• 4 mesi fa
Una serie tv tratta dai popolari fumetti vincitori del premio Eisner, creati e scritti da Gerard Way.

Regia di Andrew Bernstein, Peter Hoar, Ellen Kuras, Stephen Surjik, Jeremy Webb. Una serie con Aidan Gallagher, Cameron Britton, Eden Cupid, Cameron Brodeur, Ethan Hwang. Cast completo Titolo originale: The Umbrella Academy. Genere Azione, Fantasy - USA, 2019, STAGIONI: 4 - EPISODI: 40.
Dall'8 agosto su Netfix.
Trascrizione
00:00Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:31Il mondo in cui viviamo è solo una grande ipocrita e fasulla bugia.
00:37Quel ragazzo coi tentacoli.
00:39La via per distruggere tutte le false linee temporali e ripristinare quella reale.
00:51Il mondo sta finendo un'altra volta, eh?
00:54Che cosa tragica.
01:01Dobbiamo aggiustare le cose.
01:04Ok, qualcuno ricorda com'è effettivamente morto Ben?
01:07Ben è morto perché abbiamo fallito come tu e...
01:10E cosa?
01:17Faremole!
01:18Indubbiamente!
01:30Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:34Dobbiamo affrontare l'inevitabile.
01:40È il momento del sacrificio!
01:44Facciamo questa cosa.
01:55Non voglio perdermi quello che sta per succedere.
02:00Sottotitoli e revisione a cura di QTSS