cutie pie 6
Transcript
00:01¡Es una broma!
00:03¡No me dejan en mi casa!
00:07¡No me dejan en mi casa!
00:14¡Soy el héroe de todos los niños de su canal!
00:22¡Soy el héroe de todos los niños de su canal!
00:25¡Voy a matarlo!
00:27¿Qué vamos a hacer?
00:28¿Quién va a estar conmigo?
00:34Bueno,
00:36¿Nueva va a estar conmigo?
00:40Depende del sabor.
00:42Si el sabor está bien, yo estaré.
00:46Bueno,
00:47¿qué vamos a hacer?
00:48¿Quién va a estar conmigo?
00:50¿Quién va a estar conmigo?
00:51Yo.
00:52Sí, yo.
00:53No, no, no.
00:54Yo, yo, yo, yo.
00:55Yo, yo, yo, yo.
00:56Yo, yo, yo, yo.
00:57Yo, yo, yo, yo.
00:58Yo, yo, yo, yo.
00:59Yo, yo, yo, yo.
01:00Yo, yo, yo, yo.
01:01Yo, yo, yo, yo.
01:02Yo, yo, yo, yo.
01:03Yo, yo, yo, yo.
01:04Yo, yo, yo, yo.
01:05Yo, yo, yo, yo.
01:06Yo, yo, yo, yo.
01:07Yo, yo, yo, yo.
01:08Yo, yo, yo, yo.
01:09Yo, yo, yo, yo.
01:10Yo, yo, yo, yo.
01:11Yo, yo, yo, yo.
01:12Yo, yo, yo, yo.
01:13Yo, yo, yo, yo.
01:14Yo, yo, yo, yo.
01:15Yo, yo, yo, yo.
01:16Yo, yo, yo, yo.
01:18Pero...
01:19Nuea es una estudiante de la computadora.
01:21Además, tiene el primer lugar.
01:23Creo que el proyecto Formula
01:25necesita sus habilidades.
01:28Sí.
01:29Es verdad.
01:30¡No puede ser!
01:31¡Nosotros somos solo cinco!
01:33¿Nosotros somos solo cinco?
01:34¿Nosotros somos solo seis?
01:35¿Nosotros somos solo uno, dos, tres, cuatro?
01:37¿Puedes parar de hablar?
01:39¿De qué están hablando?
01:41¡Esto es un desastre!
01:42¡Puedo ir a otro grupo!
01:43¡Sí!
01:47¡Sí!
01:54Hazte calientes y cógelos.
01:56¿Vale?
01:57Ahora nos vamos a dar
01:59la oportunidad de resolver el problema.
02:01¿verdad, Cua?
02:02Hazte calientes y cógelos.
02:05¿Vale?
02:10¡Ponlo en su lugar, por favor!
02:12Si Cua me permite vivir,
02:13yo vivo.
02:15Pero si no me permite,
02:16No, yo puedo ir a otro lugar.
02:20¿Todo el grupo solo tiene a Kyo?
02:25Bueno, vamos a hacer esto.
02:27Yo, Ruchi, Ton, Jap, Sin y Nueva.
02:336 personas.
02:35¿De acuerdo?
02:37Gracias.
02:38¿Puedo ayudar con algo?
02:44Kyo...
02:46¿Puedo hablar contigo?
02:48¿De qué?
02:50De esta mañana.
02:52No pasa nada.
02:53Sabía que no querías molestarme.
02:56Pero estos dos...
02:58¿Estos dos quieren decir nosotros?
03:00Debería ser así.
03:06Si Kyo siente que hay un monstruo malvado,
03:10¿me llevaré a bañarme con Kyo?
03:12¿De acuerdo?
03:16Sí.
03:47¡Kyo!
03:49¡Vamos!
03:52¿Qué es eso?
03:53¿Ves?
03:56¿Qué es eso?
03:59¡Vamos!
04:16¿Qué pasa?
04:17Veo a mi hermana.
04:19¡Oh!
04:21Veo a Kyo.
04:23Y me siento bien.
04:26¡Ahí está!
04:28Es documento del grupo.
04:29Enseñé un documento sobre la compra de la carta de salida.
04:32Lo he terminado.
04:36¿Qué es eso?
04:39¡No puedo!
04:41¿Qué?
04:42¿Qué es?
04:43¿Puedo?
04:45Sí, claro
04:57Ya está
04:59¿Estás seguro?
05:01Sí
05:07No te has dicho nada. ¿Te sientes bien?
05:09¿Qué?
05:12¿Estás seguro?
05:14Sí
05:41¿Esto?
05:42Sí, sí.
05:43Ok.
05:44¿Me lo pongo?
05:45Sí, sí.
05:51¿Seen?
05:53¿Me pones un paquete?
06:11No, no.
06:12¿Puedo lo poner?
06:13Sí, sí.
06:15¡No!
06:17¡No puede ser!
06:18¿Por qué no se puede poner?
06:30¿Puede ser?
06:32¡No puede ser!
06:33No puede ser, no puede ser.
06:35¿Puede ser?
06:36¿Podría ser?
06:37No, no, no.
06:38¿Qué pasa?
06:40¿Qué pasa?
06:44¿Otra vez?
06:46¿Otra vez?
06:48Sí.
06:50Creo que este proyecto debería ser dividido
06:52en dos partes.
06:54Yo también.
06:56Ahora estamos trabajando juntos.
06:58Yo y Kueh, Tonejab
07:00y Nushi y Nuea.
07:02Yo y Kueh
07:04tendremos responsabilidad por el sistema automóvil.
07:06Yo y Tonejab
07:08tendré responsabilidad por el sistema automóvil
07:10y Nushi y Nuea
07:12tendremos responsabilidad por la investigación.
07:14Y yo por la investigación.
07:16Y yo por la investigación.
07:18Debemos ayudar a los dos.
07:20De acuerdo,
07:22Los dos son los mejores.
07:24Tenemos que trabajar juntos.
07:26Sin es el líder
07:28del equipo.
07:30¡Eso es!
07:32Pero...
07:34Yo no soy muy bueno en eso, así que vamos a seguir con el color primero y después vamos a arreglar el resto.
07:45¿Está bien, Nuea?
07:48Está bien, no hay problema. Yo no soy el problema.
07:53Pero ahora, ¿deberíamos resolver este problema?
07:58Es difícil.
08:05Vamos.
08:17¡Ya lo arreglamos! ¡Míralo!
08:22¡Eh! ¡Nosotros arreglamos este problema hace mucho tiempo! ¡No lo conseguimos! ¿Cómo lo hiciste?
08:28¡Estoy muy bueno! ¡Soy bueno en arreglar el material!
08:31¡Eres un genio!
08:34Adona
08:45El largo del protégas
08:50630
08:5740º, ¿verdad?
09:04¿Qué es eso?
09:06Lo siento, pero tenemos que hacerlo de esta manera.
09:08Como si no tuvieras a Nueva.
09:10¿Entonces puedes hablar conmigo en LINE?
09:12¡Sí!
09:14¡Sí!
09:16¡Sí!
09:18¡Sí!
09:20¡Sí!
09:22¡Sí!
09:24¡Sí!
09:26¡Sí!
09:28¡Sí!
09:30¡Sí!
09:32¡Sí!
09:34¡Oh!
09:50¡Sí!
09:52¡Lo sé!
09:54¿Qué vas a decir?
10:02¿Por qué?
10:04¡Sin!
10:06¿Por qué estás tan extraño?
10:08¡Es porque...
10:10...Nueva está buscando a Klaue...
10:12...con una mala intención!
10:14¡A pesar de saber que Klaue...
10:16...está con él...
10:18...pero Nueva sigue a Klaue!
10:20¡Ese no es un buen tipo!
10:22¡Oh!
10:24¡Eso es demasiado!
10:26¡Nueva todavía no ha hecho nada!
10:28¡Lo sé!
10:30¡Nueva!
10:32¡Nueva!
10:34¡Nueva!
10:36¡Nueva!
10:38¡Nueva!
10:40¡Nueva!
10:42¡Nueva!
10:44¡Nueva!
10:46¡Nueva!
10:48¡Nueva!
10:50¡Nueva!
10:52¡Nueva!
10:54¡Nueva!
10:56¡Nueva!
10:58¡Nueva!
11:00¡Nueva!
11:02¡Nueva!
11:04¡Nueva!
11:06¡Nueva!
11:08¡Nueva!
11:10¡Nueva!
11:12¡Nueva!
11:14¡Nueva!
11:16¡Nueva!
11:18¡Nueva!
11:20¡Nueva!
11:22¡Nueva!
11:24¡Nueva!
11:26¡Yue!
11:32¿Tú quieres que me whean?
11:38¿No has ecos mein?
11:52En toda mi vida
11:54Yo nunca me he interesado en nadie
12:10Pero ahora...
12:14Debería estudiar para ser rico
12:16Pero tienes que tener cuidado, Kure
12:18Tú eres tan guapo y tan rico
12:20No sabes a quién vas a enviar a los que te buscan
12:22No pasa nada, tengo a los que busco
12:28Es solo por ti, Sin
12:32Muchas gracias
12:35Dices que vas a estar solo
12:38¿Es verdad?
12:40Sí
12:49Es verdad
12:52Todos los que hagan la palabra,
12:57y le comenten que le hacen la palabra al dios
13:02Y que estamos feliz
13:14¿Vamos a jugar un partido?
13:15Sí, un partido
13:17¿Vas a llevar el atuendo?
13:18¡Sí!
13:19La casa de Conrado
13:20¡Oh! ¡Por supuesto!
13:22¡El amor de la naturaleza!
13:25¡Eso es increíble!
13:26¿Quieres un poco de sal?
13:28No
13:31¡Hey, chicos!
13:33¿Quién es ese hombre?
13:35¡Tiene un maquillaje de la universidad!
13:36¡Es como un mafioso!
13:38¡Eso es genial!
13:44¡Vamos!
13:48¿Qué es eso?
13:49¿Qué pasa?
13:52¿Por qué no te llamas?
13:54¿Por qué has venido tan pronto?
13:56¿Qué pasa, amigo?
14:00Ese hombre...
14:02¡Es Kiren Wang!
14:04¡Su esposa!
14:05¡No! ¡Mi antiguo esposa!
14:08¡Eso es increíble, amigo!
14:10¡Ok!
14:11¡Llévennos a que nos enseñe!
14:13¿Por qué? ¡No quiero!
14:15¿Por qué?
14:17¿Para que nos moleste?
14:18¿Para que nos moleste?
14:20¡No! ¡No!
14:21¡No me moleste!
14:22Es que...
14:24Le dije que estudié en la universidad de computación
14:27Si le dije que estudié en la universidad de ingeniería...
14:29¡No me iría a la universidad!
14:31¡Sí!
14:33¡Es verdad!
14:34¿Y por qué?
14:37Pues...
14:38¡Nosotros no somos buenos!
14:40¿Qué?
14:41¿Quieres decir que somos...
14:42¡Malvados!
14:43¡Malvados!
14:47¡No somos como los demás humanos!
14:52¡No es así!
14:58¡Kira!
15:00¿Qué tal si...
15:01Para demostrar que...
15:02Los de la universidad de ingeniería como nosotros...
15:05No somos más que los de la universidad de computación...
15:08¡Los de la universidad de ingeniería...
15:11Los ayudaremos!
15:16¡Sí!
15:39¡Nitoriha!
15:46¿Tú eres un amigo de Conqueror?
15:48Sí
15:50Yo soy Sin Samuel
15:54Yo soy Tonlak
16:00Y yo soy Pong Sathorn
16:06¿Y cómo vas a volver a casa?
16:08¿Quieres que te acompañe?
16:10No, estoy bien
16:12Tengo un coche privado
16:14Yo tengo un coche privado
16:16Yo tengo gente que me maneja
16:18Yo...
16:20...me gusta caminar
16:34¿Tú eres un amigo de Conqueror?
16:38¿Tú eres un amigo de Conqueror?
16:40¿Verdad, señor?
16:42¡Sí, señor!
16:44¡Nosotros hemos estado estudiando hasta el sábado, señor!
16:49¡Pong Sathorn!
16:51Antes de volver a casa, ¿podríamos ir a la biblioteca a leer un libro por dos horas, señor?
16:56¡Es una buena idea, señor!
17:04¡Pueden irse!
17:06¡La biblioteca se cerrará pronto!
17:08¡Ah, sí, señor!
17:10¡Entonces nos vamos a la biblioteca, señor!
17:27¡Nosotros hemos estado estudiando hasta el sábado, señor!
17:34¡No, señor!
17:36¡Esto es un objeto importante en el computador!
17:41¡Gracias, señor!
17:55¡Hola, padre!
18:01¡Permítanme participar en el congreso!
18:05¿Papá?
18:07Si le pones la mano de este lado, será más duro.
18:13Convido a los hermanos y abuelos de la Iglesia a unirse a la Iglesia.
18:17Convido a los hermanos y abuelos de la Iglesia a unirse a la Iglesia.
18:26¡Voy a hacer esto!
18:27¡Sí!
18:29¿Y aquí?
18:32¡Sí!
18:33¡Por favor!
18:35¡Pon el anuncio en el libro!
18:37¿Qué quiero decir?
18:38Quiero decir que quiero desearme el amor, el progenio y la felicidad de los hermanos y abuelos y abuelas.
18:44¡Gracias!
18:46¡Por supuesto!
18:47Ahora vamos al libro.
18:49¡Por supuesto!
18:51Gracias, señor.
18:52Vamos al libro.
18:53Sí, señor.
18:54Vamos.
18:55Vamos.
18:56Vamos.
18:57Vamos.
19:02Es divertido que tus amigos te lo permitan.
19:06Sí.
19:21¿Dónde vas?
19:23Voy a comprar un bicicleta.
19:25Y...
19:27Ayer,
19:28me olvidé de llevar uno a la escuela.
19:31¿Y tienes que comprar el día de hoy?
19:32Sí.
19:33Me asusté de que el bicicleta se acabe.
19:35¿Hay algún problema con el bicicleta?
19:37Sí.
19:38¿Tienes problemas con el bicicleta?
19:39No, no.
19:40En realidad, no.
19:42En realidad no.
19:43¿En realidad no?
19:44No, en realidad, no.
19:45En realidad, no.
19:46Si, entonces...
19:47¿En realidad no?
19:48No.
19:49¿En realidad no?
19:50No hay problema
19:52Vete al auto, yo te enviaré
19:54No, no hay problema
19:56Yo iré
20:08Sí
20:20No hay problema
20:22Sí
20:24Sí
20:26Sí
20:28Sí
20:30Sí
20:32Sí
20:34Sí
20:36Sí
20:38Sí
20:40Sí
20:42Sí
20:44Sí
20:46Sí
20:48No pasa nada, tío.
20:51Puedo llevarlo a mi abuelo en el restaurante.
20:57Me gusta este bicicleta.
21:00Voy a pedir que te lo lleves.
21:04Dime dónde vas.
21:06Te voy a acompañar.
21:09No pasa nada, tío.
21:11Me preocupo.
21:13Debería estar ocupado.
21:14Sí.
21:17Solo dímelo a mi abuelo
21:19cómo es el mercado de vida cada día.
21:31Yo puedo cuidarme.
21:36¿Cómo?
21:38Solo tienes este bicicleta
21:40y tienes que estudiar.
21:45Creo que no es suficiente.
21:52Solo quiero tener un lugar
21:55para estar conmigo.
21:58Eso es todo.
22:08Tomarás un viaje.
22:11Te llevaré un coche.
22:14No, no quiero.
22:18Pero si quieres algo,
22:22¿podría ser...
22:29...el tiempo
22:34para estar aquí conmigo?
22:44Sí.
23:03¿Tienes que ir todos los días?
23:05No todos los días.
23:07Pero el sábado,
23:09porque hay clientes.
23:12Sí.
23:13Solo iré a revisar
23:15y no voy a volver.
23:20¿Puedo ir con ti el sábado?
23:23No.
23:26¿Pero dijiste que me ibas a ayudar?
23:28No necesito ayuda.
23:34¿Eso es lo que dices?
23:36Te voy a ayudar.
23:39Pero primero te voy a enseñar algo.
23:44Quédate en casa.
23:56Deberías volver pronto.
23:58Y no duermas.
24:14¿Por qué no duermes?
24:19¿Qué estás haciendo?
24:23¡Santi!
24:25¡Santi! ¡Santi!
24:27¡Kluea!
24:29No.
24:31No puedo olvidarlo.
24:32¿Qué estás haciendo aquí?
24:44ALMUDENA
25:01¡Hola!
25:02¿Qué tal?
25:04¿Kluea? ¿Dónde estás?
25:06Estoy en casa, hermano.
25:07¿Sabes quién es el que ha venido a mi abuelo?
25:10¿Lien?
25:11¿Qué? ¿Cómo es posible que él esté allí?
25:15¿Cómo puedo no saberlo?
25:17Tienes que venir ahora mismo.
25:18¿Quién te ha visto?
25:19Me han dicho que has venido a ver el canal de YouTube de Kirina.
25:21No puedo ir.
25:23Escúchame bien.
25:25Esta es una oportunidad importante en tu vida.
25:28Si no vienes a ver el show esta noche,
25:30no sé cuándo tendrás la oportunidad de ver el episodio.
25:34¿No es que su casa está al lado de aquí?
25:37Vete rápido.
25:38¿No es que su casa está al lado de aquí?
25:40Vete rápido.
25:41Vete.
26:07¿Has venido desde la tarde?
26:11Sí.
26:28¿Qué haces aquí?
26:31He venido a tomar un café.
26:34No he venido a verte.
26:38¿Puedo sentarme?
26:42Es tu tienda.
26:43Ven.
26:45Solo estoy pago.
26:59¿Tienes algún problema?
27:02¿Algo personal?
27:11No te lo diré.
27:13No soy el único.
27:15Dime lo que tienes.
27:18Nunca me dijiste nada.
27:19Tienes muchas secretos.
27:22Si quieres saber, pregúntale a Kyo.
27:42¿Estás muy tonto, Ead?
27:44¿Tonto?
27:46No.
27:47Mi cuello está muy frío.
27:51Sientate.
27:55¿Qué estás comiendo?
28:00¡Ead!
28:02¿Estás tonto?
28:11¡Chía!
28:25¡Oi!
28:27¡Es un crítico!
28:29Dijo que no quiere nada de mí.
28:32Aparte de el tiempo.
28:34Tráeme el tiempo de su puta madre.
28:35¿El tiempo de su puta madre?
28:37Pero sí que debería volver a la casa.
28:39¿Qué quiero yo conmigo?
28:41No, yo no soy el culpable, yo soy el maldito.
28:51Él se ha perdido la memoria por mi culpa.
28:58¿Has pensado en hablar con él de verdad?
29:00¿Cómo puedo hablar con él?
29:02No puedo.
29:04Si él lo sabe, él se arrepentirá y me odiará.
29:11No sé cómo estás, pero es mejor que hables la verdad.
29:15¿Hablas como si tu y él no tuvieran un secreto?
29:19¿Tú y él también tienes un secreto?
29:21¿O no es verdad?
29:34Fuei, ven a recoger a E.
29:42¿Qué pasa?
29:54¿Estás loca?
30:11¿Qué pasa?
30:25¿Ey?
30:26¿Nan?
30:28Sí.
30:42Hola, E.
30:44Hola.
30:46Hola.
30:49¿Estás bailando?
30:52Un poco.
30:54Fuei me dio a recoger a E.
30:56¿Estás dormido?
31:02¿Por qué no vas a recoger a E?
31:06Ya te prometí que volvería pronto.
31:10¿Y E?
31:12Te dije que no te volvieras tan pronto.
31:23¿Y por qué salió E?
31:26Ah...
31:27No tenía agua en mi habitación.
31:29Así que fui a tomar agua.
31:31No pasa nada.
31:33Puedes tomar agua de E.
31:35Tal vez no beba.
31:38Gracias.
31:42Bueno, me voy a dormir.
31:45Pero...
31:47Si vas a dormir, ¿por qué tienes que ponerte el cabello?
31:55No.
31:59Mi cabello es así.
32:02Aquí.
32:04Bueno, me voy a dormir.
32:06Adiós.
32:08Cabello.
32:12No te vayas sola.
32:19Sí.
32:22¿Sí?
32:24¿Qué hago yo?
32:37Puedo perder.
32:39Esta noche...
32:41No tengo esperanzas.
32:51Sí.
32:53Porque no, ¿eh?
32:54¡No!
32:55Lo que pasa es que no estamos à la casa.
32:57¡Mira!
32:58¿Qué pasó?
32:59De exemplo,
33:01él me había dicho que ya se iba a escoger a mi anciana.
33:03Y, yo,
33:04¿qué?
33:05Que nadie va a escogerme, ¿sabes?
33:09¿Por qué?
33:10Porque no es lo que...
33:11No sé,
33:13pero es lo mejor que puedo decirle a mi mamá.
33:15¿Te lo dices a mi mamá?
33:16Pero yo no quiero salir a casa.
33:18Pero no te lo digo a nadie.
33:20¿Por qué no?
33:21¿Cómo es posible que salga así?
33:52¡Bahid, salga!
33:59¿Dijiste que ya no duermas?
34:01¿Y por qué te pillas seguro de mi cara cuando te siento?
34:03¿Y por qué no puedo?
34:05¡Siempre tiene que ser su problema!
34:21Estaba pensando en irme a algún lugar.
34:25Tengo que detener a Ramsol.
34:30¿Qué vas a hacer?
34:33¡No te acerques!
34:38¿Dónde estás?
34:39Hoy en día, no puedo hablar con tí.
34:42¿No es hora de que te intereses?
34:47¿Qué dices?
34:48¿Qué dices?
34:50No lo había pensado.
34:54Eres una persona divertida.
34:55¿Tienes algo en mente?
34:57¿Has hablado mucho conmigo?
34:59No.
35:03¡No te acerques!
35:06Si te acerques, te morderé.
35:09¡Papá!
35:11Es muy asustador.
35:14¿Por qué tu habitación es tan cálida?
35:25¡Papá!
35:27¡No juegues así!
35:29¡No es divertido!
35:31No estoy jugando.
35:33¡Estoy en serio!
35:39Eres un buen niño.
35:40Buen niño.
35:43Duérmete bien.
35:46No te vayas.
35:52Porque soy un monstruo.
35:58Nunca he dormido.
36:11¿Qué es esto?
36:12Es mi hermano.
36:13Es muy divertido.
36:15¿No puedo vencer a mi hermano?
36:19No puedo creer que esté aquí.
36:40¿Por qué es tan amable?
37:10¿Qué pasa?
37:12¿Qué pasa?
37:14¿Qué pasa?
37:16¿Qué pasa?
37:18¿Qué pasa?
37:20¿Qué pasa?
37:22¿Qué pasa?
37:24¿Qué pasa?
37:26¿Qué pasa?
37:28¿Qué pasa?
37:30¿Qué pasa?
37:32¿Qué pasa?
37:34¿Qué pasa?
37:36¿Qué pasa?
37:38¿Qué pasa?
37:40¿Qué pasa?
37:55Luka...
38:01Sí.
38:03Me vuelta a mi sitio normal.
38:05Si quieres hablar conmigo, me dejo.
38:09Espera.
38:11Vamos a un date.
38:14Esta noche.
38:16¿Qué?
38:18¿Un date?
38:20¿Nos tenemos que ir a un date?
38:23Yo pensé que el reglamento había sido abierto
38:24desde que me mudé a este hogar.
38:27Mi querido.
38:29¿Por qué quieres que me mudes a este hogar?
38:32No es solo para que me culpes.
38:36Quiero que nos conozcamos más.
38:40Y lo mismo con el date.
38:44Quiero arreglar el pasado.
38:47Y después de esto,
38:49creo que no hay reglamento
38:51de que debemos ir a un date cada sábado.
38:53Si queremos ir a un date,
38:55siempre podemos ir a un date juntos.
38:57¿Estás de acuerdo, mi querido?
38:59Sí, tío.
39:04Voy a recibirte a las 5 de la tarde.
39:06Tienes que ir a trabajar.
39:30La niña se !
39:38Pero...
39:50Mi querido.
39:52Si no te gusta algo, dime.
39:54No seas recíproco.
39:57Ok, tío.
39:59Pero todavía no estoy acostumbrado a que sea así.
40:04¿Puedo preguntarte algo?
40:06¿Qué piensas?
40:09Como dijiste,
40:11creo que después de esto
40:13tenemos que aprender más
40:16y intentar hacer algo nuevo
40:18como hoy.
40:21Pero hoy
40:22vamos a la misma cena.
40:30Pero...
40:31No pasa nada.
40:33Es el mismo restaurante,
40:35pero la atmósfera ha cambiado.
40:37Parece que hay algo nuevo.
40:41¡Oh!
40:42¡Están muy bonitos!
40:44¿Quieres uno?
40:45Te lo agrego.
40:47¿Eso es brújula o salsa?
40:53Es brújula.
40:55Salsa no tiene nada que ver con brújula.
40:57¿En serio?
40:59Salsa no tiene nada que ver con brújula.
41:03No pasa nada.
41:04Lo entiendo.
41:11Te lo agrego yo.
41:12No pasa nada.
41:13Te lo agrego yo.
41:15No pasa nada.
41:17Te lo agrego yo.
41:18Si no,
41:19no seremos iguales.
41:27¡Oh!
41:28¡Oh!
41:29¡Oh!
41:30¡Oh!
41:31¡Oh!
41:32¡Oh!
41:33¡Oh!
41:34¡Oh!
41:35¡Oh!
41:36¡Oh!
41:37¡Oh!
41:38¡Oh!
41:39¡Oh!
41:40¡Oh!
41:41¡Oh!
41:42¡Oh!
41:43¡Oh!
41:44¡Oh!
41:45¡Oh!
41:46¡Oh!
41:47¡Oh!
41:48¡Oh!
41:49¡Oh!
41:50¡Oh!
41:51¡Oh!
41:52¡Oh!
41:53¡Oh!
41:54¡Oh!
41:55¡Oh!
41:56¡Oh!
41:57¡Oh!
41:58¡Oh!
41:59¡Oh!
42:00¡Oh!
42:01¡Oh!
42:02¡Oh!
42:03¡Oh!
42:04¡Oh!
42:05¡Oh!
42:15Lupe,
42:19no es hora de queICESle en esta noche.
42:22Mm?
42:23Vamos a decir que yo te traigo a comer, y el otro día te voy a dar un paseo.
42:29Vamos a decir que es un lugar en el que nunca fuimos juntos, ¿está bien?
42:35No hay problema, tío.
42:38Creo que el término paseo no es tan importante.
42:45¿Tú qué piensas?
42:46Creo que el término paseo es solo una palabra.
42:53La forma en que vivimos ahora es más importante que el término paseo.
42:59No entiendo.
43:01¿No es porque tú no te interesas que yo te traigo a comer?
43:07Es más que eso.
43:08Lo siento, tío. No lo hice con intención.
43:12No pasa nada. Yo lo entiendo.
43:15Estoy tratando de adaptarme.
43:18¿No estás bien?
43:21Estoy bien, pero todavía no estoy acostumbrado.
43:26Ayer yo estaba tratando de molestarte.
43:29Es que a ti te gusta actuar secreto, ¿no?
43:32A ti también te gusta molestarte.
43:35Y a ti también te gusta molestarte.
43:38¿Cómo puedes tener la gana de ser tú mismo?
43:46Pero tú también eres así.
43:49Más te conoces, más estúpida, más estúpida, ¿verdad?
43:54¿Cómo puedo ser estúpida y estúpida?
43:57¿Cómo puedo ser estúpida y estúpida?
43:59¿Cómo puedo ser estúpida y estúpida?
44:02Yo también quiero que seas cómoda y ser tú mismo.
44:07Yo también.
44:09No necesito adaptarme tanto para ser tú mismo.
44:13Ya estoy muy confundido.
44:17Todos los dos tenemos que adaptarnos.
44:20Si queremos amar, tenemos que adaptarnos.
44:24Tenemos que estar cómodos.
44:30Sí.
44:33Voy a intentar.
44:35Pero cuando se trata de la comida,
44:37te lo digo, no soy capaz.
44:41Pero yo también voy a intentar.
44:48Y... y otra cosa.
44:51Aún no te he dicho que no voy a quitárselo.
44:55No tienes que hablar bien de mí.
44:59No.
45:01No.
45:03No.
45:05No.
45:07No.
45:09No.
45:11No.
45:13No.
45:15No.
45:17No.
45:19No.
45:21No.
45:23No.
45:26No.
45:28No.
45:31No.
45:47¿Ya has acordado?
45:49Tienes hambre?
45:53Sí.
45:54Eso es todo.
45:57Tienes que hacerlo bien.
46:25¡Es peligroso!
46:29Si no sabes, ¿por qué no te lo dices?
46:31Te has grandeado, tío.
46:54Para hacerlo bien.
47:01¿Quién usa un cuchillo tan grande como este?
47:05No te preocupes, tío. Yo lo haré.
47:24¿Por qué lloras?
47:28Porque lo que hago es malo.
47:33Todo lo que hago es malo.
47:39No es así.
47:43No es así.
47:45No es así.
47:47No es así.
47:49No es así.
47:51No es así.
47:55¿Por qué te estáas espiando?
47:59¿Me quejas por que te vayas?
48:05No es así.
48:08Si vas, no.
48:14Yo ahora entiendo
48:18por quê no e más amor de ti
48:24¿Qué pasa?
48:25¿Qué pasa?
48:26¿Qué pasa?
48:27¿Qué pasa?
48:28¿Qué pasa?
48:29¿Qué pasa?
48:30¿Qué pasa?
48:31¿Qué pasa?
48:32¿Qué pasa?
48:33¿Qué pasa?
48:34¿Qué pasa?
48:35¿Qué pasa?
48:36¿Qué pasa?
48:37¿Qué pasa?
48:38¿Qué pasa?
48:39¿Qué pasa?
48:40¿Qué pasa?
48:41¿Qué pasa?
48:42¿Qué pasa?
48:43¿Qué pasa?
48:44¿Qué pasa?
48:45¿Qué pasa?
48:46¿Qué pasa?
48:47¿Qué pasa?
48:48¿Qué pasa?
48:49¿Qué pasa?
48:50¿Qué pasa?
48:51¿Qué pasa?
48:52¿Qué pasa?
48:53¿Qué pasa?
48:54¿Qué pasa?
48:55¿Qué pasa?
48:56¿Qué pasa?
48:57¿Qué pasa?
48:58¿Qué pasa?
48:59¿Qué pasa?
49:00¿Qué pasa?
49:01¿Qué pasa?
49:02¿Qué pasa?
49:03¿Qué pasa?
49:04¿Qué pasa?
49:05¿Qué pasa?
49:06¿Qué pasa?
49:07¿Qué pasa?
49:08¿Qué pasa?
49:09¿Qué pasa?
49:10¿Qué pasa?
49:11¿Qué pasa?
49:12¿Qué pasa?
49:13¿Qué pasa?
49:14¿Qué pasa?
49:15¿Qué pasa?
49:16¿Qué pasa?
49:17¿Qué pasa?
49:18¿Qué pasa?
49:19¿Qué pasa?
49:20¿Qué pasa?
49:21¿Qué pasa?
49:22¿Qué pasa?
49:23¿Qué pasa?
49:24¿Qué pasa?
49:25¿Qué pasa?
49:26¿Qué pasa?
49:27¿Qué pasa?
49:28¿Qué pasa?
49:29¿Qué pasa?
49:30¿Qué pasa?
49:31¿Qué pasa?
49:32¿Qué pasa?
49:33¿Qué pasa?
49:34¿Qué pasa?
49:35¿Qué pasa?
49:36¿Qué pasa?
49:37¿Qué pasa?
49:38¿Qué pasa?
49:39¿Qué pasa?
49:40¿Qué pasa?
49:41¿Qué pasa?
49:42¿Qué pasa?
49:43¿Qué pasa?
49:44¿Qué pasa?
49:45¿Qué pasa?
49:46¿Qué pasa?
49:47¿Qué pasa?
49:48¿Qué pasa?
49:49¿Qué pasa?
49:50¿Qué pasa?
49:51¿Qué pasa?
49:52¿Qué pasa?
49:53¿Qué pasa?
49:54¿Qué pasa?
49:55¿Qué pasa?
49:56¿Qué pasa?
49:57¿Qué pasa?
49:58¿Qué pasa?
49:59¿Qué pasa?
50:00¿Qué pasa?
50:01¿Qué pasa?
50:02¿Qué pasa?
50:03¿Qué pasa?
50:04¿Qué pasa?
50:05¿Qué pasa?
50:06¿Qué pasa?
50:07¿Qué pasa?
50:08¿Qué pasa?
50:09¿Qué pasa?
50:10¿Qué pasa?
50:11¿Qué pasa?
50:12¿Qué pasa?
50:13¿Qué pasa?
50:14¿Qué pasa?
50:15¿Qué pasa?
50:16¿Qué pasa?
50:17¿Qué pasa?
50:18¿Qué pasa?
50:19¿Qué pasa?
50:20¿Qué pasa?
50:21¿Qué pasa?
50:22¿Qué pasa?
50:23¿Qué pasa?
50:24¿Qué pasa?
50:25¿Qué pasa?
50:26¿Qué pasa?
50:27¿Qué pasa?
50:28¿Qué pasa?
50:29¿Qué pasa?
50:30¿Qué pasa?
50:31¿Qué pasa?
50:32¿Qué pasa?
50:33¿Qué pasa?
50:34¿Qué pasa?
50:35¿Qué pasa?
50:36¿Qué pasa?
50:37¿Qué pasa?
50:38¿Qué pasa?
50:39¿Qué pasa?
50:40¿Qué pasa?
50:41¿Qué pasa?
50:42¿Qué pasa?
50:43¿Qué pasa?
50:44¿Qué pasa?
50:45¿Qué pasa?
50:46¿Qué pasa?
50:47¿Qué pasa?
50:48¿Qué pasa?
50:49¿Qué pasa?
50:50¿Qué pasa?
50:51¿Qué pasa?
50:52¿Qué pasa?
50:53¿Qué pasa?
50:54¿Qué pasa?
50:55¿Qué pasa?
50:56¿Qué pasa?
50:57¿Qué pasa?
50:58¿Qué pasa?
50:59¿Qué pasa?
51:00¿Qué pasa?
51:01¿Qué pasa?
51:02¿Qué pasa?
51:03¿Qué pasa?
51:04¿Qué pasa?
51:05¿Qué pasa?
51:06¿Qué pasa?
51:07¿Qué pasa?
51:08¿Qué pasa?
51:09¿Qué pasa?
51:10¿Qué pasa?
51:11¿Qué pasa?
51:12¿Qué pasa?
51:13¿Qué pasa?
51:14¿Qué pasa?
51:15¿Qué pasa?
51:16¿Qué pasa?
51:17¿Qué pasa?
51:18Subtítulos por la comunidad de Amara.org
51:48Subtítulos por la comunidad de Amara.org