the jungle book
cartoon
Transcript
00:00Music
00:07Urghhh
00:08If you take a bath in the river in the morning, it becomes a beautiful day.
00:12And even a better day is when Baloo starts your day with a jungle lesson.
00:17Ohhh, we can't do that later.
00:20Look, Baheera has still not woken up.
00:22Why don't you wake him up?
00:23Baheera was awake all night and was doing the same.
00:27Today's lesson is on medicinal plants.
00:33Do you see this berry? It's full of vitamins.
00:36It's a good food and it's perfect for fever.
00:39Food? Then give it to me. I'm already very sleepy.
00:45Rogli, if you don't learn these lessons properly, it's possible that...
00:49Wake up, Bagheera! Wake up!
00:52What happened? Who is it? Where is it?
00:54Who is it? Where is it?
00:55Tell me, where is Balu? It's an important work.
00:58I'm here, Darzi. What's the matter?
01:01It's a very big matter.
01:04What was it? Oh, I forgot.
01:07How will I tell you that a monkey is lying unconscious on the hill due to stomach pain?
01:12A monkey is lying unconscious on the hill due to stomach pain?
01:15Yes, but how did you know?
01:18We don't have much time.
01:19You flew from there early, but it will take me a lot of time to reach there.
01:24What did you say? Where did I fly from?
01:34Yes, I knew that today's day will start with water.
01:38You are right.
01:47Don't attack us, or else no one will be worse than me.
01:50We are not your enemies.
01:53We thought there was a crocodile behind the bushes.
01:56Mom, please save your life.
02:00No, I will stay with you.
02:02And as soon as your fever goes down, we will meet in our group.
02:05What? Fever?
02:06I have a fever reducer. I can bring it. I'm telling the truth.
02:10How can I believe you? Humans and crocodiles are our enemies.
02:15Don't worry. We are your friends.
02:16Otherwise, this fever will kill the baby.
02:19I promise, your baby will be fine.
02:25We will be back soon.
02:35Oh, I forgot. Bagheera, you tell me, which berry was it?
02:39When Ballu showed it to me, it was dark. I couldn't see properly.
02:43Oh, if Ballu was here, it would have been great.
02:46But he left for his work.
02:48There is someone here who can help us.
02:52Hello, is anyone listening to me?
02:55Mowgli, Bagheera, it's been a long time.
02:59Mowgli, you want his help?
03:01There is no other way, Bagheera.
03:03Without him, the baby will not survive.
03:06Dazi, do you remember that you sent Ballu to the mountains?
03:10No.
03:13Look, I want you to go there and meet Ballu.
03:17And ask Ballu which berry can cure the fever.
03:20Go quickly.
03:21Yes, why not? But are you okay?
03:24Yes, but you won't forget, will you?
03:27Do you think I'm a fool?
03:29What are you saying, Mowgli?
03:32These berries grow so fast.
03:34There was a small plant here this morning.
03:45Oh, so you have really come back.
03:48And have you brought the medicines?
03:50Yes, but first we have to check something.
03:55Mummy, I am feeling hot and cold.
03:59Don't worry, my child.
04:01You will recover soon.
04:03Mummy is here, right?
04:05I don't know when Dazi will come.
04:07If we don't find out about that berry soon,
04:10then this baby won't recover.
04:17Dazi went to the mountains.
04:20Mowgli has given me some important work.
04:23But what do I have to do?
04:25Yummy!
04:32I won't let him escape today.
04:34Anyway, I wasn't able to pass the time.
04:39Shirkhand, there is a sick baby buffalo lying near the river.
04:44What did you say? A sick baby buffalo?
04:46That's good news.
04:48But it's not the only bad news.
04:51But Tabaki has a plan.
04:55Mummy, my mouth is drying up.
04:59And I am feeling sleepy.
05:02Just a little longer, my child.
05:06Drink some water.
05:08You will get some energy.
05:10Nothing can be done now.
05:12Your friend won't be able to reach.
05:14She will come.
05:16I know she must be working for us.
05:18I told you I will catch her.
05:21Let me take some rest.
05:25Dazi!
05:27Who is it?
05:29What are you doing here?
05:31I don't know.
05:33Mowgli must have sent me.
05:35He had some important work.
05:38What important work?
05:42So, Geeta, this is your plan.
05:45You just sit here and do nothing.
05:48Be patient.
05:50Look, she is here.
05:53You should hide now.
05:56Dazi!
05:58Why are you flying up? Come down.
06:02Tell me, what is it?
06:04I am getting late.
06:09Don't shout or I will bite you.
06:12No, don't make her cry.
06:13I will bite you.
06:15No, don't make her cry.
06:17Just bring her behind me.
06:25Get up, my child.
06:27Open your eyes, my child.
06:29We have to do something quickly.
06:31We don't have much time.
06:33Help!
06:35Dazi is in trouble.
06:37Let's go, Bagheera.
06:39I will come with you.
06:41This was my plan.
06:43No, stay with your child.
06:45We will be right back.
06:47Your plan has failed.
06:50Now, I will use my plan.
06:55Help!
06:57Someone help!
06:59Who did this to you?
07:01Sher Khan and Tabaki.
07:03And Geeta's child was shouting so loudly
07:05that Mowgli came here looking for you.
07:08We have been tricked.
07:10Why have you come here?
07:12I have come here to eat your child.
07:20Help!
07:22No!
07:34How dare you bite me this time, old Sher Khan?
07:37Why should I eat you?
07:39I have such a big feast waiting for me.
07:43How dare you call me old?
07:50It is so difficult to catch a small bird for an old man.
07:57This is my bird.
07:59The one who can call me by my name.
08:01The one with the beak.
08:08Let her go.
08:10Otherwise, I will kill you.
08:13You are not able to stand properly.
08:16And you are showing attitude to me.
08:18But I still have strength.
08:23Will you fight with me?
08:33Henceforth, don't mess with any mother.
08:37Help!
08:41This is too much.
08:44Get lost, Sher Khan.
08:46Otherwise, you will regret.
08:55I will break your nose.
09:00Are you scared of me?
09:03Don't ever come back.
09:07Are these red berries for fever?
09:10Yes, eat three red berries.
09:12That's what Balu said.
09:14One, two and three.
09:16Here, eat.
09:23Mummy, I am feeling good.
09:26Now, we can meet our friend.
09:30Thank you, my friends.
09:32And thank you, little bird.
09:34Darzee, I have to admit that you remembered the red berries.
09:38Tell me, how did you do this?
09:40With the help of an expert.
09:42I fed Darzee such seeds that she got her memory back.
09:47Earlier, she didn't even remember why you sent her.
09:52Balu, how are you?
09:55Where were you since so many days?
09:57I think the effect of the seeds is reducing.
10:01Which seed?
10:04I don't know.
10:15How many times will you beat me?
10:17Give up now.
10:19One, two.
10:21Never.
10:32My lucky locket.
10:35Mowgli, look behind you.
10:37Now, you have to give up, Mowgli.
10:39One, two, three.
10:43And the winner is Bala.
10:47Yay!
10:49This match should happen again.
10:51Bala has cheated.
10:53No, this is a lie.
10:55I was not ready.
10:57My lucky locket was broken.
10:59And...
11:01Forgive me, Mowgli.
11:02But we didn't talk about this earlier.
11:05Why are you going like this?
11:08I didn't cheat.
11:17Oh, so you are sitting here, Mowgli.
11:20It's not good to call your brother a cheater.
11:24What are you saying, Balu?
11:26I thought you were my friend.
11:27Small fights with brothers make us strong.
11:31And it's important to understand the rules of the jungle.
11:34Now, go and apologize to Bala.
11:36He defeated you because you lost your focus on this locket.
11:40Next time, put it down and enter the field.
11:42I won't put it down.
11:44And I won't apologize to Bala.
11:46Both of you go and stay with him.
11:48Don't come after me.
11:50Why is the human mind so stubborn?
11:53Oh, yes.
11:55Right now, my stomach is screaming for food.
12:03Won't you have food?
12:05Go away. I am not hungry.
12:07You are still carrying a necklace on your head.
12:09You have defeated Bala many times before.
12:11Yes, that's the thing.
12:13I used to win because of this.
12:15Because of this locket?
12:17Do you remember how I got this?
12:19Yes, I remember. While fighting with Sher Khan.
12:21But why?
12:22I haven't told this to anyone.
12:24But since then, I haven't lost a single battle.
12:28You have seen it yourself, Bagheera.
12:30This locket has brought me luck.
12:33What luck?
12:35Why are you laughing?
12:37We laugh at jokes, Mowgli.
12:39You will be lucky with a locket.
12:41What are you talking about?
12:43Now, let's go home.
12:49Who will make Bagheera understand?
12:52Let's go.
12:57Be careful.
13:01Just break the ripe fruits.
13:04Okay.
13:09Thank you.
13:11You said you want ripe fruits.
13:13Come, Balu.
13:15Wash yourself in this water.
13:17Come fast, Balu.
13:19Then we will go to eat.
13:20I also want to eat.
13:22Can I eat you?
13:24We have met after a long time.
13:31You are not from my jungle, kid.
13:35That's why you don't have the right to stay here.
13:51I don't know what happened here, Mowgli.
13:54But you were lucky that you survived.
14:10Is he still on the tree?
14:12He must have fallen asleep thinking about what you said.
14:16I laughed at what he said, Balu.
14:18But think about it.
14:20We can't depend on our luck in this jungle.
14:23Don't forget, Bagheera.
14:25He is a human child.
14:27And humans think differently.
14:29Maybe he will never take him away from himself.
14:37My locket!
14:42Did you see my locket?
14:45Wake up.
14:47I think you found my locket.
14:50Yes, sir.
14:53Move away.
14:55Someone has eaten it.
14:57He is not able to digest it.
14:59And he is sleeping and digesting it.
15:01Do you understand?
15:03Yes. That means I won't get my locket back.
15:05Useless!
15:07Leave it.
15:09In this condition, a python is more dangerous than a wounded lion.
15:17How long will you starve, Mowgli?
15:20The food is delicious.
15:22Have a mouse.
15:24Don't think I am useless.
15:27Don't worry.
15:29As soon as she wakes up, you will get your locket back.
15:32When will she wake up?
15:34If she has eaten a buffalo,
15:36it may take her 3 to 6 months to digest it.
15:40Mowgli!
15:42You were not right about me.
15:44If you want to fight again, I am ready.
15:47Meet me there in the evening.
15:48Then we will settle everything.
15:51No, Bala.
15:53Don't listen to what Mowgli says.
15:55I agree.
15:57I will reach there.
15:59Before sunset, I will find out who is more powerful.
16:02Reach there.
16:06I think she is right.
16:08Because in this war,
16:10your lucky locket won't be with you.
16:12Kaa!
16:14Wake up!
16:16Why are you sleeping so much?
16:19Kaa!
16:21Let me take out my locket.
16:25I can talk to her.
16:28Kaa!
16:32There must be a way to wake her up.
16:39Kaa!
16:41Balu!
16:43What are you doing?
16:46It's good that I am not a cheetah like Bagheera.
16:49Otherwise, I would have to eat a rat for breakfast.
16:53Kaa!
16:55Wake up, Kaa!
16:57Breakfast is here.
16:59Look, how tasty the breakfast is.
17:01Stinky!
17:03Rotten rat!
17:04Kaa!
17:11It stinks.
17:13Sher Khan!
17:15This stink of rotten rat
17:17couldn't satisfy my human hunger.
17:21Where is he?
17:23He should have come.
17:25Something must have happened.
17:27He must have got scared.
17:29Oh, Bala!
17:31Stop fighting with Mowgli.
17:32Lali is right, Bala.
17:34These fights are useless.
17:36You are smart, Balu.
17:38But this is between Mowgli and me.
17:40If you see him, tell him that I am waiting for him.
17:43But Mowgli should have come here by now.
17:46Mowgli is not a coward.
17:49I am not scared of you, Sher Khan.
17:51I have already defeated you.
17:53That time when my nail was broken.
17:56But now should I give you the breaking news?
17:58He has come again.
18:03Since when?
18:05Can't you see?
18:07I am trying to sleep.
18:10Who woke me up?
18:12Now Sher Khan won't be able to eat me.
18:14I have got my lucky claw.
18:16If my hunger was saved,
18:19I would have eaten you right now.
18:22And listen,
18:24don't try to break my sleep after today.
18:28And why do you need this lucky claw?
18:32You are very brave.
18:40Take this.
18:42I don't need this.
18:44It's good that you have come, coward.
18:47The winner of today's battle
18:49will be called the most powerful.
18:51Okay.
18:53But first let me tell you something.
18:55Why are you talking now?
18:57Come to the battlefield.
18:59Tell me.
19:00Bala.
19:02I want to tell you something.
19:04What?
19:06That I am more powerful than you?
19:08No.
19:10Please forgive me.
19:12Really?
19:14Yes.
19:16I shouldn't have called you a cheater.
19:18Okay.
19:20And I told Lali that you are a coward.
19:22But it's not true.
19:24Then why are we fighting?
19:27Why are you asking me?
19:28We are brothers, right?
19:30And this battle ends equally.
19:33These two brothers are very powerful.
19:45Now you don't need it, right?
19:48I don't have it, Balu.
19:50But I would like to wear it.
19:52In the memory of that battle
19:54in which I defeated Shirkhand.
19:56With my courage.
19:58Do you understand?
20:00It's not right to be dependent on fate every time.
20:03Now look at me.
20:05Whatever I do, I do it on my own.
20:07Why don't I take your lesson tomorrow?
20:09What do you say?