152. Cara Sucia

  • hace 2 meses
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Yo soy el padre del hijo que espera, Estrella.
00:04Estás totalmente loco, Horacio González.
00:07El hijo que ella espera es únicamente de José Gregorio.
00:12Tonto.
00:14Eso es lo que dice ella, para que ustedes no la molesten.
00:19Pero ella fue mía, en el ático de mi casa.
00:23Y lo volverá a ser, cuando nazca mi hijo.
00:31Se quedó...
00:37Son muy lindos estos niños.
00:40Sí.
00:42Están tan divertidos aquí.
00:44Parece mentira la capacidad que tienen los niños para adaptarse a cualquier circunstancia.
00:49Es como si todo por ellos fuera un juego.
00:53Sí, eso es verdad.
00:55Me encanta verlos así, contentos, jugando.
00:59Compartiendo con otros niños.
01:03Estoy segura que aquí, que voy a conseguir la paz que tanto necesito.
01:09Voy a poder rehacer mi vida.
01:11Estoy segura que aquí, bueno, aquí voy a poder hacerlo.
01:14¿Y por qué una mujer como tú busca algo así en un lugar como este?
01:19Además, se te ve tan triste.
01:22Además, se te ve tan triste.
01:25Triste.
01:29Es más que tristeza lo que estoy sintiendo.
01:32Es un dolor muy profundo.
01:36Muy difícil de explicar.
01:39Mi vida nunca ha sido fácil.
01:42Pero lo que me está pasando ahora, en realidad...
01:46Es imposible.
01:48Es muy duro.
01:49Me aplastaron la vida, me la volvieron nada.
01:52¿Qué fue lo que te pasó?
01:57Yo estoy esperando un hijo.
02:00¿Y eso no te parece tan terrible como para que estés así?
02:03Para que yo sepa, tú estás casada, tienes dos niños bellísimos.
02:07No entiendo por qué estás así.
02:10Ese hijo que yo estoy esperando no es de mi esposo.
02:15Es producto de una...
02:17de una violación.
02:21Eres digno de lástima, Horacio González.
02:23Estás totalmente loco.
02:25Ya les pasaré una invitación para el bautizo.
02:28¡Sal de esta casa, asesino!
02:32La señora Estrella no está en la casa.
02:36¡Tribu de imbéciles!
02:38Tenías que haber comenzado por ahí y no hacerme perder el tiempo.
02:41De todas formas, le dicen a Estrella que aquí estuvo el hombre que más la ama.
02:46Quien la ha hecho feliz.
02:49Que mañana vendré por ella para llevarla de compras.
02:52Y que escoja todo lo mejor para nuestro hijo.
03:00Dios mío.
03:03Ya con su locura empezó a pagar todo el mal que ha hecho.
03:06Por favor, Moncha.
03:08Quiero hablar a solas con Miguel Ángel.
03:11Con permiso.
03:17Miguel Ángel.
03:19Estrellita, sí.
03:21Sí está embarazada.
03:23No, claro, yo lo sé.
03:24Yo estoy consciente de eso.
03:26Ella va a tener un hijo de José Gregorio.
03:28¿Pero qué pasa?
03:30¿Qué pasa, Coralia? ¿Por qué tú te pones así?
03:33¿Es que es cierto acaso lo que dijo Horacio González?
03:37¿Cómo es la cosa, mija?
03:38Repite lo que dijiste.
03:39¿Qué?
03:40Ella no tiene nada que decir porque ella no está bien, ¿vale?
03:45¡Cállese!
03:46Repite lo que dijiste, mi amor.
03:48Ella no es mi abuela, señor.
03:50Ella no es mi abuela.
03:51Ella no es mi abuela.
03:52Ella no es mi abuela.
03:53Ella no es mi abuela.
03:54Ella no es mi abuela.
03:55Repite lo que dijiste, mi amor.
03:56Ella no es mi abuela, señor.
03:58Ella no es mi abuela.
03:59Ella está mintiendo.
04:00Ay, pero mire que se le casó a una pobre muchachita enfermita
04:03y además no se le casó a una persona mayor como yo
04:05y que soy su abuela.
04:07Eso es mentira.
04:08Ella me obligó a mí a pedir limona para ella.
04:11Mira, un permiso por aquí.
04:12Lo que vamos a hacer, señora, por llamarla de algún modo,
04:15usted se va a venir conmigo a la jefatura a aclarar todo esto.
04:18¡Qué, mijito!
04:19Quiero volver con mis padres.
04:21¡Cállese la boca y respeto a su abuela, caray!
04:23¡No juegues!
04:24Permiso, permiso.
04:25¿Qué es lo que está pasando aquí, Candelaria?
04:27¡Ay, Pepino!
04:28Menos mal que llegaste.
04:30¿Qué pasa?
04:31Mire, señor policía, le voy a decir una cosa.
04:33Mire, muy importante.
04:34Este señor aquí presente es Pepino.
04:37Él es mi esposo y él le podrá decir que es verdad
04:41que esta catirita es la nietecita de nosotros.
04:44¿Verdad, Pepino?
04:45¿Verdad, Pepino?
04:47¿Pero qué?
04:48¿Estás loco?
04:49¡Suéltame!
04:50¡Eres un fresco!
04:51Pero bueno, yo no entiendo, pana.
04:52¿Qué es lo que pasa?
04:53Primero pruebas el chocolate y después dice que le falta azúcar.
04:56Yo solo vine a exigirte que nos dejaras en paz a Santa y a mí.
04:59Eso solo.
05:00Eso es mentira.
05:01¿Tú como que te estás volviendo loca?
05:03¿Tú no te das cuenta que los cebitos te brillan?
05:05¿Ah?
05:06¿Que tú quieres que esto continúe?
05:07¿Ah?
05:08¡Eres un estúpido!
05:09¡Estúpido!
05:10¡Ja, ja, ja!
05:11¡Ja, ja, ja!
05:12¡Ja, ja, ja!
05:13¡Ja, ja, ja!
05:14¡Ja, ja, ja!
05:15¡Ja, ja, ja!
05:16¡Ja, ja, ja!
05:19Ay...
05:21Bueno.
05:23Esta madurita...
05:25Está a punto de caer...
05:28...en los mangos...
05:29...en primavera.
05:32Y no le ha caído rápido.
05:34Y que me de mucho billete va a poder salir de aquí.
05:37Dejemos creer que está embarazada de Horacio González.
05:41Estrellita tiene que seguir creyendo que está embarazada de Horacio González.
05:46Así no podrá volver con José Gregorio.
05:50Y muchísimo menos con Miguel Ángel.
05:55Esto me gusta.
05:57Me gusta porque...
05:59...es una posibilidad.
06:03Yo sé que estás sufriendo, princesa. Yo lo sé.
06:06Pero y yo... ¡y yo!
06:07Yo también sufro mucho.
06:09Estoy en este estado por tu culpa.
06:12No, yo no puedo perder la posibilidad de...
06:15...tenerte para mí.
06:17Tengo que callarme.
06:19No puedo decir la verdad.
06:22Si este secreto llegó a mis manos, lo voy a utilizar.
06:25Lo voy a utilizar a mi favor.
06:30¡Ay, Tilo!
06:31¡Qué bueno que estás aquí!
06:33Te tengo una noticia que te va a dejar loquito.
06:36¿Sabes qué? Vengo con Eliana...
06:38...y conseguimos un local para alquilarlo...
06:40...para hacer un nuevo negocio.
06:42Un nuevo abastico. ¿Qué te parece? Te lo escribimos.
06:44Claro, es un poquito más chiquito que otro, pero chévere.
06:47Te va a gustar.
06:48¡Ay, mamá! ¿Qué pasó?
06:49¿Tú vas a seguir con la idea del abastico, chica?
06:50¡Qué fastidio!
06:51¿Tú estás loca?
06:52Eso es trabajo de pobre...
06:53...y no me interesa trabajar como pobre, ¿vale?
06:55Esa es una etapa de mi vida que ya superé, ¿ok?
06:59Qué pena.
07:01Qué pena que hagas así, hijo.
07:03Qué pena que hagas así.
07:05Antes eras pobre.
07:07Pero por lo menos eras más honesto.
07:09Ahora...
07:10...¿en qué te has convertido?
07:13Estás usando un dinero que no es tuyo, que no te corresponde.
07:16Ese dinero de estrellita, hijo, tú estás haciendo un robo.
07:19Tú no entiendes que en la vida tenemos que luchar...
07:22...por conseguir las cosas con esfuerzo.
07:26¿Para qué es que yo pierdo tiempo hablando contigo?
07:28¿Para qué?
07:29Mamá, me harta tu discursito, ¿ok?
07:31Se acabó la clasecita de moral y buenas costumbres.
07:32No me importa.
07:34Soy adulto, sé lo que hago.
07:35No te metas en mi vida, no te metas en mis negocios.
07:37Si quieres volver a tu vida, por Dios, eres tu problema.
07:39No me involucres en eso, ¿ok?
07:41¿Estamos claros?
07:43Qué desilusión.
07:45Qué desilusión tan grande.
07:47¿En qué te has convertido?
07:48¿Cómo has cambiado, mi hijo?
07:50Qué diferente eres.
07:52¿Sabes una cosa? Nunca pensé decir esto.
07:54Nunca lo pensé.
07:56Pero siento vergonha, siento vergüenza de ti.
07:59Siento vergüenza de que seas mi hijo.
08:03Bueno, ya tú sabes lo que puedes hacer, ¿no?
08:04Es facilito.
08:07Tu mamá tiene razón, Agustín.
08:10¿Cómo has cambiado?
08:12Ya no eres el mismo de antes.
08:14Qué lindo hablas, Vale. Me conmueves.
08:16Pero no me interesa, ¿ok?
08:18No me interesa nada de lo que puedas decirme.
08:20Me fascinan tus discursitos.
08:22Además, ¿quién eres tú, Vale?
08:24Tú eres una pobre gafa. ¿Por qué te metes en mi vida?
08:27Yo soy una mujer que te ha querido mucho, Agustín.
08:30Quiere lo mejor para ti.
08:32Aunque tú no te lo merezcas.
08:34Olvides esa obsesión por Estrellita, Vale.
08:37Trata de reencontrarte.
08:39Dice lo que te dije.
08:41Y busca una mujer que te haga feliz.
08:48Ahora comprendo, Estrellita.
08:50No solo sufrir el terrible acto de ser violentada, sino...
08:54Además, estar esperando un hijo.
09:01Eso no es todo.
09:03Desde pequeña,
09:05ese hombre me ha hecho mucho daño.
09:09Me quitó mis padres,
09:11mis bienes,
09:13todo.
09:17Ese hombre me arruinó la vida.
09:20Me la aplastó.
09:24Y bueno, yo decidí retirarme.
09:27Alejarme de todo mi ser humano.
09:29De mi esposo, de todo.
09:33Porque yo no...
09:35no puedo soportar todo este dolor.
09:38Ese hombre no me ha podido hacer más daño.
09:40Más daño es imposible.
09:42¿Y esa persona quién es?
09:44Ese hombre se llama...
09:46Horacio González.
09:50Él asesinó a mis padres.
09:55Y yo...
09:56perdí la capacidad de amar.
10:00Me alejé del único amor que...
10:03que he tenido en la vida.
10:05Renuncié a él.
10:10Yo...
10:13Yo me resigné a perderlo.
10:16Pero ahora con esto,
10:18con esto que yo llevo aquí,
10:20con todo lo que he sufrido,
10:22con todo lo que he sufrido,
10:23pero ahora con esto,
10:25con esto que yo llevo aquí,
10:27ni siquiera la resignación me basta.
10:30Porque lo que yo quiero es morirme.
10:33Yo deseo morirme.
10:35Para acabar con todo esto.
10:36Para acabar con el dolor.
10:41Por eso estoy aquí.
10:44Para limpiarme.
10:47Para estar más cerca de Dios.
10:49A veces pienso que Él se olvidó de mí.
10:53Y yo necesito que me ayude,
10:55que esté conmigo.
10:57Lo vas a encontrar.
10:59Yo estoy segura de que Dios nunca se olvidó de ti.
11:02Nosotras todas te vamos a ayudar.
11:20Coralia, tú sabes muy bien cómo yo amo a Estrellita.
11:23Dime, por favor.
11:25¿Es cierto que ese hijo es de Horacio?
11:27Si es así, mira,
11:29cruzo la calle y mato a ese perro de una vez.
11:31No, no.
11:33No te conviertas en un asesino.
11:36Ese hijo es de José Gregorio, claro.
11:40Pero entonces, ¿por qué estás así?
11:42¿Por qué estás llorando?
11:44Es que me preocupa, Evita.
11:45La niña cieguita que adoptó Estrellita
11:48está perdida desde ayer.
11:51Sí, bueno, yo te entiendo.
11:53Esa niña debe estar pasando por una situación difícil.
11:56De verdad que lo siento, Coralia.
11:58Lo siento.
12:00¿Y a qué viniste tú aquí?
12:02Bueno, ya me voy.
12:04Solo quería decirle a Estrellita que me voy a casar con Deyanira.
12:08¿Estás loco?
12:10¿Cómo vas a hacer eso?
12:11Bueno, así es la vida, Coralia.
12:13Yo perdí a Estrellita
12:15y Deyanira es una gran mujer.
12:17Bueno,
12:19me voy.
12:26No.
12:28No hagas eso, Miguel Angel.
12:31No le hagas eso a mi Estrellita.
12:34Mire, señor Miguel Angel.
12:36Esperése un momentico.
12:38¿Sí?
12:39Mire, usted me va a perdonar
12:40y bueno, la señora Estrella que me perdone también.
12:43Pero hay algo que usted tiene que saber.
12:45Bueno, está bien, pero dígame, pues, dígame.
12:48Bueno, mire.
12:49A mí me parece que usted quiere mucho a la señora Estrella.
12:52Bueno, pues, ella está mal.
12:54Mire, ella está tan mal
12:56que anoche se fue de la casa con los morochitos
12:59y abandonó a su hijo.
13:01¿Qué?
13:02Se fue de la casa con los morochitos
13:04y abandonó a su esposo.
13:06¿Qué estás diciendo?
13:08¿Eso es cierto?
13:10¿Por qué no me dijeron nada allá adentro?
13:12¿Qué es lo que está pasando?
13:14No sé, pero a mí me huele
13:16que ella no lo quiere a él.
13:18Por eso lo abandonó.
13:20Para mí.
13:22Aquí entre, ¿no?
13:24Que ella todavía lo quiere a usted.
13:26Bueno,
13:28yo creo que ya es un poco tarde, ¿no?
13:30Un poco tarde.
13:32Yo estoy feliz
13:34y me parece que si va a tener un hijo
13:36me parece totalmente absurdo
13:38que vaya a deshacer su matrimonio.
13:40Y si es por mí,
13:42yo estoy decidido a rehacer mi vida con otra mujer.
13:44Ahora sí.
13:46Ahora sí torció la puerca al rabo.
13:48Bueno, pero usted no entiende
13:50que es la mejor oportunidad que tiene ahora
13:52para ser feliz con ella.
13:54Porque la verdad es que yo me siento mal
13:56porque yo de alguna manera contribuí, pues,
13:58a que ustedes se separaran
14:00con la declaración esa cuando...
14:02Mi amor, es que ustedes sean felices,
14:04que estén juntos otra vez los dos.
14:06Usted tiene que buscarla.
14:08No, no, no, ya es muy tarde, de verdad.
14:10Nuestras vidas ya tomaron otros rumbos
14:12y rumbos totalmente diferentes.
14:14Ya, ella
14:16tendrá que arreglar sus problemas maritales.
14:19Lo que sí me preocupa muchísimo
14:21es que
14:23se haya llevado a los morochos.
14:25¿Tú dices que se los llevó, verdad?
14:27Claro que se los llevó.
14:29¿Usted cree que ella se va a ir sola?
14:30Porque ella ya no puede resolver
14:32y hacer con su vida lo que le parezca.
14:34Eso no es problema mío y yo no intervengo.
14:36Lo que sí me interesa muchísimo
14:38es saber dónde están los morochos
14:40porque ella no puede hacer con los morochos
14:42lo que les venga en gana.
14:44¿Qué va?
14:46Yo quiero saber dónde están los morochos.
14:48Muy bonito.
14:50O sea que a usted le interesa nada más que los morochos
14:52y ahora no le importa para nada
14:54que lo que le pase a la señora Estrella.
14:56Si tú sabes dónde están los morochos,
14:58yo te agradezco que me lo digas.
15:00Y mil gracias por ese donativo
15:02que he hecho para el orfelinato.
15:04Que Dios se lo pague.
15:06Ajá, sí. ¡Adelante!
15:08¿Cómo no?
15:10La biblioteca será bautizada con su nombre.
15:12Sí, muchas gracias una vez más.
15:15Ajá, hasta luego.
15:17Hasta luego.
15:20Se puede, ¿verdad?
15:22¿Te sientes complacida con la ropa que te conseguí, hija?
15:24No te podíamos dar un hábito.
15:26No eres religiosa.
15:28Yo entiendo.
15:30Yo vine aquí
15:32y fui a darle otra vez las gracias
15:34por todo lo que han hecho por mí.
15:36Y bueno,
15:38para decirle que ya me siento un poco mejor.
15:40Mira, hija,
15:42tienes que tratar de borrar de tu mente
15:44ese momento tan difícil.
15:46La vida sigue, Estrellita.
15:48Yo sé lo terrible de tu situación
15:50y en conversación
15:52con nuestro Señor Jesucristo
15:54he decidido que permanezcas aquí
15:56todo el tiempo que necesites para reponerte.
15:58¿Ah?
16:00Y puedes colaborar con las demás religiosas
16:02en las diferentes labores.
16:04¿Ah?
16:06De verdad.
16:08Gracias, madre.
16:10De verdad, no sabés cuánto se lo agradezco.
16:12Pero también
16:14quería hablar con usted
16:16acerca de otra cosa.
16:18Sí, sí, hábleme.
16:20Hábleme con confianza, hija.
16:22Madre, apenas nazca mi hijo.
16:25Quiero darle una opción.
16:26Quiero darle una opción.
16:31Olvida esa obsesión por Estrellita.
16:33Olvida esa obsesión por Estrellita.
16:35Olvida esa obsesión por Estrellita.
16:37Olvida esa obsesión por Estrellita.
16:39Olvida esa obsesión por Estrellita.
16:45¿Me podría devolver la felicidad, Estrellita?
16:49Su felicidad está en mis manos.
16:53Pero no.
16:55No soy capaz de hacerlo.
16:57No lo voy a hacer.
16:59Yo no voy a perder el poder
17:01que me deja secreto.
17:03No lo voy a hacer.
17:05Ella tiene que sufrir.
17:07Ella tiene que seguir pensando
17:09que está embarazada.
17:11No voy a decir la verdad.
17:13No.
17:15¡Voy!
17:19Ah, bueno.
17:21Pues, ¿qué haces aquí?
17:22Precisamente vine a buscar a mis hijos.
17:25Estrellita se fue de su casa anoche con ellos.
17:28¿Están aquí?
17:30¿Cómo es la cosa? ¿Qué estás diciendo, chico?
17:32¿Que se fue de su casa? ¿Qué es eso?
17:34Y con los borrochos.
17:36O sea, pensé que los pudo haber traído aquí.
17:38Estrellita no tiene ningún derecho
17:40de llevárselos así, de esa forma.
17:42Y mucho menos alejarlos de mí.
17:44Mira, yo no sé qué es lo que le está pasando, ¿ok?
17:46Pero lo que sea a mí, sinceramente, no me interesa.
17:48Yo quiero a mis hijos
17:50y es lo único que me interesa.
17:53Yo guardo en mi pudor
17:55el dolor de tu primera vez.
18:01Yo guardo en mi pudor
18:03el dolor de tu primera vez.
18:09Señor,
18:11Tú que todo lo puedes
18:13y eres tan misericordioso,
18:16ayuda a mi pobre niña Estrellita
18:19a superar este tormento.
18:23Ayúdala a sobrevivir en ese lugar
18:26adonde huyó con los borrochitos.
18:34José Gregorio,
18:36¿Tienes noticia de Evita?
18:38Nada, Coralia.
18:41No hay rastros de ella.
18:44Y tengo miedo de que haya caído
18:46en manos de gente inescrupulosa.
18:48Bendito sea el Creador,
18:50aquí tampoco se sabe nada de Estrellita.
18:58Todo se derrumba, Coralia.
19:02Me casé con Estrella con tantas ilusiones,
19:06tantas ganas de hacerla feliz,
19:10de vivir bonito.
19:13Y de repente descubro que ella
19:15es infiel con Miguel Ángel.
19:17Va a darle un hijo.
19:19Si yo te dijera que no es así.
19:22¿Qué no es así?
19:24Si yo te dijera
19:28que el hijo que espere Estrellita
19:30no es de Miguel Ángel.
19:32Por favor, Coralia, eso es un absurdo.
19:34No, no.
19:36No es un absurdo.
19:38Es la verdad.
19:40El hijo que espere Estrellita
19:43es de Horacio González.
19:46¡Él la violó!
19:48¡La violó!
19:53Jamás permitiré que Miguel Ángel
19:55se case contigo.
19:58¿Por qué tú me consideras
20:00así poquita cosa como lo hiciste
20:02hace un tiempito atrás con Estrellita?
20:06No, no, Deyanira, no.
20:08Esa Rebeca del pasado ya no existe.
20:11Mira, si yo vine aquí a hablar contigo
20:13lo hago como madre.
20:14Yo, mejor que nadie,
20:16conocí a Miguel Ángel.
20:18Es de mi hijo.
20:20Tú no vas a ser feliz con él
20:22ni él tampoco contigo.
20:24¿Tú no te das cuenta que mi hijo ama a Estrellita?
20:26Claro.
20:28Ella es todo en su vida.
20:30Es su sentido de vivir.
20:32Bueno, esta está mejor.
20:34Lo que pasa es que,
20:36mire, yo estaba aquí tranquilita
20:38y él vino y me la propuso.
20:40Y tú aceptaste.
20:42Mira, Deyanira,
20:44tú no me veas a mí como que yo te quiero presionar
20:46ni nada parecido.
20:48Solo que
20:50yo siento que será un gran error.
20:53Vas a ser muy desdichada
20:55como lo ha sido Estrellita, como lo es.
21:02Bueno.
21:05No sé.
21:07Piénsalo bien.
21:08Con permiso.
21:22Quizás tenga razón, Rebeca.
21:26A lo mejor tiene toda la razón.
21:29Que Estrellita y él
21:31son el uno para el otro, pues.
21:34Ay, Dios mío.
21:36¿Entonces es esto que yo siento
21:37por dentro?
21:39¿Qué hago yo con esto?
21:41Así que Estrellita dejó a José Gregorio, ¿no?
21:43Mira, a mí no me interesa
21:45qué hace Estrellita con su vida, ¿ok?
21:47Ella, mira, decidió casarse con ese hombre.
21:49Ella decidió darle un hijo.
21:51Ah, este no sabe nada todavía.
21:53Cree que el embarazo es de José Gregorio.
21:55Claro, es lógico.
21:57Es su esposo.
21:59Ahora, ahora viene y huye con mis hijos.
22:02Es que no los voy a permitir.
22:04¿Tú sabes dónde pueden estar, chicos?
22:05Mira, Miguel, hazle una pregunta.
22:07¿No te parece que más indicado
22:09para buscarla ya sea su esposo, Vale?
22:11Que yo sepa tú no tienes derecho sobre ella, ¿no?
22:13Así que no la fastidies más, Vale.
22:15Déjala en paz. ¡No la atormentes!
22:17Ya te dije que no me interesa
22:19lo que ella haga con su vida, ¿de acuerdo?
22:21Son sus decisiones.
22:23Yo, sinceramente, se las respeto, chico.
22:25Pero es que yo tengo todo el derecho
22:27sobre mis hijos.
22:29Ella, mira, no se los puede llevar así,
22:31sin decir nada,
22:33sin dar explicaciones de ningún tipo.
22:35Es que yo sé que te invito para mi boda, ¿ok?
22:37Me caso con Deyanira en unos días, ¿ok?
22:39Estás invitado.
22:41Ahí nos vemos.
22:43Y si sabes algo de los niños, mira, por favor,
22:45te voy a agradecer muchísimo que me avises, ¿ok?
22:48Sí.
22:50Claro.
22:53Claro que sí.
22:55Dios mío, uno menos.
22:58Quizás yo no tengo por qué preocuparme
23:00por ti, Miguel Ángel.
23:05Bueno, pero mi princesa sigue casada
23:07con el insípido profesorcito ese.
23:10Y una sola palabra mía podría devolverle la tranquilidad.
23:14Si yo abro la boca, podrían ser felices nuevamente.
23:19Pero no lo vas a hacer, Agustín.
23:21Tú no vas a perder esa oportunidad.
23:24Claro que no.
23:26Estrellita tiene que seguir pensando
23:28que está embarazada de su peor enemigo,
23:30Horacio González.
23:33Coralia, eso no puede ser verdad.
23:36Estrella no pudo haber sido violada por ese monstruo.
23:39Ni mucho menos estar embarazada de él.
23:41Te juro que es la verdad.
23:44Ella nunca te engañó conmigo, Miguel Ángel.
23:47Pero entonces, ¿por qué no se defendió cuando la acusé?
23:49¿Por qué huyó?
23:51Por vergüenza.
23:53Por dolor.
23:55Para no deshonrarte.
23:57Dios mío, esto no puede ser.
23:59No puede ser.
24:01Y yo acusándola, señalándola,
24:03haciéndola sentirse peor.
24:06Y ese maldito la ensució.
24:09Ese maldito es el culpable de toda esta porquería.
24:14Yo tengo que matarlo, Coralia.
24:16Horacio González tiene que pagar por todo lo que hizo.
24:19Espera.
24:21Espera, José Gregorio.
24:23Por favor, espera.
24:25No ensucies tus manos de sangre.
24:28Por eso Estrellita huyó.
24:29No quería decir la verdad.
24:31Porque ella sabía que tú eras capaz de algo
24:34y Miguel Ángel también.
24:37Por eso prefirió sufrir en silencio tus acusaciones.
24:42Escapar como una delincuente
24:45cuando en realidad era una víctima.
24:48Pero ese maldito tiene que pagar
24:50por todo lo que hizo, Coralia.
24:52Después.
24:54Después lo pensaremos.
24:56Por favor.
24:57Después lo pensaremos
24:59en castigar a Horacio González.
25:03Pero lo importante
25:05es encontrar a mi niña Estrellita.
25:08Ayudarla a superar
25:10este momento tan horrible.
25:13Hay que traerla de vuelta a la casa.
25:16Dale comprensión.
25:19No puede ser.
25:22Y yo acusándola.
25:24Señalándola.
25:27Cuando ella vivía en un infierno.
25:31Moncha.
25:33Moncha.
25:35Ven por favor.
25:37Dígame, señor.
25:39De verdad tú no sabes dónde está Estrella.
25:41Dime.
25:43De verdad tú no lo sabes.
25:45No, señor.
25:47Yo les juro que yo no sé nada.
25:49Nada.
25:50Nada.
26:11Madre, por favor, entiéndame.
26:14Yo no puedo tener a ese hijo
26:16a mi lado.
26:18No puedo.
26:20No voy a poder quererlo.
26:22Tú no puedes dar ese niño.
26:24Ninguna madre puede regalar a su hijo.
26:26Eso es un pecado.
26:28Por favor, entiéndame.
26:30Ese hijo fue engendrado
26:32en un acto de violencia.
26:34Yo fui forzada.
26:36Pero la criaturita no es culpable de eso.
26:40Madre.
26:42Por favor, compréndame.
26:46Ese hijo.
26:48Ese hijo que yo voy a tener
26:50nunca lo voy a poder amar.
26:52Nunca lo voy a poder amar
26:54porque es el hijo del asesino de mis padres.
26:56¿Pero también será tu hijo?
26:58Sí.
27:00Es verdad, será mi hijo.
27:02Pero cada vez que yo le vea la cara,
27:04cada vez que yo le vea la cara a ese niño,
27:06me voy a acordar de mis padres muertos.
27:08Y voy a ver la cara sonriente
27:10de Horacio González.
27:12¡No entiende!
27:14¡No!
27:16Está siendo injusta, Estrella.
27:18Al nacer ese hijo solamente te va a exigir amor,
27:20pero ese angelito nada tiene que ver
27:22con rencores, con odios que le son ajenos.
27:25Ay, por favor, entiéndame, Sergio.
27:27Por favor, entiéndame.
27:29No, no, hija.
27:31En estos momentos
27:33la última palabra la tienes tú.
27:35Tú, solamente tú hallarás el camino.
27:38Hija.
27:40Hija, mira,
27:42si te sientes muy atormentada, vete a la capilla
27:44y habla con nuestro señor.
27:46Habla con él.
27:48Él te mostrará la luz.
27:50Sí.
28:00Ay, señor.
28:03Qué infierno tan grande está viviendo esa muchacha.
28:07Ayúdala.
28:09Dígala por tu sangre.
28:11Ay, señor.
28:14Pero yo también estoy viviendo mi tormento.
28:17Ay, Rebeca, como que tenía razón, ¿vale?
28:21Yo sé que Miguel Angel no volvió a estrellita.
28:24Ay, chico, dime tú qué hago.
28:26¿Me caso o no me caso?
28:29O será mejor que yo, no sé,
28:31agarre mi cachechá y me desaparezca de todo esto.
28:37¿Quién?
28:43Contigo quería hablar.
28:45Tú y yo tenemos que hablar.
28:47Sí, estoy en ella, Nira, pero ahora tengo que decirte algo.
28:48Algo que me tiene demasiado atormentado, chica.
28:50¿Y qué es lo que pasa?
28:52Bueno, ¿tú sabes que estrellita se fue a la casa?
28:54¿Cómo?
28:55Sí, sí, se fue, se fue anoche, ¿vale?
28:57Y nadie sabe nada de ella.
28:59¿Y José Gregorio?
29:00Tampoco sabe, no sabe nada, chica.
29:02¿Y qué?
29:04¿Entonces qué, abandonó José Gregorio?
29:06Sí, mira, o sea, claro, o sea, sí.
29:11¿Y tú qué pensaste?
29:14¿La vas a ir a buscar para...?
29:16No sé, me imagino que irás a volver con ella, ¿no?
29:18Mira, no, no es eso.
29:20Mira, estrellita desapareció, fue con mis muchachos, ¿vale?
29:22Con mis morochos.
29:24¿Tú entiendes ahora cuál es mi problema?
29:26Estrellita se fue anoche, sin dinero, sin nada.
29:28Solo ella y mis hijos de noche, chica.
29:30¿Tú has visto eso?
29:32Una irresponsable, es una inconsciente esa mujer.
29:34Si ella quiere, si quiere seguir siendo irresponsable,
29:36hacer de su vida un florero, bueno, que lo haga,
29:38con su vida, pero no con mis muchachos, ¿vale?
29:40Mis hijos.
29:42Bueno, mira, aquí en el barrio no está
29:44porque tú sabes que aquí todo se sabe,
29:46pero tú vas a volver con ella.
29:48O sea, tú vas a hablar con ella,
29:50ya que abandonó a José Gregorio.
29:52Y...
29:54Y bueno, mira, lo mejor tampoco fue que se fuese,
29:56sino que salió y no dejó dicho para dónde
29:58y armaron todo ese lío, pues.
30:00No, no, no.
30:04Mira, esa hora yo creo que nadie sale de paseo
30:07con unos niños chiquitos,
30:09tampoco las va a llevar a una piñata esa hora.
30:11Ella se fue huyendo, huyendo,
30:13como una cobarde, como siempre.
30:15Bueno, pero ¿por qué ella iba a hacer eso?
30:16Bueno, no sé.
30:18Ni me interesa.
30:20Yo lo que quiero es saber dónde están mis hijos,
30:22cómo están.
30:24Esa mujer está loca, chica.
30:26Bueno, mira, vamos a hacer una cosa.
30:28¿Qué?
30:30Si tú quieres, busca tú por tu lado,
30:32yo busco por el mío y yo estoy segura que, bueno,
30:34que a lo mejor tenemos que solucionar esto
30:36de alguna manera, ¿no?
30:38Que no va a pasar nada.
30:40Por lo menos te tengo a ti, ¿ok?
30:42Creo que soy el más afortunado.
30:43Abrázame bien, mira, por favor.
30:45Abrázame fuerte porque yo siento
30:47que voy a explotar, chica.
30:49De verdad que voy a explotar.
30:51Bueno, pero no te preocupes, vale.
30:53Yo te ayudo y tú vas a ver que tus hijos están bien, vale.
30:56Que no les va a pasar nada a ellos
30:58y que todo va a salir bien.
31:02Pepino, mi amor.
31:04Sí.
31:06Tú le vas a decir la verdad al señor, ¿verdad?
31:08Sí, sí. Es verdad.
31:10Lo que dice la señora es certísimo.
31:11Lo que dice él.
31:13No, lo que estoy diciendo es que la señora,
31:15lo que ha dicho usted es verdad,
31:17o sea, no es mentira, es verdad.
31:19No, mire, señor, a mí lo que me parece
31:21es que a esta niñita la están explotando.
31:23Sí.
31:25Yo no quiero dudar de su palabra,
31:27pero todo esto me parece raro, muy raro.
31:29Mire, señor policía, por favor,
31:31mire, es una persona seria,
31:33es una persona hombre con ganas,
31:35no le digo mentira.
31:37Bueno, lo que vamos a hacer es lo siguiente,
31:39escúchame bien, se van a ir rapidito de aquí,
31:41no se la forzan a ser mendigo,
31:43eso es muy grave, así que vámonos,
31:45se van rapidito, y usted también,
31:47circulando, pues, ¿qué está pasando aquí?
31:49Vamos, vamos, vamos, vamos.
31:51Circulando de aquí, vamos.
31:56Mira, Candelaria,
31:58ahora que no hay nadie aquí, me tiene que decir,
32:00esta bambina, ¿de dónde la sacaste?
32:02¿Quién es esa niña?
32:04¿De dónde viene?
32:09Bueno, yo creo que
32:11deberíamos, deberíamos brindar
32:13por el futuro padre.
32:15Claro, y por la futura madre,
32:17que debe estar loca de felicidad.
32:19Por mi hijo.
32:21Por el hijo.
32:23Por el hijo.
32:26El amor hace
32:28un poco fuerte.
32:30Dios mío, pero es que no se puede
32:32ni brindar tranquilamente en mi casa.
32:34¿Qué quieres?
32:36Bueno, papá, soy tu hijo, ¿no?
32:38Tengo derecho a visitarte.
32:40Parece que hoy es el día de mi paternidad.
32:44Mira, papá,
32:47papá, estoy preocupado por tu salud.
32:49Tú no estás bien.
32:51Tú no estás pensando bien, papá.
32:53¿Qué quieres decirme?
32:55¿Me crees un loco?
32:57No, no, no.
32:59Yo no he dicho eso, papá,
33:01sino que estás haciendo cosas incoherentes.
33:03Estás haciendo cosas, papá, fuera de la realidad.
33:05Mira, yo creo que tú deberías
33:07ponerte en manos de un buen especialista.
33:09No, papá.
33:40Ay, esto sabe horrible.
33:42Horrible.
33:50Ay, no.
33:54Estoy loca.
33:56Estoy loca.
33:58Estoy loca.
34:00Estoy loca.
34:02Estoy loca.
34:04Estoy loca.
34:06Estoy loca.
34:07Estoy loca.
34:09Estoy loca.
34:11¿Por qué me dejé besar de ese delincuente?
34:14Dios mío, ¿por qué?
34:16¿Por qué?
34:18Ay, todavía siento sus labios sobre los míos.
34:20Todavía sus labios me queman.
34:23Yo lo siento.
34:25Ay, pero ¿por qué?
34:27Nadie me ha besado así,
34:29ni me ha abrazado así.
34:31¿Por qué?
34:33Yo me casé con Efraín
34:35cuando era casi una niña
34:37y yo lo conseguiría toda la vida,
34:39pero...
34:41pero no.
34:43Ahora no me mira con amor,
34:45ni me besa con amor,
34:47ni me habla con amor,
34:48ni me quiere con amor.
34:49No me quiere, Dios mío.
34:50Hola, Eva.
34:51Ay, no.
34:54Hola, Elena.
35:01Oye, ¿pero tú bebiendo?
35:03Pero si nunca lo haces.
35:05No, es que...
35:07me provoco.
35:09Me provoco.
35:10¿Y Santa?
35:13¿Santa?
35:14No, no, no sé.
35:15No sé dónde está Santa.
35:16Oye, oye, pero ven acá.
35:17¿Por qué estás tan nerviosa?
35:18No, yo, yo, yo.
35:20No, yo no estoy nerviosa, mi amor.
35:22Claro que no estoy nerviosa.
35:24Perdona, no te voy a manchar
35:26con mi pintura de labios.
35:27Perdona.
35:29Yo voy a ir a nuestras habitaciones, ¿sí?
35:32Permiso.
35:37Ay, Dios mío.
35:39Todas las mujeres de esta casa.
35:42Parece que estuvieran locas.
35:45Una sola palabra mía
35:46podría devolverle la felicidad a Estrellita.
35:51Una sola palabra mía
35:53podría aclararle todo, señor.
35:56Que mentira, que ella no está embarazada.
35:59Es muchísimo menos gracioso, González.
36:03¡No!
36:04No puedo hacerlo, no puedo hacerlo.
36:05¡Mírate, Agustín, mírate!
36:07¡Caso, no lo hagas!
36:08¡Eres un perro!
36:09¡Eres un tepo humano por culpa de ella!
36:11Ella no merece que tú hagas nada por su felicidad.
36:13Entonces no lo hagas.
36:15No lo hagas.
36:17Es mucho dolor, Agustín.
36:18No puedes perdonarlo.
36:20Ella tiene que pagar
36:21todo lo que te has hecho.
36:23Este rechazo.
36:25Este dolor.
36:27No.
36:29No puedo.
36:31No le voy a decir la verdad.
36:33No se la voy a decir.
36:35No.
36:44¡Ya voy!
36:48Ah, bueno, pues yo creo que estoy de turno hoy.
36:50¿Qué es lo que pasa? ¿Qué quieres?
36:51¿Dónde está Estrella?
36:53Llámame a mi esposa.
36:56¿Y qué te hace pensar que ella esté aquí en esta casa?
36:58Este sería el único lugar donde ella vendría.
37:01Carmen ha sido para ella como una madre.
37:04Bueno, pero...
37:06te equivocaste.
37:08Conchale, vale que lástima.
37:10Otro abandonado más.
37:12Este no es el momento para las burlas y el cinismo, Agustín.
37:15Estrella está pasando por el peor momento de su vida.
37:18Así que tenemos que olvidarnos de todo y ayudarla.
37:21Esa rata de Horacio González la violó.
37:23Está embarazada y está como loca de la desesperación.
37:27Por eso yo de mi lado
37:29tenemos que encontrarla, hay que darle apoyo.
37:31Por favor, Agustín, ayúdame.
37:34Bueno, ¿qué puedo hacer yo, Vale?
37:37Yo no sé nada de ella.
37:40En verdad, de verdad.
37:42Y... de verdad.
37:44Sí, lo tengo que decir, Vale.
37:45Me duele mucho, me duele mucho eso que...
37:48que le hizo Horacio González.
37:49Esa suciedad.
37:53Bueno, por favor, si sabes algo
37:55avísame de inmediato, ¿sí?
38:03Sí.
38:34Muestrame el camino, señor.
38:37Yo vine buscándote.
38:39Rompí con todo lo que tenía.
38:41¿Y tú?
38:43¿Y tú?
38:45¿Y tú?
38:47¿Y tú?
38:49¿Y tú?
38:51¿Y tú?
38:53¿Y tú?
38:55¿Y tú?
38:57¿Y tú?
38:59¿Y tú?
39:01¿Y tú?
39:03Rompí con todo y vine buscándote.
39:06Pero no puedo con semejante prueba.
39:09No puedo con este castigo, Dios mío.
39:14Por favor, señor, perdóname.
39:17Pero yo no puedo querer a este hijo que estoy esperando.
39:20Es demasiado para mí soportarlo.
39:25Aunque la pobre criaturita no tiene la culpa,
39:28como me lo dijo la madre piedad.
39:31Yo no puedo.
39:33Soy yo la que no puede.
39:35Soy yo la que prefiere la muerte antes de traer a este niño al mundo.
39:41Sería mi hijo.
39:44Pero también sería el hijo de Horacio González.
39:48El hijo del asesino de mis padres.
39:53Dios mío.
39:55Es que no hay nadie que me pueda ayudar.