Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription sponsored by RenaissanceRe
00:30Episode 06
01:00The world is a long and arduous journey.
01:06When the stone falls, the world is a long and arduous journey.
01:09There is a hidden place in the underworld.
01:13I regret meeting my enemy.
01:17I don't know when I will fall.
01:20I don't know where I will fall.
01:31The world is a long and arduous journey.
01:34When the stone falls, the world is a long and arduous journey.
01:37There is a hidden place in the underworld.
01:40I regret meeting my enemy.
01:43I don't know when I will fall.
01:46I don't know where I will fall.
01:49I don't know when I will fall.
01:52I don't know where I will fall.
01:55Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
02:25The Ghostly Trace.
02:31Let's see how he can dodge my attack.
02:36The Ghostly Trace.
02:48You are like the cold rain that never stops.
02:51This is the Ghostly Trace.
02:54The Ghostly Trace.
03:04You are like the cold rain that never stops.
03:17You are treacherous.
03:19Let's do it together. We can't let him get away.
03:24You are like the cold rain that never stops.
03:26Chase him.
03:49The Ghostly Trace.
04:19The Ghostly Trace.
04:36It's my turn.
04:37The Ghostly Trace.
04:44Tang San.
04:46You have nowhere to go.
04:48Hurry up and surrender.
04:51I know.
04:52Stealing into the inner sect.
04:54Stealing the knowledge of the sect is an unforgivable crime.
04:56It's against the rules of the sect.
04:58But I can swear to God.
05:01I will not reveal any knowledge of the sect to the outside world.
05:06I say this not to gain the understanding of the elders.
05:10I just want to tell the elders.
05:12I have never forgotten my roots.
05:17Not in the past.
05:19Not in the future.
05:21Tang San's everything.
05:23It was given by the Tang Sect.
05:25Whether it's life or the ability it possesses.
05:28It was given by the Tang Sect.
05:34He actually created the ultimate secret weapon of the Tang Sect.
05:40No matter when.
05:42Tang San is still a member of the Tang Sect.
05:45He is a ghost of the Tang Sect.
05:47I know.
05:48The elders will not allow an outside disciple who violates the rules of the sect.
05:51To leave a corpse in the Tang Sect.
05:53If that's the case.
05:57Then let me be buried in the nature of Bashu.
06:16He even learned the highest inner power of the sect in the Xuan Tian Treasure Road.
06:28I came.
06:30I left.
06:32The Buddha angered the Tang Sect.
06:34It was the last gift Tang San left to the sect.
06:39Now.
06:41Except for me.
06:43Tang San did not take anything from the Tang Sect.
06:50All the secrets are hidden in the first brick in my room.
06:54Tang San.
06:56Now return everything to the Tang Sect.
06:59Wait a minute.
07:13Tang San.
07:35Tang San.
07:37Why are you doing this?
07:43You have brought us too many surprises.
07:54Big brother.
07:55Why do you have to hurt yourself for this traitor?
07:58Who do you think is a traitor?
08:04Have you ever seen a traitor?
08:06Will not run away after getting the highest secret of the sect.
08:10Have you ever seen a traitor die?
08:14Have you ever seen a traitor?
08:16Have you ever seen a traitor?
08:20But gave him as the last gift to the Tang Sect.
08:26Tang San is not a traitor.
08:31He is the best genius in this sect for 200 years.
08:37But he stole the secret of the sect.
08:40If you can also do the Buddha anger Tang Lian.
08:43I do not care what you steal.
08:47You are wrong.
08:49I am also wrong.
08:52Just a moment ago.
08:54We actually looked at the Tang Sect.
08:57A chance to shine again.
08:59Slipped away from the eyes.
09:01Go.
09:04Do not say anything.
09:06Pass my order.
09:07Order all disciples of this sect to go out.
09:12Under the ghost sword, look for Tang San.
09:14Live to see people, die to see corpses.
09:17From this moment on.
09:19Tang San is promoted to be a disciple of this sect.
09:24If he is still alive.
09:26He will be the only heir to the position of the sect leader.
09:32Yes, sect leader.
09:46Take him first.
09:48Let go of the corpse.
09:50I will go with you.
09:52Stand up and try.
09:54It's all over.
09:56Do not leave me.
09:59Seventeen, eighteen, nineteen.
10:03Where is this?
10:05Where is this?
10:23After jumping off the cliff that day.
10:25I came here and became a baby.
10:28Re-cultivate the Xuan Tian treasure road.
10:30But met a bottleneck.
10:32This world is called Douluo Continent.
10:35It is said that everyone will awaken a power at the age of six.
10:39Called Martial Soul.
11:03Martial Soul.
11:05Soul Fusion.
11:07Soul Fusion.
11:09Soul Fusion.
11:11Soul Fusion.
11:13Soul Fusion.
11:15Soul Fusion.
11:17Soul Fusion.
11:19Soul Fusion.
11:21Soul Fusion.
11:23Soul Fusion.
11:25Soul Fusion.
11:27Soul Fusion.
11:29Soul Fusion.
11:31Soul Fusion.
11:33Soul Fusion.
11:35Soul Fusion.
11:37Soul Fusion.
11:39Three months ago.
12:00Still not enough.
12:01My Xuan Tian Skill cannot break through the first bottleneck.
12:04It has been three months.
12:06Why is that?
12:08Even the Purple Demon Child that needs to rely on the Purple Energy to cultivate
12:12has been improving
12:14But the Xuan Tian Palace still can't break through the bottleneck
12:17The Xuan Yu Hand has not yet reached its limit
12:20When I was cultivating in the previous life
12:22I didn't seem to encounter such a situation
12:25The Xuan Tian Palace has a total of nine layers
12:27How come the first layer is so troublesome?
12:30Is it because this world
12:34is different from my original world?
12:39It's time to go back
12:51Old man
12:53Are you going to Nuoding City again?
12:55That's right
12:56The order that came yesterday
12:58I hurriedly sent it over
12:59I really envy you, old man
13:01Why should I envy you?
13:02There are more than 300 households in the Soul-suppressing Village
13:04Which household's food and vegetables are not selling well?
13:08That's right
13:09No matter how you say it
13:10Our village also has a bad reputation
13:11Bad reputation?
13:13If the food and vegetables are selling well
13:14What does it have to do with reputation?
13:16Isn't it because our Nuoding City's location is good?
13:18It's located between Tian Dou and Qing Luo
13:21There are a lot of businessmen
13:23Otherwise, where would we sell our food and vegetables?
13:26You have to speak quietly
13:28Don't let the village chief hear you
13:30I don't care if he hears me
13:32I've been in the Soul-suppressing Village for over 100 years
13:33Why do I still have to nag all day?
13:35The village chief is here
13:36Where is he?
13:43Hurry up and deliver the goods
13:45Don't nag all day
13:48Yes
14:00Hurry up
14:23Dad, time to eat
14:31Dad
14:33Dad
14:59San
15:00Grandpa is here to pick you up
15:07Go
15:08Don't be late for lunch
15:11Yes
15:23I'm 6 years old
15:24I went to Awakening today
15:25It is said that the Fifth Emperor can be anything
15:28Then
15:29What will my Martial Soul be?
15:33Children
15:34This is the mark left by the Soul Saint of our village
15:38This mark
15:40It symbolizes the glory of our village
16:28I am here
16:29I am here
16:30I am here
16:31I am here
16:32I am here
16:33I am here
16:34I am here
16:35I am here
16:36I am here
16:37I am here
16:38I am here
16:39I am here
16:40I am here
16:41I am here
16:42I am here
16:43I am here
16:44I am here
16:45I am here
16:46I am here
16:47I am here
16:48I am here
16:49I am here
16:50I am here
16:51I am here
16:52I am here
16:53I am here
16:54I am here
16:55I am here
16:56I am here
16:57I am here
16:58I am here
16:59I am here
17:00I am here
17:01I am here
17:02I am here
17:03I am here
17:04I am here
17:05I am here
17:06I am here
17:07I am here
17:08I am here
17:09I am here
17:10I am here
17:11I am here
17:12I am here
17:13I am here
17:14I am here
17:15I am here
17:16I am here
17:17I am here
17:18I am here
17:19I am here
17:20I am here
17:21I am here
17:22I am here
17:23I am here
17:24I am here
17:25I am here
17:26I am here
17:27I am here
17:28I am here
17:29I am here
17:30I am here
17:31I am here
17:32I am here
17:33I am here
17:34I am here
17:35I am here
17:36I am here
17:37I am here
17:38I am here
17:39I am here
17:40I am here
17:41I am here
17:42I am here
17:43I am here
17:44I am here
17:45I am here
17:46I am here
17:47I am here
17:48I am here
17:49I am here
17:50I am here
17:51I am here
17:52I am here
17:53I am here
17:54I am here
17:55I am here
17:56I am here
17:57I am here
17:58I am here
17:59I am here
18:00I am here
18:01I am here
18:02I am here
18:03I am here
18:04I am here
18:05I am here
18:06I am here
18:07I am here
18:08I am here
18:09I am here
18:10I am here
18:11I am here
18:12I am here
18:13I am here
18:14I am here
18:15I am here
18:16I am here
18:17I am here
18:18I am here
18:19I am here
18:20I am here
18:21I am here
18:22I am here
18:23I am here
18:24I am here
18:25I am here
18:26I am here
18:27I am here
18:28I am here
18:29I am here
18:30I am here
18:31I am here
18:32I am here
18:33I am here
18:34I am here
18:35I am here
18:36I am here
18:37I am here
18:38I am here
18:39I am here
18:40I am here
18:41I am here
18:42I am here
18:43I am here
18:44I am here
18:45I am here
18:46I am here
18:47I am here
18:48I am here
18:49I am here
18:50I am here
18:51I am here
18:52I am here
18:53I am here
18:54I am here
18:55I am here
18:56I am here
18:57I am here
18:58I am here
18:59I am here
19:00I am here
19:01I am here
19:02I am here
19:03I am here
19:04I am here
19:05I am here
19:06I am here
19:07I am here
19:08I am here
19:09I am here
19:10I am here
19:11I am here
19:12I am here
19:13I am here
19:14I am here
19:15I am here
19:16I am here
19:17I am here
19:18I am here
19:19I am here
19:20I am here
19:21I am here
19:22I am here
19:23I am here
19:24I am here
19:25I am here
19:26I am here
19:27I am here
19:28I am here
19:29I am here
19:30I am here
19:31I am here
19:32I am here
19:33I am here
19:34I am here
19:35I am here
19:36I am here
19:37I am here
19:38I am here
19:39I am here
19:40I am here
19:41I am here
19:42I am here
19:43I am here
19:44I am here
19:45I am here
19:46I am here
19:47I am here
19:48I am here
19:49I am here
19:50I am here