El Padre De Cagla Descubrió La Mentira De Çağla - ¿CÓMO LO HICISTE?
(Español Doblado)
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorLógicaVenganza #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
(Español Doblado)
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorLógicaVenganza #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Hola cariño! ¡Mira qué vestido tan bonito te han regalado! ¡Es un unicornio!
00:06Vamos a ver si te queda bien. Es precioso, ¿verdad? Te va a quedar muy bien.
00:10¡Tachán! ¡Siguiente! Me toca a mí darle el regalo.
00:13¿Qué es todo esto? Solo son cosas baratas. Llévate esto de aquí. ¡Tachán! Aquí tienes.
00:19No, no puedes abrirlo tú. No se vayan a caer. Vamos a ver...
00:25¡Qué bien! ¡Unas pulseras preciosas! Dame tu brazo.
00:31¡Mamá! ¡Mamá! ¿Qué pasa? Es un buen regalo.
00:34¡Oh, dios cielo! Ya está. ¿Qué tal? ¿Te gusta?
00:37No, no me gusta nada, abuela. Yo no llevo joyas nunca.
00:41¿Son mis bebés? ¿No te gustan cómo suenan mis bebés? Pues esa corona no te queda nada bien.
00:47¡Mamá! ¡Nada de nada! Llevas un vestido rosa y una corona gris que no te pega ni con cola.
00:52¡Papá! ¡Papá! ¡Dile algo a la abuela!
00:55¡Ha empezado ella! Antes de decirme algo a mí, díselo a ella que dice que no le gustan mis pulseras.
01:00¡Pero si son mis bebés! ¿Cómo se atreve? ¿Cómo no van a gustarles mis pulseras? ¿Cómo va a ser eso?
01:05¡Su madre no la ha enseñado! ¡No la ha educado!
01:08Ella, cariño, voy a decirle una cosa a la abuela.
01:11Mamá, ¿por qué no maduras un poco? ¡Venga!
01:16¡Mamá! ¡Hazlas! ¿Debería? ¡Claro que sí!
01:20¡Vamos! ¡Hacemos las paces!
01:23Muy bien, ¡paces hechas! Dame un beso.
01:26¡Un beso!
01:28¡Bien! ¡Pero ponte las pulseras!
01:31Es posibilidad. Únete a nosotros.
01:34Me lo pensaré. Disculpa.
01:39Lo siento, tengo que cogerlo.
01:44Se parecieron. ¿La ves?
01:46Dime, Heidi, he estado revisando las cuentas, no es la primera vez que se le envía dinero
01:55a esta persona. Además, son grandes cantidades y no pone en el concepto el porqué de las
01:59transferencias. ¿De quién se trata? De un tal Merv Barker. ¿Qué?
02:16Estás aquí. Volveré luego. He venido a beber un vaso de agua, no tienes por qué
02:35huir. La experta en huir eres tú, no puedo superarte. Hice lo que tenía que hacer y
02:42lo sabes. Tú tomas las decisiones sola, siempre ha sido así. Sí, lo decidí yo sola. Tú
02:48no eres capaz de decidir correctamente. Uno de los dos tenía que actuar como un adulto
02:53y eso hice. Ah, tú fuiste la adulta. ¿Actuar como un adulto es dejar una carta y marcharte?
02:59Ozan, veo que es imposible hablar contigo. Mejor me voy. No tenemos nada de lo que hablar.
03:05Exactamente. ¿Os gusta la tarta? Mucho, está muy rica. Son tartas artesanales, si queréis
03:18puedo daros el número por si necesitáis encargar una como esta. ¿Sala? Dime, papá. ¿Puedes
03:24venir? ¿Qué pasa? Que vengas. Ahora vuelvo. ¿Qué pasa, papá?
03:37Papá, ¿qué estás haciendo? Eso te pregunto yo. ¿Qué te traes con Mert a estas alturas?
03:43Espero que me des una buena explicación. ¡Ahora, habla!
03:54Venga, estoy esperando. Papá, ¿puedes tranquilizarte? Alguien va a escucharnos. No tengo nada que
04:08ver con Mert, te lo aseguro. Por favor, papá, cálmate. ¿De verdad? ¿No tienes nada que
04:13ver con él? ¿Le has estado enviando dinero? ¿Por qué? Está bien, papá, ¿puedes calmarte,
04:17por favor? Lo necesitaba, así que le envié un poco de dinero. Por favor, baja la voz,
04:22papá va a escucharnos, te lo ruego. No me hagas enfadar. ¿Quién regala tal cantidad
04:27de dinero? Dime la verdad ahora mismo. Papá, por favor, cállate, nos van a escuchar. Respóndeme,
04:35Chana, ¿por qué le has enviado tanto dinero? ¿Qué ha pasado? Te llamaré desde Inglaterra.
04:42Nos vemos. Chinar, ¿nos vamos ya? Como quieras, ¿te aburres? No, pero ya es hora de irnos.
04:51Vamos, vamos. ¿Dónde está Atlas? En el jardín, jugando con Ela. Chinar, a papá le ha pasado algo,
04:58corre, está en la habitación de Ela. Papá, ¿te encuentras mejor? No, Chala, no estoy mejor.
05:11¿Cómo he criado a mis dos hijos? ¿Qué tipo de persona sois? He dedicado mi vida entera a
05:19vosotros. No quería que acabárais como vuestra madre y mirad lo que habéis hecho, no me lo puedo
05:25creer, no ha servido para nada. No me merezco esto. Papá, por favor, tranquilízate, no te alteres o
05:33te dará otro ataque. No puedo calmarme. ¿Cómo has podido esconderle algo así a Ozan, Chala? Papá,
05:40no me quedaba otra opción, no podía hacer otra cosa y lo sabes. ¿Y tú, cómo has podido involucrarte?
05:49¿Por qué no me dijiste nada? Tenía que ser así y así lo hicimos, ya está hecho. Si quieres
05:55preguntar algo, pregunta lo que sea, pero no podemos deshacerlo que ya está hecho, Diana,
05:59de ninguna manera. ¿Qué dices? ¿De qué hablas? No podemos contárselo a nadie, si alguien se entera
06:07de esto estamos acabados. No puedo quedarme callado, no me importa que la gente se entere.
06:12Papá, podemos hablar. Chala, ya es suficiente. Papá, vamos a hablar de esto. Chala, podéis salir, quiero descansar.
06:18Déjalo, que descanse. Vámonos.
06:32Jinar, ¿qué vamos a hacer? Tenemos que detenerlo, si la gente se entera estamos acabados. ¿Qué creías
06:38que pasaría? ¿Que podrías mantenerlo en secreto para siempre? Así es, ya han pasado muchos años
06:44y nadie se ha enterado. Aún podemos salir victoriosos, solo hay que detener a papá.
06:50No va a escuchar a nadie, papá hará lo que quiera. Oye, Jinar, ¿sabes lo que pasará si Ozan se entera?
06:58Se llevará a Ela muy lejos de mí, me odiará para siempre, lo conozco y sé de lo que es capaz. Me hará
07:04la vida imposible e intentará acabar conmigo, no lo permitiré. Lo siento, Chala, no puedo hacer más.
07:09Te he guardado el secreto muchos años, pero esto es algo entre papá y tú, lo siento.
07:16Si es raza entera del secreto que le has estado ocultando, ¿qué va a pasar? ¿Lo has pensado?
07:21¿Qué crees que va a pasar, Jinar? Si mi familia se rompe, ¿crees que la tuya saldrá ilesa?
07:33Papá no va a cambiar de opinión, ten eso claro.
07:39Ya está, te coloco el cojín. ¿Quieres que te ponga otro?
07:57¿Por qué lo ocultaste? Confiaba en ti, ¿y ahora qué?
08:04¿En quién voy a confiar si no puedo fiarme de mi propio hijo?
08:09Papá, Chala es mi hermana. Estábamos juntos antes de nacer, en el vientre de mamá.
08:32Cuando nació, me cogió la mano. Tú mismo lo contaste.
08:38No ha estado bien, lo tengo claro, no fue una buena decisión.
08:43Pero no tiene a nadie más, papá. Somos lo único que tiene, no podía dejarla tirada.
08:51No iba a dejarla sola en esto, tenía que apoyarla incondicionalmente.
08:56Si me lo hubieras contado, no tendrías que haber tomado esa decisión tú solo.
09:03No, pero cómo iba a contártelo, papá. Mira lo que ha pasado cuando te has enterado.
09:11Somos dos niños que crecieron sin madre y nos apoyamos mutuamente,
09:16nos protegemos el uno al otro, sin necesidad de preguntas.
09:26Yo hablaré con Erra, tú haz lo que creas que tienes que hacer.
09:33De acuerdo, eso haré.