• il y a 5 mois
Transcription
00:00Le film est réalisé avec l'aide de l'équipe de l'Ontario Film Festival
00:09Je peux vous poser une question ?
00:12Vous êtes un autre homme ?
00:21Et maintenant ?
00:26Je ne suis pas quelqu'un pour quelqu'un
00:30Ça me fait peur
00:35Je veux savoir ce qui s'est passé avec ce garçon
00:42Qu'est-ce que tu veux de moi ?
00:44Je veux t'aider, t'es un con
00:46J'ai toujours fait de la merde, mais c'est fini
00:50Vous voulez commencer un nouvel état
00:52Pourquoi n'ai-je pas un nouvel état ?
00:56Je ne veux pas devoir me regarder de temps en temps
00:58C'est peut-être ce que vous devriez faire
01:01Regarder de temps en temps
01:23Et maintenant ?
01:26Qu'est-ce qu'on fait ici ?
01:29Vous devez s'arrêter
01:32Qu'est-ce que je fais ?
01:55Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org