Offering People ₹80,00,000 To Quit Their Job
Offering People ₹80,00,000 To Quit Their Job
Transcript
00:00मैं खडा हूँ एक रेस्ट्रॉण्ड के बाहर एक लाग डॉलर के चेक के साथ.
00:03है, क्या चल रहा है?
00:04मैं क्यूरियस हूँ ये जानने के लिए कि क्या तुम अपना जॉब छोड़ोगी एक लाग डॉलर के लिए?
00:07नहीं, मुझे नहीं लगता मैं छोड़ूँगी, मुझे अपने बिल्स बढ़ने होता है.
00:10तुम्हें दूसरी नाकरी मिल जाएगी और मिलेंगे एक लाग डॉलरस, तो बोलो.
00:13लेकिन मेरे बॉस दुखी हो जाएगी.
00:15आ तो उनसे पूछ लेते हैं, आपको दुख होगा अगर इन्होंने जॉब छोड़ी तो एक लाग के लिए?
00:18बिल्कुल भी नहीं.
00:19आप सीरियस हैं, मैं आपके फेवरेट इम्प्लॉय हूँ.
00:21मैं तो छोड़ देता हूँ.
00:22तुमने बॉस को सुन लिया न?
00:23ठीक है, मैं पनी टू वीक्स नोटिस अभी दे रहे हूँ.
00:25नहीं, दो उफ़ते नहीं, अभी जाओ.
00:27और यखिन करो, मेरा पैसे सच में हैं.
00:29इस गाड़ी में हैं एक लाग डॉलर्स, इस टॉफल बैग में.
00:32जब आप करते हैं, मिस्टर बीस, आप करते हैं.
00:34मैं अपनी जॉब छोड़ सकती हूँ, मैं बहुत खुश हूँ.
00:36यह तो बस शुरुवात है.
00:37अभी हम लाखों डॉलर्स और बातने वाले हैं, अगली बिट में.
00:40अब हम दुबारा वही करेंगे वाल मार्ट में.
00:42क्या तुमने हमारा मिस्टर बीस चैनल देखा है?
00:44हाँ.
00:45मैं क्यूरियस था, क्या तुम 10,000 डॉलर्स कैश के लिए अपना जॉब छोड़ोगी?
00:48नहीं.
00:50पता था, यही कहोगी.
00:51अच्छा, जॉब छोड़ने की ज़रूप नहीं है, 10,000 डॉलर्स चाहिए?
00:53हाँ, मुझे अच्छा लागेगा.
00:54आ, तो ले लो.
00:56हम नहीं छोड़वाने वाले थे इनकी जॉब.
00:57ओ, तुम क्या रो रही हो?
00:58हमें हाली में पता चला है कि मेरी ग्राणमा को कैंसर है.
01:01मैं सोरी.
01:02नहीं, मैं ठीक हूँ.
01:03यह उपरवाले का तरीका है चीजे संभालने का.
01:05यह सच में ब्लेसिंग है.
01:07हम फुटबाल फील्ड में हैं दो एक स्कॉर्टर बैकस के साथ.
01:09क्या यह फुटबाल तुम इसके तरफ फिकोगे?
01:11तुम दोनों ने अभी बनाए हैं एक डौलर.
01:14और बना लिया दूसरा डौलर.
01:16हर बार जब जब तुम यह फुटबाल फिकोगे,
01:18तुम्हें मिलेगा एक डौलर.
01:19बात ऐसी है, अगर तुमने इसे गिराया या जमीन को टैच किया,
01:22तो सारे पैसे गमा बैठोगे.
01:23तो इनके पास पूरा दिन है, ये जितने चाहे उतने पैसे बना सकते हैं.
01:27हम जा रहे हैं अपनी अगली बिट पर.
01:28ये देखिए, ये है आठ लाग डौलर का मैंशन, और ये चाबी है इसके दर्वाजे की.
01:32बजाओ ड्रुमाटिक म्यूजिक.
01:36सूपर मैन की तरह लग रहा है.
01:37मर्द जैसा महसूस हो रहा है.
01:39सही है.
01:40नोलन, अगर तुमने इस फिष बोल मेंसे सही की निकाली,
01:43इस दर्वाजे की, तो ये मैंशन हो जाएगा तुम्हारा.
01:46चलो उठाओ चाबी.
01:46नोलन, रुखो.
01:48गुड़ लाग.
01:48ये सारी कीज गिरा रहा है.
01:50ये हो सकता है आठ लाग डौलर का डिसेशन.
01:52नोलन, बहुत टाइम ले रहे हो, तुम चाबी उठाओ.
01:54फ़ूर, त्री, डू, वन.
01:57ये था गलर डिसेशन.
01:59अगर इस चाबी से दर्वाजा खुला, तो ये बंगला हो जाएगा इसका.
02:03ये तो कुछ नहीं रही.
02:04बहुत बड़ी है.
02:05बच गया, नहीं मिला बंगला.
02:07बखवास है ये चाबी.
02:08अब हम हैं एक एरपोर्ट पर और ये हैं एक पाइलिट.
02:10मैं उडाता हूं प्लेइन्स.
02:11अच्छा मैं चाहता हूं कि इस पेपर से आप पेपर का एरोप्लेइन बनाएं.
02:14और अगर वो एरोप्लेइन इस लाइन को क्रॉस कर गया,
02:16तो इन्हें मिलेंगे एक हजार डॉलर.
02:18पाइच हजार, दस हजार, और अगर उसने क्रॉस की ये लाइन,
02:21तो मिलेंगे पूरे बीस हजार डॉलर.
02:23अगर किसी को पता है कि कैसे बनाते है एक पॉर्फेक्ट एरोप्लेइन,
02:26तो वो है वेंज.
02:27जो मैं हूँ.
02:28क्या आपको लगता है कि आपको मिलेंगे बीस हजार?
02:30मैं पूरी कोशिश करूँगा.
02:31तो यहाँ पर लगे हुए हैं बीस हजार डॉलर लाइन पर.
02:34चलिये.
02:35अरे वाह!
02:37ये बुरा नहीं है.
02:38रुको एक मिनिट क्रिस, ये आधा ही पार हुआ है.
02:40अच्छा तो ठीक है, ये आधा एरप्लेइन है.
02:42आहा.
02:43तो आप अभी अभी जीते हैं 10,000 डॉलर कैश.
02:47मैंने कर दिया, मैंने कर दिया.
02:49रुकिये, क्या हम इन पैसों को आपके प्लेइन में रख दें?
02:51जी हाँ, मैं इसे पीछे रख देता हूँ.
02:54कैश आपके प्लेइन में रख दिया गया है,
02:56तो अब सिर्फ एक ही काम बचता है, वो है उड़ जाना.
03:01ओव वाव.
03:04चलो, चल कर और पैसे बारते हुँ.
03:06हम खड़े हुए हैं रोड साइड पर,
03:08और हमारा टायर पंचर हो गया है.
03:09अब जो भी इस पंचर हुए टायर को बदलने में हमारी मदद करेगा,
03:12ये कार उसी को मिलेगी.
03:13हमारा टायर पंचर हो गया है.
03:15है, क्या आदमी है यार?
03:19है, वो रुक गया, चलो चलें चल्दी.
03:21टायर को कैसे चेंज करते हैं, अक्शली हमें नहीं पता.
03:23हमें यहां मदद के लिए इंतिजार करते हुए गंटे से भी ज़्यादा हो चुका है.
03:26कोई भी गाड़ी नहीं रोग गया.
03:28क्या सच में? मेरे साथ ये सालों पहले हुआ था, अब मैं दूसरों को सिखा रहा हूँ.
03:32मुझे ये आदमी पसंद आया, इसने कहा कि इसकी गाड़ी भी बिगड रही है.
03:35ये बहुती हेल्फ़ूल है, बहुती काइंड है, ये पॉर्फेक्ट बंदा है.
03:37ब्राइन, हमेरे मदत करने के लिए क्या तुम्हें वो कैमरा दिखाये दे रहे हैं?
03:41ओ हाँ.
03:42अच्छिली हम हैं एक यूट्यूब चैनल 50 मिलियन सब्सक्राइबर्स के साथ.
03:45और क्योंकि तुमने हमारी मदद की टायर बदलने में ये कार हुई तुम्हारी.
03:48क्या?
03:49टेरी यहाँ आओ, वेल गाड़ी समाल कर, कुछले मत जाना.
03:52बेसिकली हमने ही अपने टायर को पंचर किया था
03:53और एक गंटे से भी ज्यादा वक्त से हम वेट कर रहे थे कि कोई आकर हमारी मदद करे.
03:57क्योंकि मदद तुमने की, तो ये रही चाबी तुम्हारी ब्रेंड न्यू कार.
04:00मजाग कर रहो क्या?
04:01हमारी मदब करने के लिए तुम्हें ये कार मिलते हैं दोस्त.
04:03मैं खुश हूँ कि ये ऐसी किसी इन्सान को मिल रही है जिसे इसकी ज़रूरत है.
04:06मेरे पास कोई शब्द नहीं है.
04:08यहाँ पर है डेविड, ये है प्रोफेशनल गॉल्फ प्लेयर.
04:10डेविड, अगर तुमने एकी बार में हूल किया, तो मैं तुम्हें दूँगा एक मिलियन डौलर्स.
04:14और वो भी आज.
04:15हाँ, मैं कर लूँगा.
04:15अच्छा, सच में? तुमने कितनी बार ये हिट किया है?
04:18काउंड भी नहीं कर सकते.
04:19कभी एक बार में किया है?
04:19नहीं, पर मुझे अभी उस बारे में बात नहीं करता.
04:22काल 151 यार्ट दूर है.
04:24हवा बाहने से दाई ओर बेह रही है.
04:26ये थोड़ा गीला और नम है, 60 डिगरी.
04:28जो ज़रा जाता थंडा है, तो बॉल भी उड़ने के मूड में नहीं होगा.
04:31ये तो सब कुछ कैलिक्लेट कर रहे हैं.
04:32लगता है मेरे मिलियन डॉलर आज जाने वाले हैं.
04:37ओ यार!
04:38क्या बात है? वो तो सचमो उसी तरह जा रही है.
04:40ओ, क्या बात है!
04:42ओ मैं गॉश, कितनी करीव है ये.
04:44अरे ज़रा देखो तो.
04:45गॉश, कितना पास मारा इनोंने.
04:48तुमने आज एक मिलियन डॉलर नहीं जीते.
04:51लेकिन अगर तुमने हिट किया ये अगले स्ट्रोक में,
04:53तो मैं तुम्हे दूँगा 10,000.
04:54तुम्हे निराश नहीं करूँगा.
04:57अरे, नहीं यार.
04:59चल अंदर जा.
05:00शुक्रिया इस अपओर्चिनिटी के लिए.
05:02यकिन नहीं हो रहा है. मैं तो यही कह सकता हूँ.
05:04और जब बात कर रहे हैं 10,000 की,
05:06मैं सोच रहा था उन फूटबॉल प्लेयर्स के बारे में,
05:08जेंटल मैन, क्या चल रहा है?
05:10जरह देखो, यहाँ तो अंदेरा होने वाला है.
05:12यहाँ मुश्किल बढ़ रही है.
05:13तो अब तक इतनी बार इन्होंने एक दूसरे की तरफ बॉल फेकी हैं.
05:16देखिये इनके बनाय पैसों से ये केस कितना भर गया है.
05:19अच्छा मेरे पास एक चेलेंज है तुम दोनों के लिए.
05:22अगर तुम डस याट पीछे जाओगे और कर पाओगे एक थ्रो,
05:25तो मैं इसमें आड़ करूँगा पाँच हजाट डौलर्स.
05:27तो यह होगा पाँच हजाट डौलर का थ्रो.
05:29यह पहले से ज़्यादा है तो जरा ध्यान रहे कि अगर बॉल नीचे गिरी तो अब तक जितना बनाया है सब खतम.
05:35तैयार हो.
05:36अरे यार मैं नर्वस हूँ और ये इननों ने फेंकी.
05:41वा बढ़िया.
05:42ये सच में मज़ेदार था. मैं जूट नहीं बोलूंगा.
05:45इस काली थेली में हैं पाँच हजाट डौलर.
05:47हमारा लड़का चैनलर भूखा है.
05:49चैनलर ओडर करेगा पीज़ा पापा जॉन से,
05:51क्रिस ओडर करेगा पीज़ा डॉमिनोस से,
05:53और काल ओडर करेगा पीज़ा हट से.
05:55जिसका भी पीज़ा पहले आएगा,
05:57हम उस पीज़ा डिलिवरी ड्रैवर को देंगे पूरे 10,000 डौलर्स.
06:01जिसका चुना हुआ ड्रैवर यहां पहले आया,
06:03हम उसकी माम को देंगे पूरे 10,000 डौलर्स.
06:05वा, माम को?
06:06तो दोस्तो, मौसम मस्ताना है, और ओडर करो अपना पीज़ा.
06:09मैं इतना अच्छा हूँ इसमें, मुझे चाहिए डिलिवरी.
06:11मुझे कुछ भी नहीं चाहिए.
06:12अच्छा, मुझे एक डिलिवरी करवानी है.
06:14पिक अप, मेरा मतलब कब पिक अप, ना कि डिलिवरी.
06:16नहीं, डिलिवरी है.
06:16मुझे एक पीज़ा चाहिए.
06:17आपको उसमें कोई स्पेसिसिक चाहिए?
06:19नहीं, मुझे थोड़ा जल्दी है,
06:20अगर आप अपने ड्रावर को बता देते हो...
06:22तेंक्यू, लेट्स को, 25 मिनिट में आजाएगा.
06:26मुझे एक डिलिवरी चाहिए.
06:30अरे तुम लोग ऐसा क्यों कर रहे हो यार?
06:31रुख जाओ, मुझे एक डिलिवरी चाहिए, और जो आड...
06:35ऐसे तो मैं कुछ नहीं कर पाऊंगा,
06:36मैं Domino's एप पर जा रहा हूँ, ठीक है?
06:38Create new order, delivery, no tomato sauce, no cheese,
06:42सिर्फ ब्रेड, ब्रेड पीजा.
06:44इसमें लिखा आ रहा है कि ऐसा कोई पीजा है ही नहीं.
06:47हमारे पास एक ओर्डर आया है,
06:49जिसमें small hand tossed pizza, बिना sauce, बिना cheese के साथ,
06:52ये call confirmation के लिए था, कि आपको सिर्फ बेस चाहिए?
06:55जी सही कहा, बेस चाहिए.
06:58बस थोड़ी दिर बेस.
07:00यार ये मेरा local Domino's है, ठीक है?
07:02मेरे अकाउंट से जुड़ा हुआ है ये.
07:03और मुझे लगता नहीं है कि आज की बाद वो मुझे pizza delivery करेंगे.
07:06ओमर ने मुझे text किया है, वो 9 मिनट में आने वाला है.
07:09क्या?
07:09मैं ये जानना चाहिए था कि आप कहां पहुँचे हैं.
07:11मुझे बहुत भूँक लगी है.
07:12हमरा राइट है पर पहुचने ही वाला है.
07:14ओसम, थाइंक यू.
07:15ऐसा करो उसे बोल दो मुझे नहीं चाहिए.
07:16I love you.
07:17ओमर, ओमर, तीन मिनट, तीन मिनट में आने वाला है वो.
07:22जिम्मी?
07:23ओमर हमारे बहुत पास पहुच चुका और वो थोड़ी देर में आ जाएगा.
07:26थोड़ी देर में, पर जल्दी नहीं.
07:28क्या तुमारा बंदा आ गया?
07:28मुझे नहीं पता.
07:29ओमर आ गया बेबी.
07:31नहीं चाहिए, नहीं चाहिए.
07:33हे ओमर.
07:34क्रीस.
07:35कैसे हो?
07:35मिस्टे बीज.
07:36तु कैसे है?
07:37आ जाओ, अंदर आ जाओ.
07:38तुमारा वीडियो मुझे बहुत पसंद है.
07:40ओ, पर्फेक्ट.
07:41अच्छा, हमने आउटर किया था पीज़ा पापा जॉन्स,
07:42पीज़ा हर्ट और डॉमिनोस से एक ही बक पर.
07:45और क्योंकि सबसे पहले तुमने पीज़ा डिलिवर किया है,
07:47तुम्हें मिलते हैं ये 10,000 डॉलर्स कैश.
07:50क्या बात कर रहे हो?
07:51तो ये रहा ब्रेट पीज़ा, पीज़ा का बेस.
07:54ये.
07:55ओ मैं गट, थेंकि सो मज़.
07:56वेलकम, तुम इसके एक दारम.
07:58पीज़ा कैसा है?
07:59खा के देखता हूँ.
08:01पीज़ा हट आ गया.
08:02ओ, इसका पीज़ा आ गया.
08:03हाई, थेंकि सो मज़.
08:04है, मैं डॉमिनोस से हूँ.
08:07मैं अक्शेली शेयर करूँगा अपने ट्रिप तुमारे साथ,
08:09ये तुमारे हैं.
08:10ओ, थेंकि सो मज़.
08:12आप हमारा प्लीज यकीन कीजिए,
08:14चैनलर का राइडर अभी तक यह नहीं पहुंचा है.
08:16तुमारी किसमत खराब है,
08:17लोगों को लगता है कि मेरे विडियो स्क्रिप्टेड होते हैं.
08:19ये ओमार है और इसने आपके लिए 10,000 डॉलर जीते हैं.
08:2210,000 डॉलर के लिए थाइंक यू ओमार, थाइंक यू जिमी.
08:25थाइंक यू.
08:26हम आपके लगता है मॉम, बाइ.
08:27हमारी ये अगले बिट है मज़ेदार
08:29और ये है चैड, एक प्रोफेशनल फुट बॉल प्लेयर.
08:32है वोटस आप गाईस.
08:33लोग कहते हैं कि तुम कमाल के हो.
08:34अगर तुमने किक किया और ये बॉल गई उस गोल में
08:37तो मैं तुमें दूँगा 1000 डॉलर.
08:39ये.
08:40क्रिस.
08:41हाँ.
08:41गोल कीपर बनो.
08:43क्या तुमें दाव पर लगाने है अपनी ये 1000 डॉलर
08:455000 डॉलर के लिए.
08:47लेकिन इस बार क्रिस होगा गोल कीपर.
08:48मैं ये कर लूँगा.
08:49हाँ.
08:50दरता नहीं हूँ मैं.
08:51हाँ, बिल्कुल.
08:515000 डॉलर.
08:52मारो गोल.
08:53तुमने बॉल को रोका क्यों नहीं?
08:54मुझे तुम्हारे पैसे खर्च करना पसंद है.
08:56ये ही मेरा काम है.
08:57काल, जाओ गोल के सामने खड़े हो जाओ.
08:58क्या तुम चाहते हो, डबल या कुछ नहीं?
09:00हाँ, चलो यार मैं करने के लिए लगा यार.
09:01तो दाव लगा, पैसे कमाओ.
09:02बारा हजाड डॉलर का दाव है ये.
09:04चलो मारो गोल.
09:08अरे काल, क्या करते हो, चैर से नफरत है क्या तुम्हें?
09:10नहीं यार, मैं चाहकर को नहीं रोक सकता था.
09:13मैं पहला पहला.
09:14ये मेरी गल्सी नहीं है.
09:15रीप्ले दिखाओ.
09:17तुम्हारे अलावा बॉल किसी और चीज से नहीं टकराई.
09:19मैं इस काम में अच्छा नहीं हूँ, तो...
09:21चलो चलके फुटबॉल प्लेयर से चेक करते हैं.
09:23लव यू.
09:23तो क्या चल रहा है जेंटलमेन?
09:25अब तक इन्होंने इतने पैसे बनाए हैं.
09:27मुझे लगता है हमें खत्म करना चाहिए इसे मज़ेदार तरीके से.
09:29देखो कितने सीरियस हैं, मुझे देख तक नहीं रहे.
09:31अच्छा क्या तुम लोग इंट्रेस्टिड हो, डबल या फिर कुछ भी नहीं?
09:34नहीं.
09:34नहीं? तुम्हें तो पता भी नहीं है वो क्या है?
09:36देखो, ये है 17,000 डौलर.
09:38अगर तुम ये कर पाए 30 यारड की दूरी पर से भी,
09:41तो तुम दोनों को मिल सकते हैं 17,000 डौलर.
09:43बस ये है तुम्हारा साधारन टचडाउन पास.
09:45एक पास 30 यारड यहाँ पर.
09:46और अगर इसने कैच किया,
09:48तो तुम दोनों को मिलेंगे 17,000 डौलर.
09:50तुम्हें बढाए किया? मैं बढ़ाता हूं.
09:51तुम दोनों को मिलेंगे 20,000 डौलर,
09:53और तुम घर जा सकते हूं.
09:54क्या कहते हूं?
09:54क्या लगता है ग्रेफ?
09:55मैं कहता हूँ मैं करसकता हूँ, अगर तुम करसकते हूँ तो.
09:57तुम बस इतना मतता हूँ हा या ना?
09:58हा.
09:59ओ ये, क्या पराइट.
10:00ठीक है, वक्त आ गया है, क्या ये कर सकता है टच्टाउन पास्ट?
10:04ये सबसे इंपोर्टिन टच्टाउन है तुम्हारे करियर का.
10:18तो अभी अभी तुम दोनों ने जीत लिये हैं, 40,000 डौलर्स, क्या कहते हो?
10:22मैं काप रहा हूँ, मुझे यकीन नहीं हो रहा है.
10:24मैं कभी ज्याम नहीं करूँगा इसके बाद.