• 4 months ago
THE TRUE HEIRESS Ep04-07
Transcript
00:00I can't wait to see your face when she figures out who I am.
00:13Oh my god, I'm so sorry.
00:15No, that's okay. Um, no worries.
00:23Sorry.
00:30How's everything going?
00:31It's going good, it's going good. How's that golf season?
00:33Oh my god, man, I can't hit a ball straight to save my life. I swear.
00:37That season?
00:38Crap, it's Steve. What's he doing here?
00:41So, uh, what's the message?
00:45Miss Brown will be working in your department for a while.
00:47Miss Brown? The daughter of our chairman?
00:51Affirmative. Mr. Brown expects five-star treatment for her.
00:56Thanks for flying under the radar, Dad.
00:58Understood. She'll get the red carpet treatment. Guaranteed.
01:12Well, isn't it my favorite dynamic duo?
01:14Miss Olivia. Always a pleasure.
01:28That was fast. We should promote you to head scorer.
01:34Ew, did a dumpster blow up in here?
01:37No, no, wait, it's just the new girl.
01:42Say, Olivia, why didn't you mention that you're the big man's daughter?
01:46What the hell?
01:50I have to find my way, you know, on my own.
01:53Can't experience from the bottom up. So, let's just keep my identity to ourselves.
02:00Okay.
02:08Olivia, don't shoot. Spray fire.
02:11How'd it go with the beats, girl?
02:13Oh, these old things. They're just the newest collection from the RV to the iceberg, actually.
02:21Is that right? You should take us to your place so we can see just how huge your wardrobe is.
02:30As if I'd open up my sanctum to the unwashed masses.
02:34Olivia, if I didn't know any better, I'd say you were afraid.
02:37Afraid? Don't be ridiculous.
02:44Okay, fine. You're all invited.
02:51Man, I would give my left foot to wake up in a place like this.
02:55Olivia, you're literally living in a fairy tale. I'm so jelly, I cannot stand it.
03:02Stay close, children, and keep your grubby hands to yourself.
03:21All right. Come in. Welcome to my humble abode.
03:32Parker, pinch me. This has to be a dream.
03:36Oh, it's like something out of a magazine.
03:39How in the world did she get the door code?
03:42But where should I put my jacket?
03:45Oh, yeah, Olivia, where's the help?
03:48Shouldn't somebody be, like, taking our coats and pouring us champagne or something?
03:53I mean, it's not exactly giving billionaire heiress, if you know what I mean.
03:57Oh, yeah, um, the maid. Uh, she's running errands for my help.
04:03Oh.
04:06Hey, Mom. Um, I need to ask for a favor.
04:11Olivia? What's going on, sweetie?
04:13Okay, this is going to sound crazy, but I need you to come to Regal Tower ASAP and pretend to be my maid.
04:19Your maid? Please.
04:21Olivia, what on earth?
04:23Oh, I don't know, Mom. It's just, um, I need you to come to Regal Tower ASAP and pretend to be my maid.
04:30Your maid? Please.
04:32Olivia, what on earth?
04:34It's for work, and it's super important, and my whole job could be printing on it. Can you just please come?
04:39Well, all right. I suppose I can.
04:45Olivia, there you are.
04:47So, where was that maid you said about again?
04:57Oh, there you are.
05:01Took you long enough. Can I get some refreshments?
05:05Uh, yes. Right away, miss.
05:10Hey, Olivia, how about a little tour of your closet?
05:14Yeah, show us where the magic happens.
05:19Great idea. Let's go do that.
05:31Okay, everyone. Check out my babies.
05:49Don't even think about touching Sabrina. These are TL. Way out of your league.
05:56TL? Please. This is a cheap knockoff, and not even a good one.
06:02Paws off, Sabrina.
06:07You're not even fit to say TL.
06:11Fake's a fake, no matter how you dress it up.
06:15You know what? I want you out of my house. Get out!
06:26As you wish, Your Highness.
06:30Who could that be?
06:35Hello? Can I help you?
06:37I'm the steward of the Browns. I got a call about an illegal entry into this apartment.
06:41No. No, that's not right. I've been here the whole time cleaning. I'm the maid.
06:45I've never seen you before.

Recommended