• il y a 5 mois
En 1947, Dalton Trumbo fait partie des scénaristes respectés à Hollywood : son talent et sa rapidité en font un collaborateur recherché. Mais, c'est à cette époque que le sénateur Joseph McCarthy et le Comité des activités antiaméricaines se lancent à la poursuite des artistes hollywoodiens liés de près ou de loin au parti communiste. Dalton Trumbo et certains de ses amis font ou ont fait partie de ses sympathisants. Si certains se demandent s'il faut collaborer avec McCarthy, Trumbo, fervent supporteur de la liberté d'expression, s'y refuse catégoriquement. Ce qui pourrait mettre sa carrière en péril...
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Nous faisons ce que tout le monde dit qu'on ne peut pas.
00:33Nous écrivons.
00:34Est-ce que tu es fou ?
00:37Je vais écrire ton film.
00:38Et tu ne veux pas ton nom ?
00:39Non, tu ne veux pas mon nom.
00:42Mais qui est-ce ?
00:43Scartacus.
00:44Il y a une bonne histoire là-dedans.
00:45Un homme essaie de prendre le monde entier.
00:48Tu connais le titre ?
00:49Spartacus.
00:52Depuis que je te connais, tu parles comme un radical.
00:55Mais tu vis comme un riche.
00:57Je ne pense pas que tu aies envie de perdre tout ça juste pour faire la bonne chose.
01:02Si nous avons un grand film, nous pouvons avoir tous les grands films.
01:05Alors cette chose toute sale s'arrête.
01:08Un chien à feu et un trombone.
01:09Je pense que nous serons amis.
01:13Tout ira bien.
01:16Tu n'as aucune idée de ce que tu peux perdre.
01:23C'est la guerre.
01:24C'est la guerre.
01:26Un film de Whisper que tu as écrit en secret.
01:28Peut-être que je l'ai même entendu parler.
01:30Roman Holiday.
01:33Nous pouvons le faire.
01:34Nous pouvons les battre.
01:35Nous pouvons gagner.

Recommandations