L.U.C.A The Beginning Epi.6 Hindi Dubbed
Transcript
00:00:00क्योंकि मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करत
00:00:30क्योंकि मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मुझे अच्छा करते है, मु�
00:01:00दिमाग अच्छा लगाया थे पर कोई फायदा नहीं हुआ इस काम में हम माहिर हैं तुमसे ये नहीं होने वाला
00:01:30आरे कुछ ग़िली को प्रतु करें के लिए.
00:01:33तुम गंस्य पड़ा खैल इसके देख लें.
00:01:35और वेड़ रूप या डिया रुप से भी देख लें.
00:01:37पड़ा रूप है.
00:01:38पड़ा, पड़ा, पड़ा, पड़ा, पड़ा...
00:01:39अगर तो काई डियाल करते है तो कोई नर्पा पॉने अगर समझते है...
00:01:44पॉनी देता खुलना तो पड़ा है.
00:02:03गड़ रुप खोड़ दे कर रहे हैं...
00:02:06गड़ रुप मैं गर रुप गर...
00:02:09परकपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपपप
00:02:39याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्या�
00:03:09तुम्हें बस यही एक चीज करनी आती है
00:03:39तुम्हें बस यही एक चीज करनी आती है
00:04:09आज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज
00:04:39आज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज
00:05:09आज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज़्याज
00:05:40खयर ये कोई मुश्किल काम नहीं है पर
00:05:42इस बात का किसी को पता नहीं चलना चाहिए
00:05:45किसी और के जाने भी न
00:05:47ये बात सिर्फ तुम्हारे और मेरे बीच रहनी चाहिए
00:05:51पर तुम अचानक ऐसा क्यों कह रहे हो
00:05:54अगर हमारी रिसेर्च दुनिया के सामने आ जाती है तो
00:05:58यहाँ के सभी रिसेर्चर्ज को
00:06:01चेल भेज़ दिया जाएगा
00:06:02समझ गए
00:06:06इसका मतलब है कि हम दोनों एक दूसरे के रास रखने वाले
00:06:09एक बार जब एक्स्पेरिमेंट खतम हो जाएगा
00:06:13तो बड़े पैमाने पर उत्पादन शुरू हो जाएगा
00:06:20तुमको तो कम से कम जिन्दा रहना चाहिए
00:06:42तुम ठीक हो ना
00:06:49क्या अब हमारा काम खत्म हो गया
00:06:52नहीं
00:06:56ये तो बस शुरुआत है
00:07:01वार तो अब शुरू होने वाली है
00:07:07प्लीज ऐसा मत कीजिए सर
00:07:09आपको उसे आराम करने का वक्त देना चाहिए
00:07:11हो सकता है
00:07:12बोलते वक्त उसकी तबियत खराब हो जाए
00:07:13तुम बाहर रुको और पह़रा दो
00:07:15कोई भी अंदर ना आने पाए
00:07:16कुछ ही रिकॉर्ट मत करना
00:07:19अकिर चल क्या रहा है
00:07:20मुझे लगता है
00:07:24हमारी टीम में आएना उसके लिए ठीक नहीं था
00:07:37ये सब क्या है सर बताये
00:07:43यहाँ सब को शान्त है
00:07:45तुमसे कुछ पूशना है मुझे
00:07:46मैने जान पूशकर आपको कॉल नहीं किया
00:07:48मुझे पता है ये मुझे पर नजर रखे है
00:07:51जानता हूँ
00:07:52और पिछली बार भी नोने मेरा पीछा किया था
00:07:55किया था
00:08:01जियो कहा है
00:08:03जियो कहा है
00:08:06जोंकने के नाटक कर रही हो
00:08:09आप मुझे से उसके बारे में क्यों पूश रहे हैं
00:08:11अपरादी को छिपाने की सजा जानती हूँ न दूम
00:08:14पता है सजा इतनी सीरियस नहीं होती
00:08:16मेरे साथ ये खेल बंद कर दो
00:08:18सुनाय युचोन कैथ्रेडल में हाली में आग लगी है
00:08:21हमें चड से फोर नहीं आया
00:08:23फिर भी जानस तो करनी होगी कि आग लगी थी ये एकसिडन्ट था
00:08:26ये बात नन ने कही है
00:08:28कि गूरिम नाम का एक डेटेक्टिव और जियो नाम का एक लड़का एक साथ आय थे
00:08:32हमें जानना होगा कि उसके कुछ देर बात तुम आखिर कर क्या रही थी
00:08:37जियो भी कहाँ है
00:08:50तुम्हें हटकड़ी लगानी पड़ेगी
00:08:58मैं कोई मुझ्रिम नहीं हूँ
00:08:59तो इसमें डर कैसा
00:09:01तो मैं खुद ही कर लेती हूँ
00:09:12शिरू करते हैं
00:09:29ब्राह्यमा नहीं कि रखे के लिए
00:09:31पर और उसके ख़वकाया के लिए
00:09:33अगर करा आखिर कर लेती हूँ
00:09:35बढ़ी हूँ जानना रहे हैं
00:09:41यह बात हई नम्हों का अच्छा कराहे दें
00:09:45बिनों को करें
00:09:47वो नहीं करें
00:09:48जियो, मुझे बैचाना?
00:09:53तुम्हें कुछ याद आ रहा है?
00:09:56कोशिश करो याद करने के.
00:10:08सब ठीक है जियो.
00:10:11तुम्हें कुछ याद आ रहा है?
00:10:14जियो, तुम्हें कुछ याद आ रहा है?
00:10:19अब तुम घर आ गया हो.
00:10:23ये हमारा घर है.
00:10:26अपनी बक्वास बंग करा.
00:10:34जियो, मुझे बैचाना, मैंने तुम्हें अकेला छोड़ दिया था.
00:10:40तुम तो बहुत अकेले हो गया है.
00:10:42कौन है तुम?
00:10:45सुझेता मैंने तुम्हें अमीशा के लिए खुद दिया.
00:10:48कौन है तुम?
00:10:59मैं तुम्हारा पापा हूँ.
00:11:05तुम मेरे बीटि हो.
00:11:19क्या हमें उसे बांद कर नहीं रखना चाहिए?
00:11:22वो उसे बांद रहा है, देखो.
00:11:23कैसे?
00:11:27तुम्हें क्या लगता है?
00:11:28वो उसे बान रहा है, देखो.
00:11:30कैसे?
00:11:32तुम्हें क्या लगता है कि तुम
00:11:34जियो को सबरतसती बान कर
00:11:36लेबरेट्री में खीच सकते हो?
00:11:38वो उसे इसलिए गले नहीं लगा रहा है क्योंकि
00:11:40वो उसे बहुत साथा प्यार करता है.
00:11:42वो उसे बानने के लिए कमसोर पना रहा है.
00:11:44वो कहेगा कि वो उसके पापा है
00:11:46और वो सियो को पूरी तरा कमसोर कर देगा.
00:11:52मुझे पानी पिलाना चाहते हैं.
00:11:54मककार कईगी.
00:11:56ऐसा लग रहा है जैसे आप परिशान हैं.
00:11:58मैं बुलो कि तुमने काप्रादी को छुपाया हैं.
00:12:00कानून अपने हात में लिया है.
00:12:02मैंने कुछ गयर कानूनी नहीं किया.
00:12:04मैं कानून में रहकर ही उसकी मदद कर रही थी.
00:12:06तो आप मुझे बिल्कुल ये नहीं कहा सकते
00:12:08कि मैंने मककारी की है.
00:12:10कारी की है.
00:12:11मत बूलो कि तुमने इन्वेस्टिकेशन रोका है.
00:12:14वैसे भी हमने कभी कोई बड़े एक्शन लिये ही नही थे.
00:12:17पुलिस कानुन के दाईरे में ही काम करती है.
00:12:19इससे कोई इशु नहीं होने वाला है.
00:12:22मुझे रिपोर्ट मिले और मैं चर्च में उसे पकड़ने गई और वहाँ से वो भाग गया.
00:12:25लेकिन नन ने तो कहा कि तुम दोनों साथ आय थे.
00:12:29आपको उन पर बहरोसा है या मुझे पर?
00:12:31बहस करनी है तुम्हें.
00:12:32मैं यहाँ आपसे कोई बहस नहीं कर रही हूँ.
00:12:35मैं तो बस यह बता रही हूँ जो उस दिन मेरे साथ हुआ था.
00:12:41हम अपने परिवार के लिए कितना कुछ करते हैं
00:12:43और दूसरों के लिए सवाल उठते हैं मन में.
00:12:45परिवार को प्रटेक्ट करने में हम लोग दुनिया में बेस्ट हैं.
00:12:47चलो मत उनसे.
00:12:50तो खोल दो मुझे.
00:12:51जियो कहाँ है?
00:12:52पता नहीं.
00:12:53तुमने उसे कहाँ चुपाया है?
00:12:54आपने कहा था ना कि आप इन्चार्ज नहीं है, आपने सब ट्रांसफर कर दिया.
00:12:58मुझे सच में नहीं पता कि वो कहा है.
00:13:04बोन सूप पीना है?
00:13:05नहीं.
00:13:06खालो इसे.
00:13:07ऐसी जगहों पर मुझ्रिम बैल की हड़ी का सूप पीते हैं.
00:13:20आप क्या कर रहे हैं सर्वाद?
00:13:23वो हमें दोखा दे रही है.
00:13:26उसके लिए बोन सूप बिज़वा और मेरे साथ आओ.
00:13:32आप मेरे पापा हो.
00:13:34आप मेरे पापा कैसे हो सकते हो?
00:13:38तो मुझसे बहुत नराज होना.
00:13:40मेरे कोई माबाप नहीं है.
00:13:41मैं एक अनाध हूँ.
00:13:42और मैं...
00:13:43क्या तुम्हें कुछ भी याद नहीं है?
00:13:45फिर भी ये बात बदल नहीं सकती कि मैं तुम्हारा बाप हूँ.
00:13:49सिर्फ इसलिए कि तुम्हें कुछ याद नहीं,
00:13:50इसका मतलब नहीं कि तुम्हारा मेरा कोई रिष्टा नहीं.
00:13:54यही आदमी.
00:13:55यही आदमी.
00:13:57तुम्हें तुम्हारा सच बताएगा.
00:13:59लिउजों कौन?
00:14:02क्या आप जानते हैं और लिउजों कौन कौन है?
00:14:05हाँ, मुझे बताया.
00:14:06क्या मैं उससे मिल सकता हूँ?
00:14:07बता हीं मुझे.
00:14:08मैं सिर्फ उससे पर भरोसा कर सकता हूँ.
00:14:09मैंही लिउजों कौन हुँ.
00:14:13तुम तक ऎपने पिता के लिए नहीं यहाँ.
00:14:18से पीजा नहीं पीजा.
00:14:21आप तो इसे पर बड़ते हैं और से पीजा के लिए नहीं.
00:14:25मैं गबाएमा करेंगे.
00:14:30मेरे करियारियार करता है.
00:14:31तम तो अपने पिटा का नाम भी पूल गए।
00:14:41मुझे यकीन है तुम्हारे पास बहुत सवाल है, जैसे कि मैंने तुम्हें क्यूं छोड़ दिया?
00:14:46मैं तुम्हें दूनने क्यूं नहीं आया और उन्होंने मुझे पकड़ने की कोशिश क्यूं की?
00:14:50ये कि मैं बाकी लोगों से अलग क्यूं? क्या मैं एक राक्शस हूँ? और उन बातों का मिरे लिए कोई मतलब नहीं है?
00:14:59क्या मैं प्यार कर सकता हूँ और लोग मुझे? इस सवाल की दुलना में बाकी सब सवाल बेकार है.
00:15:06अपनी पूरी लाइफ में मैंने सिर्फ तुमसे ही प्यार किया है, एकीन मानो मैंने तुमसे ही प्यार किया है, इसलिए मैं तुमसे कुछ पूच नहीं रहा हूँ कि तुम मुझे छोड़ कर क्यूं गए?
00:15:26इसलिए मैं तुमसे कुछ पूछ नहीं रहा हूँ.
00:15:31कि तुम मुझे छोड़ कर क्यूं गए?
00:15:35अकलोते पिता को छोड़ कर क्यूं गए?
00:15:41क्यूंकि उन सवालों का जवाल सुनकर भी मेरा प्यार तुम्हारे लें नहीं बतलेगा.
00:15:57आपको लगता है वो यहाँ है?
00:15:59वो यहाँ क्या होगा?
00:16:01हो सकता है वो यहाँ आया हो.
00:16:27वो यहाँ नहीं है, फिर भी उसने उसे यहाँ नहीं छिपाया होगा.
00:16:40देखो, कहीं ये गूर्यम का बाल तो नहीं है?
00:16:45आपकी आखे माईकरोसकोब की तरह है.
00:16:48अब चलिए, बेकार जगोंपर ढूनना बंद कीजिए.
00:16:51मैंने कहा ना, चलिए चलते हैं.
00:16:57वो एक इंसान है, कागज का टुखड़ा नहीं.
00:17:00कुई भी तरीका नहीं वहाँ छुपने का.
00:17:10वो यहाँ नहीं होगा.
00:17:13यहां नहीं होगा.
00:17:15यहाँ नहीं होगा.
00:17:17एक पास चलेंगा बेकार जगोंपर प्राजाने का.
00:17:20वो प्राजि करेंगा.
00:17:21इसलिए कल दो ज़िनी चलल पर पारते लेगिए.
00:17:24र्ज ट्रै कुछ चल करेंगा, ज़िनी चल पर पारते लेगी?
00:17:27मैर्ज ट्रै कुछ चलल करेंगा.
00:17:31ऐसा हुआ।
00:17:40यहूं क्ये खीव है?
00:17:41जो तैप पर जिला दीती है.
00:17:44ये सबी चलोद के लिए एक समान है.
00:17:47मुझे पूरे यकीन है कि सबसे ताकतवर चलोदगे
00:17:50और ताकतवर यादे आपवी तो उन्हें अन्दर है.
00:17:53पिर आपकी यादें मेरे पास क्यों नहीं है?
00:17:55कि मेरे पापा कोन है?
00:17:56यह तुम्हारे पूरे शरीर के सेल्स को जिला देती है.
00:18:00यह सबी सेल्स के लिए एक समान है,
00:18:03मुझे पुरे यगीन है कि सबसे ताकतवर सेल्स और ताकतवर यादे अभी तुम्हारे अंदर हैं.
00:18:08फिर आपकी यादें मेरे पास क्यों नहीं है कि मेरे पापा कौण है?
00:18:11अगर आप मेरे पिता है तो मुझे आपकी कोई बात याद क्यों नहीं है?
00:18:17चला कुछ खाते हैं.
00:18:23क्या मेरी कोई मा भी है?
00:18:29हाँ है.
00:18:32कहाँ पर है वो?
00:18:33वो अब आसपास नहीं है.
00:18:35क्या वो मर चुकी?
00:18:37वो चली गई.
00:18:38मेरी वज़य से?
00:18:42इसे कुछ लोगों थे जिनके पास दूसरों की
00:18:46तुलना में कहीं ज्यादा बिजली होती है
00:18:48जिससे वो कोई भी ताला तोड़ सकते हैं.
00:18:51जिन लोगों के पास बिजली ज्यादा है
00:18:53उनके लैपटॉप या फोन भी अकसर तूड़ जाते हैं.
00:18:56तुम उसे हाई लेवल पर हो हैं.
00:19:00इसलिए हम तुमारा यालाज करनी के लिए यहाँ पे आएं हैं.
00:19:03तो यह मेरी गल्ती है.
00:19:16मैं यहाँ से क्यूं चला गया था?
00:19:19यह तुम्हारी गल्टी नहीं थी.
00:19:20तो फिर किसकी गल्टी थी?
00:19:22यह तुम्हारी गल्ती नहीं थी.
00:19:24तो फिर किसकी गल्ती थी?
00:19:26हायंजे.
00:19:28हायंजे?
00:19:30उसका क्या नाम था?
00:19:32गोरियम.
00:19:34वो हमेशा अपनी बेटी की तस्वीत दिखाते,
00:19:36उसकी शेही बगारते.
00:19:46तो फिर क्या किया था उसने?
00:19:48उसने लबोर्टरी में आग लगा दी,
00:19:50तुम्हें चुरा कर भाग किया.
00:19:52और तुम उसके पीछे पीछे चले गए.
00:19:54भागो.
00:19:56दिखलो यहाँ से. चलो. चल्दी.
00:20:08उसने तुम्हें बेचनी की कोशिश की.
00:20:10मुझे बेचने की, लेकिन क्यो?
00:20:14क्योंकि तुम खास हो.
00:20:18तुम्हें पता है क्या हुआ?
00:20:20मैंने सुना है, तुम हाई यंग जे की बेटी से मिले थे.
00:20:26क्या मैंने, मैंने उसे मारा था?
00:20:32तुम्हारे पास तो किसी को भी मारने की शक्ति है.
00:20:36अगर कोई तुम्हारे हातों मर भी गया, तो इसमें कुछ अजीव नहीं.
00:20:42मैं...
00:20:44मैं...
00:20:46लेकिन यंग जे को नहीं.
00:20:48तुम उसे बहुत पसंद करते थे.
00:20:50उस्ते तुमसे कहा था कि तुम्हें चान, तारे दिखाएगा,
00:20:52बारिश में गुमाएगा और इंदर धरुष दिखाएगा.
00:20:54ये बाते कहे कर उस्ते तुम्हारा दिल जीत लिया था.
00:20:56मेरे हिसाब से तुम इतने बुरे नहीं हो कि तुम किसी को मार दो.
00:21:00तो फिर उसे किसे मारा?
00:21:04वक्त पूरा हो गया.
00:21:06कैसा है?
00:21:08वो बाकी इंसानों के मुकाबले बहुत चल्दी ठीक हो सकता है.
00:21:10उसका रिकवरी टाइम बहुत कम है.
00:21:14अच्छा है.
00:21:26मैं तुम्हें सब कुछ बात में बता हूँगा.
00:21:29मैंने पुछा उसे किसे मार था?
00:21:31वक्त पूरा हो जिका है.
00:21:33कौनसा वक्त था? आपको मुझे बस इतना ही बता ना है कि उसे किसे मारा?
00:21:36वक्त पूरा हो चुका है।
00:21:38कौन सा वक्त? आपको मुझे बस इतना ही बताना है कि उसे किस ने मरा?
00:21:43याद रखो जो मैंने तुम्हें बताया.
00:21:45इसका जवाब तुम्हें खुद धूनना है.
00:21:47कौन सा जवाब?
00:21:48यही कि क्या इंसान सही है?
00:21:50क्या हमें अंतिम मानव जाती बनना है?
00:21:55सवाल दो है लेकिन जवाब एक ही है.
00:21:59जब तक जवाब नहीं मिल जाता,
00:22:03तुम्हें ये सब सेना होगा.
00:22:21यह क्या है?
00:22:27यह तुम क्या कर रहे हों?
00:22:39तुम यह क्यों?
00:22:41कौन है तुम?
00:22:45मैं तुम्हें महाड डालूंगा.
00:22:46मारे पारे महाड डालूंगा.
00:22:48मैं तुम्हें महा डालूँगा. मैं महा डालूँगा.
00:23:18ये तो बहुत ही अजीब है. एक हाथी को बेहुश करने के लिए काफी है.
00:23:48इसे लैब में ले जा और टेस्ट करने के लिए तैयार करो.
00:24:03ये साँ, मेरे साथ आओ. चलो.
00:24:05शबास डिरेक्टर, बेटे को खाना किला कर बाप का काम किया है.
00:24:09जीयो ने बिलकुल नहीं खाया.
00:24:11ये सब काफी है आपके बच्चे के लिए टीबल सेट करने के लिए.
00:24:15अगर आप उसे चमस से भी खिलाते हैं तो ये बहुत जादा होगा.
00:24:18चलिए.
00:24:45चले.
00:25:05कुछ खाया क्यों नहीं?
00:25:13ये क्या है?
00:25:14पहले इसे देख लो.
00:25:31कोई सवल पूछना है तुम्हें?
00:25:34अगर नहीं तो चलो मैं ही पूछता हूँ.
00:25:38आखर तुम कौन हो?
00:25:40मुझे ऐसा लगता है...
00:25:43कि आप माँ पर बिना किसी वारंट के गए थे.
00:25:47इसे ट्रेस्पासिंग कहते है.
00:25:50सच बताओ मुझे.
00:25:53रात को बिन बताए किसी के घर में जाना सही नहीं है.
00:25:56सच तो खैर ये भी नहीं है.
00:25:58कौन हो तुम?
00:26:02हाँ, नियाल गोरियम हो मैं.
00:26:04हाँ, नियाल गोरियम हो मैं.
00:26:06मॉंड डड को ढून रही हो तुम?
00:26:12काफी अच्छा विएव कर रही हो तुम.
00:26:16चलो, कुछ पी आजाए.
00:26:33चलो, कुछ पी आजाए.
00:26:52जनती हो आजकल ऐसे कोई नहीं पीता.
00:26:55ये जीक नहीं है.
00:27:03ये जीक नहीं है.
00:27:1120 साल पहले की बात है.
00:27:13मैं एक मामली का इंचार्ज था.
00:27:16किसी का पती लापता हो गया था.
00:27:18घर में सिर्फ खोन के दब्बे मिले.
00:27:21बहुत ही उलजह हुआ केस था वो.
00:27:24जाहिर था कि बीवी ही खातिल है.
00:27:25उसवक पती पतनी की उम्रत तक्रीबन 20 साल थी.
00:27:28दोनों ज़वान थे.
00:27:31मुझे सिर्फ एक सबूत खोजना था.
00:27:34मुझे बस एक ही सुबूत खोजना था.
00:27:37पर वो मिला नहीं मुझे.
00:27:39कौन सा सबूत?
00:27:41बाड़ी.
00:27:44मैंने उस मामले में 10 साल से ज्यादा काम किया.
00:27:46जब भी वक्त होता मैं डूनने के लिए निकल जाता.
00:27:49कभी कभी मुझे छुट्टी पर जारा बुढ़ा लगता था.
00:27:51इसलिए मैं जल्दी वापस आ जाता.
00:27:54मैं उसे डूनने जा रहा हूँ.
00:27:56एक बार फिर डूनता हूँ.
00:27:57लगता ही नहीं था कि मैं इन्वेस्टिकेशन कर रहा हूँ.
00:28:00मैं तो किसी जित के पीछे पढ़ा था.
00:28:03क्या आप उसे परस्टनली जानते हैं?
00:28:06ऐसा होता तो कोई मुझे पागल क्यों कहता?
00:28:08मेरा उनसे कोई भी रिष्टा नहीं था.
00:28:11तो फिर क्यों?
00:28:12एक तरह की जित सभी में होती है.
00:28:15सच कहरो न.
00:28:18जानती हो बाद मेरे दिमाग में क्या खयाल आया?
00:28:20मैं चाहता हूँ कि बॉर्टर का कानून जल्दी खत्म हो जाये.
00:28:22अपरादी को पकड़ भी लेता तो कोई फायदा नहीं था.
00:28:24तो अब तो उसे खत्म हो जाना चाहिए?
00:28:26ये तो खत्म हो गया है.
00:28:27काफी साल पहळे.
00:28:29क्या इससे आपको मदद मिली?
00:28:31तुम्हें क्या लगता है?
00:28:33मुझे नहीं लगता कि,
00:28:35वो नहीं के लिए ख़ता थी.
00:28:36करना बहुत कुछ चाथा था लेकिन मजबूर था, समझी?
00:28:42ये कितना अजीब है न?
00:28:43तब तो उसे खतम हो जाना चाहिए?
00:28:45ये तो खत्म हो गया है, काफी साल पहले.
00:28:49क्या इससे आपको मदद मिली?
00:28:51तुम्हें क्या लगता है?
00:28:53मुझे नहीं लगता कि ये अच्छा है.
00:28:54ये पूरी तर है अच्छा है.
00:28:56मुझे अब जानच करने की कोई जरवत नहीं है.
00:28:58मैं तो हैरान हूँ कि मैंने ऐसा क्यूं किया?
00:29:00तो आपने उस वक्त क्यूं ऐसा किया?
00:29:06वो तुम्हारी तस्वीर है न?
00:29:07वो बच्चा तुम ही हूँ?
00:29:11हाँ.
00:29:12और मॉम, डेट के खायम है?
00:29:13आपने मेरा record चेक किया?
00:29:15तुम कब से investigate कर रही हो?
00:29:19नौ सालों से.
00:29:20जीयो के साथ तुम्हारा क्या रिष्टा है?
00:29:23नहीं जानती.
00:29:24फिर उसका record कर तुम्हारे पास कैसे है?
00:29:27तुम्हारे मॉम, डेट को जानता था वो?
00:29:30मुझे नहीं पता अब तक.
00:29:32देखो मामना चाहे जो भी हो, लेकिन तुम्हारे मॉम, डेट के बारे में कुछ नहीं हो सकता.
00:29:36मुझे पता है.
00:29:40अपरादी को पकड़ कर भी उसे सजा नहीं होगी.
00:29:45पर जानते हैं सर,
00:29:47बॉर्डर का कानून सच में मज़िदार नहीं है.
00:29:51ये कानून हम आम लोगों के लिए बनाया गया है.
00:29:54चाहे तुम्हारा कोई मर तक जाये, लेकिन आपको,
00:29:58कानून ही फालो करना पड़ेगा.
00:30:01कानून ऐसा ही है.
00:30:03तुम्हें रुखना चाहिए.
00:30:05अगर तुम रुखने का वादा करो, तो मैं रिपोर्ट को दाखिल नहीं करूँगा.
00:30:12मैं वादा नहीं कर सकते.
00:30:14उस इकलोते केस की वज़य से मैंने खुद को बरभात कर लिया.
00:30:17तुम ऐसा मत करो.
00:30:20मुझसे वादा करो, कि तुम रुख जाओगी.
00:30:22गुरिम. उन्हें बूल जाओ. अपने मॉम, डेट को भूल जाओ तुम. और अपरादी को भूल जाओ. जो कसक तुम्हारे दिल में है उसे निकाल दो अब. जिन्दगी जीने का यही तरिका है.
00:30:44जो कसक तुम्हारे दिल में हैं, उसे निकाल दो आप.
00:30:47जिन्दिकी जीने का यही तरीका है.
00:31:14मैं थोगा करें.
00:31:15तुम्हारे देखे हैं, तुम्हारे देखे हैं.
00:31:17तो भी आग्यों गाज़ें.
00:31:19बच्छयूं, मैं जोराके और नंगालों में खुशू चाहता हूं.
00:31:23बोलता है, वालिके खुशू चाहते हैं.
00:31:25सब करने के बाद भी प्रलाइस करोगी।
00:31:31तब कितने जित्दी आँगी।
00:31:35मुझसे क्या करणा चाहिए वहाँ चाहिए?
00:31:38आपने लिए सब कुछ अच्छा करते था.
00:31:41तुम बढ़ा और बड़ा कर उपने जारते है.
00:31:44आपने लिए फ़िलते थी.
00:31:45तुम कितने जित्य हूँ।
00:31:50मुझसे क्या करवाना चाहती हूँ बोलो।
00:31:52आपने मेरे लिए सब कुछ किया।
00:31:57और कुछ नहीं चाहिए।
00:32:00मैं नहीं जानता कि इस दोरान तुम क्या कर दि रही थी।
00:32:03मैं नहीं जानता कि तुम जियो के साथ चर्ज में गई थी।
00:32:06और मैं...
00:32:09इन तसीनों को मिठा दूँगा।
00:32:12लेकिन...
00:32:13आज के बाद किसी के ज्ञासे में मता रहा हूँ।
00:32:15समझ गई?
00:32:45तुम अभी कहा पर हो।
00:33:12जियो...
00:33:13जियो
00:33:43जियो
00:34:13जियो
00:34:43जियो
00:35:13जियो
00:35:43जियओ
00:35:47जियो
00:35:53जियो
00:35:57जियो
00:36:01जियो
00:36:05जृप्री
00:36:09जंुश्ट
00:36:13अपने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़मने पड़म
00:36:43तुम बहुत ज्यादा जहरीली हो
00:37:13अगले कुछ हफ्तों तक तुम्हें काफी दर्ज रहेगा
00:37:15तुम्हें यह सब मज़ाक लग रहे है
00:37:17मेरे साथ ऐसा क्यूं कर रहे है
00:37:19यादे पिता के रूप में मैंने तुमसे क्या कहा था
00:37:21तुम मेरे पिता नहीं हो सकते है
00:37:23अकर हो भी तो मुझे तुम्ही रज़रोत नहीं है
00:37:26मुझे तुम्ही रज़्रौत है
00:37:38मैं तुम्हें ज्यादा बहर �yll को है
00:37:40तुम पूर्टिया दैपा के में कहिया
00:37:42मै्स विश्ट के पांद मैं सर्शीसी
00:37:44रिखुले सम देंगा
00:37:48वनके तययार है, सर्वारणायं.
00:37:50मैं तुम सबको जान से महर दूँगा यहाई.
00:37:56डरक्टर।
00:38:03शुरू करो.
00:38:18कह बडं।
00:38:36सर्वारूं कल Clinton पालन रहा इस टीक पैले
00:38:37टिस्चार्ज बनद होल गसा,
00:38:41शाब्बत चियो,
00:38:44इसे तुरआ और हाइ करो.
00:38:46रख जाओ, तुम ये जब क्या कर रहा है?!
00:38:47ज़्यादा से ज़्यादा जो तुम सेहन कर सकते हैं,
00:38:49वो तुम्हारे से पैदा होने वाली बिज़नी की मातरा है.
00:38:51मेरे साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:38:53इसे दो तक बढ़ा हो.
00:38:54ये सर.
00:38:57नहीं, रुप चाओ.
00:39:17ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:19ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:21ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:23ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:25ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:27ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:29ये साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:39:31आ आ आ...
00:39:57तुम सच में मेरे बाप ही हो.
00:40:01क्योंकि तुम भी मेरे जैसे एक राक्षस हो।
00:40:07तुमने पावलोग की टेस्ट के बारे में तो सुना है न?
00:40:10जब भी वो कुट्टे को खाना खिलाता था तो घंटी बजाता था.
00:40:13और बाद में जब वो सिल्व घंटी बजाता था,
00:40:16तब भी कुट्टे के मुझे से लार टपकने लगती थी.
00:40:19ज़्यादधर लोग इस कहानी को जानते हैं,
00:40:21लेकिल लोग यह नहीं जानते कि उस कुट्टे की ठूड़ी में छेट किया गया था,
00:40:24और एक नल्ली के जरी उसकी लार निकलती थी.
00:40:27अगर वो जानते भी तो भी वो पावलोग को राक्षिस नहीं कहते, बिल्कुल नहीं.
00:40:45यहां तक कि जब बेचारे कुट्टों की चम्डी गल जाती हैं,
00:40:48और वो अन्दे हो जाते हैं,
00:40:49तब तक वो उन्हें एंटिपायटिक्स या दर्जलाग दवाई नहीं देते,
00:40:53तब तक वो मर नहीं जाते, कैसे लोग हैं ये?
00:40:56कम से कम उन्हें टेस्ट का रिजल्ट तो देखने दो.
00:40:58मुझे नहीं लगता कि इंसानों को जानोरे जैसा बरताफ करना चाहिए, बिल्कुल नहीं.
00:41:02अइसा इसलिए है क्योंकि उनके पास ताकत है.
00:41:24अच्छा सुनो, इसका मतलब तुम उस दिन वहाँ पर नहीं थे.
00:41:27रिपोर्ट में साफ लिखा हुआ है.
00:41:29ठीक है, कोई आर जानकारी है तुम्हारे पास?
00:41:31क्या कर रहे हो?
00:41:33उस पक जो तस्वीरें लिए थी, मैंने आपके पास भी भेजी है.
00:41:38मैंने देखा था उन्हें और गुरेम को बेज भी दिया.
00:41:41गुरेम ने क्या काहा?
00:41:42उस ते इंस्पेक्शन टीम को भेजने के लिए काँ.
00:41:46अगर मैं जो पतका पड़ा रहा हूँ तो, मैं तो पद़ा रहा हूँ तो,
00:41:48उन्हें अपने दोगेबास को अच्छी तरह से टेश गयी.
00:41:50अपराद टीम में, एक जासूस को इतना बोल्ड होना चाहिए.
00:41:52तो तुम्हें क्या लगता है?
00:41:53क्या वो अकेली इंस्पेक्टर है?
00:41:55मत बुलो ये केस हम सब देख रहे हैं.
00:41:57अपने दोगे बास को अच्छी तरह टेस्ट किया।
00:41:59अपराद टीम में एक जासूस को इतना बोल्ड होना चाहिए।
00:42:01तो तुम्हें क्या लगता है?
00:42:02क्या वो अकेली इंस्पेक्टर है?
00:42:04मद भूलो ये केस हम सब देख रहे हैं।
00:42:06ये हमारा केस कैसे है?
00:42:09ये सब कुछ जिन्दगी भर मेरे साथ रहेगा।
00:42:11मुझे पागल कर रहा है।
00:42:14हम कर ये क्या सकते हैं?
00:42:15अपने दोगे बास को अच्छी तरह टेस्ट किया।
00:42:17तो तुम्हें क्या लगता है?
00:42:18क्या वो अकेली इंस्पेक्टर है?
00:42:21इसके बारे में केवल आप और मैं ही जानते हैं।
00:42:24अगर हम चुप रहेंगे तो किसी पर जानते हैं।
00:42:27इसके बारे में किसी पर जानते हैं।
00:42:29इसके बारे में किसी पर जानते हैं।
00:42:31इसके बारे में किसी पर जानते हैं।
00:42:34क्या हम ऐसा करेंगे?
00:42:35हाँ, हमें करना ही होगा।
00:42:37बिल्कुल नहीं।
00:42:38यह हमारी पहली पूस्ट के लिए है।
00:42:40यह हमारी पहली पूस्ट के लिए है।
00:42:41यह हमारी पहली पूस्ट के लिए है।
00:42:42यह हमारी पहली पूस्ट के लिए है।
00:42:44इसके बारे में सोचिए।
00:42:45इसके बारे में केवल आप और मैं ही जानते हैं।
00:42:47इसके बारे में केवल आप और मैं ही जानते हैं।
00:42:48अगर हम चुप रहेंगे तो किसी को पता नहीं चलेगा।
00:42:50अगर हम चुप रहेंगे तो किसी को पता नहीं चलेगा।
00:42:51है न? है न?
00:43:13अगर हम चुप रहेंगे तो किसी को पता नहीं चलेगा।
00:43:15है न? है न?
00:43:17है न?
00:43:19है न?
00:43:21है न?
00:43:23है न?
00:43:25है न?
00:43:27है न?
00:43:29है न?
00:43:31है न?
00:43:33है न?
00:43:35है न?
00:43:37है न?
00:43:39है न?
00:43:41है न?
00:43:43है न?
00:43:45है न?
00:43:47है न?
00:43:49है न?
00:43:51है न?
00:43:53है न?
00:43:55है न?
00:43:57है न?
00:43:59है न?
00:44:01है न?
00:44:03है न?
00:44:05है न?
00:44:07है न?
00:44:09है न?
00:44:11है न?
00:44:13है न?
00:44:15है न?
00:44:17है न?
00:44:19है न?
00:44:21है न?
00:44:23है न?
00:44:25है न?
00:44:27है न?
00:44:29है न?
00:44:31है न?
00:44:33है न?
00:44:35है न?
00:44:37है न?
00:44:39है न?
00:44:41है न?
00:44:43है न?
00:44:45है न?
00:44:47है न?
00:44:49है न?
00:44:51है न?
00:44:53है न?
00:44:55है न?
00:44:57है न?
00:44:59है न?
00:45:01है न?
00:45:03है न?
00:45:05है न?
00:45:07है न?
00:45:09है न?
00:45:11है न?
00:45:13है न?
00:45:15है न?
00:45:17है न?
00:45:19है न?
00:45:21है न?
00:45:23है न?
00:45:25है न?
00:45:27है न?
00:45:29है न?
00:45:31है न?
00:45:33है न?
00:45:35है न?
00:45:37है न?
00:45:39है न?
00:45:41है न?
00:45:43है न?
00:45:45है न?
00:45:47है न?
00:45:49है न?
00:45:51है न?
00:45:53है न?
00:45:55है न?
00:45:57है न?
00:45:59है न?
00:46:01है न?
00:46:03है न?
00:46:05है न?
00:46:07है न?
00:46:09है न?
00:46:11है न?
00:46:13है न?
00:46:15है न?
00:46:17है न?
00:46:19है न?
00:46:21है न?
00:46:23है न?
00:46:25है न?
00:46:27है न?
00:46:29है न?
00:46:31है न?
00:46:33है न?
00:46:35है न?
00:46:37है न?
00:46:39हाँ, न?
00:46:41है न?
00:46:52यो मेरा अदिकाका करसा था.
00:46:54צों provisions कराम.
00:46:56अमन ही कुछ कैसे ब части baba hindi provident ये और गम गम तेहरा्स्टे Stupid.
00:46:58मामला अण्डा तस्करी को लेकर था, लेकिन सरकार की सरणर्षना और समबंदित कानूर की कमी के कारण उन्हें जब्ती और धोकादारी की सजा मिले थी.
00:47:06क्या मैं उस वक्त के रिकॉर्ड्स देख सकती हूँ?
00:47:09मैं दिखा देता, लेकिन मुझे लगता है वो रिकॉर्ड जेल में कही रखा है.
00:47:13जेल में?
00:47:32क्या सरोगेट तयार किया जा रहा है?
00:47:35जाने से पहले उन्हें देखा? देखो इन स्वर्की माताओं का विश्वास कितना महान है.
00:47:42हमें शक्ति दीजिये, हमें शक्ति दीजिये, हमें शक्ति दीजिये.
00:48:05जेल में आने के बाद कोई भी इससे मिलने नहीं आया.
00:48:28ये बहुत वक्त पहले था, इसलिए मुझे निफ़ा ता.
00:48:30और इसने भी किसी को कोई लेटर नहीं लिखा है.
00:48:33मैंने ऐसा सुना है कि उसे पूरे कोरिया से बहुत सारे लेटर मिले हैं.
00:48:37कहा कि वो सबी लेटर उसे मारने के लिए कह रहे थे.
00:48:40मुझे लगता है कि वो ऐसे ही है.
00:48:44क्या अटरणी का विजिट रिकॉर्ड बंध हो गया था या...
00:48:50कभी कभी ये ऐसा होता है.
00:48:52हो सकता है कैदी ने बीच में ही वकील को बरखास कर दिया हो.
00:48:57इस दिन उनके पास काफी पैसा आया लेकिन अटरणी के आने का कोई भी रिकॉर्ड नहीं है.
00:49:03जरह बताईये तो.
00:49:06हाँ, ये सपश्ट है.
00:49:09कोई आया लेकिन बिना बोले पैसे भर दिये.
00:49:12या उससे मिलना नहीं चाह रहा था या किसी और के लिए कह रहा था.
00:49:16ऐसा भी होता है इन दिनों.
00:49:19सबी कैदीयों के वर्चॉल खाते हैं.
00:49:21लेकिन उस समय किसी न किसी को आकर पैसे डालने पड़ते थे.
00:49:25क्या आप मुझे बता सकते हैं कि उस दिन कौन आया था?
00:49:29लेकिन उस समय किसी न किसी को आकर पैसे डालने पड़ते थे.
00:49:32या आप मुझे बता सकते हैं कि उस दिन कौन आया था?
00:49:36जरह बता ये तो तारिक थी...
00:49:41ये रहा. किमजी सुक.
00:49:45किमजी सुक?
00:49:46किमजी सुक ने कांग्यो सुको पैसे ट्रांसफर किये.
00:49:49किमजी सूप?
00:49:50किमजी सूप ने कांग योसू को पैसे ट्रांसफर किये
00:49:53तो मैंने उनका अकाउंट चेक किया
00:49:55और पैसे उसी अकाउंट से ट्रांसफर हुए थे
00:50:19किमजी सूप ने कांग योसू को पैसे ट्रांसफर किये
00:50:22तो मैंने उनका अकाउंट चेक किये
00:50:25तो मैंने उनका अकाउंट से ट्रांसफर किये
00:50:28तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:31तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:34तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:37तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:40तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:43तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:46तो मैंने उनका अकाउंड से ट्रांसफर किये
00:50:49आ कलरलिय कमगर की लिए तुम्हंवारे की षक्ता ब coule
00:51:08तो मैंने किलाग हो चाहे Tail
00:51:15यह सका से कमगर
00:51:17आपको क्या लगता है कि वो बिल्डिंग इसी पर बेस्ट है?
00:51:21ये बहुत बड़ा है. इसे जरूर इंडॉस्ट्रियल बिल्डिंग होनी चाहिए.
00:51:25ये 20 से 30 तक हो सकता है.
00:51:27मतलब दो बिल्डिंग है और इसके एक या दो कॉंप्लेक्सिस है.
00:51:30तब इसमें बेस्मेन में फेजर स्टोरेज हो सकता है.
00:51:32मेरे इसाप्से ये मेट प्रोसेसिंग कंपनी है.
00:51:35अगर आपको और जानकारी चाहिए तो हम आपको बता सकते हैं.
00:51:38कोई बात नहीं. इतना काफी है मेरे लिए.
00:51:42त्यांक्यू सो मच.
00:51:49गाट्स कहाँ है?
00:51:50हम अपने सारे आदमी ले आए हैं. उन्हें हर जगा तैनाथ कर दिया है.
00:51:53आज आखरी दिन है. अगर वो मरने के पहले पागल हो जाता है तो बुरा होगा.
00:51:57हमें उसे अपने वश्व में कर लेना चाहिए. जरुवत पड़े तो मार देना.
00:52:00जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए. जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए. जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए. जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए. जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए. जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए. जरुवत पड़े त
00:52:31जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:33जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:35जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:37जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:39जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:41जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:43जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:45जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:47जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:49जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:51जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:53जरुवत पड़े तो मार देना चाहिए.
00:52:55मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:52:57मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:52:59और जाइगोट्स को भी क्लोन कर दिया जो बिल्कुल इंसानों जैसे लगते हैं
00:53:01और जाइगोट्स को भी क्लोन कर दिया जो बिल्कुल इंसानों जैसे लगते हैं
00:53:03मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:05मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:07मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:09मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:11मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:13मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:15मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:17मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:19मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:21मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:23मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:25मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:27मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:29मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:31मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:33मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:35मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:37मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:39मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:41मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:43मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:45मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:47मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:49मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:51मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:53मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:55मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:57मैंने लूकर सर्ज निकाल लिये
00:53:59हमने केवल अच्cycle कोशिकाओंटो निकाला
00:54:01हमने केवल अच்cycle गोशिकाओंटो निकाला
00:54:03ह�ने केवल अच्ब कोशिकाओंटो निकाला
00:54:05और ←जः कोंबिनेशन बनाया
00:54:07एस्वस मी होया?
00:54:09यह घट्माम जायगा
00:54:11जब दो हफ्ते बाद उने सरोगेट में डाला जाएगा.
00:54:14ये अन्त नहीं है.
00:54:16ये शुरुवात है.
00:54:18क्या आज उसे मार रहे हो?
00:54:19हमने उससे अपनी ज़रूरत की हर चीज निकाल ली है.
00:54:21अब वो बेकार है.
00:54:22उसे कंट्रोल करना मुष्किल है.
00:54:23क्योंकि अब वो बड़ा हो गिया.
00:54:29जितना ज़्यादा उसे देखती हूँ,
00:54:31लगता है उसके आँखे मेरे जैसी हैं.
00:54:45हाई!
00:54:47हम फिर मिल गए?
00:54:48तो बताओ, इस बार क्या है?
00:54:50यही सब?
00:54:53क्या?
00:54:54इस बिल्डिंग में दो स्टोरीज हैं, जिसमें दो फ्लोर्स हैं.
00:54:57क्या है वो?
00:54:59मुझे देखने दो.
00:55:04मैंने कहा, यह क्या है?
00:55:06क्या आप वारंट लाई है?
00:55:08क्या आपके पास फ्रिज स्टोरेज है?
00:55:13हाँ?
00:55:14इस बिल्डिंग का लाईट बिल्ड बीस या तीस टोरीज के बराबर है.
00:55:19इतनी छोटी बिल्डिंग और इतना छोटा काम, इतना लाईट बिल्ड कैसे प्रडूस कर सकती है?
00:55:25क्या आपके पास वारंट है?
00:55:26वारंट अभी रास्ते में है और मेरे सत्रा डिटेक्टिव यहाँ आ रहे है.
00:55:31लेकिन मेरी शिफ्ट खत्म होने वाली है.
00:55:33बेस्मेंट कहाँ है? अपने इंचार्ज से मिलाओ मुझे.
00:55:39यहाँ बेस्मेंड नहीं है. नजर मार के देख लो.
00:55:43तुमारी आखो में ये डर कैसा? ओके, मैं देख लेती हूँ.
00:55:57ये दर्दार्ड नहीं होगा, अपने अपने अपने इंचार्ज से मिलाओ मुझे.
00:56:05यही ख़फ्ट है, यही आप अपने इंचार्ज से मिलाओ मुझे.
00:56:09समज गई सब समज गई सब
00:56:40बता
00:56:42पेस्मेंट का रास्ता कहा है?
00:56:45जल्दी बता
00:56:48नहीं बताएगा न?
00:56:50तुझे जान से मार दूँगी
00:56:54बोल
00:56:56रुपो
00:57:02छड़ो मैं कर देता।
00:57:04मैं कर लूँगा
00:57:07मेरा बीटा है वो
00:57:10इसे मारने का हक मेरा है
00:57:14इसलिए इसे अलविदा केने आया हूँ
00:57:17ठीक है सर
00:57:19मैं बाहर चाहता हूँ
00:57:21आप जो चाहे कर सकते हैं
00:57:40मैं तुम्हारा पिता साथ उंग्लियों के साथ पैदा हुआ था
00:57:44सब बच्वन से ही मेरा मज़ा कुड़ाय करते थे
00:57:47मेडल स्कूल में सरजरी करके मेरी उंग्लियां काट दी गई थी
00:57:52लेकिन उसकी विजए से मुझे लक्वा मार गया
00:57:54मुझे पता था कि मेरा जीवन कठिन होगा
00:58:01मैं तुम्हारा पिता साथ उंग्लियों के साथ पैदा हुआ था
00:58:05सब बच्वन से ही मेरा मज़ा कुड़ाय करते थे
00:58:08मेडल स्कूल में सरजरी करके मेरी उंग्लियां काट दी गई थी
00:58:11लेकिन मैंने अपनी खूबी को फेग दिया क्यूंकि मैं दूसरों से बहुत अलग था
00:58:16बिल्कुल अलग
00:58:18मुझे पता था कि मेरा जीवन कठिन होगा
00:58:29ऐसा नहीं था कि दर्ट तुम्हें जक्डे हुए था बेटा
00:58:33बल्कि तुम्हें दर्ट को वैसे ही काबुमे कर लिया था जैसे कि मैंने किया था
00:58:40तुम्हें भी खूबिया है
00:58:44और कई माहिनों में तुम्हें मुझे बहतर हो तुम
00:58:48ये इकलोता सबूत है कि तुम मेरे बेटे हो
00:58:51बखवास बंद करो और मुझे माढ डाला
00:59:02हुआ सिंधा बचकिया तो तुमँहें ढूंड लूंगा
00:59:05ये क्या कहरा है
00:59:15तुम्हे जी ना है और जी कर तुम्हें उन सवालों का जवाब ढूंडना है जो मैने तुमा से पूछे थे
00:59:27यहाँ की लिफ्ट कोरिडोर के राइट साइट पर है।
00:59:32तुम भाग लो यहाँ से।
00:59:57यहाँ की लिफ्ट कोरिडोर के राइट साइट पर है।
01:00:28मैं तुम्हारा पाप हूँ।
01:00:31तुम मेरी ओलाद हो।
01:00:36अलविदा जीओ।
01:00:57यहाँ पाप हूँ।
01:01:18यह यहाँ पाप हूँ।
01:01:21तुम्हारी मोथ है।
01:01:22राहो!
01:01:52गख जब ने की प्रधाम अदि पूर्फंने का, विड़ा के लिए चोडि देते।
01:01:57या प्रशुरी राज्छियदी माल बैचे आपका प्रशुरी राज्छियदी बहुत हो तमतद में प्रस्वर्थ पंजा कर गया।
01:02:02आखिर कार आट वन खतम हुआ, अब आट टू में भी अच्छा करना.
01:02:05विल्कुल, थैंक यू.
01:02:07क्या वो मार गया है?
01:02:13एक आम इनसान तुरंग मर जाएगा, लेकिन फिर भी...
01:02:17इसे मरने में लगबाग एक मिनट लगेगा.
01:02:21सुनकर अच्छा लगा.
01:02:22क्योंकि मैं अभी भी उसकी मा हुँ न.
01:02:53ये क्या?
01:02:54इसे क्या हो रहा है?
01:02:56हो क्या रहा है?
01:02:58डॉक्टर यू को बुला अभी.
01:03:18ये क्या?
01:03:23चले.
01:03:25चले.
01:03:47इन्हें बाहर ले जाओ.
01:03:49इस दरफ.
01:03:52ये क्या हो रहा है?
01:03:54ये क्या हो रहा है?
01:04:11चले. चले चले.
01:04:22चले.
01:04:53ये जाने से बहले हो हात देते.
01:04:57वो हात मेरा है.
01:05:22गल वरा किसका परिया को हम पिकाल जाओंग
01:05:27गंग दो जैसे हमाल उन्हuler यहार उत्से लेंगे
01:05:32किसका बनद नहीं गर चुछा रूप को पिछा जाया
01:05:37अली गंग जाया गंग गर जाया
01:05:42इसलिए चुछा उस दाद गल्या लेंगे
01:05:47मुझे नहीं बता. मुझे नहीं बता.
01:06:17चले, चले, चले.
01:06:47मुझे नहीं बता.
01:06:50मुझे नहीं बता.
01:06:56युजजजजजजजजज!
01:07:17युजजजजजजजज!