Category
š¹
FunTranscript
00:30I'm not sure if that's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.
00:35I'm not sure if that's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.
00:40I'm not sure if that's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.
00:45I'm not sure if that's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.
00:50I'm not sure if that's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.
00:55I'm not sure if that's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.
01:25A lifetime your way.
01:27Okay, count me in.
01:29An eccentric archaeologist, Dr. Sarcophagus, invited me to search for the lost tomb at the Pharaoh kiosk.
01:35Aim at last!
01:37What is it, Snowy?
01:38A cigar.
01:39The Pharaoh's emblem and the start of all our troubles.
01:43Doctor!
01:46A secret entrance.
01:47There was no choice but to enter the tomb and hopefully find Dr. Sarcophagus.
01:52The further Snowy and I went, the further the mystery deepened.
01:56More cigars.
01:59No!
02:02Gas!
02:04Snowy!
02:06Snowy!
02:08We had stumbled into a terrible trap and were almost disposed of in a most unusual way.
02:13Move it!
02:15Those guys!
02:17Dump the coffins, fast!
02:22You're lucky to be alive.
02:23Did you pick up anyone else last night, Captain?
02:26Just you and the dog.
02:27I must get ashore fast. My friend is in serious danger.
02:31Tintin is heading towards Cairo. See that he doesn't make it.
02:36Get down!
02:38Someone still wants us out of the way, Snowy.
02:41And I don't really want to find out who.
02:43Our adventures kept taking us back to the same mystery.
02:47The cigars!
02:49Send 200 cases of cigars to Guy Pajama, India in view of next opium harvest.
02:56Guards!
02:59We had uncovered an international smuggling operation that could only be stopped where it started.
03:04Look out, India! Here we come!
03:14There it is, Snowy! The coast of India!
03:26Oh, no! It's broken! We're out of gas!
03:43Oh, no!
04:07Okay, okay, I'm coming!
04:10Whoa!
04:25Let's find the road to Guy Pajama, Snowy.
04:36The pharaoh's emblem!
04:40It's wet!
04:46Whoever did this is still around.
05:00Dr. Sarcophagus?
05:02I'm afraid you made a mistake, young man.
05:04My name isn't Sarcophagus.
05:06I'm Pharaoh Ramses II, ruler of all the Nile!
05:20He's completely mad!
05:31Now, what have you done with your pants?
05:35La la la...
05:41Yow!
05:42That hurt.
05:45Poison!
05:46Ooh, that's pretty!
05:48Here! Kitty, kitty, kitty!
05:51We'd better get him to a doctor before he hurts himself!
06:04All around the horrible woods, the farrow chased the reporter.
06:12The reporter thought it was all in fun, and asked for a glass of water.
06:19Why, hello there.
06:26Sorry to bother you.
06:27Guten Kamen!
06:28Oh!
06:29Oh, no!
06:31Sorry to bother you, sir, but my friend has been hit with a poison dart.
06:35I need to get him to a hospital.
06:39Ah, yes, I see.
06:44Well, actually, you're in luck.
06:46One of my guests is a man of medicine.
06:48Oh, uh, Dr. Finney!
06:51Yes?
06:53Rah!
06:55Rah!
06:57Rah!
06:59Rah!
07:00It seems we've got a spot of bother, Doctor.
07:02I think he's been poisoned, sir.
07:04Bring him upstairs.
07:05I'll examine him there.
07:06Uh, Ramses II?
07:09Rah would like a word with you.
07:11Oh, goody!
07:17Mr. and Mrs. Snowball, allow me to introduce...
07:21Tintin.
07:22Pleased to meet you.
07:23Charmed.
07:24Make yourself comfortable, Tintin.
07:26The doctor will be down shortly.
07:29So tell us, Major, what's the story behind this dagger?
07:33Ah, my Hindu kukri.
07:35It was a present from a local fakir.
07:37He says it has magical properties.
07:39Oh, fascinating!
07:41Yes, quite.
07:43The fakir claims it will point to anyone whose life is in danger.
07:59Dr. Finney, is my friend going to be all right?
08:03What did you find?
08:04The dart was tipped with rejija juice, the poison of madness.
08:08There's an asylum a few miles up the road.
08:11You must take him there immediately.
08:13I've written a letter to the director with all the details.
08:16Thank you, sir.
08:24Dr. Sarcophagus is gone!
08:26My wife!
08:30Darling, speak to me.
08:36Someone came in through the window.
08:39That lunatic threatened me with a knife.
08:42My kukri dagger! It's gone!
08:45I'm very sorry about this, everyone.
08:48Come on, Snowy, let's go.
08:57Can you follow his trail in the rain, Snowy?
09:06Must kill reporter.
09:27The professor's hat.
09:29He's around here somewhere.
09:41Oh, phooey!
09:43Huh?
09:46Must kill reporter.
09:49Must kill reporter.
09:56Must kill reporter.
10:05My dagger.
10:09I want my dagger.
10:11Sorry, Ramses, but pharaohs shouldn't try to kill their friends.
10:15The eyes made me do it.
10:17What eyes?
10:18Those eyes.
10:23Fear not, young man.
10:26Who are you?
10:27I am the power.
10:31What do you...
10:34Just watch my eyes.
10:39My eyes.
10:49My eyes.
11:04Thanks, Snowy.
11:09He's gone.
11:18Da-da-da-da.
11:26So, Dr. Finney wanted you to hand this letter to me.
11:31He told me you'd take care of everything.
11:33I see.
11:35Let me show you where we'll be keeping your friend.
11:40Do you think you'll be able to cure him?
11:42Anything is possible.
11:45A padded cell?
11:48Is he really that bad?
11:50Not him.
11:52You!
11:53Hey!
11:55You should commit the one who hands over this letter.
11:59He will claim it is his friend who is insane.
12:03Don't believe him.
12:05You're making a mistake.
12:08Don't worry.
12:09Your friend will be looked after.
12:11Why, thank you.
12:13Goodbye.
12:14Happy birthday!
12:20No!
12:36For breakfast,
12:38eat your cereal and you'll get a cupcake for lunch.
12:42No!
12:43I don't like cupcakes.
12:45Come back here!
12:47Inmate escaping!
12:49Stop him!
12:53Stop him!
12:58Stop him!
13:04Look out!
13:05There's an inmate escaping!
13:08Stop him!
13:13Just be your fool!
13:27Jump, Snowy!
13:28I'll catch you!
13:29Whoa!
13:37Well, well.
13:39We meet again.
13:41Thought you'd given us the slip, did you?
13:45I've got him!
13:47Me too!
13:48Goodness gracious!
14:08Who...
14:09Who are you?
14:17You tell of a complicated route to Guy Pajama, my friend.
14:20But now that you are here, what next?
14:22Snowy!
14:23Ah, yes.
14:24I've instructed my guards to make inquiries.
14:26We should hear something soon.
14:28I hope so.
14:29Don't worry.
14:30They'll find him.
14:32It's time for your afternoon studies, my son.
14:38What is it?
14:40That music.
14:41Last time I heard it, my father went mad.
14:44Before that, it was my brother.
14:46Hmm.
14:47Does your family fight the opium trade, Maharaja?
14:50Yes.
14:51How did you know?
14:52Smugglers took over my people's poppy farms.
14:55My family tried to force them out.
14:58But then, they went on a rampage.
15:01They killed my father.
15:03They tried to force them out.
15:06But then, they went mad.
15:20Don't make a move!
15:22You're under arrest.
15:24In the name of the law, to be precise.
16:04Careful.
16:10Huh?
16:11He's gone.
16:19Aha!
16:20A secret doorway.
16:34Huh?
16:35Huh?
17:06You're late.
17:09Take your seat, brother.
17:15Our meeting is now in session.
17:18First, I extend greetings from the boss.
17:21Next, I'm happy to inform you that the Maharaja is no longer a concern.
17:31Headquarters.
17:33What?
17:34Our hideout in Cairo has been raided.
17:37Only our boss escaped.
17:42Yes.
17:43Yes.
17:45I see.
17:47Brothers, we have a spy in our midst.
17:51Now, since the rules prevent us from revealing our identities,
17:55you'll come to me one by one into the next room
17:58and tell me the password from last week's meeting.
18:02First one.
18:07Last one.
18:21Finished.
18:24Good thing I was called first.
18:28Well, this is quite the party.
18:30The Fakir, Colonel Fahd, Mr. and Mrs. Snowball, Dr. Finney.
18:35Well, that certainly explains the letter.
18:38The Maharaja's secretary.
18:40And last, but I'll bet not least...
18:45Al.
18:50The Fakir!
18:56Freeze!
19:00Right! Nobody move!
19:06Snowy!
19:08My friend, I must thank you.
19:10If not for that dummy you placed in my bed, I would be completely mad by now.
19:14Glad to be of service.
19:16Your Highness, Your Highness, your son has been kidnapped.
19:19Two men, they made off with him in an automobile.
19:22Come on, Snowy.
19:31No!
19:35There they are!
19:39Master, we're being followed.
19:48Oh, no!
19:54No! They crashed!
19:57Or did they?
20:01Look out!
20:11Missed. Get rid of him. I'll make a break for the kid.
20:23You!
20:25No!
20:28No, Snowy. Don't look at him.
20:31I surrender.
20:33What?
20:34I surrender.
20:37Well, fine.
20:39Surrender.
20:43I, uh...
20:45Surrender.
20:50No.
20:52No.
20:58You are in my heart.
21:06Huh? He's got the Maharaja's son.
21:09Stop!
21:10Diablo, can I ever be rid of that nosy reporter?
21:14Yes, just a little closer.
21:18This time I can't miss.
21:21No!
21:28Ah, there you are.
21:30Don't worry. I'll have you back to your father in no time.
21:49This morning, another shipment of opium was found.
21:52The drug ring is indeed smashed.
21:55Great! Everything's back to normal, then.
21:58Behold!
22:00Behold your father, Ramses II!
22:04Behold!
22:05Well, almost everything.
22:55To be continued...