مسلسل روابط القدر الحلقة 7 السابعة مدبلج HD
مسلسل روابط القدر الحلقة 7 السابعة مدبلج HD
Transcript
00:00♪♪
00:10They say it's better to do good than do evil, don't you think?
00:14You're the one who helped her, and look at her now.
00:19Mom, what did they bring to the palace?
00:22Why didn't you ask her?
00:23Why should I ask her?
00:24The woman was in need of work, and she came to work.
00:29Oh.
00:32Wait, wait, wait.
00:36It's dry.
00:37Take it from me.
00:38Thank you.
00:39I said, take it from me, dry your hands, and finish it.
00:46It's like this sword hasn't returned yet.
00:50I don't think Zahid Khanum forgives those who look up too much.
00:56May God protect you from Zahid Khanum, Biryhan.
01:03My daughter is not down to look up.
01:05Don't worry about us.
01:06You can relax.
01:09♪♪♪
01:40What did we say?
01:42♪♪♪
02:02Mm-hmm.
02:03♪♪♪
02:33You don't believe me.
02:34Okay?
02:35This sword, this job.
02:37It's impossible to finish it if you work for yourself.
02:39Let me help you a little so we can finish quickly.
02:41Come on.
02:42Mom, for God's sake, don't interfere.
02:44I swear to God, when you do this, you make me nervous.
02:46Come on, go, please.
02:47Okay, honey, as you wish.
02:48I brought you a sandwich.
02:49Eat well so you don't get hungry, okay?
02:51Yes, okay.
03:03♪♪♪
03:33♪♪♪
04:03♪♪♪
04:28-♪♪♪
04:33-♪♪♪
05:03-♪♪♪
05:33-♪♪♪
06:04-♪♪♪
06:12-♪♪♪
06:33-♪♪♪
07:03-♪♪♪
07:28Look, Salim.
07:29Let me talk to Samad.
07:31Maybe he can calm you down a bit.
07:33I didn't get involved, but you're still the family's son-in-law.
07:36Look, I advise you, there's no need to ruin your relationship with anyone.
07:40I swear to God, I'm a very rebellious man.
07:43Even my son-in-law today decided to erase him from the book.
07:46If I don't hurt the one who tried to hurt me one day,
07:49my heart won't cool down.
07:51Even Karam's page has to be deleted.
07:54But wait.
07:56-♪♪♪♪
08:00-♪♪♪♪
08:13- sanitation
08:20What is it, Ma'allah?
08:22Why did you call me?
08:23When it's not cold, it means there's someone with me.
08:26Salim, my dear, where am I sitting right now?
08:29You called me to play with me.
08:31I'm sitting on your bed, where you sleep with your wife.
08:36Are you sure you're my jinn, Ma'allah?
08:38Yes, jinn.
08:39Because you're leaving me alone a lot.
08:43Ma'allah.
08:45The most important thing is that I still remember my name well.
08:48I need to play.
08:50What do you mean?
08:52If I come to your place.
08:54What will you do?
08:58The sun will go down and Salim still hasn't come back.
09:01At least he would have called and told me.
09:05Ali, don't complain about yourself.
09:08There's no need to complain.
09:11Ali, don't complain about yourself.
09:14There's nothing if he came and met you.
09:17Partly he likes you, and partly he loves you too.
09:20Look, I'm not like you.
09:22I prefer to die.
09:24And I don't accept to marry a man I don't know,
09:26and he doesn't know me, especially if he doesn't understand love like Sahri.
09:32I didn't mean it.
09:34When you're convincing someone,
09:37there's no discussion.
09:38Your only salvation is that you don't like the groom.
09:45But don't stand in my way.
09:48Because your wife will leave you.
09:50I'm advising you.
09:53I know, Waziya, I know.
09:55Go, I'll see you for dinner.
10:07What are you going to do?
10:10You're going to go crazy to be with me at this moment, right?
10:17Well, imagine what I'm wearing.
10:38What are you doing in my room?
10:40I just wanted to clean it.
10:42And I got an important call.
10:44Now, if you'll excuse me, I'll get back to work.
10:50How can you do this to me?
10:52What?
10:56I heard everything.
10:58How can you talk to me like this?
11:00Don't you feel ashamed?
11:02How can you talk to me like this?
11:04Don't you feel ashamed?
11:06I...
11:08Excuse me.
11:10I didn't interfere with you.
11:12I'm not judging you.
11:16Maybe you were talking to your lover.
11:20Tell me.
11:21How do you influence him?
11:23Or how can you talk to him?
11:26I mean...
11:28How can you convince him?
11:32Fawziya, I...
11:34Salama, you don't understand.
11:36He's like a child.
11:38I mean, he loves to play.
11:40And I try to get into the role and play with him.
11:43Playing attracts men.
11:46So you told me that playing attracts men?
11:51Okay.
11:52Thank you.
11:53You're welcome.
12:23Thank you.
12:42Fadal?
12:53You've been running around for years, haven't you?
12:58When your parents had the accident, you were little.
13:03But you were lucky.
13:06You were the only one who didn't get hurt and got out of the accident.
13:10They put you in the orphanage because you had no one to take care of you.
13:14When I heard the news, I booked the first plane and brought you to me.
13:18You didn't talk.
13:20You didn't sleep.
13:24And you didn't let anyone hold you.
13:28But I got close to you and hugged you.
13:31And from that moment on, I didn't leave you.
13:34In this way, I pulled you out of the orphanage to live here.
13:39I brought you to my beloved family.
13:41And I raised you better than my daughter.
13:43I gave you the absolute freedom that my brother's children always deprived of.
13:47Is this enough for my love?
13:54You're very kind to me.
13:57I didn't deny it.
13:59You're not just my daughter.
14:02Your wild spirit is very much like me.
14:08Make up your mind, but don't let anger control you.
14:13Look, you want dignity.
14:17Or the documents.
14:23If you think and find that you really want the land,
14:26I'll let Karam marry Sifda.
14:37Consider it a promise from me to you.
14:53Okay.
15:24Nemo?
15:26What are you doing to yourself at night?
15:34Are you crying?
15:38Let me see.
15:41I want to help you.
15:49This is broken. It won't be fixed.
15:54But you're a young man and you understand.
15:57Are you crying because of a toy?
16:00I'll buy you one like it.
16:02Even better than it.
16:04No, don't buy it.
16:05Don't buy anything else.
16:06It's better not to come.
16:07The girl will take it and break it for me.
16:10Who is this girl?
16:13Who broke your toy for you?
16:16Listen, you have to trust me, okay?
16:20Come on, tell me who it is.
16:22Tell me, honey.
16:23Don't be afraid.
16:24That naughty girl.
16:27She got angry and broke it for me like dad did before.
16:33Which girl?
16:35Do you know her name?
16:45She was...
16:47She was a bride.
16:49She was your bride.
16:51One time I saw her coming to our house.
16:53She was going to marry my sister.
16:56She took my sister's wedding ring from the stairs.
16:58But when I saw her, she took the ring from her hand and ran away.
17:08Okay, don't be sad.
17:10Don't cry.
17:12Honey, neither you, nor your sister, nor your mother will leave the house.
17:16I won't accept it.
17:18I promise.
17:19Okay?
17:21Okay?
17:22Well done.
17:42What are you trying to do?
17:46Are you trying to take revenge on an innocent child?
17:49What revenge, Karam?
17:50I don't know what you're talking about.
17:52Don't play the fool with me, Rana.
17:54Karam, is that enough? You're scaring me.
17:56You scared a little boy and broke his toy.
17:59What do you want with an innocent boy?
18:01I was walking in the garden and stepped on the toy by mistake.
18:03And I apologized for it.
18:05Don't tell me you didn't wear a safety vest.
18:07I didn't wear anything.
18:09Who's lying to you?
18:11You walked in and stepped on people's houses by mistake.
18:13What did you want with Saif's passport?
18:15Karam, don't play the fool with me.
18:18You believed stupid things that a mentally ill boy said.
18:22That's enough.
18:23And you need to win over me.
18:25This girl is in front of you.
18:27She's making you forget your family and your loved ones one by one.
18:31Look.
18:34Look.
18:35I'm the girl you've always dreamed of marrying since you were a child.
18:38And Saif won't be able to kidnap you from me and forget you.
18:43The dreams of marriage you told me about were never my dreams.
18:46You created them.
18:47You and my uncle agreed to it.
18:49I used to pity you.
18:51Especially when I left you.
18:53I knew I ruined all your dreams.
18:55But you don't deserve to be upset.
18:59And from now on, you need to stay away from Saif and his brother.
19:02Is that clear?
19:08Yes.
19:21Welcome.
19:31There's something you left for us, Ma'allah.
19:38Thank you.
19:49It's like you're late coming home.
19:51We're so busy with your work.
19:54No, Astaghfirullah.
19:56It's none of your business.
19:57Okay.
19:58Are you seeing any effect from us or did you notice a flaw in us that you don't want to talk about?
20:03Me?
20:04Your wife?
20:06No, I'm sorry.
20:07You're not talking about Sayyid Vedat.
20:09But how did you dare to make a mistake?
20:14If I made a mistake, they wouldn't have left me.
20:17Enough!
20:18Don't think I'm stupid and don't pay attention to your behavior.
20:20There's no smoke without fire.
20:22Do you understand me?
20:23There's no smoke without fire.
20:26What's wrong with you?
20:29Don't think I can't protect my daughter and my children if I was alone.
20:33I'm a father. Do you understand?
20:35I won't forgive you for what you did.
20:39Don't think we can't take care of you, Saleem.
20:42No one can save you.
20:45I'm the one who's going to tell you the whole story.
20:48And then you'll leave.
20:50Whether you leave or not, you have to be a man who listens to my family and my daughter.
20:54And don't you dare to behave like that again.
20:57Do you understand?
20:58Do you understand?
21:01Now, get out of my sight.
21:28Oh, God. Oh, God. Oh, God.
21:44What are these new moves?
21:58Do you know how you look in this dress?
22:04You don't know better than me.
22:07Saleem, give me the cover.
22:10Why? Are you ashamed of me?
22:16Give me the cover. There's no need for jokes.
22:19What do you want?
22:21Your presence, you and your uncle, your father, and all your siblings, even the servants of this house.
22:28Now we have to become their slaves.
22:30I'm the servant of this house and the slave who is ordered by you.
22:33But you don't understand me.
22:35What do you think of yourself, Elili?
22:37Saleem, shut up. Don't raise your voice. I'm afraid someone will hear you.
22:40I won't shut up.
22:41The more I shut up, the more I feel.
22:44I'm tired of saying I'm ready for everything you say.
22:47I'm tired of obeying your orders.
22:51Saleem, why are you so angry with me? What did I do to you?
22:55What am I to this house?
22:58What am I to this house?
23:00Elili Fawzia, am I your wife?
23:02Or have I become a servant to your family?
23:04Of course, Saleem, you're my wife.
23:06Your wife?
23:07Come on, show me your wife.
23:09Come on, stand behind your wife.
23:11Look, you can't be strong enough to live with your wife, Fawzia.
23:19Do you think you'll become a woman if you wear this dress?
23:25I'm wearing this to get closer to you.
23:30For me?
23:32For me?
23:34No, that's impossible.
23:36You need a red dress to be red.
23:42Fine, I'll get you one.
23:44Look, it's not right.
23:46It's brown.
23:47But let's try it.
23:48Come on.
23:49Leave me, Saleem.
23:50Come on.
23:51Leave me.
23:52Come on.
23:53Saleem!
23:56Saleem!
24:07You're on your own.
24:11Come on.
24:41Come on.
25:12Aliya?
25:20Stay with me for a while.
25:22Come on.
25:28A girl who has a brother shouldn't cry at all.
25:33Come on.
25:42Let me see.
25:44What's going on?
25:45There's a woman in our lives who's standing in front of us.
25:48Her name is Ms. Nozheit.
25:50And as long as she's in our lives, we can't live in peace and safety.
25:55We can't go out.
25:57And we can't sleep in peace.
26:00If we're late for dinner, we're not allowed to eat.
26:03And we can't be free, and we can't choose what's best for us.
26:07In short, as long as you're here, we're not allowed to breathe.
26:17My love, we don't have children.
26:21We've grown up.
26:22We're going to defend our rights and our decisions.
26:25We're going to force them on us.
26:27And she's going to accept it.
26:29She has no choice.
26:31Don't make me laugh.
26:34You're here defending your rights.
26:37And your uncle is forcing other people to do the same.
26:39Why?
26:41What else did she do?
26:45She left him.
26:47She became a father.
26:50If you want, you can go there to see her.
27:03I love you.
27:05I love you, too.
27:31What are you doing here?
27:34Give it to me.
27:36I'm telling you, give it to me.
27:39Leave me alone.
27:40I'll leave you alone, Karambek.
27:44What are you doing? Leave me alone.
27:46Don't drive me crazy.
27:48I told you, this is none of your business.
27:50I won't let you pressure yourself.
27:52If you let me go, I won't go.
27:54You made a mistake the first time, and that's that.
27:56Do you understand?
27:57I let you stay away from me.
27:59I won't make the same mistake again.
28:01Karam, what are you doing?
28:03Leave me alone.
28:04Karam.
28:06Karam, what are you doing? Leave me alone.
28:08I'm begging you, Karam. Leave my hand. Don't do this.
28:12Karam, can't you see I'm begging you? Leave me alone.
28:14Mr. Karam.
28:15Karam, leave me alone.
28:16What's going on with you?
28:17Call your father.
28:18Get the car ready.
28:19Tell him to hurry up. We need to go.
28:21He can't hurry up.
28:22Because my father is asleep.
28:23So get ready.
28:25Karam, what are you saying? Why the car?
28:27Ms. Biryhan.
28:28Ms. Biryhan.
28:29Karam, for God's sake, what are you doing?
28:31Can you open the door?
28:32For God's sake.
28:35Mom.
28:50I want to ask you a favor, and I hope you won't be embarrassed.
28:57I want your daughter to become a prophet.
28:59What?
29:02Yes.
29:19Mr. Karam, what are you saying?
29:23We won't accept it.
29:25We won't accept it, Karam. Leave my hand.
29:27I'm begging you.
29:28Mr. Karam, what's going on?
29:29Mom.
29:30Mr. Karam.
29:32I don't want to see my daughter upset and fighting.
29:34Please leave us alone.
29:36Look, I swear I won't do anything to hurt your daughter or Yina.
29:39But she left me no choice.
29:43I'll ask you again.
29:45I want to ask your daughter.
29:47Will you agree or not?
29:51Mom.
29:54Of course I won't agree.
29:56Did you hear that?
29:57Okay, leave my hand. Let me pack my things and leave me alone.
30:00That means I kidnapped her.
30:02Karam.
30:03Karam, what are you doing?
30:04Mr. Karam.
30:05Leave me alone.
30:06Mr. Karam, please.
30:07Mr. Karam, please.
30:08What are you doing?
30:09Leave my daughter alone.
30:10Please, leave us alone.
30:11What's going on?
30:12Ms. Biryana, please.
30:13This is unfair.
30:14I told you I don't want to.
30:15Look at how they're all looking at me.
30:17Someone help me.
30:18Let them take the baby from here.
30:19Mr. Karam, what are you doing?
30:20Mom.
30:21Leave her alone.
30:22Mom.
30:23Karam, enough.
30:25Come with me.
30:26I told you to come with me.
30:27I'm not going with them.
30:29That's enough.
30:30Leave the girl alone.
30:31I told you to leave her alone.
30:33I'm telling you I don't want to go with you.
30:35Leave her alone.
30:36It's better for you.
30:37You're crossing the line.
30:38Get out of my way.
30:40What if I don't?
30:41Get out.
30:43Get out.
30:44Karam.
30:45Karam.
30:46Mom.
30:47Karam.
30:58Mom.
31:00Mom.
31:01Mom.
31:23Mom.
31:24Mom.
31:25Mom.
31:26Mom.
31:27Come on.
31:28Do you really love my sister?
31:48Mimo, leave your phone.
31:51Hurry up and brush your teeth before you go to sleep.
31:53Mom, I'm sure Safda will come back home.
31:58And Safda will marry Karam too.
32:03Tomorrow you'll see how beautiful you will look in Safda's wedding.
32:06And even you will look very beautiful.
32:08And I will be a little groom.
32:10Come on, it's not the time to talk at the end of the night.
32:12Go brush your teeth.
32:13I'm not talking to you.
32:14Come on, honey, come on.
32:23Oh my God, I'm so happy.
32:26Oh my God, what am I going to do?
32:50Delbar!
32:53Where are you, Delbar?
32:56What do you want?
32:57Talk to the one you don't trust.
32:59I don't want to see her and her son and daughter at home.
33:02Now you go and bother them.
33:04From now on, I don't want to see them in this palace.
33:06Do you understand me?
33:07What do you want, Nuzhat Khan?
33:08Don't torture yourself and go.
33:11I promised the boy and I will keep my promise.
33:16What are you talking about?
33:18As you heard.
33:20I won't let you talk to people who are not guilty because of Karam.
33:23As long as I live, I will torture these people.
33:36Vedat, what right do you have to talk to me like this?
33:39And you're talking in front of the servant too?
33:41Your arrogance makes you pay attention to your actions.
33:43I'm your big brother.
33:53Fawzia!
33:55Fawzia!
33:57What did I tell you yesterday?
33:59Karam was holding a sword in his hand when he got out of the car.
34:04My sister?
34:09What happened to you?
34:13I don't know.
34:15I don't know.
34:17I don't know.
34:19I don't know.
34:21I don't know.
34:24Get out, Alya.
34:27What happened?
34:30Alya, please.
34:33Don't you want to tell me what's left?
34:37Alya, please get out.
34:40Salim is coming.
34:42Get out.
34:53Get out.
35:23One day, you will drink it.
35:43Give me the holy water.
35:44Give it to me.
35:49My love, take it from me.
35:51Drink it.
35:53Drink it.
36:05We understand, dad.
36:06If you want to hit me, if you want to scold me,
36:08the important thing is to be comfortable.
36:10What are we going to tell them, sir?
36:12How are we going to face this woman?
36:14I'll tell you.
36:15Most likely, she will kick us out.
36:17Where do we go?
36:18Let's see.
36:19A person does not stand in the face of what they are doing.
36:21What you did is a shame.
36:22Because what Karam did was not a small thing.
36:24You always cause us problems.
36:26Don't say anything.
36:27It's better if I don't hit you.
36:28It's simple.
36:29It's simple.
36:30Don't be silly.
36:31Amri, where are we going to go?
36:33If something happens to us, God forbid,
36:35who else will help us?
36:36Mom, this is my last year at the university,
36:38and then I'm graduating.
36:39I won't let you need anyone.
36:42It's like you don't know the value of people.
36:45This girl is not your sister or your wife.
36:46What are you doing to her?
36:47Why are you getting involved in things you shouldn't?
36:49What should I do when I see her screaming?
36:51Look at her.
36:52I kidnapped your mother.
36:54That's how we got married.
36:55That's another story.
36:56If the girl was happy with me,
36:58I wouldn't have hit her.
36:59How do you know the girl is not happy with you?
37:01Maybe she's feeling guilty,
37:03like your mother did.
37:21Are you going to stay quiet?
37:22What do you want me to say?
37:24Huh?
37:25My mother is upset,
37:26and you didn't leave a word for her.
37:28I've been telling you I don't love you,
37:30I don't want you,
37:31and you don't understand.
37:32What is this childish behavior?
37:33If you don't love me,
37:34why did you get on my boat?
37:35You forced me.
37:36I know this sword,
37:37but no one can force it on something
37:39they don't want at all.
37:41Give me your phone.
37:42I want to call my mother and comfort her.
37:45Okay.
37:47I know your date.
37:48What?
37:49The lock.
37:51Okay.
37:58Did you see how you didn't forget?
38:00That means you still love me.
38:22Sifda?
38:24Mom, you're mad at me, right?
38:26Am I your mother now?
38:27I'm glad you don't see me as your mother.
38:29Mom, don't say that.
38:30Please don't hurt me.
38:32He forced me to get in the car,
38:34and you saw it with your own eyes.
38:36Please.
38:37Okay, we called the police.
38:39Mom, don't do this.
38:41Why, Sifda?
38:42What's the solution?
38:43Are you going to marry him?
38:45And then what's going to happen?
38:47If he finds out about the tragedy
38:49we caused your father,
38:51what will he do?
38:52What will you do when you're in love?
38:54Mom.
38:56Mom, please don't be mad at me.
38:58Don't cry.
39:00As long as you chose this path,
39:02don't cry.
39:15I won't forgive you.
39:16Leave her for now.
39:18But let her see how much we love each other.
39:20She'll calm down eventually.
39:37Miss Rana?
39:39Is everything okay?
39:40I want to go out for a while.
39:42How can you go out alone at this time?
39:44Don't go.
39:45Dayal Bahar, please.
39:47Miss Rana.
39:49You can't go out alone at this time.
39:52Why are you talking to me like this?
39:54I'm not a kid to be stopped from going out.
39:56And if anyone asks about me,
39:58tell them to go out and have fun.
39:59Tell them Rana wants to be alone.
40:01No one in this house
40:02has the right to force me to go out.
40:04And you're telling me this, Miss Nozheid,
40:06don't you understand?
40:08I'm going to drive.
40:17I'm going to drive.
40:47Let's go.
40:48Come on, we want to go down.
40:49I don't want to go with you
40:50to some place, okay?
40:51Get off.
40:52Leave me be.
40:53Go on.
40:54Where are you dragging me?
40:55Just leave me be.
40:56Come on, Keram, what are you doing?
40:57Leave me be.
40:58Listen,
40:59this is all just getting worse.
41:00Leave me be.
41:01I can't take it anymore.
41:02I'm telling you,
41:03I don't want to go with you.
41:04Why don't you understand?
41:06You've given me enough, right?
41:07What are you doing?
41:08What are you doing?
41:09Leave me be, Keram.
41:10I'm telling you,
41:11I don't want to go with you.
41:12Why don't you understand?
41:14You've given me enough.
41:15What are you doing?
41:16Karam, leave me alone! I'm telling you to get out of the car!
41:18Get out of the car right now!
41:20Get out of the car right now!
41:22Get out of the car!
41:24Karam!
41:25For God's sake, get out of the car!
41:26Let's go back to the car!
41:27Karam, leave me alone!
41:29Get out of the car!
41:31What are you doing?
41:33What do you think you're doing?
41:35What do you think you're doing?
41:40Either you get out of the car
41:42and we sail to the future together
41:45or we sail from the past in front of your eyes.
41:47Do you understand?
41:48And you tell your grandchildren how we met
41:50and got to know each other in the Black Mountain.
41:52You tell them there was a guy who loved me so much.
41:58Now decide.
41:59I don't have the strength to keep chasing you.
42:08I can't.
42:12Believe me, I can't.
42:15Okay, I understand.
42:17We won't go any further.
42:19Let me take you back to the court.
42:21Nothing happens by force.
42:28You want to come, don't you?
42:32What do you want, Lakan?
42:34For God's sake, explain to me what you want!
42:40God knows how much pain I have in my heart.
42:44I want you.
42:48I want you.
42:49I want you like crazy, Kamal.
42:54I want you.
42:56I want you.
43:14Kiran, I and my family are in a big trouble.
43:17And while my heart is burning for you
43:19and every drop of my blood is flowing to you,
43:22I know I can't run after my heart and my dreams with you.
43:25Because you are not the only obstacle between us.
43:28You don't know how much I'm suffering
43:30and how much fear is fighting inside me
43:32and how I'm dying every day.
43:34Safda, whatever the trouble is,
43:36let me be by your side and carry it with you.
43:39Let's suffer together.
43:42Even if I have to lose my life for you,
43:44even if you want to kill me with your own hands,
43:47I will never leave you.
43:49Do you understand?
44:11I love you.
44:25You couldn't sleep?
44:26No, I couldn't.
44:30Is it possible that someone is trying to torture us, Dad?
44:33Why do you say that, Alya?
44:35It seems so.
44:36As if someone has cast a spell on us.
44:39We have to cast a spell to die of sadness and depression
44:42and to live like the dead.
44:45Maybe we were the cause of someone's torture
44:47and he is the one who has cast a spell on us.
44:50Or maybe we have ruined a family.
44:54That's why God doesn't want to help us in our lives.
44:57I feel like something normal has happened
44:59to the people living in this house.
45:01But look, Karam,
45:03the rules are breaking out of the darkness
45:05we were living in.
45:07God willing, we will get better little by little.
45:16Until you get better,
45:19I am entering more and more darkness every day.
45:21Did something happen to you?
45:25My aunt.
45:27She said she was going to marry me.
45:30The problem is that I don't know this man outside.
45:34It's not that easy, my daughter.
45:36From now on, no one can control my children's lives.
45:41If you don't want the groom,
45:43no one can force you to marry him.
45:46I made a mistake once,
45:48and I won't do it again.
45:50If your aunt forces you,
45:52I will smash the house on her head.
45:54What?
46:05Yes, Karam.
46:06Speak.
46:08Where is he and what is he doing?
46:10You arranged everything.
46:12Okay.
46:13Okay, I'll follow up on the matter.
46:15Don't worry.
46:17Live your life and enjoy it.
46:19Don't think about anyone.
46:21Tell me, dad. Tell me quickly what they are doing.
46:51Dad.
47:21Dad.
47:22Dad.
47:49If it bothers you, tell me and I'll turn it off.
47:52No, it's not a big deal.
47:56Unfortunately, young people these days don't like this music.
48:05It's like it's starting to get cold.
48:08Happy?
48:09Right away, dad.
48:13Doesn't it look like you're upset because of the weather?
48:15No.
48:21This has been our hobby for a long time.
48:24We enjoy it when we watch the fireflies.
48:31Have you tried fishing before?
48:34I don't understand this thing at all.
48:36And I'm like you.
48:38I realized again that I'm like the fairy.
48:41Life makes a person one of two.
48:44A fairy or a fisherman.
48:56Take it off, Ansi.
49:04Okay, thank you.
49:06Rana Khanum.
49:09I was also a fairy.
49:12I mean, like you.
49:19How do you know my name? Do you know me from the moment we met?
49:24There's a saying.
49:26If you want to be a fairy,
49:29be a fairy in the hands of a lion.
49:31Not a fairy in the hands of a bird.
49:36Who are you?
49:37You can tell me what you want to be in the hands of a bird.
50:08Nozheit?
50:13What's wrong?
50:16Is there any news about Karam?
50:18He spoke to me.
50:20From the other?
50:21What does he want?
50:23They were ready to go to the sea.
50:26To the sea?
50:28Okay.
50:30I'll try to calm my nerves.
50:33Let him live his life and come back here.
50:35Karam won't come back here without a sword.
50:38And I blessed them.
50:41You blessed them?
50:44Are you a father or what?
50:47Just tell me how you could bless them.
50:49Do you realize what the result could be?
50:52Let him be happy with the girl he chose.
50:55You support them.
50:56Let them be alone.
50:58I spent my life in silence in front of you.
51:00Whatever you told me, I was standing behind you, but that's enough.
51:03You gave my eldest daughter to a cheap man who has no dignity.
51:06Do you feel the pain you put in my heart?
51:09I can't forgive myself because I was always standing behind you.
51:12I never encouraged you and told you no.
51:14But this time, I'll stand with Karam.
51:17And pay attention.
51:18This time, I won't let Alya and Karam be like me and Fawzia, living in sadness and disgust.
51:27I have to tell them everything.
51:30I'll let them know the truth.
51:32After this day, I don't want anything hidden and dark in the house.
51:36Are you sure you understand what you're saying to me?
51:39Are you sure you're fully aware of yourself?
51:41Huh?
51:44How dare you?
51:47Don't be a coward.
51:49You left him.
51:51Do you want me to doubt how I was in the past?
51:54I'm mentally aware of every word I say, to the point that I can tell your uncle Karam that I'm your mother.
52:03You're the one who ruined your life.
52:05How dare you stand in front of me and threaten me?
52:07How are you going to tell Karam the truth as if it's not your fault?
52:10Are you trying to make me look like a victim?
52:12Everything I did and everything that happened was 100% for my children's sake.
52:16And I won't go back.
52:17And I'll continue with what I started.
52:19Karam will never marry a maid.
52:21I won't let this marriage last as long as I live.
52:23Are you thinking about your son's future?
52:25Or are you afraid of your money and wealth?
52:27Are you afraid of your son's future?
52:29Are you afraid of your son's future?
52:30Or are you afraid of your money and wealth?
52:32You scare me when you think you're going to lose the property you stole from me.
52:36I understand what you're saying.
52:37You're doubting my love for my son.
52:39You're just a woman who abandoned your mother.
52:42All for the sake of money.
52:43You abandoned your family to gain power and your money.
52:50What do I need to fix to fix you?
52:52Because the woman you brought to our house
52:54stole from me the man I loved.
52:56She simply took him and left me alone.
52:59No, Nozet.
53:00The man you loved and hid from us
53:02got close to Suraya because of you.
53:04Because he's fed up with you.
53:06You've wronged Suraya a lot.
53:08Even I wronged her when I didn't protect her.
53:11She left me and took care of this man.
53:13So, you're still standing in front of me
53:15and defending Suraya, the poor village girl?
53:17You still remember her and you're saying her name?
53:20You're a weak man.
53:22You're weak.
53:26You can stop me or stop defending yourself.
53:28Don't stop me. Do you understand what I'm saying?
53:31Nozet.
53:33The medicine.
53:35There.
53:37Nozet.
53:38Nozet, help me.
53:50Nozet.
53:56Nozet.
54:26Nozet.
54:57We'll spend the night in this sea
54:59and then we'll think.
55:01Okay?
55:02Okay.
55:04Let's go.
55:26Let's go.
55:46Good morning.
55:50Good morning, Noor.
55:57What's the matter?
56:06They're coming to write our book.
56:13Are you ready to marry me?
56:21You're crazier than me.
56:23I chose the wedding dress for you.
56:26It's up to you.
56:31If I don't like it, I won't marry you.
56:42Are you trying to run away from me?
56:44I won't forgive you.
56:56I won't forgive you.
57:07Why are you so nervous, Mr. Karam?
57:12Do I look that nervous?
57:26No.
57:51I've never seen a bride more beautiful than you.
57:54Thank you, Karam.
58:01Don't look at me like that. You'll cry.
58:03Smile.
58:05Because the sea will be sad if you're sad,
58:07beautiful Huria,
58:09princess of the sea.
58:24Answer the phone if you want.
58:34Yes?
58:35Karam, where are you?
58:37Dad is dead.
58:49Dad?
58:54Dad?
58:57Karam?
59:01Karam, what happened?