Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30J'ai regardé au-dessus de la lumière des étoiles
00:36Mais je n'ai pas trouvé de lumière
00:42Le ciel s'éloigne de loin
00:47Reviens-moi un jour
00:52Le ciel s'éloigne de bleu
00:58Ils m'emmenent vers toi
01:04Il y a un rêve dans mon cœur
01:10Le ciel s'éloigne de bleu
01:28Le ciel s'éloigne de bleu
01:33Le ciel s'éloigne de bleu
01:38Le ciel s'éloigne de bleu
01:43Le ciel s'éloigne de bleu
01:48Le ciel s'éloigne de bleu
01:53Le ciel s'éloigne de bleu
01:58Le ciel s'éloigne de bleu
02:03Le ciel s'éloigne de bleu
02:08Le ciel s'éloigne de bleu
02:13Le ciel s'éloigne de bleu
02:18Le ciel s'éloigne de bleu
02:23Le ciel s'éloigne de bleu
02:28Le ciel s'éloigne de bleu
02:33Le ciel s'éloigne de bleu
02:38Le ciel s'éloigne de bleu
02:43Le ciel s'éloigne de bleu
02:48Le ciel s'éloigne de bleu
02:53Le ciel s'éloigne de bleu
02:58Le ciel s'éloigne de bleu
03:03Le ciel s'éloigne de bleu
03:08Le ciel s'éloigne de bleu
03:13Le ciel s'éloigne de bleu
03:18Le ciel s'éloigne de bleu
03:23Le ciel s'éloigne de bleu
03:28Le ciel s'éloigne de bleu
03:33Le ciel s'éloigne de bleu
03:38Le ciel s'éloigne de bleu
03:43Le ciel s'éloigne de bleu
03:48Le ciel s'éloigne de bleu
03:53Le ciel s'éloigne de bleu
03:58Le ciel s'éloigne de bleu
04:03Le ciel s'éloigne de bleu
04:08Le ciel s'éloigne de bleu
04:13Le ciel s'éloigne de bleu
04:18Le ciel s'éloigne de bleu
04:23Le ciel s'éloigne de bleu
04:28Le ciel s'éloigne de bleu
04:33Le ciel s'éloigne de bleu
04:38Le ciel s'éloigne de bleu
04:43Le ciel s'éloigne de bleu
04:48Le ciel s'éloigne de bleu
04:53Le ciel s'éloigne de bleu
04:58Le ciel s'éloigne de bleu
05:03Le ciel s'éloigne de bleu
05:08Le ciel s'éloigne de bleu
05:13Le ciel s'éloigne de bleu
05:18Le ciel s'éloigne de bleu
05:23Le ciel s'éloigne de bleu
05:28Le ciel s'éloigne de bleu
05:33Le ciel s'éloigne de bleu
05:38Le ciel s'éloigne de bleu
05:43Le ciel s'éloigne de bleu
05:48Le ciel s'éloigne de bleu
05:53Le ciel s'éloigne de bleu
05:58Le ciel s'éloigne de bleu
06:03Le ciel s'éloigne de bleu
06:08Le ciel s'éloigne de bleu
06:13Le ciel s'éloigne de bleu
06:18Le ciel s'éloigne de bleu
06:23Le ciel s'éloigne de bleu
06:28Le ciel s'éloigne de bleu
06:33Le ciel s'éloigne de bleu
06:38Le ciel s'éloigne de bleu
06:43Le ciel s'éloigne de bleu
06:48Le ciel s'éloigne de bleu
06:53Le ciel s'éloigne de bleu
06:58Le ciel s'éloigne de bleu
07:03Le ciel s'éloigne de bleu
07:08Le ciel s'éloigne de bleu
07:13Le ciel s'éloigne de bleu
07:18Le ciel s'éloigne de bleu
07:23Le ciel s'éloigne de bleu
07:28Le ciel s'éloigne de bleu
07:33Le ciel s'éloigne de bleu
07:38Le ciel s'éloigne de bleu
07:43Le ciel s'éloigne de bleu
07:48Le ciel s'éloigne de bleu
07:53Le ciel s'éloigne de bleu
07:58Le ciel s'éloigne de bleu
08:03Le ciel s'éloigne de bleu
08:08Le ciel s'éloigne de bleu
08:13Le ciel s'éloigne de bleu
08:18Le ciel s'éloigne de bleu
08:23Le ciel s'éloigne de bleu
08:28Le ciel s'éloigne de bleu
08:33Le ciel s'éloigne de bleu
08:38Le ciel s'éloigne de bleu
08:43Le ciel s'éloigne de bleu
08:48Le ciel s'éloigne de bleu
08:53Le ciel s'éloigne de bleu
08:58Le ciel s'éloigne de bleu
09:03Le ciel s'éloigne de bleu
09:08Le ciel s'éloigne de bleu
09:13Le ciel s'éloigne de bleu
09:18Le ciel s'éloigne de bleu
09:23Le ciel s'éloigne de bleu
09:28Le ciel s'éloigne de bleu
09:33Le ciel s'éloigne de bleu
09:38Le ciel s'éloigne de bleu
09:43Le ciel s'éloigne de bleu
09:48Le ciel s'éloigne de bleu
09:53Le ciel s'éloigne de bleu
09:58Le ciel s'éloigne de bleu
10:03Le ciel s'éloigne de bleu
10:08Le ciel s'éloigne de bleu
10:13Le ciel s'éloigne de bleu
10:18Le ciel s'éloigne de bleu
10:23Le ciel s'éloigne de bleu
10:28Le ciel s'éloigne de bleu
10:33Le ciel s'éloigne de bleu
10:38Le ciel s'éloigne de bleu
10:43Le ciel s'éloigne de bleu
10:48Le ciel s'éloigne de bleu
10:53Le ciel s'éloigne de bleu
10:58Le ciel s'éloigne de bleu
11:03Le ciel s'éloigne de bleu
11:08Le ciel s'éloigne de bleu
11:13Le ciel s'éloigne de bleu
11:18Le ciel s'éloigne de bleu
11:23Le ciel s'éloigne de bleu
11:28Le ciel s'éloigne de bleu
11:33Le ciel s'éloigne de bleu
11:58Le ciel s'éloigne de bleu
12:03Le ciel s'éloigne de bleu
12:08Le ciel s'éloigne de bleu
12:13Le ciel s'éloigne de bleu
12:18Le ciel s'éloigne de bleu
12:23Le ciel s'éloigne de bleu
12:28Le ciel s'éloigne de bleu
12:33Le ciel s'éloigne de bleu
12:38Le ciel s'éloigne de bleu
12:43Le ciel s'éloigne de bleu
12:48Le ciel s'éloigne de bleu
12:53Le ciel s'éloigne de bleu
12:58Le ciel s'éloigne de bleu
13:03Le ciel s'éloigne de bleu
13:08Le ciel s'éloigne de bleu
13:13Le ciel s'éloigne de bleu
13:18Le ciel s'éloigne de bleu
13:23Le ciel s'éloigne de bleu
13:28Le ciel s'éloigne de bleu
13:33Le ciel s'éloigne de bleu
13:38Le ciel s'éloigne de bleu
13:43Le ciel s'éloigne de bleu
13:48Le ciel s'éloigne de bleu
13:53Le ciel s'éloigne de bleu
13:58Le ciel s'éloigne de bleu
14:03C'est l'enfant de Yang Wenli.
14:05Yang, c'est-à-dire le copain de Rapp, son amie.
14:11Yang Wenli est un danger.
14:14Bien.
14:22Yang.
14:24Tu penses que je suis une bonne femme.
14:27Pourquoi ?
14:28Il y a beaucoup d'hommes qui ne parlent que de la tristesse.
14:32Mais tu n'as pas l'intention de crier en face de tout le monde.
14:36Non, ce n'est pas ça.
14:38C'est quelque chose qu'il fallait que quelqu'un dise.
14:41C'est certain.
14:50Il y a un visiteur devant l'hôtel.
14:54Qu'est-ce qu'on va faire ?
14:56Je crois qu'ils savent qui je suis.
15:00Je vais leur remercier.
15:02C'est un visiteur de l'hôtel.
15:04Ils ne feront rien de mal.
15:15Maître, il y a des gens bizarres.
15:17Quoi ?
15:18C'est l'armée de l'empire.
15:21C'est pour vérifier l'alliance.
15:26Maître Yang.
15:27Oui.
15:28Nous sommes l'armée de l'empire.
15:32Nous vous accueillons.
15:34Vous avez commis des erreurs.
15:38Vous le savez.
15:40C'est incroyable.
15:42C'est incroyable qu'il y ait des gens comme ça.
15:46C'est incroyable.
15:47Pourquoi les gens ne sont pas là ?
15:50Ils savent qui est derrière l'armée de l'empire.
15:54C'est la liberté.
15:57C'est la liberté de l'empire.
16:07Calme-toi.
16:09C'est l'armée de l'empire.
16:11C'est la guerre.
16:12Yurian, prends le téléphone.
16:14Oui.
16:16Où est le bouton d'allumage ?
16:22Ne bougez pas !
16:26Un arme a été détruite.
16:28Dépêchez-vous !
16:42C'est une arme de guerre.
16:45Une arme de guerre !
16:59Non !
17:00Il est trop loin.
17:01Attendez !
17:08Il y en a eu beaucoup.
17:10Je crois qu'ils ne vont pas être sérieux.
17:12Mais ils n'ont pas l'intention de se calmer.
17:15Oui. Je veux qu'ils aient encore un taxi-driver.
17:19Où?
17:20A l'hôpital de Toriumi.
17:25Il a l'air bien.
17:28Il a besoin d'une liberté individuelle.
17:32Une liberté individuelle. C'est difficile.
17:36Que pensez-vous?
17:37Non.
17:41Alors, qu'est-ce que vous voulez que je fasse?
17:44Le héros d'Astarte.
17:46La sécurité de Jessica Edwards.
17:48Jessica Edwards?
17:50Ah, c'est celle-là.
17:53Qu'est-ce qu'elle a fait?
17:55Elle a été attaquée par des soldats.
17:58Ah.
17:59Je suis le président de l'armée,
18:02mais je ne peux pas demander aux soldats de s'arrêter.
18:06C'est vrai.
18:11C'est bon.
18:12Je vais demander à l'héros d'Astarte.
18:15Je vais le faire.
18:17Merci.
18:18Je vais y aller.
18:20Je vais attendre les médias.
18:22Les médias?
18:23Ce sera une bonne nouvelle pour vous.
18:26Au revoir.
18:30Le président John Wenry.
18:33J'ai hâte de vous voir.
18:37J'ai hâte de vous voir.
18:48Je suis désolé.
18:50Ce n'est pas grave.
18:51L'héros d'Astarte est un des meilleurs dirigeants du pays.
18:55Il a réussi.
18:57Une femme comme elle n'est pas capable de le faire.
19:00C'est pas bon.
19:01On ne peut pas assurer la sécurité des soldats d'Astarte.
19:04C'est parce qu'il y a encore de l'héros d'Astarte dans ce pays.
19:07C'est pour ça que je l'ai pris.
19:09Mais...
19:11Je ne peux plus m'arrêter ici.
19:19Envoie-le-moi.
19:20Oui.
19:22Et puis, le président John Wenry.
19:26Le président?
19:27C'est ça.
19:28Envoyez-le-moi.
19:29Et puis, le président de la 13e flotte.
19:36La flotte a-t-elle un commandant?
19:38C'est une flotte qui a reçu des soldats d'Astarte.
19:42Il y a 6400 soldats.
19:44Il y a environ 700 000 personnes.
19:47C'est la moitié des soldats de la flotte.
19:49Le premier objectif est d'attaquer l'île d'Iserlon.
19:53Il veut que nous attaquions l'île d'Iserlon?
19:57C'est ça.
19:58Est-ce possible?
20:01Si tu ne le fais pas, personne ne le fera.
20:05Tu n'as pas d'argent?
20:08Si on réussit,
20:09le président de la flotte n'aura pas d'argent contre toi.
20:13Il n'aura pas d'argent contre ton talent.
20:19Je ferai tout mon pouvoir.
20:28Merci de m'avoir envoyé ici.
20:30Bonjour.
20:31Félicitations.
20:34Jean Robert l'a toujours dit.
20:36C'est la fierté de l'équipe.
20:40Je suis un soldat.
20:44Oui.
20:46Merci pour tout.
20:48Je n'oublierai pas.
20:52Merci.
20:53Je n'oublierai pas.
20:56Pour la restaure.
20:58Merci.
21:05Au revoir.
21:16Vous êtes Jean Wenry?
21:19Oui.
21:20Je m'appelle Mayer.
21:22J'ai combattu avec mon mari et mon fils.
21:25J'ai été honnête.
21:27Je suis heureuse de voir ce que vous avez accompli.
21:31Ma grand-fille veut devenir soldat.
21:34Si vous m'applaudissez,
21:37je pourrai m'encourager.
21:39Vous pensez que vous pourriez devenir un soldat?
21:42Mme Mayer,
21:43quand elle aura l'âge d'adulte,
21:46elle sera en paix.
21:49Elle n'aura plus besoin de devenir un soldat.
21:56Le combat de l'île d'Iserlohn,
21:58qui ne décide pas la destinée de l'Empire
22:01et de son allié,
22:03se termine.
22:19Le combat de l'île d'Iserlohn
22:24se termine.
22:49Le combat de l'île d'Iserlohn
22:54se termine.
23:19Le combat de l'île d'Iserlohn
23:24se termine.
23:27Le combat de l'île d'Iserlohn
23:32se termine.
23:35Le combat de l'île d'Iserlohn
23:40se termine.