Gulliver Toscanni es una mago rebelde que estudia en la escuela de magia Yudo, su vida cambia cuando escapa de ese lugar para volver a su lugar de origen, al llegar se da cuenta que su gente estaba siendo invadida por el Rey Jugo de Hispania, quien también asesino a su padre, desde ese momento Gulliver decide vengar a su padre y a su pueblo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00De acuerdo a la leyenda, cuando la hermosa Atlántida era amenazada por fuerzas malignas,
00:07el rey legendario y la reina de la luna unieron sus poderes para así sellar.
00:13Sin embargo, antes de que el demonio fuera encerrado,
00:16maldicó a los reyes diciendo que sus poderes volverían a amenazar su mundo
00:21cuando se encontrara con sus descendientes.
00:23Alguna vez tuvo que cumplirse ese destino.
00:26De repente, apareció un joven misterioso.
00:28Su nombre...
00:29¡Gollum!
00:56¿De qué te encantará mi mundo osai?
01:03¿Dónde estás?
01:07Si el temor no permite que puedas luchar con la oscuridad,
01:15no te abrigas porque hay alguien que por ti peleará.
01:21¡Gollum! ¡Vete por ti! ¡Nunca descansar!
01:28Porque el mal debe acabar y Gollum hoy te salvará.
01:37¡Gollum! ¡Vete por ti! ¡Nunca descansar!
01:44Porque el mal debe acabar y Gollum hoy te salvará.
02:07Gollum y sus amigos se dirigieron a Marseille.
02:10Sin embargo, Phoebe es capturada por Steelback,
02:13cuyo corazón se encuentra dominado por el mal.
02:16Y quien llega a salvar a Phoebe es nada menos que el audaz ninja Gecko.
02:20Una vez salvada Phoebe, entre los dos brota cálida la semilla del amor.
02:25Ahora, Gollum y sus amigos se dirigen hacia el Imperio de Roma,
02:28donde se encuentra Gollum.
02:30¡Gollum! ¡Vete por ti! ¡Nunca descansar!
02:34Ahora, Gollum y sus amigos se dirigen hacia el Imperio de Roma,
02:37donde se encuentra Hammer y Gollum.
02:43¡Misty! ¿Esperas ti?
02:57Son onigiris mojados en soya.
03:00Ay, a ti te gustan mucho, ¿verdad?
03:03¡Muchas gracias! ¿Tú los hiciste, Phoebe?
03:06Edoko te enseñó, ¿verdad, Edoko?
03:08¡No! ¡Reyna de Phoebe se ha convertido en toda una experta!
03:13Estos son onigiris. Los preparó Phoebe.
03:16Apretándolos. ¡Excelente!
03:19Quisiera que ella también me apretara.
03:21Son por algo especial. Son por agradecerte que me hayas salvado.
03:24Lo entiendo, lo entiendo. Soy el más feliz del mundo.
03:27¡Muchas gracias, Phoebe! ¡Muchas gracias!
03:30¡Ay, sí!
03:35¡No! ¿Cómo es demasiado frío?
03:37¡Ay, no, no es nada!
03:40¡Oigan! ¡Allá se ve el Reino de Roma!
04:01¡Sigan de más! ¡Sigan de más!
04:04Adonde quiera que vamos, nos reciben como verdaderos héroes.
04:07¿Sí? ¿Es verdad?
04:08¡Nos quieren más que a la selección de fútbol!
04:11¡Gracias! ¡Gracias!
04:13¿Y ahora qué recepción nos aguarda?
04:17De sólo imaginarme, ¡no tiemblo de la emoción!
04:20¡Sí! ¡De seguro nos espera un gran banquete, Edito!
04:25¡Oh! ¡Bienvenidos a la fiesta!
04:29¡Oh! ¡Bienvenidos al Reino de Roma!
04:31¡Ay! ¡Nos han dado una recepción increíble! ¡Muchas gracias!
04:34¡Oiga, oiga! ¿Qué es lo que dicen?
04:36¡Ustedes son nuestros benefactores que han salvado al mundo!
04:39¡Ay, ya! ¡Que me sonroja!
04:41¡Los mismos habitantes expresaron que querían salir a recibir a Golibert y sus amigos!
04:52Bueno, supongo que todos estarán muy cansados de tantas actividades, ¿no es así?
04:56Y con el deseo de que disfruten a su gusto, les he preparado a cada uno un folleto turístico.
05:02¿Bien? ¿Para esta bonita pareja?
05:05¿Bonita pareja?
05:06Sí, el recorrido machuquino de visita a lugares famosos, paseos en Roma.
05:11¡Tomen!
05:12Parece algo muy interesante. ¡Mirad!
05:15Y para ustedes tres, el rápido, barato y delicioso recorrido gourmet de comida italiana por el centro de Italia.
05:22¡Tomen! ¿Se oye interesante?
05:23Hace mucho que no como pizza italiana.
05:26¡Yo quiero comer el spaghetti!
05:29Y para la princesa Misty, aquellos.
05:32El recién terminado buceo sobre las galicas de Atlantis.
05:35¿De Atlantis?
05:37Sí, la princesa Misty es descendiente del linaje de Atlantis, así que no deje de verlas, ¿eh?
05:42¡No!
05:43Bueno, ¿qué tal si salimos para Venice un poco más tarde y nos tomamos un día para pasear libremente?
05:49Aunque no sea un paseo turístico.
05:51Muy bien, entonces adelante.
05:56Subiendo los ojos, bajando los ojos, girándolos así un poco, se fortalecen un poco.
06:05Oye Taisaemon, ¿qué te pareció?
06:08Aprovechando el destino de Golibear hemos logrado dispersarlos a todos.
06:13Sí, fue una táctica estupenda.
06:15Sí, pues como te he dicho, si sigues mis órdenes Platón, me encargaré de que todos tus deseos se cumplan.
06:28Haciendo esto parece que estamos en una verdadera luna de miel.
06:46¡Ay, helado!
06:47Creo que aquí les dicen helados.
06:57Si le das la espalda a la fuente y lanzas una moneda sobre tu hombro volverás algún día a...
07:01Sí, lo sé.
07:06Este es otro lugar famoso.
07:08Dicen que si metes la mano en la boca de la verdad y eres una persona que dice mentiras, entonces perderás la mano.
07:14¡Ay, qué interesante!
07:18Oye, oye, actuando de esa manera realmente pareces de verdad.
07:21¡Ayúdame Zinco, ayúdame!
07:24¡Guau, qué buena actuación!
07:27¡Escúchamelo, es actuación, Zinco, ayúdame!
07:33Quiero cuatro pizzas, por favor.
07:35¿Y para ustedes, amigos?
07:37Yo igual.
07:38Yo igual.
07:39¿Y de tomar queremos...?
07:41Las pizzas se deben comer con un vino italiano.
07:45Ay, ¿tienen servicio a domicilio?
07:47No, ahora a los clientes los llevamos hasta la pizza.
07:58Ay, parece que eso es una pizza gigante o algo así.
08:02¿Y ahora para la pizza extra grande que tuvieron una deliciosa cubierta?
08:08¡En 30 minutos estará lista!
08:16Bien, ¿y qué le parece?
08:18¡Ah, bien!
08:20Parece como si la cultura de Atlantis quisiera decirnos algo.
08:23Sí, claro, por favor también vea esto.
08:27¡Y bien, aquí está!
08:30Todos estos jóvenes estarán a sus órdenes como sus sirvientes cuando usted lo desee.
08:39Para una emperatriz tan poderosa siempre son necesarios los sirvientes.
08:43¿Emperatriz poderosa?
08:46Muy pronto usted será una emperatriz poderosa.
08:49¿Emperatriz poderosa?
08:51Así es, ahora que el mundo es redondo, el pueblo hacía a una poderosa y fuerte emperatriz como usted.
08:58¡Princesa Misty! ¡Princesa Misty! ¡Princesa Misty! ¡Princesa Misty!
09:05¡Princesa Misty! ¡Princesa Misty!
09:09¿Entonces Marquez les pasó lo que hay en España?
09:12Todos ellos están esperando a que alguien los dirija, no obstante ahora que el rey Judo ha muerto no hay nadie que pueda hacerlo.
09:21Nadie, sino usted, Princesa Misty.
09:23¡Es inútil que trate de rehusarse!
09:34He escuchado que usted se opone a que Hispania domine el mundo.
09:37Sin embargo, al ser la princesa Mint y el único familiar del rey Judo,
09:41sería lo más apropiado que usted comandara el imperio romano.
09:45¿O no lo cree, señorita?
09:49¡Me niego! ¡Y ahora déjenme salir!
09:53¡La princesa Mint también está invitada a participar!
10:07¡Lo siento pero es imposible de que salga!
10:10¡Tómalo con leche!
10:13¿Quién debe gobernar al mundo después del rey Judo
10:16es la princesa Mint y ninguna otra persona?
10:19¡Otro! ¡Otro! ¡Otro!
10:22¡Otro! ¡Otro! ¡Otro!
10:28Este es el sistema de lanzamiento de los misiles dirigidos hacia los países cercanos a Roma.
10:33¡Y quisiéramos que usted nos hiciera favor de apretar el botón de disparo!
10:38¿Qué?
10:43¿Por qué no me ayudaste cuando te lo pedí?
10:46Yo creí que estabas actuando.
10:48Ya vi que no puedo confiar en ti.
10:51¿Pero qué es lo que pasaría, eh?
10:55¡Por órdenes de la princesa Misty tenemos que eliminarlos!
10:58¿Cómo?
11:04¿Y ahora qué?
11:07¡Por órdenes de la princesa Misty tengo que exterminarlos!
11:14¿Por qué Misty dio esa orden? ¡No, no puedo creerlo!
11:19¡Es una mujer malvada!
11:21¡Pero ella siempre fue muy buena!
11:40El pensamiento de ustedes dos es equivocado.
11:42¡No, el pueblo me daré comer!
11:44Y además me dijeron que están esperando ansiosamente al guía que les enseñe el camino hacia la felicidad.
11:50Pues yo pienso que la felicidad y el pan es algo que hay que ganar con el propio esfuerzo.
11:57¡Eso es cierto! Por eso yo prefiero comer sashimi, bisteces o a veces también voy a tratar de comer waffles con miel y otras cosas sabrosas.
12:05No hablo de eso.
12:07De cualquier forma desearíamos que la princesa Misty se convirtiera en nuestra reina.
12:12Y ya están listos los preparativos para ello.
12:16El pueblo solo está esperando que usted acepte, princesa Misty.
12:19¿No será que los han obligado por la fuerza?
12:22Él debe dejar a un lado esa cuanta sabiduría y escuchar lo que le sugiere el maestro Platón.
12:26¿Escucharlo? ¡Pero si está equivocado!
12:29¡Entonces con mucho gusto me ayudarán a tragar su trabajo a sus clientes!
12:34Solo es el que no se va a quitar.
12:36El corazón de mi hermano Kudo siempre estaba obsesionado con la idea de tener un gran poder.
12:42Así que yo he venido luchando contra toda esa ambición hasta el día de hoy.
12:46Por eso no es necesario seguir luchando.
12:48Lo único que queremos es que se siente un ratito en el trono.
12:53Diga lo que diga, es inútil.
12:54Sí, sí, mejor que eso. Señale de entre estos jóvenes cuál es el hombre que más les gusta.
13:00Junto con la ceremonia de ascensión realizaremos una grandiosa ceremonia anuncial.
13:05Una gran oportunidad para mostrar nuestro poder.
13:09Pero en mi corazón yo ya tengo elegido a una persona.
13:13¿Es acaso este hermoso hombre?
13:16¿O este bello pelirrojo?
13:18¡Se equivoca!
13:20¿Entonces quién es el afortunado?
13:24¡Golibert! ¡Golibert Toscani!
13:27Sí, ya nos hemos encargado.
13:30Lamentablemente, Golibert ya no se encuentra más en este mundo.
13:34Lo mismo que sus otros amigos.
13:38¿Pero cómo? ¿Cómo han podido?
13:42Creo que ya no me falta ninguno.
13:45Más que eso, ¿qué habrá querido decir con que era una orden de la princesa Nicolás?
13:48De hecho demás también estén en problemas, ¿no crees?
13:50Ni siquiera también me preocupa.
13:52¡Vamos!
14:05¡Ahora!
14:09¡Por favor! ¡Lárguenlo!
14:12¿La princesa Missy le ordenó? ¿Qué significará eso?
14:16Así es Edison, no le puedes no creerle nada.
14:20Oigan, oigan, este tipo sí se ve muy mal.
14:24¿Qué? ¡Ese no es...!
14:26Reconozco el amor, eres Golibert.
14:29Es Camerigo.
14:32¿Qué rayos te pasó?
14:38El que quiera salvarme es sólo un engaño, Golibert.
14:42¿Qué es lo que dices?
14:43Oye, tú no eres muy agradecido.
14:45Oye, Camerigo, ¿no será que le está recibiendo tantos golpes que afectó la cabeza?
14:51No cabe duda.
14:52¿Qué es lo que dices?
14:54Te entregué el disco porque confiaba en ti, pero...
14:57¿Qué pasó?
14:58Apareció una nueva tirana que vende a la cárcel a quien no está de acuerdo con ellos.
15:02Y el nombre de esa nueva tirana es Missy.
15:06¿Missy?
15:07¡Eso es una tontería!
15:09¿Qué rayos?
15:10No acostumbro mentir, es justo como les digo.
15:14¡Missy nunca haría eso, no es supuesto!
15:16¿Qué es cierto? Yo la vi con mis propios ojos.
15:19Seguramente está siendo manipulada por alguien perverso.
15:22¿Y quién está maquinando todo esto? ¿Qué pasa?
15:25Debido a que desapareció el disco Ego, se rompió el equilibrio de las fuerzas y el Imperio Romano empezó a transformarse, Hammer.
15:32¡Por causa del disco! Eso explica por qué Platón de pronto empezó a actuar de extraño.
15:37Así es, si se coloca el disco Ego en su lugar de origen, entonces se acabará este poder maligno y el Imperio Romano volverá a ser de siempre.
15:46El disco que me prestaste me ayudó a salir de muchos problemas.
15:49Ahora te lo devuelvo. Muchas gracias por todo, señor Ego.
15:57Otra vez confiaré en lo que tus ojos dicen.
16:00Lo que se inició en un principio cuando nos prestaste el disco debe terminar ahora, volviéndolo a colocar en su lugar.
16:07Bueno, entonces veamos si eso es cierto.
16:10¿Puedes guiarnos hasta el sitio donde pertenece este disco, Hammer Ego?
16:14Por supuesto que sí, vámonos ahora.
16:16Edison, te encargo este disco.
16:18¿Qué harás tú?
16:19Si es cierto lo que Hammer Ego nos acaba de decir, entonces Missy es muy peligrosa.
16:23¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO! ¡MARCHO
16:53¡MARCHO!
17:07¡LA GUERRERA AFLAT del MISTIS!
17:13Creo que los inmientes de la princesa MISTI se han enamorado
17:16más ahora que pueden ver todos sus encajas
17:20¿Cuál es el elegido de la princesa Misty?
17:33¡Misty! ¡Ya voy!
17:36¡Corre! ¡Corre!
17:38¡En un momento como este siento envidia de que seas tan flaco!
17:40¡Fuera de mi camino!
17:44¡Vamos a devolver eso! ¡Pronto, por acá!
17:49¡Es su oportunidad para que puedan acercarse a la princesa Misty, tontos!
18:13¡Princesa Misty! ¡Princesa Misty!
18:17¡Princesa Misty! ¡Ahora sí!
18:20Así que aún se niega a recuperar, ¿verdad?
18:23Todos los preparativos del sistema de lanzamientos de misiles hacia países vecinos al imperio están totalmente listos.
18:35¡Princesa Misty!
18:36Si no presiona con su propia mano el botón que activa el despegue, ¡este no funcionará!
18:42¡Ya presiónalo! ¡Será la primera labor de la princesa Misty!
18:46¿Y por qué habría de presionarlo?
18:48¡Usted va a apretarlo!
18:50¡Deténgase!
18:53¡Golibear!
19:00¡Golibear!
19:05¡Eres testarudo! ¡Acábenlo!
19:11Han estado usando el nombre de Misty, ¡y eso no se los perdonaré!
19:16¡Ven! ¡Ven! ¡Aquí está!
19:19¡Razón! ¡Razón!
19:34¡Golibear! ¡Razón!
19:42¡Estamos cerrados!
19:53¡Deténgase! ¡Deténgase ya!
19:55¡De cabeza! ¡No! ¡De cabeza! ¡No! ¡Porque me parió!
20:02¡Otra vez está clavando las uñas!
20:05¡Deténgase!
20:10¿Es aquí?
20:11Sí.
20:23¡Qué bien! ¡Lo logramos!
20:36¡Lo lograste, Edison! ¡El Imperio Romano volverá a ser como era!
20:41¡Misty!
20:43¡Golibear!
20:51¿Qué pasa?
20:52Creo que interrumpimos.
20:54¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
20:56¡No! ¡No! ¡No!
20:57¡No! ¡No! ¡No!
20:58¡No! ¡No! ¡No!
20:59¡No! ¡No!
21:00¡No! ¡No!
21:01¡No! ¡No!
21:03¿Qué pasa?
21:04Creo que interrumpimos.
21:08Oiga, no tiene por qué apenarse, aunque es un poco ardiente.
21:12¿Qué estás diciendo, Phoebe? Nosotros también.
21:15¡No es el lugar, tonto!
21:17¿Y por qué nosotros no podemos llevarnos bien?
21:22Esto es un poco exagerado.
21:23Tienes razón.
21:24¿Esta escultura enseguida la vamos a destruir?
21:27En verdad no recuerdo todo lo que hice.
21:29Fue muy grave.
21:31¡Misty! ¡Misty! ¡Misty!
21:47¡Esta sí es una verdadera recepción!
21:49¡Sí!
21:52¿Por qué no hay nadie que quiera decir mi nombre, eh?
22:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
22:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
23:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
23:31¿Me separo de Misty y regreso a Venice?
23:34¡Realmente Misty es hermana de Judy y siempre enreda las cosas!
23:37¡El maestro Nyan Nyan y el perverso Tai Jamón están usando el Dragon Minder!
23:41¡No se pierdan el próximo capítulo de Colibur Boy!