We Are ep 11 eng sub
Transcript
00:00:00Bu dizinin betimlemesi STAFF FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:08Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Senin yanımda olmanı istiyor musun?
00:00:32Ve bana şakayı bırakmanı istiyor musun?
00:00:34Beni seviyorsun.
00:01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:02:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:02:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:02:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:03:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:03:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:04:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:04:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:04:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:04:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:05:00Gidip uyuyalım.
00:05:02Emin misin?
00:05:04Eminim.
00:05:06Hadi uyu.
00:05:30Nereye gidiyorsun?
00:05:35Bugün seninle konuşmak zorunda değilim.
00:05:37Ne oldu?
00:05:46Ne?
00:05:48Ne oldu?
00:05:52İyi misin?
00:06:00İyi misin?
00:06:26Ne oldu?
00:06:29Böyle olman senden daha iyi değil.
00:06:32Ben nasıl olmalıyım?
00:06:36Çok fazla konuş.
00:06:40Çılgınca.
00:06:43Ve biraz yorucu.
00:06:53Normalde daha güzel görünüyorsun.
00:06:56Herkese güç veriyorlar.
00:07:05Ne oldu?
00:07:12Sadece...
00:07:14...şeyi düşünüyorum.
00:07:16Düşünmüyorum.
00:07:19Normalde düşünmüyorsan...
00:07:21...ne yapacaksın?
00:07:23Ne yapacağım?
00:07:25Gidip mutlu olacağım yere gitmek.
00:07:27Neye mutlu olacaksın?
00:07:31Suya sahip şeylere.
00:07:33Su, suyun altında.
00:07:35Suya sahip ve suya baktığında...
00:07:37...mutlu olacaksın.
00:07:39Mutlu olacaksın.
00:07:41Hadi şimdi suya git.
00:07:43Ben seni götüreyim.
00:07:45Çok fazla konuşuyorsun.
00:07:47Neden?
00:07:49Çok uzak mı?
00:07:53Ben düşündüm.
00:07:55Seni bir yere götüreceğim.
00:07:57Götür.
00:08:07Burası mı?
00:08:09Evet.
00:08:11Burada su var.
00:08:13Neden?
00:08:23Su.
00:08:49Nasıl?
00:08:51İyi mi?
00:09:05Bu benimle dalga mı geçiyorsun?
00:09:07Ben...
00:09:09...ben...
00:09:13...ben...
00:09:15...ben...
00:09:21...ben...
00:09:23...ben...
00:09:27...ben...
00:09:37Nasıl?
00:09:39İyi mi?
00:09:43Ben...
00:09:47...çok teşekkür ederim.
00:09:49Eğer burada seni iyi hissettirirsen, her zaman gelebilirsin.
00:09:57Suya çok gitmek istiyorum.
00:09:59Neden?
00:10:01Seni iyi hissettirmenin sebebi olur.
00:10:12Gerçekten seninle birlikte olmak iyi olur.
00:10:17Ne?
00:10:20Seninle birlikte olmak iyi olur.
00:10:24Hiç duymadım.
00:10:26Biraz yaklaştır.
00:10:36Yaklaştırdın mı?
00:10:38Eğer sana yaklaştırmasını istiyorsan...
00:10:49...ben seninle birlikte olmak zorundayım.
00:10:55Seni güvenmek zorundayım.
00:11:02Seni beklemek zorundayım.
00:11:06Biz de aynı şeyi düşündük.
00:11:08Biz de aynı şeyi düşündük.
00:11:10Neler oldu?
00:11:12Ve sen gitmek mi istiyorsun?
00:11:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:15Tamam.
00:12:16Tamam.
00:12:29Hadi.
00:12:32N'aber?
00:12:33N'aber?
00:12:34N'aber?
00:12:35Bu pençenin adı Kana.
00:12:37Bu pençenin adı Kana.
00:12:38Bu pençenin adı Kana.
00:12:39Bu pençenin adı Kana.
00:12:41Ahı! Ahı! Ahı!
00:12:43N'aber?
00:12:44Bu pençenin adı Kana.
00:12:46Bu kadar, bu kadar değil.
00:12:48Hadi gidelim.
00:12:50Hadi!
00:12:51Hadi, hadi!
00:12:53Hadi!
00:13:06Evet, şimdi...
00:13:08...bu kadar.
00:13:10Şimdi...
00:13:12...Buraya bak.
00:13:14Kül'ün ölmesini istiyorsan, sen de boğulmazsın.
00:13:18Ama ölmem.
00:13:20Sen benim arkadaşımla çok uzun süre kalmanı istiyorum.
00:13:29Her defa Kül'ün işlerini görürsem,
00:13:31ben de hiç tanımıyorum.
00:13:34Oğuz'un evinden beri.
00:13:36Oğuz'un evinden beri.
00:13:37Oğuz'un evinden beri.
00:13:38Oğuz'un evinden beri.
00:13:39Oğuz'un evinden beri.
00:13:40Oğuz'un evinden beri.
00:13:41Oğuz'un evinden beri.
00:13:42Oğuz'un evinden beri.
00:13:43Oğuz'un evinden beri.
00:13:44Oğuz'un evinden beri.
00:13:45Oğuz'un evinden beri.
00:13:46Oğuz'un evinden beri.
00:13:47Oğuz'un evinden beri.
00:13:48Oğuz'un evinden beri.
00:13:49Oğuz'un evinden beri.
00:13:50Oğuz'un evinden beri.
00:13:51Oğuz'un evinden beri.
00:13:52Oğuz'un evinden beri.
00:13:53Oğuz'un evinden beri.
00:13:54Oğuz'un evinden beri.
00:13:55Oğuz'un evinden beri.
00:13:56Oğuz'un evinden beri.
00:13:57Oğuz'un evinden beri.
00:13:58Oğuz'un evinden beri.
00:13:59Oğuz'un evinden beri.
00:14:00Oğuz'un evinden beri.
00:14:01Oğuz'un evinden beri.
00:14:02Oğuz'un evinden beri.
00:14:03Oğuz'un evinden beri.
00:14:04Oğuz'un evinden beri.
00:14:05Oğuz'un evinden beri.
00:14:06Oğuz'un evinden beri.
00:14:07Oğuz'un evinden beri.
00:14:08Oğuz'un evinden beri.
00:14:09Oğuz'un evinden beri.
00:14:10Oğuz'un evinden beri.
00:14:11Oğuz'un evinden beri.
00:14:12Oğuz'un evinden beri.
00:14:13Oğuz'un evinden beri.
00:14:14Oğuz'un evinden beri.
00:14:15Oğuz'un evinden beri.
00:14:16Oğuz'un evinden beri.
00:14:17Oğuz'un evinden beri.
00:14:18Oğuz'un evinden beri.
00:14:19Oğuz'un evinden beri.
00:14:20Oğuz'un evinden beri.
00:14:21Oğuz'un evinden beri.
00:14:22Oğuz'un evinden beri.
00:14:23Oğuz'un evinden beri.
00:14:24Oğuz'un evinden beri.
00:14:25Oğuz'un evinden beri.
00:14:26Oğuz'un evinden beri.
00:14:27Oğuz'un evinden beri.
00:14:28Oğuz'un evinden beri.
00:14:29Oğuz'un evinden beri.
00:14:30Oğuz'un evinden beri.
00:14:31Oğuz'un evinden beri.
00:14:32Oğuz'un evinden beri.
00:14:33Oğuz'un evinden beri.
00:14:34Oğuz'un evinden beri.
00:14:35Oğuz'un evinden beri.
00:14:36Oğuz'un evinden beri.
00:14:37Oğuz'un evinden beri.
00:14:38Oğuz'un evinden beri.
00:14:39Oğuz'un evinden beri.
00:14:40Oğuz'un evinden beri.
00:14:41Oğuz'un evinden beri.
00:14:42Oğuz'un evinden beri.
00:14:43Oğuz'un evinden beri.
00:14:44Oğuz'un evinden beri.
00:14:45Oğuz'un evinden beri.
00:14:46Oğuz'un evinden beri.
00:14:47Oğuz'un evinden beri.
00:14:48Oğuz'un evinden beri.
00:14:49Oğuz'un evinden beri.
00:14:50Oğuz'un evinden beri.
00:14:51Oğuz'un evinden beri.
00:14:52Oğuz'un evinden beri.
00:14:53Oğuz'un evinden beri.
00:14:54Oğuz'un evinden beri.
00:14:55Oğuz'un evinden beri.
00:14:56Oğuz'un evinden beri.
00:14:57Oğuz'un evinden beri.
00:14:58Oğuz'un evinden beri.
00:14:59Oğuz'un evinden beri.
00:15:00Oğuz'un evinden beri.
00:15:01Oğuz'un evinden beri.
00:15:02Oğuz'un evinden beri.
00:15:03Oğuz'un evinden beri.
00:15:04Oğuz'un evinden beri.
00:15:05Oğuz'un evinden beri.
00:15:06Oğuz'un evinden beri.
00:15:07Oğuz'un evinden beri.
00:15:08Oğuz'un evinden beri.
00:15:09Oğuz'un evinden beri.
00:15:10Oğuz'un evinden beri.
00:15:11Oğuz'un evinden beri.
00:15:12Oğuz'un evinden beri.
00:15:13Oğuz'un evinden beri.
00:15:14Oğuz'un evinden beri.
00:15:15Oğuz'un evinden beri.
00:15:16Oğuz'un evinden beri.
00:15:17Oğuz'un evinden beri.
00:15:18Oğuz'un evinden beri.
00:15:19Oğuz'un evinden beri.
00:15:20Oğuz'un evinden beri.
00:15:21Oğuz'un evinden beri.
00:15:22Oğuz'un evinden beri.
00:15:23Oğuz'un evinden beri.
00:15:24Oğuz'un evinden beri.
00:15:25Oğuz'un evinden beri.
00:15:26Oğuz'un evinden beri.
00:15:27Oğuz'un evinden beri.
00:15:28Oğuz'un evinden beri.
00:15:29Oğuz'un evinden beri.
00:15:30Oğuz'un evinden beri.
00:15:31Oğuz'un evinden beri.
00:15:32Oğuz'un evinden beri.
00:15:33Oğuz'un evinden beri.
00:15:34Oğuz'un evinden beri.
00:15:35Oğuz'un evinden beri.
00:15:36Oğuz'un evinden beri.
00:15:37Oğuz'un evinden beri.
00:15:38Oğuz'un evinden beri.
00:15:39Oğuz'un evinden beri.
00:15:40Oğuz'un evinden beri.
00:15:41Oğuz'un evinden beri.
00:15:42Oğuz'un evinden beri.
00:15:43Oğuz'un evinden beri.
00:15:44Oğuz'un evinden beri.
00:15:45Oğuz'un evinden beri.
00:15:46Oğuz'un evinden beri.
00:15:47Oğuz'un evinden beri.
00:15:48Oğuz'un evinden beri.
00:15:49Oğuz'un evinden beri.
00:15:50Oğuz'un evinden beri.
00:15:51Oğuz'un evinden beri.
00:15:52Oğuz'un evinden beri.
00:15:53Oğuz'un evinden beri.
00:15:54Oğuz'un evinden beri.
00:15:55Oğuz'un evinden beri.
00:15:56Oğuz'un evinden beri.
00:15:57Oğuz'un evinden beri.
00:15:58Oğuz'un evinden beri.
00:15:59Oğuz'un evinden beri.
00:16:00Oğuz'un evinden beri.
00:16:01Oğuz'un evinden beri.
00:16:02Oğuz'un evinden beri.
00:16:03Oğuz'un evinden beri.
00:16:04Oğuz'un evinden beri.
00:16:05Oğuz'un evinden beri.
00:16:06Oğuz'un evinden beri.
00:16:07Oğuz'un evinden beri.
00:16:08Oğuz'un evinden beri.
00:16:09Oğuz'un evinden beri.
00:16:10Oğuz'un evinden beri.
00:16:11Oğuz'un evinden beri.
00:16:12Oğuz'un evinden beri.
00:16:13Oğuz'un evinden beri.
00:16:14Oğuz'un evinden beri.
00:16:15Oğuz'un evinden beri.
00:16:16Oğuz'un evinden beri.
00:16:17Oğuz'un evinden beri.
00:16:18Oğuz'un evinden beri.
00:16:19Oğuz'un evinden beri.
00:16:20Oğuz'un evinden beri.
00:16:21Oğuz'un evinden beri.
00:16:22Oğuz'un evinden beri.
00:16:23Oğuz'un evinden beri.
00:16:24Oğuz'un evinden beri.
00:16:25Oğuz'un evinden beri.
00:16:26Oğuz'un evinden beri.
00:16:27Oğuz'un evinden beri.
00:16:28Oğuz'un evinden beri.
00:16:29Oğuz'un evinden beri.
00:16:30Oğuz'un evinden beri.
00:16:31Oğuz'un evinden beri.
00:16:32Oğuz'un evinden beri.
00:16:33Oğuz'un evinden beri.
00:16:34Oğuz'un evinden beri.
00:16:35Oğuz'un evinden beri.
00:16:36Oğuz'un evinden beri.
00:16:37Oğuz'un evinden beri.
00:16:38Oğuz'un evinden beri.
00:16:39Oğuz'un evinden beri.
00:16:40Oğuz'un evinden beri.
00:16:41Oğuz'un evinden beri.
00:16:42Oğuz'un evinden beri.
00:16:43Oğuz'un evinden beri.
00:16:44Oğuz'un evinden beri.
00:16:45Oğuz'un evinden beri.
00:16:46Oğuz'un evinden beri.
00:16:47Oğuz'un evinden beri.
00:16:48Oğuz'un evinden beri.
00:16:49Oğuz'un evinden beri.
00:16:50Oğuz'un evinden beri.
00:16:51Oğuz'un evinden beri.
00:16:52Oğuz'un evinden beri.
00:16:53Oğuz'un evinden beri.
00:16:54Oğuz'un evinden beri.
00:16:55Oğuz'un evinden beri.
00:16:56Oğuz'un evinden beri.
00:16:57Oğuz'un evinden beri.
00:16:58Oğuz'un evinden beri.
00:16:59Oğuz'un evinden beri.
00:17:00Oğuz'un evinden beri.
00:17:01Oğuz'un evinden beri.
00:17:02Oğuz'un evinden beri.
00:17:03Oğuz'un evinden beri.
00:17:04Oğuz'un evinden beri.
00:17:05Oğuz'un evinden beri.
00:17:06Oğuz'un evinden beri.
00:17:07Oğuz'un evinden beri.
00:17:08Oğuz'un evinden beri.
00:17:09Oğuz'un evinden beri.
00:17:10Oğuz'un evinden beri.
00:17:11Oğuz'un evinden beri.
00:17:12Oğuz'un evinden beri.
00:17:13Oğuz'un evinden beri.
00:17:14Oğuz'un evinden beri.
00:17:15Oğuz'un evinden beri.
00:17:16Oğuz'un evinden beri.
00:17:17Oğuz'un evinden beri.
00:17:18Oğuz'un evinden beri.
00:17:19Oğuz'un evinden beri.
00:17:20Oğuz'un evinden beri.
00:17:21Oğuz'un evinden beri.
00:17:22Oğuz'un evinden beri.
00:17:23Oğuz'un evinden beri.
00:17:24Oğuz'un evinden beri.
00:17:25Oğuz'un evinden beri.
00:17:26Oğuz'un evinden beri.
00:17:27Oğuz'un evinden beri.
00:17:28Oğuz'un evinden beri.
00:17:29Oğuz'un evinden beri.
00:17:30Oğuz'un evinden beri.
00:17:31Oğuz'un evinden beri.
00:17:32Oğuz'un evinden beri.
00:17:33Oğuz'un evinden beri.
00:17:34Oğuz'un evinden beri.
00:17:35Oğuz'un evinden beri.
00:17:36Oğuz'un evinden beri.
00:17:37Oğuz'un evinden beri.
00:17:38Oğuz'un evinden beri.
00:17:39Oğuz'un evinden beri.
00:17:40Oğuz'un evinden beri.
00:17:41Oğuz'un evinden beri.
00:17:42Oğuz'un evinden beri.
00:17:43Oğuz'un evinden beri.
00:17:44Oğuz'un evinden beri.
00:17:45Oğuz'un evinden beri.
00:17:46Oğuz'un evinden beri.
00:17:47Oğuz'un evinden beri.
00:17:49Ben öyle bir şey değilim.
00:17:50Sadece benim yüzüm.
00:17:54Sen de güzelsin diyebilirsin.
00:18:03Güzel mi?
00:18:07N'aber?
00:18:08Güzel mi?
00:18:09Q güzel mi?
00:18:19Tövbe estağfurullah.
00:18:40Hadi yağmur yapalım.
00:18:42Böylece hastalık olmayacak.
00:18:43Benim kıyafetlerimi alabilirsin.
00:18:46Benden öyle endişelenme.
00:18:47Ben çok güçlüyüm.
00:18:48Yavaş yavaş.
00:18:51O zaman bu gece
00:18:53burada yatalım.
00:18:57Neden?
00:18:58Yağmur yapmak için sabırsızlanıyorum.
00:19:00Ayrıca seni göndermekten nefret ediyorum.
00:19:03Sorun değil.
00:19:04Ben gidebilirim.
00:19:10Yat.
00:19:13Yat.
00:19:22Uyuyor.
00:19:24Uyuyor.
00:19:37Uyuyor.
00:19:39Uyuyor.
00:19:41Uyuyor mu?
00:19:42Hadi.
00:19:49Üzgünüm.
00:19:51Geceye kadar beklediğim için özür dilerim.
00:19:57Neden gülüyorsun?
00:19:59Sevdiğim gibi...
00:20:01Güzel mi?
00:20:05Sen beğenmiyorsun?
00:20:06Beğendim.
00:20:07Gerçekten her türlü beğendim.
00:20:08Ama bu şekilde bir dakika bonus olmalı.
00:20:10Gönlünü ona ver.
00:20:15Yemek yedi mi?
00:20:16Yemek yiyelim bir daha.
00:20:18Seni sevdiğimi ne dedi?
00:20:20Seni sevdiğimi mi dedi?
00:20:21Geri gel, seni sevdiğimi söyle.
00:20:22Söylemedim.
00:20:23Geri gel.
00:20:25Kâğıt.
00:20:26Kâğıt.
00:20:27Bir dakika.
00:20:29Bir dakika.
00:20:30Söyledin.
00:20:31Kâğıt.
00:21:02Hadi gidelim.
00:21:03Nereye gidiyoruz?
00:21:05Jiu'yu doktora götüreceğiz.
00:21:07Penguin.
00:21:08Jiu adı yok.
00:21:10Bir dakika sonra adı var.
00:21:11Evet.
00:21:12Söyledim.
00:21:14Hadi gidelim.
00:21:16Bu taraftan.
00:21:19Sakin.
00:21:31Sakin.
00:21:48Poum.
00:21:51Hadi.
00:21:52Hadi gidelim.
00:21:53Bu ne?
00:21:54Poum.
00:21:57Bu.
00:21:58Poum.
00:22:01Bırak beni buradan, ne yapacağımı bilemiyorum.
00:22:08Buyurun.
00:22:12Bırak.
00:22:18Bu kadar tatlıyı sevdiğine inanamıyorum.
00:22:23Korktum.
00:22:26Neden korktun? Tatlılar çok.
00:22:28Bir tane al.
00:22:29Bir tane al.
00:22:31Sorun değil, tatlı da.
00:22:35O zaman bu geceye kadar tut.
00:22:37Güvenimi duyduğum bir ödül.
00:22:42Tabii ki.
00:22:43Böylece diğerleri de böyle yap.
00:22:46Ne?
00:22:49Poom.
00:22:52Ne dedin? Poom.
00:22:53Sakin ol.
00:22:59Poom.
00:23:01Poom.
00:23:03Poom.
00:23:11Poom.
00:23:13Bize güvenliعمisin?
00:23:15Evet.
00:23:19Bize güvenli.
00:23:21Poom.
00:23:23Poom.
00:23:25Poom.
00:23:27Poom.
00:23:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:00Uyandı.
00:24:04Uyandı.
00:24:18İyi misin?
00:24:20Yatak yediğimde iyiydi.
00:24:21Uyandı.
00:24:25Bak.
00:24:26Birisi suyu içirmek istiyordu.
00:24:28Sen nasıl büyüdün?
00:24:32Böyle büyümüştüm.
00:24:33Hiç ölmemiştim.
00:24:36Ama çok korktum.
00:24:37Çok uzakta kaldım.
00:24:39Gözler beni yakıyor.
00:24:40Ama hala beni tutuyor.
00:24:43Senin kalbine korkmam.
00:24:44Gözler beni yakıyor.
00:24:51Bu kadar.
00:24:52Nasıl yakacak?
00:24:56Hadi.
00:24:57Suyu içirme.
00:25:00Yoksa...
00:25:02Ben de suyu içirmek ister misin?
00:25:09Hadi suyu içir.
00:25:10Onlara söyle.
00:25:15Nasıl?
00:25:16Benim elbisem.
00:25:18Güzel mi?
00:25:21İyi.
00:25:22Böylece çok fazla yatabilirsin.
00:25:33Hemen yiyin.
00:25:34Ben işe gidiyorum.
00:25:36Ne?
00:25:37Uzun zamandır birlikte olmak istiyordum.
00:25:40Eğer hızlı yiyemezsen, ben de gideceğim.
00:25:44Bekle.
00:25:45Birlikte ol.
00:25:48Hadi.
00:25:49Yiyin.
00:25:54Ben gidiyorum.
00:25:55Bu benim arkadaşım.
00:25:59Onlar birbirini ödeyemezler.
00:26:05Hadi.
00:26:06Hadi.
00:26:07Hadi.
00:26:09Hadi.
00:26:18Alo.
00:26:19Kew, yardım et!
00:26:21Ne oldu Teo?
00:26:22Yardım et!
00:26:23Ne oldu?
00:26:24Yardım et!
00:26:26Teo, ne oldu?
00:26:28Ne oldu?
00:26:30Kim yaptı?
00:26:31Ben yaptım.
00:26:33Ne?
00:26:34Altyazı ekleyen ve yorumladığı için teşekkür ederim.
00:27:05Böyle bir şey olmayacak.
00:27:07Bu sefer çok büyük bir şans.
00:27:09Ne yapacağımı söyleyebilirim.
00:27:11Söyledim.
00:27:23Söyledin mi?
00:27:25Tamam.
00:27:26Hayır.
00:27:28Söyledikten önce sana fotoğraf çekeceğim.
00:27:31Fotoğraf çekecek misin?
00:27:35Hayır.
00:27:36Çekemez.
00:27:39Ben yapamayacağım.
00:27:41Sadece kartta çekeceksin mi?
00:27:44Büyüyünce
00:27:46işin gelişmesi gerekiyor.
00:27:47Daha zor olacak.
00:27:49Bu sefer 20,000 TL.
00:27:53Fotoğraf çekeceğin
00:27:55Kübra'ya vermiştin değil mi?
00:27:57Kübra'ya vermiştin değil mi?
00:27:59Bu önemli şeyle
00:28:01Tövbe etmemi
00:28:03iyi olur mu?
00:28:05Olur.
00:28:07Önemli şeyler
00:28:09birlikte yaşıyor.
00:28:13Nasıl?
00:28:15Öyle.
00:28:27Sağol.
00:28:29Teşekkür ederim.
00:28:31Sağol.
00:28:39Nasıldı?
00:28:41Uğraştın mı?
00:28:43Gizlice okudum.
00:28:45Seninle okudum.
00:28:47Hadi.
00:28:49Gidebilirsin.
00:28:51Arkadaşını da takip et.
00:28:53Doktoru bulamıyorum.
00:28:55Endişelenme.
00:28:57Ölmek kolay değil.
00:29:01Yemek yiyip yediğin zaman
00:29:03arama.
00:29:05Hadi.
00:29:07Hadi.
00:29:25Ne?
00:29:37Arkadaşımla birlikte mi?
00:29:39Neden çok duygulandın?
00:29:41Çalışmaya duygulandım.
00:29:45Yılbaşında söyledim.
00:29:47Çalışmaya çalışmayacağım diye.
00:29:51Dün akıllıydın.
00:29:53Çalışmaya çalışmayacağım diye.
00:29:57Foon'un sana iyi olduğunu söylediğini biliyor musun?
00:29:59İyi misin?
00:30:01Bence öyle.
00:30:03Yine uyandım.
00:30:07Bugün uzun sürdüm.
00:30:09Benimle birlikte mi?
00:30:11Hayır.
00:30:13Sen yalnız kal.
00:30:15Dönerken evime döneceğim.
00:30:172 gün 2 gece uyuyacağım.
00:30:19Benimle uyuyabilirsin.
00:30:21Ne?
00:30:29Max.
00:30:31Hı?
00:30:33Benimle kendi ne yapıyorsun?
00:30:35Ne yapıyorsun, hayvan?
00:30:37YangınLOYDI.
00:30:41Yangını ne?
00:30:43Obur.
00:30:45Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:30:49Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:15Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:17Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:19Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:21Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:23Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:25Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:27Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:29Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:31Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:33Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:35Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:37Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:39Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:41Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:43Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:45Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:47Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:49Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:51Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:53Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:55Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:57Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:31:59Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:01Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:03Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:05Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:07Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:09Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:11Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:13Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:15Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:17Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:19Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:21Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:23Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:25Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:27Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:29Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:31Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:33Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:35Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:37Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:39Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:41Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:43Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:45Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:47Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:49Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:51Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:53Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:55Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:57Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:32:59Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:01Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:03Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:05Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:07Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:09Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:11Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:13Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:15Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:17Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:19Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:21Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:23Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:25Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:27Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:29Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:31Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:33Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:35Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:37Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:39Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:41Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:43Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:45Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:47Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:49Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:51Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:53Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:55Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:57Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:33:59Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:01Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:03Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:05Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:07Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:09Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:11Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:13Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:15Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:17Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:19Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:21Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:23Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:25Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:27Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:29Bu videoyu beğenmeyi unutmayın.
00:34:31İlk başlama
00:34:33İlk başlama
00:34:37İlk başlama
00:34:45Sen
00:34:47Sen
00:34:49Heyecanlanıyorum
00:34:51Sende
00:34:53Sen
00:34:55Yavaş sonra
00:34:57Tekrar
00:34:59Neden telefonu almadın?
00:35:01Ne? Telefonun geldi mi?
00:35:07Üzgünüm.
00:35:09Üzgünüm, klip vardı.
00:35:11O yüzden telefonun sesini kapatmadım.
00:35:15Ne oldu?
00:35:23Vay be!
00:35:25Kesinlikle.
00:35:27Söylesene, ben yapacağım.
00:35:29Böyle vuracağım.
00:35:33Benden aptal mısın?
00:35:37Neden öyle soruyorsun?
00:35:41Sadece iş arzuları sıkıcıydı.
00:35:45Sonuçları iyi değildi.
00:35:49O yüzden aptal oldum.
00:35:51Çünkü telefonu kapatmadın.
00:35:53Öyle düşünme.
00:35:55Ben aptal oldum.
00:35:57Ben çok tatlıydım.
00:35:59Çok tatlıydım.
00:36:01Bekle, bekle, bekle.
00:36:09Bu ne?
00:36:11Yemeğe gidelim.
00:36:13Yemeğe gidelim.
00:36:15Yemeğe gidelim.
00:36:17Bekleyin.
00:36:19Bekleyin.
00:36:25Bekleyin.
00:36:43İş yapmak...
00:36:45Her seferinde böyle olur.
00:36:47Ne var?
00:36:47Yoksa arayamayacağım.
00:36:50Arayabilirsin.
00:36:51Benimle gel.
00:36:53Ne?
00:37:01Geçti, evden gitmiyor musun?
00:37:04Önemli bir şey.
00:37:05Bitti.
00:37:17Bence çok çok güzel değil ama...
00:37:19Çok güzel.
00:37:23Ama bende çok gibi.
00:37:28Teşekkür ederim.
00:37:36En iyi.
00:37:38Çocuklar şoförle geldiği için en iyisi.
00:37:41Evet.
00:37:43Hadi gidelim.
00:37:47Bu da çok güzel oldu.
00:37:55Sen neden buraya geldik?
00:37:57Aşk mı yasaklıyorsun?
00:38:01Nesini aşık mı yasaklıyorsun?
00:38:03Bir arkadaşımla aşık olmaya geldim.
00:38:05Değil mi?
00:38:06Desene öyle.
00:38:07Hadi git.
00:38:08Gideceğim, gece oturmak zorundayım.
00:38:11Tamam.
00:38:12Hadi.
00:38:17Ne kadar farklı, aynı şekilde kullanılmıyor mu?
00:38:26Röportaj mı?
00:38:28Aslında aynı şekilde renk kaynatılabilir.
00:38:31Ama her renkte farklı kısımlar var.
00:38:33Bu kısım, çizgi renk.
00:38:35Büyük ve çoğaltıcı yerlere koyulur.
00:38:37Ama daha detaylı bir şeylere ihtiyacın varsa, bunu kullanmalısın.
00:38:41Kırmızı renk.
00:38:42Kontrolü daha kolay.
00:38:43Kırmızı renk.
00:39:13Kırmızı renk.
00:39:14Kırmızı renk.
00:39:15Kırmızı renk.
00:39:16Kırmızı renk.
00:39:17Kırmızı renk.
00:39:18Kırmızı renk.
00:39:19Kırmızı renk.
00:39:20Kırmızı renk.
00:39:21Kırmızı renk.
00:39:22Kırmızı renk.
00:39:23Kırmızı renk.
00:39:24Kırmızı renk.
00:39:25Kırmızı renk.
00:39:26Kırmızı renk.
00:39:27Kırmızı renk.
00:39:28Kırmızı renk.
00:39:29Kırmızı renk.
00:39:30Kırmızı renk.
00:39:31Kırmızı renk.
00:39:32Kırmızı renk.
00:39:33Kırmızı renk.
00:39:34Kırmızı renk.
00:39:35Yine mi?
00:39:36Yine mi?
00:39:37Yine mi?
00:39:38Yine mi?
00:39:39Yine mi?
00:39:40Yine mi?
00:39:41Yine mi?
00:39:42Yine mi?
00:39:43Yine mi?
00:39:44Yine mi?
00:39:45Yine mi?
00:39:46Yine mi?
00:39:47Yine mi?
00:39:48Yine mi?
00:39:49Yine mi?
00:39:50Yine mi?
00:39:51Yine mi?
00:39:52Yine mi?
00:39:53Yine mi?
00:39:54Yine mi?
00:39:55Yine mi?
00:39:56Yine mi?
00:39:57Yine mi?
00:39:58Yine mi?
00:39:59Yine mi?
00:40:00Yine mi?
00:40:01Yine mi?
00:40:02Yine mi?
00:40:03Yine mi?
00:40:04Yine mi?
00:40:05Yine mi?
00:40:06Yine mi?
00:40:07Yine mi?
00:40:08Yine mi?
00:40:09Yine mi?
00:40:10Yine mi?
00:40:11Yine mi?
00:40:12Yine mi?
00:40:13Yine mi?
00:40:14Yine mi?
00:40:15Yine mi?
00:40:16Yine mi?
00:40:17Yine mi?
00:40:18Yine mi?
00:40:19Yine mi?
00:40:20Yine mi?
00:40:21Yine mi?
00:40:22Yine mi?
00:40:23Yine mi?
00:40:24Yine mi?
00:40:25Yine mi?
00:40:26Yine mi?
00:40:27Yine mi?
00:40:28Yine mi?
00:40:29Yine mi?
00:40:30Yine mi?
00:40:31Yine mi?
00:40:32Yine mi?
00:40:33Yine mi?
00:40:34Yine mi?
00:40:35Yine mi?
00:40:36Yine mi?
00:40:37Yine mi?
00:40:38Yine mi?
00:40:39Yine mi?
00:40:40Yine mi?
00:40:41Yine mi?
00:40:42Yine mi?
00:40:43Yine mi?
00:40:44Yine mi?
00:40:45Yine mi?
00:40:46Yine mi?
00:40:47Yine mi?
00:40:48Yine mi?
00:40:49Yine mi?
00:40:50Yine mi?
00:40:51Yine mi?
00:40:52Yine mi?
00:40:53Yine mi?
00:40:54Yine mi?
00:40:55Yine mi?
00:40:56Yine mi?
00:40:57Yine mi?
00:40:58Yine mi?
00:40:59Yine mi?
00:41:00Yine mi?
00:41:01Yine mi?
00:41:03Hmmm
00:41:08Yine mi?
00:41:10Yine mi?
00:41:12Yine mi?
00:41:13Gel
00:41:32Bence bu gece uzun sürer.
00:41:34Ama gitmek istemiyorum.
00:41:36Yardım edeyim mi?
00:41:38Gideceksin.
00:41:40Yardım et.
00:41:52Peki.
00:42:02Bu senin işin mi?
00:42:04Evet.
00:42:06İletişim öğrencisi çok iyi.
00:42:12Peki, bir dakikaya bakabilir miyim?
00:42:14Olur.
00:42:16Ama hiçbir şey yapma.
00:42:32Gerçekten, eğer boğulursan önce geri dönebilirsin.
00:42:40Benden beklemelisin.
00:42:42Peki.
00:43:02Müzik
00:43:18Müzik
00:43:20Tilak.
00:43:22Müzik
00:43:24Müzik
00:43:26Müzik
00:43:28Müzik
00:43:30Tilak.
00:43:32Tilak romantik değil.
00:43:34Nasıl romantik olacak?
00:43:40Böyle.
00:43:42Ve...
00:43:48Ve böyle.
00:43:52Ve böyle.
00:43:54Ve...
00:43:58Ve böyle.
00:44:00Müzik
00:44:14[♪ Müzik çalar ♪.
00:44:44[♪ Müzik çalar ♪.
00:44:47[♪ Müzik çalar ♪.
00:44:59[♪ Müzik çalar ♪.
00:45:13[♪ Müzik çalar ♪.
00:45:28[♪ Müzik çalar.
00:45:31[♪ Müzik çalar.
00:45:39[♪ Müzik çalar.
00:45:56Feraye.
00:46:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:44Bana bu kadar yakından baktığına göre,
00:46:46ben de şaşırdım.
00:46:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:26Ben de sana gönderdim.
00:47:28Bu bitti mi?
00:47:30Evet, bitti.
00:47:31Bekliyorum.
00:47:32Gidelim.
00:47:56Yarın, Kew ve arkadaşları evimde çay içecek.
00:48:00Eğer değilse, sen de gel.
00:48:02Arkadaşını da al, eğlenceli olacak.
00:48:04Tamam. Görüşürüz.
00:48:09Bekle.
00:48:18İyi akşamlar, Peem.
00:48:26Teşekkür ederim, Mahmut.
00:48:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:09Bilir misin, bilmez misin?
00:49:11İlginç mi, ilginç mi?
00:49:13Ama her işin,
00:49:15peşinde,
00:49:18bir tane uçak var.
00:49:20O, her zaman, peşinde.
00:49:28Abim, bana bir çiçek al.
00:49:47♫ Müzik sesleri ♫
00:50:17♫ Müzik sesleri ♫
00:50:32Eee...
00:50:33Arteksiyon altı kaç ayda?
00:50:35Tamam.
00:50:37O ne?
00:50:38Nasıl geldin?
00:50:40Benim işim var.
00:50:48Nasıl?
00:50:50Yapmak zorunda değilsin.
00:50:52Çok lezzetli yaptığımı biliyorum.
00:50:54Lezzetli.
00:50:56Kek de alabilir misin?
00:50:58Keklerimiz çok lezzetli.
00:51:00Sonra alacağım.
00:51:02Sen işe gitmek zorunda değilsin mi?
00:51:04Hayır.
00:51:06Sadece şirkete yardım etmek zorundayım.
00:51:09Çocuklar arıyor.
00:51:31Bir şey yok mu?
00:51:33Yok.
00:51:35Ne?
00:51:38Ben...
00:51:40Sana bir şey sorabilir miyim?
00:51:42Tabii ki.
00:51:48Sevdiğin biri var mı?
00:52:08Söyle.
00:52:10Eğer bir şey olursa...
00:52:20Merhaba.
00:52:23Evet?
00:52:24Şimdi mi?
00:52:28Tamam ya tamam.
00:52:29Peki.
00:52:31Ben arıyorum.
00:52:33Tamam.
00:52:35Şu anda mı?
00:52:39Ben çabuk gidiyorum.
00:52:45Babam telefon aldı.
00:52:47Gidip gelmek istiyor.
00:52:49Ben evime gidiyorum.
00:52:52Gidip sorunları sor.
00:52:53Ben de gidiyorum.
00:53:03Geç.
00:53:13Bende sevdiğim biri var.
00:53:14Gidip gelmek istiyorum.
00:53:23Ben de evime gidiyorum.
00:53:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:15Tövbe estağfurullah.
00:54:29Gel, gel, gel.
00:54:30Çeviri ve Altyazı M.K.
00:55:00Altyazı M.K.
00:55:30Altyazı M.K.
00:56:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:30Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:32Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:34Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:36Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:38Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:40Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:42Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:44Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:46Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:48Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:50Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:52Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:54Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:56Çeviri ve Altyazı M.K.
00:56:58Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:02Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:04Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:06Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:08Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:10Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:12Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:14Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:16Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:18Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:20Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:22Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:24Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:26Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:28Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:30Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:32Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:34Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:36Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:38Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:40Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:42Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:44Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:46Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:48Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:50Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:52Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:54Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:56Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:58Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:02Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:04Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:06Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:08Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:10Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:12Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:14Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:16Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:18Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:20Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:22Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:24Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:26Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:28Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:30Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:32Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:34Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:36Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:38Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:40Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:42Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:44Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:46Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:48Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:50Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:52Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:54Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:56Çeviri ve Altyazı M.K.
00:58:58Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:02Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:04Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:06Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:08Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:10Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:12Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:14Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:16Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:18Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:20Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:22Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:24Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:26Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:28Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:30Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:32Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:34Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:36Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:38Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:40Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:42Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:44Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:46Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:48Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:50Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:52Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:54Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:56Çeviri ve Altyazı M.K.
00:59:58Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:00Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:02Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:04Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:06Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:08Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:10Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:12Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:14Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:16Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:18Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:20Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:22Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:24Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:26Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:28Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:30Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:32Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:34Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:36Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:38Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:40Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00:42Çeviri ve Altyazı M.K.