I have something important to report to you.
05:03I've seen it all.
05:05OK.
05:07Don't go around.
05:08Go home.
05:10I'm out of breath.
05:13All the students who are out of breath today
05:14Take a taxi home.
05:16Tomorrow morning.
05:18Find Lan Jinhui to pay for the school.
05:21Yes, yes, yes.
05:22Everyone leads me.
05:23Go by taxi.
05:25Thank you, director Zhang.
05:26Thank you, director.
05:28Thank you, director.
05:29Thank you, director.
05:32What's the matter today?
05:33Director.
05:34Hui bought them a bottle of water to apologize.
05:36Did he say anything?
05:40Lan Jinhui bought water to apologize to his classmates.
05:42Don't you know what the reason is?
05:48Messing with class.
05:50Violating students' privacy.
05:52OK.
05:54Even if you are sincerely apologizing.
05:56What do you mean by sprinkling salt on your glass of water?
06:02Lan Jinhui.
06:04I understand you very well.
06:06As a transfer student.
06:07I want to join this team.
06:09It's not easy.
06:11Then show some sincerity.
06:13Is it difficult to say hello to your classmates?
06:16Look at your outfit.
06:18How does it look like a good student?
06:23Ma Yiming, Lan Jinhui.
06:24Warn the director once.
06:26If you do it again.
06:28Not serious.
06:31Yes, yes.
06:33Didn't you hear?
06:35Yes.
06:42Don't you usually have a lot of energy?
06:44I can't finish it.
06:47What's the matter?
06:49Speed up.
06:56That's right.
06:57Keep your speed.
06:59You fight and talk to each other.
07:01Come and check in ten minutes.
07:03If any tire is out of gas.
07:05You can continue, OK?
07:07OK.
07:10OK?
07:11OK.
07:13Come on.
07:32You really can't breathe.
07:34You let me breathe.
07:36That's a metaphor.
07:37Don't you understand?
07:40Yeah.
07:45That's right.
07:52I'll do it myself.
07:53Do you still dare?
07:54Or what?
07:55You do it.
08:01Not long.
08:04Our school basketball team.
08:05When can we go see it?
08:07That's right.
08:09The basketball team will start training today.
08:11Why didn't you say so earlier?
08:12You didn't ask me.
08:14Stop looking. Let's go and have a look.
08:15Hey, Brother Hui.
08:18Director Zhang will come back to check later.
08:21It's okay.
08:23I'll go and have a look for you.
08:23Okay.
08:29Let's go.
08:31Brother Hui.
08:39The basketball team will start training today.
08:59Lan Laotian?
09:01Is that you?
09:02Lan?
09:03Why are you working here alone?
09:07The others are training.
09:09Training?
09:12This is called training?
09:17Hey!
09:21Where's the captain?
09:22Join the basketball team.
09:24Who are you?
09:25You're the captain?
09:26You don't even know him.
09:27He's a spider man who wants to be a spider man.
09:31It's you.
09:32You can join the basketball team.
09:34Start with cleaning like him.
09:36We're the basketball team.
09:37We're not here to clean.
09:38We're here to play.
09:40I'm sorry.
09:41Our basketball team is full.
09:43Also,
09:43we don't allow trash to come in here.
09:48Trash?
09:56Dan Qing!
10:06That's what I like.
10:13I know you're jealous.
10:14I know you're an original.
10:18Come on!
10:19I could be credible.
10:20Just let it go.
10:24I'll show them what I got.
10:25And I ain't got no shame.
10:26You say that you're a rapper.
10:28I don't know your name.
10:30You better believe.
10:32Yeah.
10:33Yeah.
10:33You better believe.
10:35Yeah.
10:35Yeah.
10:36You better believe.
10:37Yeah.
10:38Yeah.
10:38You better believe.
10:39I'll be credible.
10:42I'll be credible.
10:44I'll be credible.
10:47I'll be credible.
10:52Nine.
10:55Eight.
10:57Seven.
11:00Six.
11:03Five.
11:04Four.
11:05Three, two, one.
11:35I don't think I can do it.
11:37What?
11:39Who's looking for me?
12:06You joined the basketball team?
12:08Are you challenging me?
12:10Or you can just admit defeat.
12:12Let me join the basketball team.
12:14Interesting.
12:15Fine.
12:16I'll give you three chances to attack.
12:18If you can get one point from me,
12:20I'll let you join the basketball team.
12:22Don't say we bully your newcomer.
12:24Fine.
12:25Let me join the basketball team.
12:27But I want to have the right to.
12:30We're not here to wipe the ball.
12:33Let's talk after you beat me.
12:40What's going on?
12:42I just fought with Binghong.
12:45You fought?
12:46I'm going to watch the game.
12:55Good.
12:56You're a little brave.
12:58Let's do it.
13:00Hui!
13:01Don't be nervous.
13:02Don't you want to see if I can beat Binghong?
13:19What are they doing?
13:21I don't know.
13:22They were playing chess.
13:24They want to play singles.
13:26Singles?
13:27Yes.
13:28Basketball?
13:29Yes.
13:31Let's go.
13:40Are you done?
13:41Safety first.
13:43Don't break your nose.
13:45I suggest you remember that.
13:47I'm sorry.
13:48I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50I'm sorry.
13:51I'm sorry.
13:52I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:59Good shot!
14:01You beat me.
14:04I haven't said start.
14:06You didn't say anything either.
14:11Hello, Mr. Zhao.
14:12Hello, Mr. Zhao.
14:14When are you coming back?
14:16Tian.
14:17Train here on time tomorrow.
14:18Let's go.
14:19Okay.
14:20Wait a minute.
14:21That didn't count.
14:22Let's do it again.
14:23I'm tired.
14:25Let's go.
14:30Be careful.
14:43Are you okay?
14:46What's wrong with you?
14:47Is basketball for venting?
14:49Come here.
14:50Apologize.
14:53Okay.
14:54It's okay. Let's go back.
14:55Let's go.
14:57Forget it.
14:58Let's go.
15:02I'm sorry.
15:04I didn't mean it.
15:05It's okay.
15:06I know.
15:07Just be careful when you play basketball.
15:09Don't hurt people.
15:11How many times have I told you?
15:13When did you change your name?
15:14He didn't mean it.
15:16Thank you.
15:17It's okay if you didn't mean it.
15:19That's it?
15:20That's it?
15:22Apologize.
15:23Why did you call the police?
15:28Let's go back.
15:29Miss.
15:31I didn't take my uniform.
15:32Go get it.
15:45Let's go.
16:07Lin Dong.
16:10What's wrong?
16:11Well...
16:12You didn't bring any plants.
16:15I have a lot at home.
16:16Let me help you.
16:17No need.
16:18Thank you.
16:36Good morning, Miss.
16:37Good morning.
16:42Good morning, Brother Hui.
16:43Good morning.
16:44What are you doing?
16:45Loose soil.
16:48Lan Junhui.
16:50You played smart and won me yesterday.
16:52If you have the ability, you can play again today.
16:54I don't have time.
16:55Haven't you seen me loose soil here?
16:57What do you mean?
16:58You look down on me?
17:13I'm sorry.
17:14I'm sorry.
17:15I'm sorry.
17:16I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:18I'm sorry.
17:19I'm sorry.
17:20I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:22I'm sorry.
17:23I'm sorry.
17:24I'm sorry.
17:25I'm sorry.
17:26I'm sorry.
17:27I'm sorry.
17:28I'm sorry.
17:29I'm sorry.
17:30I'm sorry.
17:31I'm sorry.
17:32I'm sorry.
17:33I'm sorry.
17:34I'm sorry.
17:35I'm sorry.
17:36I'm sorry.
17:37I'm sorry.
17:38I'm sorry.
17:39I'm sorry.
17:40I'm sorry.
17:41I'm sorry.
17:42I'm sorry.
17:43I'm sorry.
17:44I'm sorry.
17:45I'm very sorry.
17:46I'm very sorry.
17:47I'm very sorry.
17:48I'm very sorry.
17:49Too much smoke.
17:50What's going on?
17:51I burned the cat on my hand.
17:52Eh?
17:53But the kid ran away the next second.
17:54First aid first.
17:55What is the first aid?
17:56Ah!
17:57I told you before.
17:58It's dangerous.
17:59Move away, move away.
18:05Hurry up, find a player.
18:07It's spectacular.
18:11Good.
18:12Catch the ball.
18:14Catch it.
18:14Catch it.
18:15Good.
18:16Come on.
18:17Good.
18:18Good.
18:20Fast.
18:21Good.
18:24Very good.
18:29Fast.
18:32Faster.
18:33Great.
18:41Hey, what do you think of the six words I mentioned?
18:50Not bad.
18:51Do you think Bi Peng's hand is bigger than mine?
18:57How many inches does it have to be?
19:00Why do you care about that?
19:02Do you think I can't bask in the sun?
19:07Can't bask in the sun?
19:10What's wrong?
19:11I'm thirsty.
19:26Why do I feel like I'm missing something?
19:30Do you feel it?
19:31No.
19:35Here it comes!
19:41Lan Jinghui did a good job.
19:45Wang Yiming, you did a good job, too.
19:47The plant can't bask in the sun.
19:49And it's not fully sun-dried.
19:52Okay.
19:53Listen to my instructions.
19:55Put these plants outside.
20:00We just summarized the probability formula for classical piano.
20:05The probability of A is the number of basic events divided by the total number of basic events.
20:13For example, if we throw two dice at the same time,
20:17the result of the second dice may be...
20:30Give it to me.
20:31I'm not playing.
20:32Catch it.
20:33I'm not playing.
20:40Anyone else?
20:43Take it out.
20:44Be conscious.
20:48Anyone else?
20:50Anyone else?
20:57Lan Jinghui.
20:59Did you play with your phone in class?
21:02No.
21:05What did you send to Wang Yiming?
21:09Take it out.
21:10Hurry up.
21:11Don't let me touch it.
21:20Anyone else?
21:23No?
21:26Okay.
21:31Anyone else?
21:32I'm here.
21:36He's here.
21:43I'm here.
21:45I'm here.
21:54Anyone else?
22:02Is it funny?
22:04Is it funny?
22:05It's funny.
22:09If you don't call your parents,
22:12don't take your phone.
22:16Go on.
22:19We just summarized the probability formula for classical piano.
22:26The probability of A is the number of basic events divided by the total number of basic events.
22:30The probability of A is the number of basic events...
22:32I don't use my phone.
22:35You're alone.
22:36Let me give you an example.
22:37We still throw two flashlights at the same time.
22:40That's all for today's class.
22:42Do you remember what I just said?
22:44Yes.
22:47Okay, class is over.
22:48Stand up.
22:49Goodbye, teacher.
22:54Goodbye, everyone.
23:01Goodbye, everyone.
23:03Goodbye, everyone.
23:30I don't know.
23:32I don't know.
23:38Ask Lin Dong to come to the office.
23:41Mr. Fang asked you to come to the office.
23:47Okay, Mr. Fang.
23:50How did you know when Mr. Fang asked me to come?
23:55Come with me.
23:56Remember to bring your phone.
24:00I don't know if I can do it, but I'm going to give it my best shot.
24:15Here we go.
24:16Here we go.
24:17Put your phone in your bag.
24:18Lin Dong, our school has two spots to participate in the physical competition.
24:26Then go back to fill out your application form.
24:34Do I have to do it everyday,Miss?
24:38No,I haven't.
24:44Lan Jinghui.
24:48Yes,Ms.
24:49Where is your 3,000-word reviewроп무
24:52I...
24:53Go find it back now.
24:55If you can't find it, you can rewrite it.
24:57If you can't finish it,
24:58we'll work overtime together at night.
25:00Goodbye, Miss.
25:14Hello, Emma.
25:16I may be late for a while today.
25:18If you get home,
25:19wait for me.
25:20I'll go back to cook.
25:22I see.
25:23Okay.
25:25You don't use your phone, do you?
25:29No.
25:30I'll be back as soon as I find it.
25:31Do you know that?
25:32You can't tell others.
25:34It seems that
25:35I can't keep the secret for you.
25:37I'll beat you up.
25:43I'm telling you.
25:44I won't tell anyone.
25:45Don't tell anyone.
25:46Hide it well.
25:47Don't be found by others.
25:48Don't be found by others.
25:49Hide it well.
25:50Hurry up.
25:51I'll be back soon.
25:52Hurry up.
25:53Wait for me.
25:55Bye-bye.
25:59Hua.
26:00What's wrong?
26:01Don't forget
26:01you've promised us.
26:03Please.
26:05Thank you.
26:05We're off.
26:06Bye.
26:07Bye.
26:15Wang Jiuhui.
26:16Why are you still here?
26:20I haven't finished the review.
26:22I'll go after finishing it.
26:23Hey, why aren't you leaving yet?
26:26I'm cleaning up here.
26:29I remember that Liu Shuo was cleaning up today.
26:32They had something urgent, so they left first.
26:36I just taught you how to refuse others.
26:40You've let me down again.
26:42Here, I'll clean up for you.
26:42No need. You still have to write your review.
26:45Look, I've learned how to refuse.
26:47No, no, you...
26:50That's not how you use it.
27:07Why aren't you done yet?
27:09I'll do it for you.
27:10No need, no need.
27:12I'm almost done.
27:14Give it to me, I'll do it.
27:15It's okay, I'll do it myself.
27:17Then, I'll help you take out the trash.
27:20It's not too much, right?
27:22Okay.
27:32I'm leaving, see you tomorrow.
27:34See you tomorrow.
27:36Bye bye.
27:37Bye bye.
27:47Bye bye.
28:18Who?
28:21Who did it?
28:33Don't think I don't know.
28:35Who did it?
28:39I'm asking you.
28:42Lan Qing Hui did it.
28:44Where is she?
28:45I don't know.
28:46I don't know.
28:47Call your monitor.
28:49Isn't this an emergency?
28:52You're in danger, do you know that?
28:55Now, right now,
28:57bring a few classmates downstairs and clean up for me.
28:59Wait a minute.
29:01Drive first.
29:03Director.
29:05Follow me to his office.
29:16Director.
29:22Wang Hai.
29:23You haven't been to school for a few days.
29:25Safety is the most important thing in our school.
29:28What if something happens?
29:30I was just thinking about the new semester and the new atmosphere.
29:33I asked my classmates to bring their favorite plants to the school.
29:36Didn't I want them to be in a better mood when they go to school every day?
29:39And before I did this,
29:41I already thought about it.
29:42I've done a lot of safety measures.
29:44I even went to buy a flower stand.
29:45I was afraid something would go wrong.
29:47Who would have thought that it would fall in the middle of the night?
29:49Don't tell me these useless things.
29:51Young teachers have new ideas.
29:53I support and agree.
29:54But if you want to raise flowers,
29:56you have to do safety measures.
29:58Once the flower pot falls and hits a classmate,
30:00can you take responsibility for it?
30:04I know, Mr. Zhang.
30:06I didn't think about this properly.
30:09Don't worry.
30:10I'll take care of it.
30:12The task of a student is to learn.
30:15Don't do anything that has nothing to do with learning.
30:18Get rid of it right away.
30:20What are you doing here?
30:22The flower pot thing has nothing to do with Mr. Fang.
30:25If you have to blame someone,
30:27blame me.
30:28I moved this flower stand outside.
30:31But to be honest,
30:33the weight of this flower stand itself is not a problem at all.
30:37If it falls,
30:39it must be because someone deliberately damaged it.
30:41Take a look.
30:42The cracks are all new.
30:45You mean someone deliberately damaged it?
30:47That's right.
30:48Who?
30:52I don't know.
30:53Then I'll give you a day to find this person.
30:55If you can't find him,
30:57cancel all the vacation qualifications in your class.
30:59And cancel all the extracurricular activities in your high school dance class.
31:11You didn't bring any plants?
31:30I failed again.
31:36Su Ran,
31:37where's your breakfast?
31:39Why is there no sound when you walk?
31:41Besides,
31:42why do you still call me a disciple?
31:44You didn't teach me.
31:47This?
31:50You don't eat meat?
31:51It's okay.
31:52How can I not accept a disciple's kindness?
31:54I'll eat it.
31:58This is mine. Be careful.
32:01What is this?
32:05Water fairy.
32:06It's so obvious.
32:07Water fairy?
32:09Why do I feel like a sprout garlic?
32:15It's a water fairy,
32:16but it grows in the mud.
32:19Brother Hui,
32:20Mr. Fang asked you to bring plants.
32:22Where's your garlic?
32:23I left it for lunch.
32:24I'm telling you,
32:25you can't bring garlic sprouts.
32:26Garlic sprouts are spicy.
32:37I brought the wrong one.
32:39You brought the wrong one.
32:40You can eat it for lunch.
32:42Let's eat together.
32:44I don't eat garlic.
32:45If you don't eat garlic,
32:46you'll lose half the flavor.
32:47It's too spicy.
32:57Didn't Grandma say this was a water fairy?
33:28I don't eat garlic.
33:36I don't eat garlic.
33:44I don't eat garlic.
33:52I don't eat garlic.
34:02I don't eat garlic.
34:12I don't eat garlic.
34:22I don't eat garlic.
34:32I don't eat garlic.
34:42I don't eat garlic.
34:52I don't eat garlic.
35:02I don't eat garlic.
35:12I don't eat garlic.
35:22I don't eat garlic.
35:32I don't eat garlic.