Une Proie Séduisante | Film Complet en Français | Drame, Romance
Une organisation secrète kidnappe des jeunes femmes et les vend à des millionnaires pour un jeu macabre…
Plus de films en Français à voir ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ_3JxLXqMOgmIrnIOkxpS2fka6oTzWP
Genre : Film, Thriller, Suspense, Frissons, Horreur, Action, Survie, Dystopie
© 2024 - Tous Droits Réservés #FilmsThrillers #FilmComplet
Plus de films en Français à voir ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ_3JxLXqMOgmIrnIOkxpS2fka6oTzWP
Genre : Film, Thriller, Suspense, Frissons, Horreur, Action, Survie, Dystopie
© 2024 - Tous Droits Réservés #FilmsThrillers #FilmComplet
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00!
00:00:03!
00:00:06!
00:00:09De toute façon
00:00:12!
00:00:15!
00:00:20a
00:00:23a
00:00:26a
00:00:29Et ta femme ?
00:00:30Ça va.
00:00:31Ouais, j'l'écris.
00:00:32Quand j'peux.
00:00:33C'est bien.
00:00:34Regarde.
00:00:35Vite, les hommes.
00:00:36Ouais.
00:00:38Discovering.
00:00:41Où vas-tu ?
00:00:42Emprunt vibrant.
00:01:04C'est des Indeed.
00:01:36Stoppez!
00:02:06Il y en a un!
00:02:10Il y en a un!
00:02:14Il y en a un!
00:02:36Il y en a un!
00:02:38Il y en a un!
00:02:40Il y en a un!
00:02:42Il y en a un!
00:02:44Il y en a un!
00:02:46Il y en a un!
00:02:48Il y en a un!
00:02:50Il y en a un!
00:02:52Il y en a un!
00:02:54Il y en a un!
00:02:56Il y en a un!
00:02:58Il y en a un!
00:03:00Il y en a un!
00:03:02Il y en a un!
00:03:04Il y en a un!
00:03:06Il y en a un!
00:03:08Il y en a un!
00:03:10Il y en a un!
00:03:12Il y en a un!
00:03:14Il y en a un!
00:03:16Il y en a un!
00:03:18Il y en a un!
00:03:20Il y en a un!
00:03:22Il y en a un!
00:03:24Il y en a un!
00:03:26Il y en a un!
00:03:28Il y en a un!
00:03:30Il y en a un!
00:03:32Il y en a un!
00:03:34Il y en a un!
00:03:36Il y en a un!
00:03:38Il y en a un!
00:03:40Il y en a un!
00:03:42Il y en a un!
00:03:44Il y en a un!
00:03:46Il y en a un!
00:03:48Il y en a un!
00:03:50Il y en a un!
00:03:52Il y en a un!
00:03:54Il y en a un!
00:03:56Il y en a un!
00:03:58Il y en a un!
00:04:00Il y en a un!
00:04:03Belle gueule.
00:04:10Joli corps.
00:04:12Vos renseignements étaient exacts.
00:04:16Tu devrais me remercier, grand-père.
00:04:20Je vais aider ton petit oiseau à quitter le nid.
00:04:25Alors...
00:04:27Tu veux qu'on te débarrasse de tes liens fraternels tout de suite
00:04:29Vous pourriez venir gentiment avec nous ?
00:04:36Je vous jure que je vous ferai payer pour ça.
00:04:59C'est pas possible !
00:05:07Courageux le berger, mais joue pas les héros.
00:05:10On veut juste donner à ta sœur la chance de quitter ses moutons.
00:05:15Tu viens de gagner un aller pour une très jolie villa.
00:05:30Et débarrassez-moi de ça.
00:05:34Et Anna ?
00:05:38Pourquoi on prend son frère ? Je croyais qu'on avait dit pas de témoin.
00:05:41On appelle ça de l'improvisation.
00:05:43Et puis je veux être sûre que la petite paysanne coopère gentiment.
00:05:47J'aime pas ça.
00:05:50Tu veux qu'elle reste dans un coin en attendant de se faire buter comme la petite chialeuse de Grosveny ?
00:05:54Ou tu veux qu'elle résiste un peu ?
00:05:56De toute façon, si elle joue pas, je...
00:05:59Il n'a pas intérêt à me les briser, la pauvre.
00:06:03J'aime bien quand tu fais du gel.
00:06:26Sous-titrage ST' 501
00:06:56Sous-titrage ST' 501
00:07:26Sous-titrage ST' 501
00:07:57Pour éviter de nouvelles mauvaises surprises,
00:08:01je veux recevoir les images en direct sur mon PC.
00:08:06Je pourrais vous prodiguer mes conseils en temps et en heure,
00:08:10si le besoin se fait sentir.
00:08:12Bien sûr. Vous avez entendu ? Allez.
00:08:16Parfait. La fenêtre vient d'apparaître.
00:08:19J'espère que cette nouvelle jeune femme sera plus confortable.
00:08:23J'espère que cette nouvelle jeune femme sera plus compétitive que la précédente.
00:08:29Vous inquiétez pas, monsieur. On s'est assuré de sa parfaite collaboration.
00:08:32Son frère va nous y aider. Il refusera pas de sauter l'obstacle, je vous le garantis.
00:08:35Eh bien, tant mieux. Je connais plusieurs personnes qui rêveraient de prendre votre place.
00:08:42Nous ne vous décevrons pas, monsieur. Nous avons tout mis en œuvre pour que l'opération soit un vrai succès.
00:08:47Je l'espère. Pour vous.
00:08:49Voyez-vous, nous avons une soirée avec quelques amis demain soir.
00:08:54Et nous serions très déçus de ne pas pouvoir regarder ce film en avant-première.
00:09:02Nos techniciens vont travailler d'arrache-pied pour vous fournir une version avant 17h.
00:09:07Ne peaufinez pas trop les images.
00:09:09Tout l'intérêt de ces films tient justement dans leur côté amateur.
00:09:15Ok. Va falloir assurer.
00:09:19Envoie le teaser sur le réseau et va chercher la fille.
00:09:44Ilona ?
00:09:50Ils t'ont pas fait de mal ?
00:09:56Ils l'ont tué.
00:10:20Bon, ça commence quand, là ?
00:10:23Mettez de l'air pas, mon chéri.
00:10:24On vient de loin, j'ai payé une blinde et j'ai pas que ça à foutre.
00:10:27On a un patient, hein ?
00:10:29Y'a un problème ?
00:10:30Non, pas du tout.
00:10:32Faut pas s'énerver comme ça. Pas bon pour le cœur.
00:10:36C'est à moi que tu parles ?
00:10:37Ouais.
00:10:41C'est quoi, ton problème ?
00:10:42C'est que j'ai un problème.
00:10:44C'est quoi, ton problème ?
00:10:46C'est que j'ai un problème.
00:10:48Tu devrais pas parler comme ça, mon frère.
00:10:55Peut-être que vous feriez mieux de vous calmer tous les deux.
00:10:59Peut-être que tu ferais mieux de te mêler de tes affaires.
00:11:02C'est juste pour ton propre bien.
00:11:04J'y rêve, t'essayes de me donner un conseil.
00:11:13Je vois que vous avez fait connaissance.
00:11:15Et que vous avez mis vos tenues, c'est parfait.
00:11:17Qui est la proie ?
00:11:19Vous allez bientôt la rencontrer.
00:11:38Regarde, chérie.
00:11:40J'ai fait les magasins pour toi.
00:11:41Regarde, chérie.
00:11:43J'ai fait les magasins pour toi.
00:12:11Regarde, chérie.
00:12:35Vous pouvez choisir vos armes.
00:12:37Bonne chasse.
00:12:42Tu refuses de participer ?
00:12:44On tue ton frère.
00:12:46Tu essaies de t'échapper ?
00:12:48On tue ton frère.
00:12:50T'as tout compris ?
00:12:54Maintenant, dégage.
00:13:11Dégage.
00:13:41Dégage.
00:14:11Ne sois pas idiote. Regarde, ça va être amusant.
00:14:13Allez, fais ton choix.
00:14:14Je ne les sens pas.
00:14:15J'ai un mauvais pressentiment.
00:14:17Bon, maintenant, tu arrêtes ça, OK ?
00:14:19Pour cette traque, j'ai déjà payé 100 000 dollars.
00:14:21Il n'y aurait pas d'emboursement.
00:14:23Alors, ne fous pas tout en l'air cette fois.
00:14:24C'est une petite partie de chasse.
00:14:25C'est tout.
00:14:28Tiens, prends ça.
00:14:42Tu sais que ça m'excite, les beaux mecs à l'air tristes.
00:14:51Je sens qu'on va bien s'entendre, finalement.
00:14:59Je ne sais pas.
00:15:02Je ne sais pas.
00:15:04Je ne sais pas.
00:15:06Je ne sais pas.
00:15:08Je ne sais pas.
00:15:09Je ne sais pas.
00:15:23Ne t'inquiète pas.
00:15:25Je ne vais pas te manger.
00:15:29Enfin, pas tout de suite.
00:15:39C'est bon, c'est bon.
00:16:10Merci.
00:16:24Et maintenant, que la chasse commence.
00:16:30Anna, explique-leur le modus operandi.
00:16:36Mesdames et messieurs,
00:16:39la proie est dans la forêt.
00:16:42Que la chasse commence.
00:16:46J'ai vu des caméras, ça va être filmé ?
00:16:49Oui, elles sont directement reliées à une régie.
00:16:52Le film, une fois monté, sera diffusé sur le Dark Web.
00:16:56Allô ?
00:16:58Quoi ?
00:16:59Le Dark Web ?
00:17:04Le Dark Web.
00:17:06La partie immergée de l'iceberg.
00:17:07500 fois plus grande que la partie visible d'Internet.
00:17:10500 fois plus intéressante aussi.
00:17:12On y trouve de quoi acheter des armes,
00:17:13de faux papiers et toutes sortes de drogues.
00:17:15Mais aussi,
00:17:16de très intéressants sites pornos, pédophiles,
00:17:19ou déviants.
00:17:21C'est là qu'on intervient.
00:17:22Mes snuff movies sont visionnés par des millions de personnes
00:17:24qui paient très cher pour les voir.
00:17:26Alors tâchez d'être à la hauteur.
00:17:31On a le droit de la buter comme on veut ?
00:17:32Excellente question.
00:17:33C'est non, bien sûr.
00:17:35Une fois que vous l'aurez attrapée,
00:17:36vous ne devrez pas la tuer tout de suite.
00:17:38Vous l'emmènerez d'abord à la clairière du sacrifice.
00:17:41J'adore.
00:17:44C'est une clairière située au nord de la forêt,
00:17:46prévue pour la mise à mort.
00:17:47On l'a équipée d'un maximum de caméras.
00:17:51Faut faire du cinéma, quoi.
00:17:54Exactement.
00:17:55En plus des caméras dont vous serez équipés,
00:17:57on en a dix-huit.
00:17:58Exactement.
00:18:00En plus des caméras dont vous serez équipées,
00:18:01on en a dissimulé un grand nombre un peu partout dans la forêt.
00:18:04Comme ça, nous ne manquerons aucune scène.
00:18:07Que la chasse commence.
00:18:28Où que tu ailles, on te suivra, ma chérie.
00:18:34Si seulement tu savais
00:18:35le temps qu'on a passé à installer toutes ces caméras.
00:18:58Faut pas être aussi motivé.
00:19:29Hé !
00:19:31La perdez pas.
00:19:32Aucune chance, patron.
00:19:59Hé !
00:20:01C'est bon, ça.
00:20:28C'est bon, c'est bon.
00:20:59Elle est où, cette putain de coque ?
00:21:02Tu peux pas t'arrêter cinq minutes, là ?
00:21:04Lâche-moi un peu.
00:21:05C'est très bien que ça me termine de rester au top.
00:21:09J'ai pas l'impression que ça t'aide beaucoup.
00:21:13Putain, elle est où, cette putain de coque ?
00:21:17Je crois que t'as pas trop de temps.
00:21:18Je te jure.
00:21:19Je te jure.
00:21:20Je te jure.
00:21:21Je te jure.
00:21:22Je te jure.
00:21:23Je te jure.
00:21:24Je te jure.
00:21:25Je te jure.
00:21:26Je te jure.
00:21:27Je crois que t'as pas trop de conseils à me donner, ok ?
00:21:29Je veux juste qu'on retrouve cette fille et qu'on se barre d'ici au plus vite.
00:21:32Si t'as un autre moyen pour trouver du fric, faut pas te gêner.
00:21:35Ça sonne comme un reproche.
00:21:36Je te reproche rien.
00:21:37Mais si ton deal avait fonctionné ?
00:21:39Mais c'est pas de ma faute !
00:21:41C'est pas de ma faute si ça a merdé !
00:21:42T'étais pas là !
00:21:43C'est moi qui ai dû tout régler !
00:21:44Calme-toi.
00:21:45C'est pas toi qui l'as coûté, ce mec !
00:21:46On en a rien à foutre de savoir qui a merdé en premier.
00:21:48Ce qui est fait, est fait.
00:21:50Maintenant qu'on a payé,
00:21:51on gagne, on récupère le fric et on se casse.
00:21:57Ok.
00:21:58Ouais, ouais.
00:21:59Ok.
00:22:00T'as raison.
00:22:01Ça va le faire.
00:22:02On est les meilleurs.
00:22:03Ouais, ça va le faire.
00:22:05Mais quand on retrouvera cette petite pute,
00:22:06je te laisserai la butte en premier, frérot.
00:22:08Ok.
00:22:19Ok.
00:22:42Évidemment, pas de réseau.
00:22:45Je peux toujours m'en servir comme miroir.
00:22:53T'es sérieux ?
00:22:54Waouh !
00:22:55Bravo !
00:22:56C'est vraiment très mature.
00:22:58Bébé,
00:23:00pourquoi il faut toujours que ça se passe
00:23:02dans des endroits qui craignent comme ça ?
00:23:06Il fait froid,
00:23:07ça pue
00:23:08et regarde,
00:23:09mes chaussures !
00:23:10Elles sont toutes salées !
00:23:11La prochaine fois,
00:23:12on fait ça au Maldives,
00:23:13d'accord ?
00:23:14Ok, aborabora !
00:23:15Ou bien au Fiji ?
00:23:16Les Fiji ?
00:23:17S'il te plaît !
00:23:42Igor,
00:23:44je te supplie,
00:23:45il faut qu'on parte d'ici.
00:23:46On ne peut pas faire ça.
00:23:48Tu étais d'accord pour venir.
00:23:49Maintenant, on y en fait.
00:23:50Mais ce n'est qu'une pauvre fille.
00:23:52On ne peut pas tuer quelqu'un comme ça quand même.
00:23:54Quand tu m'as demandé de buter ton père,
00:23:55ça t'a gêné peut-être ?
00:23:56Ce n'était pas pareil,
00:23:57c'était une ordure.
00:23:58Mais bien sûr.
00:24:00Ils sont encore plus bizarres
00:24:01que d'habitude.
00:24:02C'est pour ça que j'ai décidé
00:24:03de partir d'ici.
00:24:04C'est pour ça que j'ai décidé
00:24:05de partir d'ici.
00:24:06C'est pour ça que j'ai décidé
00:24:07de partir d'ici.
00:24:08C'est pour ça que j'ai décidé
00:24:11de partir d'ici.
00:24:12C'est pour ça que j'ai décidé
00:24:13de partir d'ici.
00:24:14C'est pour ça que j'ai décidé
00:24:15de partir d'ici.
00:24:17Je m'en doute de ces gens-là,
00:24:18je les sens perdre.
00:24:19Pour ça, à chaque fois que je m'amuse,
00:24:20tu recommences à m'emmerder.
00:24:21Appareil !
00:24:22Maintenant, tu la fermes
00:24:23et tu fais ce que je dis.
00:24:24OK ?
00:24:41Eh ben, l'affaire va être réglée plus vite qu'on le pensait.
00:24:59Eh ben, c'est ce qu'il y a.
00:25:29C'est ce qu'il y a.
00:25:59C'est ce qu'il y a.
00:26:01C'est ce qu'il y a.
00:26:29Je suis déçue.
00:26:35Je pensais que tu te serais libérée.
00:26:38T'es peut-être pas si fort que ça, finalement !
00:26:44Tu devrais voir ta fille bien en place, elle à une vie auteure.
00:26:49C'est le bêtard qui a besoin de la penalty !
00:26:54Ouvre, traumatiser.
00:26:56Tu devrais voir ta tête. C'est trop drôle.
00:27:02Regarde.
00:27:04Tiens. Voilà un beau film, hein ?
00:27:07Puis quelque chose me dit que tu connais bien l'héroïne.
00:27:13Notre petite paysanne est dans une parfaite forme physique.
00:27:17C'est une chance pour elle.
00:27:19Et pour nous.
00:27:21Ça va faire durer le suspense.
00:27:23Enfoiré !
00:27:26OK, OK.
00:27:28OK, je te laisse.
00:27:30T'es peut-être un peu trop caractérile pour moi, finalement.
00:27:40Bande d'endures !
00:28:24J'ai retrouvé sa trace trop vite.
00:28:37J'espère que cette petite conne ne va pas se faire attraper tout de suite.
00:29:24J'espère qu'on va vite la retrouver.
00:29:27J'aime pas laisser mon chat trop longtemps tout seul à la maison.
00:29:39Mais qu'avons-nous là ?
00:29:53J'ai besoin d'aide. Je vous en supplie.
00:29:58Ce qui est génial avec vous, les pauvres, c'est que vous doutez de rien !
00:30:03Pas vrai ?
00:30:05Vous avez une vision du bien et du mal tellement archaïque !
00:30:09En tout cas, je vous remercie. Je vais pouvoir me casser vite fait de cette région de bouseux.
00:30:15Vous êtes complètement folle !
00:30:18Finalement, j'aime l'affaire à la machette.
00:30:23Qu'est-ce qu'elle fout ?
00:30:28Elle va tout faire foirer, cette conne !
00:30:34Chéri, tu me passes la machette ?
00:30:46Putain, c'est quoi ce bordel ?
00:30:54J'ai le jeu, j'ai le jeu !
00:30:56J'ai le jeu !
00:31:13Elle va le tuer, j'ai pas eu le choix.
00:31:15De toute façon, je vais te tirer d'ici.
00:31:20C'est quoi, c'est un espace ?
00:31:21Elle n'est pas là.
00:31:25Timur, écartez-vous de la proie tout de suite, on ne voit plus rien.
00:31:39Timur, à partir de maintenant vous suivez les règles.
00:31:42Ne tuez pas la proie tout de suite, il faut d'abord la conduire à la clérière du sacrifice.
00:31:49Timur !
00:31:51Calme-toi, j'ai une idée.
00:31:53Attends.
00:31:55Chers concurrents,
00:32:06je vous annonce que Timur a trouvé la proie,
00:32:10mais rassurez-vous,
00:32:12nous avons décidé de prolonger votre plaisir en vous donnant une seconde chance.
00:32:16Vous pouvez toujours la récupérer avant qu'elle n'atteigne la clérière du sacrifice.
00:32:20Et je vous donne un indice,
00:32:23il se trouve actuellement au nord-est du domaine.
00:32:26Latitude 42, 115, 31, 49.
00:32:30Longitude 45, 856, 07, 59.
00:32:36On va la retrouver.
00:32:37Bonne chance.
00:32:40Et voilà.
00:32:45Magnifique.
00:32:51Allez, plus vite !
00:32:55Qu'est-ce qu'il y a ?
00:32:57Mon frère.
00:32:59Je peux pas le laisser là-bas.
00:33:01C'est pas possible.
00:33:03C'est pas possible.
00:33:05C'est pas possible.
00:33:07C'est pas possible.
00:33:09C'est pas possible.
00:33:13Ils m'ont laissé.
00:33:21On va aller le chercher.
00:33:23Mais ne t'en fais pas.
00:33:25OK ?
00:33:40Tu dois être un peu déçu, non ?
00:33:43Ta sœur s'est déjà fait attraper.
00:33:49Et maintenant, qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
00:33:56Je sais.
00:33:58Je sais.
00:34:00Je sais.
00:34:02Je sais.
00:34:04Je sais.
00:34:06Je sais.
00:34:08Je sais que tu vas me tuer.
00:34:12Arrête ton numéro.
00:34:13OK ?
00:34:17Tout de suite les grands mots.
00:34:20Ce que je veux, c'est qu'on parle du futur.
00:34:24Qu'est-ce que tu racontes ?
00:34:26Réfléchis deux minutes.
00:34:28C'était quoi ta vie jusqu'à maintenant ?
00:34:31Tripoter des moutons ?
00:34:32Et ça te rapportait combien par an ? 40 000 roubles ? Moins ?
00:34:38Je comprends pas.
00:34:41Avec notre business, on se fait 3 millions par an.
00:34:44Et plus ça va, plus la demande augmente.
00:34:47On va avoir besoin de recruter.
00:34:49T'as servi dans l'armée, non ?
00:34:51J'ai besoin d'hommes comme toi.
00:34:53Puis la campagne ici, tu dois connaître, non ?
00:34:58Ça fait un certain nombre d'avantages.
00:35:02Sans parler du reste.
00:35:03Toi...
00:35:06Et ton connard de copain.
00:35:10Je vais vous massacrer.
00:35:22Tu m'as l'air un peu tendue, non ?
00:35:27Il faut que tu te relaxes.
00:35:29Il faut que tu te relaxes.
00:35:59Il faut que tu te relaxes.
00:36:01Il faut que tu te relaxes.
00:36:02Il faut que tu te relaxes.
00:36:27Attends Romain.
00:36:28Il est pas si grand que ça le dommage.
00:36:30Il a déjà récupéré la fille, et il va toucher le fric, alors qu'est-ce qu'on fait ?
00:36:33On reste là, on se dit des mots d'amour ?
00:36:35Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
00:36:37Il veut dire que peut-être on devrait y aller ensemble.
00:36:40Et partager le pognon ? Et puis quoi encore ?
00:36:42Et tu mûres à l'expérience, ça se voit.
00:36:45Et tu crois vraiment que tu as récupéré la fille tout seul ?
00:36:48Parce que...
00:36:48T'es tout seul en vrai !
00:36:50Écoute, il a raison.
00:36:53Ouais.
00:36:55Voilà, on fait une équipe.
00:36:57Une vraie.
00:37:01Lâche-le !
00:37:02Lâche-le ou je te plante !
00:37:04Lâche-le !
00:37:13Sans déconner, tu crois vraiment que ça va m'arrêter ?
00:37:16Désolé chéri, mais tu pèses pas lourd dans la balance.
00:37:22Ok, ok.
00:37:24Calme-toi, regarde.
00:37:27Je le pose.
00:37:31C'est beau là, mon fraternel.
00:37:33Prends la corde dans mon sac.
00:37:36Allez, je déconnais, tu croyais quoi ?
00:37:37Bien sûr, je t'aurais pas laissé crever.
00:37:39Prends la corde dans mon sac et attache-le !
00:37:42Vite !
00:37:56Désolé, mais je partage pas.
00:38:00Je te retrouverai, Crelon.
00:38:02Tant mieux fait de me buter.
00:38:04Ne me toque pas !
00:38:06Amuse-toi maintenant.
00:38:10Cet exil est un salope.
00:38:14Allez, on se grouille.
00:38:17Ils auraient bientôt de la compagnie.
00:38:20Il paraît qu'il y a des loups par ici.
00:38:28Pas mal, hein ?
00:38:31Anna, sans rire, qu'est-ce que tu trafiques avec ce mec ?
00:38:34Rien, qu'est-ce que tu vas chercher ?
00:38:38Je sais très bien ce que ça veut dire quand t'es comme ça.
00:38:45Ne sois pas jaloux, ok ?
00:38:46On a un boulot à finir qui va nous rapporter une petite fortune.
00:38:49Alors on reste concentrés sur ça.
00:39:01C'est vrai ce qu'il a dit ?
00:39:03Il y a des loups par ici ?
00:39:05J'en sais rien, mais on va pas rester ici toute la nuit à attendre.
00:39:31Je peux pleurer.
00:39:36J'ai marre de soif.
00:40:31Dimitri !
00:40:40Occupe-toi d'elle !
00:41:00C'est bon, ça.
00:41:30Ça va être un sacré film, hein ?
00:41:34Qu'est-ce que t'as ?
00:41:39Dis pas que t'es encore bloqué sur cette histoire.
00:41:42Haute ta main.
00:41:43Ils sont paysans.
00:41:47Pourquoi on le garde en vie ?
00:41:49Vu que sa soeur s'est fait choper, il nous sert plus à rien.
00:41:54On sait pas comment ça peut tourner, alors pour l'instant, on le garde.
00:41:57Ok, tu veux pas le faire ?
00:41:59C'est bon !
00:42:01Je m'en occupe.
00:42:03Je vais le faire, d'accord ?
00:42:05Et toi, tu t'occupes de la régie, parce que t'es le seul ici à pouvoir le faire, d'accord ?
00:42:09Moi, je gère le reste.
00:42:17Bogdan.
00:42:20Ok.
00:42:22Alors fais-le.
00:42:25J'adore quand tu me donnes des ordres.
00:42:28Tu sais que tu devrais le faire plus souvent.
00:42:51Igor !
00:42:52Igor !
00:42:54Igor !
00:42:57Ça va ?
00:42:59Ça va.
00:43:10Qu'est-ce que t'as encore foutu ? Tu pouvais pas la buter ?
00:43:15Allez, faut qu'on les rattrape.
00:43:18Connard.
00:43:29Non, non, non, non !
00:43:32Non, non, non, non !
00:43:58Allez, dépêche-toi !
00:44:24Vous chiottes ou pas ?
00:44:29Elle est à moi !
00:44:51On est fatigué, Superman ?
00:44:59Je vais aller m'occuper de ta putain de Lois Lane, et je reviens.
00:45:18On va bien s'amuser tous les deux.
00:45:22Désolé, les gars, mais j'ai pas la patience de l'emmener jusqu'à la clairière.
00:45:25Je vais devoir découper Jiggly tout de suite.
00:45:33Négatif, il y a des règles, on les respecte.
00:45:35Négatif, il y a des règles, on les respecte.
00:45:55Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:45:57Bogdan, Anna ?
00:45:59Les règles sont strictes, il est hors de question de les enfreindre.
00:46:05Car sans règles, c'est l'anarchie !
00:46:10Arrêtez-moi ça immédiatement !
00:46:20Igor ! Igor, aide-moi, s'il te plaît ! Igor !
00:46:36Non !
00:47:02Igor !
00:47:05Non !
00:47:21Va-t'en ! Toute seule, t'as peut-être une chance par la rivière !
00:47:24Dégage !
00:47:29Je vais tous vous tuer !
00:47:36C'est le meilleur film que j'ai jamais fait.
00:47:41Une super production.
00:47:54Joli tir, hein ?
00:47:56Mais c'est pas la bonne cible.
00:47:58Pas grave.
00:47:59Ils sont partis par là, je vois des traces de sang.
00:48:01Ça va se vendre comme des petits pains.
00:48:04Ça mérite une coupe de champagne, non ?
00:48:06Gardez les idées claires, tout n'est pas encore terminé.
00:48:11Oui.
00:48:12Et surtout, ne vous laissez plus surprendre, nous avons une autre dose d'improvisation.
00:48:31C'est bon.
00:49:01C'est bon.
00:49:31C'est bon, c'est bon.
00:50:02Hé bébé, où est-ce que tu vas comme ça ?
00:50:09Anna !
00:50:26Là-bas.
00:50:32C'est la fameuse carrière.
00:50:34Y'a plus qu'à les trouver.
00:50:36Les putes ont trop de pognon.
00:50:42Ouais...
00:50:44Ça a de la gueule, quand même.
00:51:01Toi par contre, tu commences vraiment à me courir.
00:51:32J'aime pas cet endroit, un vrai piège à cons.
00:51:35C'est normal, c'est la carrière des sacrifices.
00:51:39Si on bute la fille ici, on est complètement à découvert, c'est pas bon.
00:51:43T'as juste peur en fait, c'est ça ?
00:51:51Reviens, je suis passant.
00:51:54Je suis passant, je suis passant.
00:51:56Je suis passant, je suis passant.
00:51:58Je suis passant, je suis passant.
00:51:59Je suis passant, je suis passant.
00:52:29Je suis passant, je suis passant.
00:53:00Quels sont vos instructions ?
00:53:07Faites-lui faire demi-tour.
00:53:09Absolument personne ne doit sortir, c'est compris ?
00:53:12Et si elle insiste ?
00:53:14Abattez-la.
00:53:16Elle ou n'importe qui.
00:53:18C'est la seule solution.
00:53:20C'est la seule solution.
00:53:22C'est la seule solution.
00:53:24C'est la seule solution.
00:53:26C'est la seule solution.
00:53:28Elle ou n'importe qui d'autre, on ne peut prendre aucun risque.
00:53:32Personne ne doit passer, sans exception.
00:53:39Tire.
00:53:58Tire.
00:54:06Tire.
00:54:18Voilà quand tu veux.
00:54:27Voilà quand tu veux.
00:54:57Allez, viens frérot !
00:55:01Viens !
00:55:28On y va ?
00:55:29Viens là, frérot !
00:55:36Ça rend claustre cette forêt.
00:55:39Viens !
00:55:57Viens !
00:56:27Viens !
00:56:58Viens !
00:56:59Viens !
00:57:27Arrête !
00:57:57Arrête !
00:57:58Arrête !
00:57:59Arrête !
00:58:00Arrête !
00:58:01Arrête !
00:58:02Arrête !
00:58:03Arrête !
00:58:04Arrête !
00:58:05Arrête !
00:58:06Arrête !
00:58:07Arrête !
00:58:08Arrête !
00:58:09Arrête !
00:58:11Arrête !
00:58:12Arrête !
00:58:13Arrête !
00:58:14Arrête !
00:58:15Arrête !
00:58:16Arrête !
00:58:17Arrête !
00:58:18Arrête !
00:58:19Arrête !
00:58:20Arrête !
00:58:21Arrête !
00:58:22Arrête !
00:58:23Arrête !
00:58:24Arrête !
00:58:25Arrête !
00:58:26Arrête !
00:58:27Arrête !
00:58:28Arrête !
00:58:29Arrête !
00:58:30Arrête !
00:58:31Arrête !
00:58:32Arrête !
00:58:33Arrête !
00:58:34Arrête !
00:58:35Arrête !
00:58:36Arrête !
00:58:37Arrête !
00:58:38Arrête !
00:58:39Arrête !
00:58:40Arrête !
00:58:41Arrête !
00:58:42Arrête !
00:58:43Arrête !
00:58:44Arrête !
00:58:45Arrête !
00:58:46Arrête !
00:58:47Arrête !
00:58:48Arrête !
00:58:49Arrête !
00:58:50Arrête !
00:58:51Arrête !
00:58:52Arrête !
00:58:53Arrête !
00:58:54Arrête !
00:58:55Arrête !
00:58:56Arrête !
00:58:57Arrête !
00:58:58Arrête !
00:58:59Arrête !
00:59:00Arrête !
00:59:01Arrête !
00:59:02Arrête !
00:59:03Arrête !
00:59:04Arrête !
00:59:05Arrête !
00:59:06Arrête !
00:59:07Arrête !
00:59:08Arrête !
00:59:09Arrête !
00:59:10Arrête !
00:59:11Arrête !
00:59:12Arrête !
00:59:13Arrête !
00:59:14Arrête !
00:59:15Arrête !
00:59:16Arrête !
00:59:17Arrête !
00:59:18Arrête !
00:59:19Arrête !
00:59:20Arrête !
00:59:21Arrête !
00:59:22Arrête !
00:59:23Arrête !
00:59:24...
00:59:48Ça va ?
00:59:51Ça va ?
00:59:54...
00:59:59Fils de pute !
01:00:00Tu vas pouvoir prendre ta roche.
01:00:02On le finit à la clé morte.
01:00:04Prends-la dans son sac, occupe-toi.
01:00:24...
01:00:49Il se passe quoi, là ?
01:00:50Je sais pas.
01:00:52Va aller voir, cette mine doit exploser, nom de Dieu !
01:00:55Qu'est-ce que t'as foutu ? T'es sûr de l'avoir bien armée ?
01:00:58Prends-moi pour un abruti !
01:01:08Putains de sportifs, de mes deux !
01:01:11...
01:01:14On en est où ?
01:01:15On en est que ces cons de sportifs !
01:01:17Ils savent même pas servir d'une putain de mine, Clément !
01:01:21Merde !
01:01:22Attends !
01:01:24Une mine ?
01:01:26Ils ont choisi de le finir avec une mine ?
01:01:28Ouais.
01:01:29Quand t'avais disparu, il a bien fallu que j'improvise, moi aussi.
01:01:53Hé, bon, j'y vais !
01:01:55Fais gaffe, hein.
01:01:57Hé, t'inquiète.
01:01:58Hé, t'inquiète.
01:02:28...
01:02:48Hé ! Frérot, ta mine, elle marche pas !
01:02:51...
01:02:52Ha ha ha !
01:02:53...
01:02:55...
01:02:58...
01:03:09Alex !
01:03:10...
01:03:12Alexandre !
01:03:13...
01:03:23...
01:03:43...
01:03:45Tu gardes ton scal pour souvenir.
01:03:47...
01:03:57Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?
01:04:00Euh...
01:04:01Je crois que...
01:04:03la proie vient de transpercer l'épaule de notre sportif avec...
01:04:06une flèche.
01:04:07Quoi ? Vous me prenez pour un imbécile ?
01:04:09Je ne suis pas aveugle !
01:04:10Il reste qui, maintenant ?
01:04:12Ben...
01:04:14Timur.
01:04:15Enfin, on peut pas dire qu'il soit dans une forme olympique.
01:04:18Montrez-moi les images que vous avez prises.
01:04:24Timur !
01:04:25Timur !
01:04:32Faut qu'il assure, là. Faut pas que ça merde.
01:04:34Putain...
01:04:37Ce film devait assurer notre avenir.
01:04:39Mais pour ça, il faut que cette connasse se décide à mourir !
01:04:42C'est une dure à cuire comme son frère.
01:04:46Tu l'as buté ?
01:04:50Ça, c'est moi qui décide où et quand.
01:04:53T'as compris ?
01:04:54Imagine que cette petite conne bute le dernier chasseur
01:04:57et qu'elle se pointe ici avec son arc et sa machette.
01:05:00C'est quoi, ton plan ?
01:05:01Hein ?
01:05:02Tu lui sautes au cou ?
01:05:10Ne me décevez pas.
01:05:12Sans problème, monsieur.
01:05:39Putain !
01:06:09Putain !
01:06:40Yeah !
01:06:55Ça, c'est du final.
01:06:59C'est du délire.
01:07:04Allez, Timur, à toi de jouer. Finis ça en beauté.
01:07:10C'est fini, maintenant.
01:07:25Mais vas-y, Timur, qu'est-ce que t'attends ?
01:07:31C'est fini, maintenant.
01:07:34C'est fini, maintenant.
01:07:40Pourquoi vous faites ça ?
01:07:44Je viens de vous sauver la vie.
01:07:47Vous faites semblant pour sauver mon frère.
01:07:53Moi, le premier.
01:07:55Après, je vais tous les massacrer.
01:07:57Tranquillement, dans les rues de l'art.
01:08:01Et toi ?
01:08:03Je te garde tranquillement.
01:08:06Et toi ?
01:08:08Je te garde pour le dessert.
01:08:15Abdal, tu peux me dire ce qu'il se passe, là ?
01:08:18Mais j'en sais rien !
01:08:23Vous m'aviez aidée. Vous vouliez m'aider.
01:08:32Mais qui est cet homme ?
01:08:33Comment l'avez-vous recruté ?
01:08:36Comme les autres, par le site.
01:08:39T'as vérifié qui c'était, au moins ?
01:08:41Tu me prends pour qui ?
01:08:43Faites une nouvelle recherche. Montrez-moi sa photo.
01:08:52Si c'est une vengeance, j'ai rien à voir là-dedans.
01:08:57Laissez-nous partir.
01:08:59Une vengeance ?
01:09:00Pourquoi faudrait-il une raison pour tuer ?
01:09:03C'est un principe naturel.
01:09:05On le retrouve dans la nature toute entière.
01:09:08Tuer ou être tué.
01:09:10Les autres imbéciles le faisaient peut-être pour le fric.
01:09:13Mais pour moi, là, j'en ai pas la principale motivation.
01:09:20Vous êtes complètement fou !
01:09:23Non, je crois pas.
01:09:25J'aime le travail bien fait.
01:09:30Mon père, cet enculé, disait toujours...
01:09:32Quand tu commences quelque chose, tu le termines.
01:09:47Voilà le vrai Timur.
01:09:49C'est quoi ce bordel ?
01:09:52Fais une recherche avec la photo de l'autre.
01:09:54Omar Borak.
01:09:56Échappé du centre pénitentiaire de Mourmsk il y a huit semaines.
01:10:00Dangereux, pervers, recherché pour le meurtre de plus de dix personnes.
01:10:07Cet espèce de psychopathe a dû tuer le vrai Timur pour prendre sa place.
01:10:11Réglez-lui son compte.
01:10:15Il est temps d'en finir avec ce jeu.
01:10:17Il est temps d'en finir avec ce jeu.
01:10:48Tu es comme les autres.
01:10:50C'est pour ça que tu as tué ta femme.
01:11:00Marina ?
01:11:02Tu sais que Marina, c'est une sacrée givrée dans son genre.
01:11:07On s'est connus au parloir.
01:11:09Les sérielles qui l'ont, ça l'excitait.
01:11:11Mais que de moulin à paroles, j'arrivais jamais à en parler.
01:11:14Mais que de moulin à paroles, j'arrivais jamais à en placer une.
01:11:18C'est elle qui a organisé mon évasion.
01:11:21Et c'est elle qui m'a proposé de prendre la place de ce millionnaire en quête de sensations fortes.
01:11:27Elle a été servie.
01:11:30Quel plaisir j'ai eu à lui bouffer le cerveau.
01:11:35Et toi ?
01:11:37Ça t'excite les alkyls ?
01:11:38Ça t'excite les alkyls ?
01:12:08Non !
01:12:35Tu parles d'un serial killer ?
01:12:39Tu vois, j'avais un peu peur que ce film tire en longueur.
01:12:44Mais on y arrive.
01:12:47Alors chérie ?
01:12:49Comment tu veux que je la finisse ?
01:12:54Marina, tu me reçois ?
01:12:56Avec quelle arme ?
01:13:01France !
01:13:03C'est inacceptable !
01:13:04J'exige qu'on m'écoute, ça suffit !
01:13:06Barrez-vous vite avant que je change d'avis.
01:13:08Et toi, coupe le son de cet enfoiré.
01:13:13Barre-toi de là.
01:13:22Si tu veux revoir ta copine vivante,
01:13:26ramène-moi ma sœur en bon état, et tout de suite.
01:13:32Lève-toi.
01:13:34Lève-toi.
01:13:37Tu m'entends ? Lève-toi !
01:14:03Lève-toi !
01:14:05Lève-toi !
01:14:33Lève-toi.
01:15:00On va faire l'échange.
01:15:01Doucement.
01:15:03Et sûrement.
01:15:10Tire, Bob-Dan !
01:15:17Tire !
01:15:32Tire !
01:15:40Non !
01:16:01Tire.
01:16:31Tire.
01:17:01Tire.
01:17:31Tire.
01:17:37Hé !
01:17:41Hé !
01:17:42Et tirez pas assez loin, Bob-Dan !
01:17:53Il avance toujours, qu'est-ce qu'on fait, Colonel ?
01:17:58Tue-le.
01:18:01Tue-le.
01:18:31Tue-le.
01:19:02Tue-le.
01:19:04Tue-le.
01:19:31Tue-le.
01:19:32Tue-le.
01:20:02Tue-le.
01:20:03Tue-le.
01:20:04Tue-le.
01:20:05Tue-le.
01:20:06Tue-le.
01:20:07Tue-le.
01:20:08Tue-le.
01:20:09Tue-le.
01:20:10Tue-le.
01:20:11Tue-le.
01:20:12Tue-le.
01:20:13Tue-le.
01:20:14Tue-le.
01:20:15Tue-le.
01:20:16Tue-le.
01:20:17Tue-le.
01:20:18Tue-le.
01:20:19Tue-le.
01:20:20Tue-le.
01:20:21Tue-le.
01:20:22Tue-le.
01:20:23Tue-le.
01:20:24Tue-le.
01:20:25Tue-le.
01:20:26Tue-le.
01:20:27Tue-le.
01:20:28Tue-le.
01:20:29Tue-le.
01:20:30Tue-le.
01:20:31Tue-le.
01:20:32Tue-le.
01:20:33Tue-le.
01:20:34Tue-le.
01:20:35Tue-le.
01:20:36Tue-le.
01:20:37Tue-le.
01:20:38Tue-le.
01:20:39Tue-le.
01:20:40Tue-le.
01:20:41Tue-le.
01:20:42Tue-le.
01:20:43Tue-le.
01:20:44Tue-le.
01:20:45Tue-le.
01:20:46Tue-le.
01:20:47Tue-le.
01:20:48Tue-le.
01:20:49Tue-le.
01:20:50Tue-le.
01:20:51Tue-le.
01:20:52Tue-le.
01:20:53Tue-le.
01:20:54Tue-le.
01:20:55Tue-le.
01:20:56Tue-le.
01:20:57Tue-le.
01:20:58Tue-le.
01:20:59Tue-le.
01:21:00Tue-le.
01:21:01Tue-le.
01:21:02Tue-le.
01:21:03Tue-le.
01:21:04Tue-le.
01:21:05Tue-le.
01:21:06Tue-le.
01:21:07Tue-le.
01:21:08Tue-le.
01:21:09Tue-le.
01:21:10Tue-le.
01:21:11Tue-le.
01:21:12Tue-le.
01:21:13Tue-le.
01:21:14Tue-le.
01:21:15Tue-le.
01:21:16Tue-le.
01:21:17Tue-le.
01:21:18Tue-le.
01:21:19Tue-le.
01:21:20Tue-le.
01:21:21Tue-le.
01:21:22Tue-le.
01:21:23Tue-le.
01:21:24Tue-le.
01:21:25Tue-le.
01:21:26Tue-le.
01:21:27Tue-le.