"هذا الصراع الذي بدأ في الاشتعال منذ زمن قابيل وهابيل…
عراك الأشقاء سيبدأ منذ الطفولة
وسيستمر حتى الموت. في بعض الأحيان من الممكن أن يتشاجر الأشقاء من أجل لعبة صغيرة ، وأحيانا أخرى من أجل فتاة جميلة الجميلات. ستسقط الصاعقة على قلبي ناميك والشاب سعيد عند رؤيتهم لمعزز الجميلة ، ثم ستلحق الضرر بهم.
سيستمر هذا الحب في الاحتراق كالجمرة إلى أن يوصل أحدهما إلى القبر والآخر إلى السجن.
طاقم التمثيل: مراد خان ، جيزام كاراجا ، سيدا أكمان ، محمدجان مينجين اوزلو ، شينجان جولير يوزا
إنتاج : ميديابيم
المنتج : فاتح أكسوي
المخرج : محمد بهادر إير
سيناريو : مريم جول
المنتج المنفذ : أرماغان تشاغلايان"
عراك الأشقاء سيبدأ منذ الطفولة
وسيستمر حتى الموت. في بعض الأحيان من الممكن أن يتشاجر الأشقاء من أجل لعبة صغيرة ، وأحيانا أخرى من أجل فتاة جميلة الجميلات. ستسقط الصاعقة على قلبي ناميك والشاب سعيد عند رؤيتهم لمعزز الجميلة ، ثم ستلحق الضرر بهم.
سيستمر هذا الحب في الاحتراق كالجمرة إلى أن يوصل أحدهما إلى القبر والآخر إلى السجن.
طاقم التمثيل: مراد خان ، جيزام كاراجا ، سيدا أكمان ، محمدجان مينجين اوزلو ، شينجان جولير يوزا
إنتاج : ميديابيم
المنتج : فاتح أكسوي
المخرج : محمد بهادر إير
سيناريو : مريم جول
المنتج المنفذ : أرماغان تشاغلايان"
Category
📺
TVTranscript
00:00تعال
00:15شو رأيت من طالعة على غرفتها؟
00:17بل كيف تتذكر شي؟
00:21شايفة كيف اضايقت من الحك اللي حكي أبي قبل شوي
00:24بلا ما نضغط عليها أكتر من هيك
00:28طيب
00:30معناتها أنا رح أطلع لفوق
00:32وبلش رتب لغرفتها قبل ما تطلع
00:34تمام
00:36سامي
00:40إذا أنت بقيت هيك عم تطلع فيها
00:42رح تلبكها و تدايقها أكتر
00:44خلص خليها ترتاح
00:45و أنت تعال معي على الغرفة
00:49يلا
00:53سوزان إحنا طالعين شوي لفوق
00:55بدك شي حبيبتي
00:57سلامتكن
01:00رح ننزل بعد شوي
01:08بنتي سوزان
01:09بنتي حتى أنا ما عم تتذكريني؟
01:16لا تواخذيني
01:17مو متذكراش شي بنوي
01:19يبعتلي حمه عليكي
01:21معقول أنا كمان نسيتيني؟
01:23أنا غالتك أمينة و كنتي بتحبيني
01:25وكنتي بتحبيني ودايماً تسألي عني مو متذكرة بنوب؟
01:29صدقيني مو متذكرتك أبداً
01:32ييييييي
01:33من بعد ما رحتيا بنتي
01:35ولله
01:37عمين هدم حيلي من شغل البيت لحالي
01:39ما عم يساعدوني كلهم
01:40انتي أكيد رح ترجع يتساعديني ما هيك
01:42اليوم
01:43الباب عم يندق أنا
01:45يلا قومي شو في مين
01:50يييييي
01:59اه ه بنتي
02:00سوزاني
02:01طيب مين انا؟
02:03خالبي سامر
02:04برافو عليكي برافو عم تتعلمي بسرعة
02:08أهلين و سهلين
02:09أهلين فيكي
02:11أمينة؟
02:12ايه
02:13بعد ما غابت بنتي ما شاء الله كأنه البيت مهجور
02:16شوفيت عينك البيت كبير كتير ولحالي ما عم بقدر لحق له والله
02:20ايه لا شو هالحكي؟
02:22وسوزان شو عم تعمل خليها تساعدكم؟
02:25سوزان بالله؟
02:27طبعا سوزان
02:28انت مفكرة انه عزمك بتلعزمها هي؟
02:31شو مفكرة حالك صبية؟
02:33اشية اللي بتشتغليه انت بخمس ساعات
02:35هي خلال ساعة بتكون خلصته
02:37مو هيك بنتي؟
02:39يلا روح يساوي لخالتك فنجاة قهوة
02:44وانا كمان بدي
02:49بدي إياها وساط
02:55حتى ما سألتني كيف بشربها
02:57مفكرتني جد بي
02:58والله عم تتذكر كل شي مثل القردة
03:01مفكريني عن جد فقدت ذاكرتها
03:03روح يلعبي هاللعبة على غيري أحسن ليك
03:07شو عم تعملي؟ عم تعملي لحالك قهوة؟
03:12لا، لخالة بيسان
03:16وليش هي ما قالت لأمينة؟
03:18شو شايفينك خدامة بهذا البيت؟
03:21أميك بعتي سوزان لحدها تعملي قهوة
03:24أيوه، وشو فيها سامي؟
03:26ليش أنا ما بعمل قهوة لأبوك؟
03:32أنا رح أخذ القهوة
03:42الظاهر اختنقت من قعدات البيت
03:44إذا بدك تلعع شوي
03:45أمي، أمي
03:46أمي، أمي
03:48أمي، أمي
03:49إذا بدك تلعع شوي
03:53طيب، رح أنزل عالشركة
03:54لا، روح لعند سايد
03:56امرق لعنده وشوف إذا لازمه شي
03:58بس هو ما بده يشوفني
04:00ولو كان، إنت لا ترد علي
04:01روح لعنده زيارة
04:04ما بده يحس إنه نحنا تخلينا عنه
04:06وقل له كمان إنه شهيناز رح تمرق لعندك بكرة
04:10طيب، ماشي، رح أروح لعنده
04:12بس فوراً رح أرجع إذا ما بده يشوفني
04:19ترجمة نانسي قنقر