Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich weiß, dass du damit liebäugelst.
00:09Wie lang ist die ganze Strecke?
00:11Von Ufer zu Ufer sind es 21 Mai.
00:13Die Richtung der Strömung wechselt alle paar Stunden.
00:15Eiskalte Fluten, die härteste Herausforderung der Sportwelt.
00:20Ob ich das schaffen könnte?
00:23Denkst du, ich kann das?
00:26Also, ich schwimme durch den Ärmelkanal.
00:28Sag das nochmal.
00:29Ich schwimme von Frankreich nach England.
00:31Nein, meine Antwort lautet...
00:32Das war keine Frage.
00:33Würdest du mir das Brot reichen?
00:37Eine Frau?
00:38Sie schafft in den Fluten keine sieben Meilen.
00:40Wenn Sie mich fragen, wird sie in diesen Gewässern sterben.
00:42Die meisten Männer denken, dass wir zu schwach sind, uns zu messen.
00:45Und wenn es mir gelingt?
00:46Dann hätten wir ein ernstes Problem.
00:51Was dein Herz aufbaut,
00:53was dein Herz auflodern lässt,
00:55jagt mir Angst und Bange ein.
00:57Ich werde nicht da sein, falls dir etwas zustößt.
01:02Die wollen uns den Erfolg nicht gönnen.
01:05Sie hoffen, dass das Wasser siegt.
01:08Es war ein langer Weg hierher.
01:10Da will ich auch England sehen.
01:19Es gibt kein Zurück.
01:20Und nun eine Nachricht von unserem Förderer.
01:22Komm schon, Große.
01:23Saubere Fußtechnik!
01:32Ich will, dass Sie mir etwas versprechen.
01:34Lassen Sie nicht zu, dass mich jemand aus dem Wasser holt.
01:36Komme, was wollen.
01:42Sechs Meilen hat sie.
01:43Und sie wird langsamer.
01:46Die wollen nicht, dass wir Heldinnen sind.
01:47Die wollen, dass wir gar nichts sind.
01:53Feuer quallen!
01:55Sie schwimmt einfach durch.
01:59Trudy, du musst das nicht tun.
02:04Ein Tag wie heute.
02:05Ruf danach ein Röntgen zu schwimmen.