• 4 ay önce
Döküm
00:00I want you to know that my heart will be with you until the day I die.
00:07But you need professional help, don't you?
00:11No, right now I need you.
00:15I'm not going to leave you, but I can't neglect your siblings either.
00:23I'm going to make sure you have the attention of the best specialist so you're okay.
00:30But what I want is to be with you.
00:33Mom.
00:35Mom.
00:47Very well, sir. I'm on my way.
00:54What are you doing here, idiot?
00:57Let's see, insult me all you want, okay?
01:00But you and I need to talk, brother.
01:03Look, the things between Monica and I...
01:06Are you talking about my mother?
01:10How dare you, Bruno?
01:12Do you know my Isabel?
01:14How was I going to say no to your mother?
01:16I know I shouldn't, but...
01:18Of course you shouldn't!
01:20You were my brother and you betrayed me.
01:23You know what? Get out of my office.
01:24Get out of my office.
01:26I don't want to see you again in my life.
01:33Ten repetitions.
01:35Like this.
01:36Ten.
01:37Ten.
01:38Very good.
01:39Then bend them a little bit.
01:41Backwards?
01:42Backwards.
01:43Up to here.
01:44Like this.
01:45Slowly.
01:46And turn around.
01:48Like this, ten times.
01:50Like this?
01:51Like this, perfect.
01:55How are you?
01:56I contacted you online to buy this.
02:03I've been your accomplice all this time.
02:05Besides, I know a lot about you.
02:08Oh, yeah?
02:09What do you know?
02:11Do you think you can control me
02:12because of the information you have against me?
02:15Look, it's okay.
02:16If you don't want to see me, it's okay.
02:18I'm leaving.
02:20I'm just asking you to forgive me.
02:23I'm just asking you to give me my share of the money.
02:25And here we go.
02:26Don't see me again in your life.
02:27I'm not going to give you a single cent.
02:31Are you sure?
02:33Because it's not in your best interest for me to talk to him.
02:35I know you, Bruno.
02:37Too much.
02:38And I know you're not going to talk.
02:39Because if I go down,
02:41you go down.
02:43And I know you don't want to stay in jail.
02:45So get out.
02:46Get out!
02:48You idiot.
02:52Get out.
02:55Why is Rebeca still tormenting us?
02:57Why can't we find her?
02:58We finally found her.
02:59My dear, calm down.
03:00No one is going to save Rebeca.
03:02She's going to end up in jail
03:03and she won't be able to hurt you
03:05or our son.
03:07Rebeca has to pay for all the crimes she committed.
03:10One by one.
03:11So stay calm.
03:12I'm not going to rest
03:14until I know that Rebeca is in jail
03:16and that my family is safe.
03:19If my mom turned me down,
03:21it was because of Angeli.
03:23Now because of her,
03:24I'm going to go to jail.
03:29Get ready to leave the hospital right now.
03:32Are you going to take me to jail?
03:36Thank you for coming.
03:38Thank you.
03:39Thank you, Santa.
03:40No.
03:49Bye, Aunt.
03:50Don't forget that later
03:52you have a date with the specialist.
03:54Believe me, I'm very aware of that.
03:56I'm going to go with you.
03:58I'm not going to let you go alone.
04:02Thank you.
04:03I'm so excited to know
04:05that I'm going to be an aunt soon.
04:07Since I'm going back to the hacienda today,
04:09I brought you a gift.
04:11Thank you.
04:12Thank you, son.
04:13I hope you like it.
04:15Look at how pretty it is.
04:17Look how pretty it is, honey.
04:20Fatima is going to be a very pampered aunt.
04:24And she also knows how to tell very beautiful stories.
04:30Hey, enjoy your life a lot.
04:34As if it were the last day of your lives.
04:37I want to see you happy.
04:39Now that this little one is coming,
04:42that we all look forward to,
04:44those smiles of yours,
04:46please always shine, right?
04:48Yes, of course.
04:49I love you.
04:50A new life.
04:51Yes, yes.
04:54Angelina recommended me to talk to Mr. Emilio.
04:57And of course, he is the head of the family.
05:00He even told me that she was going to accompany me.
05:03And I didn't hesitate, I said yes.
05:07Maybe if I go alone to Mr. Emilio's house,
05:10Misael will call the police and they will put me in jail.
05:13Do you see that there are children of his and that Misael?
05:16You don't know how much I want to take him from his parents,
05:19grab his chinito and sweep the whole market.
05:22Let's see if he still wants to mess with my Wanda.
05:26Well, maybe when my problem is solved,
05:28we'll give him a lot.
05:30But in the meantime, I'll hold on.
05:32Yes.
05:33You don't know how much I want to see my Pedrito.
05:37I really want to hug my son.
05:41How will my Pedrito be doing in that house?
05:45I really prefer to be here than eat with the big guys.
05:49That's true.
05:50The big guys talk about pure, boring things.
05:54Yes.
05:56Well, just don't make me a lot of mess.
05:59And if you need anything, I'll be in the kitchen.
06:02Also, remember that you promised me
06:05that you were going to cut very well.
06:07Yes.
06:08Well, I'm going to do my thing.
06:10Yes, thank you, Pedrito.
06:11You're welcome, my dear.
06:14Well, honestly, I'm already bored.
06:17In the hacienda we had horses and many friends,
06:20but in this house...
06:25I know.
06:26We're going to do something very exciting.
06:29You just say frog and I jump.
06:32Let's take advantage of the fact that there is no one
06:34to go to the witch's house.
06:38Or what?
06:39Are you afraid?
06:41No, no, no.
06:42I'm not afraid of anything.
06:44Come on, let's go to the witch's house.
06:46Let's go.
06:54Hey, agent, who came for me?
06:55My mom?
06:57No, Rebeca.
06:59It's okay.
07:01I'll take care of you.
07:03Don't worry.
07:04I know you don't remember me, but I'll take care of you.
07:07Look, as you said,
07:09you and I can be happy again.
07:12Together.
07:18Get on the bus, Javi.
07:20Don't get a crow flying out of nowhere.
07:24Or a black cat.
07:28Oh, my little cat!
07:29Oh, quick!
07:30Oh, my little cat!
07:32Oh, my little cat!
07:37Oh, my!
07:38Now we're in the witch's room.
07:41Now we're in the witch's room.
07:46We'll probably find everything here.
07:50In our little house.
07:52Yes.
07:53Yes.
07:54Yes.
07:55Yes.
07:56Yes.
07:57Yes.
07:58Yes.
07:59Yes.
08:00Yes.
08:01Yes.
08:02Yes.
08:03Yes.
08:04Yes.
08:05Don't haySPIDER!
08:08It's disgusting.
08:09I'm sure that if we keep looking,
08:11we'll find the Witch's wand.
08:14I'm sure that if we keep looking,
08:15we'll find the Witch's wand.
08:16It doesn't work like that.
08:18We can go all the way to her lab.
08:20Yes, awesome!
08:21We have to keep looking.
08:23Yes.
08:25No, but her wand is here.
08:28Look, Javi.
08:29What?
08:30Here's the brush book
08:33for her wand.
08:34Is that his wand?
08:36Pedrito!
08:37Wingardium Leviosa!
08:38Javi!
08:39Shh!
08:40Hide!
08:44Kids, please get out of here.
08:47Because if Mrs. Monica comes, she's going to scold us.
08:50Come on, let's go!
08:52What if she turns us into toads?
08:55Or frogs?
08:56Or lizards?
08:58Or rats?
08:59Oh no, not rats.
09:01I'm so scared!
09:04Hello, princess.
09:05Hello.
09:10Mati, calm down.
09:12Remember, there's hope that this chair isn't forever.
09:15Yes, it is.
09:16Let's see, honey.
09:18Let's go little by little.
09:21You have to have faith in therapy.
09:23Besides, with this chair, you'll be able to move.
09:26It will give you autonomy.
09:30Oh, my love.
09:35I'm so glad I see you, ma'am.
09:37Please, you have to believe me.
09:39My daughter got the accident statement wrong.
09:42I think I should talk to her again because she was very nervous.
09:46I clarify that the people who took the investigation into their own hands
09:50will check the security cameras of the building
09:52to verify how things happened on the day of the accident.
09:55Okay.
09:56Okay.
10:08So, this is where you live.
10:10It's cool.
10:11I'm a lion.
10:15You really don't remember anything.
10:18I mean, I expected that when you came in,
10:20you would at least remember the beautiful moments we had here together.
10:26No, I don't remember anything.
10:29Oh, I'm sorry, but it's a horrible feeling.
10:33Don't worry.
10:35You'll be safe by my side.
10:38Why are you doing this?
10:42Because I love you, Rebecca.
10:49I'm not going to pressure you, okay?
10:51I don't want you to be afraid. I'm going to protect you.
10:54And I'm sure we can get back what's ours.
10:58It's a matter of time and I'm not in a hurry.
11:02Let's go slow because we're going far.
11:12Everyone hates me.
11:16They blame me for horrible things.
11:20Don't you care about that at all?
11:23We all deserve a second chance, Rebecca.
11:30You're very good, Isabel.
11:34Whatever I've done to you,
11:37forgive me.
11:42When you look at me like that, the truth doesn't matter anymore.
11:46I want to enjoy the fact that we're here.
11:49That we're going to live together.
11:52It will be like getting to know each other again.
11:55Okay?
12:02Come in.
12:04Armando.
12:05My Sebas.
12:06How are you? What are you doing here?
12:07What a miracle, how can I help you?
12:08How are you, my Sebas?
12:09Very well.
12:10Well, you have in front of you
12:12a father who is suffering
12:14like you don't know how to see his daughter Doris so sad.
12:18Doris really misses you.
12:20Like the flowers in the field miss the sun.
12:23No, Mr. Armando, you're wrong.
12:25Doris didn't want to give me another chance.
12:28No, my Sebas.
12:29My Doris was right.
12:31You don't know her well.
12:33Look, when my Doris says no, she actually says yes.
12:37I don't have to tell you this,
12:39but my Doris really loves you.
12:42I assure you.
12:43And that she was a friend of that Rebecca,
12:46it's over.
12:48It's over.
12:49I'm serious.
12:51That friendship is over forever.
12:54I swear to God.
12:56Give her a chance.
13:00Mom!
13:02What time is it?
13:04Where did they take my little girl?
13:10Well, I'll wait for her here.
13:19Okay.
13:39Come on, sweetie.
13:41Now it's your turn.
13:43No, I can't.
13:44I don't want to, Dad.
13:45Come on, it's okay.
13:47Hurry!
13:47Yes, you can do it!
13:49I don't want to! Who understands me?
13:51Okay, okay.
13:52Princess.
13:54I have the solution.
13:55Wow!
13:56I got this chair.
13:57The engine broke, but I fixed it.
14:00I just put the remote and that's it.
14:04I got it right, mom!
14:07Wow, Lucas!
14:09It's so cool!
14:12Let's see.
14:18Hello, little boy.
14:20Petrita told me you were here.
14:23What are you doing?
14:25Oh, damn.
14:27Petrita, what are you hiding from me?
14:32It's the witch's book.
14:34I already told you that Monica is not a witch.
14:37Although sometimes she just needs a broom.
14:40Hey, who's Mauricio?
14:43Mauricio?
14:45Why are you asking me?
14:47Look, it says here that Mauricio is my grandfather.
14:56It says there.
15:01That's it.
15:03Thank you.
15:05Thank you very much for supporting my daughter, Lucas.
15:10I will always do it, son.
15:11I love her.
15:12I will never stop loving her.
15:15Well, come on, Mati.
15:18Give the Mati the phone.
15:20We're dying to see how it works.
15:22Come down, Mati. You can do it.
15:24Come on.
15:26Come on, baby. Come on.
15:30Come on.
15:32Slowly, my love.
15:33There it is.
15:42Thank you.
15:54Did you like the girl?
15:55Yes.
15:56She's beautiful.
15:57You have to leave everything bad behind.
15:59Everything.
16:00Yes.
16:01Yes, you're right.
16:02And now I just want to think about our son.
16:05And you know what?
16:06I'm dying to feel the kicks.
16:08Me too.
16:09Now tell me.
16:10What?
16:11Do you want to know if it's a boy or a girl?
16:13Or are you going to wait?
16:14Tell me.
16:15I don't know.
16:16I prefer to wait.
16:17Shall we wait?
16:18Yes.
16:19And you?
16:20Okay, let's wait.
16:21Shall we wait?
16:22Yes, but I liked the doll Fai gave us.
16:24Did you like it?
16:25It's very cute and it's unisex.
16:26Yes, I think you have more gifts.
16:28What color are we going to buy, then?
16:36And we still need to buy blankets, pillows, many things.
16:39And a little suit of chado.
16:41Or skirmishes.
16:42Yes.
16:47What are you doing here?
16:48Get out of here, Rebeca.
16:49Calm down.
16:50I didn't want to bother you.
16:51I just came to apologize.
16:53You should be in prison.
16:54And you know it.
16:55Why do you insist on blaming me?
16:57I swear I don't remember anything of what they accuse me of.
17:00And why do they call me Rebeca?
17:01I'm Frida.
17:02I'm your sister.
17:03You can be Frida or my sister, but that doesn't erase all the damage you've done to us, Rebeca.
17:08Tell me, how did you get here if you don't remember anything?
17:10Of course, because your amnesia is a lie.
17:12Tell me the truth.
17:13It's true, I swear.
17:14You made it up so you wouldn't go to jail for what you did to Mrs. Alvarez.
17:17I didn't do anything to that woman.
17:18I don't even know who she is.
17:20What?
17:21What do you mean you don't know?
17:22You killed her, Rebeca.
17:23The woman who loved you like a daughter.
17:24Who protected you with motherly love.
17:26Tell me the truth, my daughter.
17:28Tell me the truth.
17:32Regret it, Rebeca.
17:39Leave and don't come back.
17:41Never come near us again.
17:43I don't want you near my family.
17:45Is that clear?
17:51How did he manage to get away, Jose Miguel?
17:54Someone had to accept his custody, but who?
17:56Who?
18:03Let's go, Cristina.
18:05I don't want you to be late for the appointment with the specialist because of the traffic.
18:11Yes.
18:13Thank you very much for accompanying me, Adolfo.
18:15But maybe it's not so necessary.
18:19I know you have a lot to do.
18:21I don't want you to...
18:22Cristina, Cristina, Cristina.
18:24Nothing is more important to me right now than to accompany you to that appointment.
18:30Yes.
18:31And even if you don't say it, I can see how you feel.
18:37And I'm not going to leave you alone at a time like this.
18:41Thank you.
18:43Thank you very much.
18:44For you.
18:45Thank you, Adolfo.
18:47They never miss the opportunity to shake hands.
18:50How disgusting they both give me.
18:52To vary this theory, Monica.
18:54Yes, but not blind.
18:57Let everyone in this house know that you two are lovers.
19:04And that you always turned your back on me.
19:08No.
19:09If that's what you wanted, sister Cristi, I'll give it to you.
19:15You would have liked to pick up the crumbs I throw on the floor.
19:20And you?
19:22I know you think Cristina loved you so much.
19:25Because if it had been like that, she wouldn't have given up on you that easily.
19:30Don't you think?
19:32And you wouldn't have been fooled like an idiot.
19:36Look, I'm not going to let you take cover in your drunkenness to offend Cristina.
19:41So calm down.
19:42Let's go Cristina, let's go.
19:44Hey, hey, hey, hey, they're not going to listen to me.
19:46Do you like it or not?
19:47The truth is that the two of you are a couple of idiots.
19:50At least they believed each lie I told to separate them.
19:58What lies are you talking about now, Monica?
20:01Yes.
20:03What lies are you talking about?
20:05And not only Cristina's stepdaughter is now Adolfo's girlfriend.
20:12Today I found her hanging out in the barn with Adolfo.
20:18Why does she always have to keep what I want?
20:25My God, but what does this mean?
20:32Do you remember, dear, that you were determined to tell my father how in love you were with Cristina?
20:40That you wanted to ask him for his hand.
20:43I would tell your father that I love you and I would ask your hand, Cristina, to be with you forever.
20:53Adolfo, no. I don't want you to do it.
20:57My mom is very sick and my dad is very distressed because he doesn't know if he will be able to save her.
21:03I told Mauricio's idiot that I just wanted an adventure.
21:10And now I'm pregnant with that poor devil.
21:19But my son will have another father.
21:26This is my chance to take Adolfo from my little sister.
21:35It can't be. It can't be.
21:38Yes, yes. I planned everything to seduce you, Adolfo.
21:43That's why I got you drunk that night.
21:49What?
21:51Yes, I had to beat my little sister Cristi and give my son the father she had chosen to be my husband.
22:03Adolfo, what are you doing here, Monica?
22:06If you wait for Adolfo, forget about him. Adolfo is going to marry me, Cristina.
22:19What are you trying to tell us, Monica?
22:23That you made us all believe that you were waiting for Adolfo's son to marry him?
22:29Yes, yes, I did that.
22:32And all to give me the pleasure of taking Adolfo from you, sister.
22:38You always, always had him. Everything, everything, everything, always.
22:45That's why I proposed to separate them.
22:49And I managed to deceive them.
22:51You lied to me. You lied to us all.
22:54The son you were waiting for wasn't mine.
22:56No, it wasn't yours, Adolfo.
23:01The real father of my son, Misael, was Mauricio.
23:11Yes, Mauricio Aranda, your husband, sister.
23:15No, what are you saying?
23:18Mauricio Aranda, your husband, sister.
23:21No, what are you saying?
23:25I'm Mauricio's son?
23:30Answer me, Monica.
23:33The bastard Mauricio was my father?
23:36Calm down, son. And let me explain.
23:39Don't tell me to calm down!
23:41What I just heard was very clear.
23:44You just said I'm Mauricio Aranda's son.
23:46You're lying to me.
23:49You didn't have to find out like that. No, no, no, no.
23:53See? See what you're doing?
23:56It was you who lied to us, Monica.
23:59How could you deceive us like that?
24:02Mauricio understood until then.
24:06Tell me something.
24:08Even if you supported me to marry Mauricio,
24:12are you crazy?
24:13Yes, it was you.
24:15Who decided to accept it?
24:18Even though he wasn't Jose Emilio's father.
24:21With the big difference that I never admitted.
24:24He always knew he wasn't the father.
24:27Damn crazy, crazy.
24:29How could you do this to us?
24:31And me?
24:32How could you do this to your son?
24:34You made me hate that man.
24:37All the time you put me against him, mom.
24:40You taught me to despise him.
24:42That man was my father.
24:43And you let me...
24:46No.
24:51Monica.
24:53Daughter.
24:54How could you deceive us like that?
25:00You destroyed your sister's happiness.
25:04And you deceived your son for years.
25:08That's enough, dad. That's enough.
25:10That's enough for everyone.
25:11Now it turns out that everyone is a saint when they talk about other people's sins.
25:17Shut up, shut up.
25:18What's the point of talking about what already happened?
25:22You didn't even grow up with that bastard son.
25:25And you?
25:27You're very happy together, aren't you?
25:29And what do you think?
25:31That it's as simple as you say, Monica?
25:34How easy it is for you, isn't it?
25:36Pretending that we all accept what you did to us and continue as if nothing happened, right?
25:41Well, I'm not anymore, Monica.
25:43I'm tired.
25:45Tired of you manipulating me.
25:48Of you wanting to manage my life.
25:50That you decide who I love or not.
25:53When you only know how to love yourself,
25:56you are really a despicable being.
25:59Son.
26:00My Israel.
26:01Son, I understand your pain.
26:03You will always be my son.
26:05What are you going to understand?
26:07You are not my father. You heard it very well.
26:09It's a relief for you, isn't it?
26:11To know that I'm not your son.
26:13No, no, no. Go. Go with Josemilio.
26:15Enjoy his company.
26:17Your perfect son, the one who carries your blood.
26:20I don't need you.
26:22And you less.
26:25Son, please listen to me.
26:27I'm not going to listen to you again in my life.
26:30You will not impose anything on my life again.
26:34You're not going to get involved in my decisions.
26:36In fact, it's something I had already decided before.
26:39Now I'm going to be, and only I,
26:42the one who makes the decisions of my life.
26:46And taking advantage of the fact that everyone is here,
26:49at once I inform you that I'm going to support Rebecca.
26:52No, no, no, son. What are you talking about?
26:56How are you going to support that woman?
26:58I love her.
27:00And I agreed to be responsible for her custody.
27:03So from today on, Rebecca is going to live with me.
27:06No, no.
27:15You can't do that stupidity, son.
27:19Rebecca is lying to you, son.
27:21She's pretending her amnesia.
27:23And she's going to end up destroying you, son.
27:27That little bit is going to be your loss, son.
27:31She doesn't love you.
27:33And when she doesn't need you,
27:35she's going to tear you to pieces.
27:37Son, listen to me.
27:39Please react.
27:41She's a traitor.
27:43She's a swindler.
27:44Well, look who says it.
27:47The queen of deception.
27:49Who knows what you want from me.
27:52But everything I've done, son,
27:55I've done for your good.
27:57Well, I don't see how it benefits me
27:59to see you naked in Bruno's bed.
28:01What?
28:02Monica.
28:03Son.
28:05Okay, you found out.
28:08And I'm sorry you found out this way, son.
28:11How?
28:14You already knew.
28:16Did you know my mother was Bruno's lover
28:18and you didn't tell me anything?
28:21How can I tell you?
28:22No, of course not.
28:23Now I understand why Monica divorced you so easily.
28:26I'm not the only one to blame in this story, Misael.
28:29It was your lack of love.
28:32The one that led me to give my arm to another.
28:34And you don't laugh!
28:35You're a psycho!
28:36The sadist!
28:37The good!
28:38The beautiful!
28:39The perfect!
28:40They all make fun of me!
28:44Are you crazy?
28:45Yes, I'm crazy!
28:50Son.
28:51Supporting Rebecca
28:53is not going to bring you anything good.
28:57That woman is not good.
29:00Grandpa.
29:02You have always predicated that we give a second chance to the people we love.
29:08I love Rebecca.
29:10And now she is alone.
29:13Without memories, without the support of anyone.
29:16I can't turn my back on her, Grandpa.
29:18I'm the only thing she has.
29:21And the truth is, I have the illusion that she, my son and I
29:25are going to form a family.
29:28I hope you can understand.
29:32And tell my mother that I want her out of my life.
29:38Tell my mother that I never want to see her again.
29:42Yes.
29:44Son, son, son.
29:45No, no, no.
29:46Son.
29:47Dad.
29:48Dad.
29:50Dad.
29:51My God, my God.
29:54How is this possible?
29:56How could all this happen?
30:00Don't worry, don't worry.
30:02Let's go to the room, okay?
30:04Please.
30:05Talk to the doctor.
30:07Yes, yes, yes.
30:08Let's go to the room.
30:09I'm going to call the doctor.
30:10Let's go to the room, Dad.
30:11Yes, yes, yes.
30:15Doctor.
30:16This is Adolfo Pastrana.
30:18We need you to come see my father-in-law.
30:20Please, it's urgent.
30:22Please, doctor.
30:23Urgent, yes.
30:24We'll wait for you here.
30:25Thank you.
30:29Jose Emilio.
30:30I'm glad you called.
30:32Rebecca came to the restaurant a moment ago.
30:34She's free.
30:35Do you know why she's not in jail, Dad?
30:37Yes, I just found out.
30:38Misaela just informed us that she accepted Rebecca's custody.
30:42What?
30:43No, no, it can't be.
30:44She's crazy.
30:45What's wrong with her?
30:52Oh, Monica.
30:54You almost scared me to death.
30:56That's what I've wanted for a long time, Cristina.
30:59To see you dead.
31:01What are you saying?
31:03I'm saying what this heart feels.
31:07That you were killing days with her.
31:10Without intercourse.
31:11Without rest.
31:13What are you talking about?
31:14You were the one who lied to us all.
31:17First, when we were little girls...
31:20You were the nice one.
31:22The cute one to get our parents' attention.
31:28And then at parties...
31:30You did your ridiculous dances.
31:33So everyone would applaud you.
31:35Little star, where are you?
31:39I wonder what you are.
31:42In the sky and in the sea.
31:45A real diamond.
31:48You're sick.
31:50You're very sick, Monica.
31:53Mom and Dad made us both the same.
31:56And without any distinction, they gave us both the same.
31:59But what happened?
32:01Your envy, your ambition, your paranoia, your alcoholism...
32:05Distorted your whole reality.
32:07You always felt persecuted.
32:09But you know what?
32:11All those ghosts you always wanted to run away from...
32:14Only have lived in there.
32:16In your head.
32:17Now it turns out that you...
32:19The Santa Rona.
32:21The hypocrite double-faced.
32:23You think I'm crazy?
32:26No, Cristina.
32:27You're not.
32:28In this game of hypocrisy and double morals...
32:31You have a lot of advantage.
32:34You stabbed me...
32:36To get a better position in the Rivera-Cuellar corporation.
32:40You kept a good amount of the shares.
32:44And you and your three kids...
32:47They kept the biggest part of the cake.
32:50No, don't get confused, Monica.
32:52We bought our shares.
32:55Nobody gave us anything.
32:57And everything was strictly legal.
33:00And you know it.
33:02We are not to blame...
33:04For the bad investments Bruno and your son Misael have made.
33:08My son Misael...
33:11A son who now hates me because of you.
33:14You insatiable carnal desire.
33:16You took my love from Adolfo.
33:18You're a hypocrite.
33:20I didn't take anything from you, Monica.
33:22You know it perfectly well.
33:24You said it at the time.
33:26You used your pregnancy to separate us.
33:29You took the love of my life from me.
33:32You.
33:33Me.
33:34Tell me one thing.
33:36Why didn't you tell the truth when we were still in time?
33:40Why didn't you confess that you had an affair with Mauricio?
33:43And that Misael was born out of that relationship?
33:46I could have been very happy with my only son, with him.
33:49But you know what?
33:51The best thing you could have done was to deceive us all.
33:54And destroy our lives.
33:56Wasn't it already done?
33:58What did it cost you to get away from my husband?
34:00So that I could keep my marriage to Adolfo.
34:04Why did you take away my respect for my son, Misael?
34:07Why did you take away my right to have a family?
34:10I didn't take anything from you.
34:12You're going to reap
34:14what you've sown, Monica.
34:16And you sow selfishness.
34:18So now reap
34:20the bitterness of your loneliness.
34:22You decided to die of envy.
34:25You know what?
34:26I decide from now on
34:30to live with love.
34:34Adolfo.
34:36Adolfo.
34:38Adolfo.
34:40Adolfo.
34:42Adolfo.
34:44Adolfo.
34:46Adolfo.
34:48Adolfo.
34:50Damn!
34:51Damn you!
34:53Damn you, market whore!
34:55Arrogant!
34:57You should get rid of you from the beginning!
35:02You're not staying with my son.
35:04That's never going to happen, damn it!
35:06Never!
35:16What the hell do you want, Seeker?
35:18I'm sorry, I don't want to be impolite, Mrs. Monica.
35:21It's just that Romina came back.
35:23And you told me not to let her in, but...
35:26I'm sure Mrs. Rebeca sent her for some documents.
35:29You believed her?
35:31That woman lied.
35:33Rebeca has amnesia.
35:35Well, that's what she told me, boss.
35:37What do I do?
35:38Should I tell security to get her out?
35:40No, no, no.
35:42Make sure Romina doesn't leave the company.
35:45I'm on my way.
36:02I'm going to see some documents that Rebeca bought.
36:05That woman has a very long tail.
36:12I have to find those evidence.
36:14Otherwise, she won't give me the money I need.
36:21Let her go, I said!
36:23No!
36:24Kill her!
36:25Kill her!
36:26Kill her!
36:27I declare that the people who took the investigation
36:30will check the security cameras of the building
36:32to verify how things happened on the day of the accident.
36:37I need to get a good lawyer.
36:40I need that money.
36:48Okay, I appreciate it.
36:51Excuse me.
36:58Honey, you don't know.
37:00The engine that Lucas brought for the wheelchair
37:03changed Mati's face like magic.
37:06I even saw her smile.
37:08That's great, right?
37:13Is there a problem?
37:17What did the social worker want?
37:20Don't tell me we can't always take Mati and Javi to the hacienda.
37:24No, no.
37:25It's not that.
37:26Then?
37:28The judge is in charge of the custody process.
37:31He gave us an appointment for my children to testify about their mother.
37:47To the point, Romina.
37:49And I want to know the truth.
37:53Rebecca doesn't have amnesia, right?
37:57I wouldn't know how to tell you, ma'am.
38:00You shouldn't lie to me, Romina.
38:03Because if you do, you'll become her accomplice.
38:07And you could also end up accused of murder and kidnapping.
38:14Murder?
38:17In case you didn't know, Rebecca killed a woman.
38:21And she's pretending to have amnesia so she won't go to jail.
38:25But when the police find out that she got the drug that killed her...
38:31They'll put her in jail.
38:40Here's the drug.
38:42But I had a hard time getting it because it's a restricted use substance.
38:47If you cover up the lie about amnesia...
38:51I'll testify that you've been Rebecca's accomplice in everything.
38:57I swear I didn't do anything, ma'am.
39:01Then...
39:03I'll give you another chance.
39:07Does Rebecca have amnesia, yes or no?
39:12THE TRUTH
39:18The real father of my son, Misael...
39:22Is Mauricio Aranda, your husband, sister.
39:29You made me hate that man!
39:32You always put me against him, Mom.
39:35You taught me to despise him.
39:38That man was my father, and you let me...
39:45Kill him.
39:47You let me kill him.
39:49He was my father.
39:54If that bastard was my father, then...
39:57Let him go!
40:02He was my brother.
40:04He was my brother.
40:06He was my brother.
40:17What do you want, Jose Emilio?
40:19I need to talk to you, Misael. Now.
40:21Tell me where we'll meet.