Aired (July 8, 2024): Steve (Miguel Tanfelix) is consumed by relentless doubts about their returning father's identity, convinced that this person is an imposter and not the real Ned Armstrong (Dennis Trillo). #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:30戦いの渦へ 足並みを揃えて行こう
00:36お互いを信じ合う 五人の仲間
00:44フォルデス・ファイブに 預けた命
00:51飛ぶぜ宇宙の果てまでも
00:58皆の笑顔を持ち帰り
01:28人類の一番の弱点
01:31日が明けたら 彼らを倒す
01:34Dr. Smith, who is that?
01:36Are you an enemy again?
01:37I'm not an enemy.
01:38I'm Ned Armstrong.
01:41How can we be sure that he's really Dr. Ned Armstrong?
01:44I thought you were dead.
01:46We thought you'd never come back.
01:47We saw a car for ransom
01:50that came into the camp of the enemies.
01:52And I'm sure he's the owner of the cat.
01:55Who's in that car for ransom?
01:58He's one of the winners.
01:59He has a lot of power.
02:00Sad.
02:01I wish he was really my father.
02:04My thoughts exactly.
02:05I don't feel that way anymore.
02:07Your father hugged you earlier.
02:08And now, you're here?
02:10That's bad.
02:11People have a fragile heart.
02:13They're quick to trust and rely on others.
02:15They also care a lot about their families,
02:17especially their parents.
02:18We can use that to stop the pilots of the Hulks.
02:22Ned, this is just a camp protocol.
02:24Just make sure you're not one of them.
02:25Are you really Ned?
02:26Maybe it's better if you fix that first, Richard.
02:29But for now, I want to be with my kids.
02:32He won't leave until he's clear.
02:34Richard is just paranoid.
02:36That's why he's keeping me here.
02:38But I have the right to see the robot I made.
02:40So let me in!
02:41Sorry, sir.
02:42We have to escort you out.
02:47According to the rules, right?
02:48You can't do that.
02:49Little John is really happy
02:51that you came here.
02:53He gave her a nice birthday gift.
02:55When is Little John's birthday again?
02:57How can I forget that?
02:59I hope there's a camp outfit for me.
03:02I really need to change.
03:04If he's really Papa,
03:05he can answer
03:06when Little John's birthday is,
03:08or your birthday,
03:09or my birthday.
03:12I'm sure you won't forget that,
03:14Papa.
03:25What is this, Steve?
03:28Are you really suspecting me?
03:30Just answer my question.
03:32When is our birthday?
03:39I've been through a lot of painful things.
03:42When I was away from you,
03:45and this is all I can remember?
03:48My own child
03:50that you're suspecting me of?
03:52Pa.
03:53Please forgive Steve.
03:55He's a bit too long-winded.
03:58Pa.
04:01I'm sorry.
04:03If you can't answer my question,
04:07you're not our Papa.
04:10When?
04:18Security!
04:19September 10, 2012.
04:23Little John was born
04:26on May 8, 2004,
04:28on Big Bert's birthday.
04:32And you, Steve,
04:34you were born on August 16,
04:382002.
04:40Are you happy with my answers,
04:43or do you have a question for me?
04:50I told you, he's Papa.
04:54November 10, 2013.
05:10Medical teams report to the X-ray.
05:13Pa?
05:16Please forgive Steve.
05:18He's suspecting you,
05:20but don't worry.
05:22I'll talk to him.
05:25Get some rest.
05:29See you later.
05:45Brother.
05:47Lieutenant Armstrong.
05:52What's your problem?
05:54Why did you suddenly disappear?
05:56And why did you tell my father?
05:58What? Do you believe him now?
06:00That's a different question.
06:02He knows it's your birthday.
06:04Our birthdays are all different.
06:08That's not enough for us to believe, Big Bird.
06:12We've been in here twice already.
06:16He'll do anything to fool us.
06:18Even if he's fast-focusing.
06:22But what else does he need to do
06:24to prove to us
06:26the truth?
06:28When I look at him,
06:30Papa,
06:32we both feel it.
06:34But you?
06:36You're so stubborn.
06:38It's obvious that ever since
06:40Mama died, you never allowed yourself to love again.
06:44Yes.
06:46Like Jamie.
06:48And now, Papa.
06:50Go to sleep.
07:10Ignis Diopzola Dino.
07:14I'm worried about the people here, Jovre.
07:16That's why I couldn't get inside
07:18the VOLTIS-5 robot.
07:22I was expecting that.
07:24So do everything
07:26to make them lose their trust in you.
07:28And when you have a good reason
07:30to laugh,
07:32do as I say.
07:34Blow up the VOLTIS-5
07:36along with its five pilots.
07:38Destroy them and kill them
07:40without hindrance to our promise
07:42to the planet Terra Erta.
07:46Yes, Papa.
07:52You'll finish your mission faster.
07:54It's better for your safety.
07:58So fulfill your promise.
08:00As you wish, Jovre.
08:16Thank you for watching.
08:18See you next time.