مسلسل المكسيكي لآخر العمر (العاطفة والسلطة) الحلقة 78 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:29♪♪
00:39♪♪
00:49♪♪
00:59♪♪
01:09♪♪
01:19♪♪
01:29♪♪
01:39♪♪
01:49♪♪
01:59♪♪
02:09♪♪
02:19♪♪
02:29♪♪
02:39♪♪
02:49♪♪
02:59♪♪
03:09♪♪
03:19♪♪
03:29♪♪
03:39♪♪
03:49♪♪
03:59♪♪
04:09♪♪
04:19♪♪
04:29♪♪
04:39♪♪
04:49♪♪
04:59♪♪
05:09♪♪
05:19♪♪
05:29♪♪
05:39♪♪
05:49♪♪
05:59♪♪
06:09♪♪
06:19♪♪
06:29♪♪
06:39♪♪
06:49♪♪
06:59♪♪
07:09♪♪
07:19♪♪
07:29♪♪
07:39♪♪
07:49♪♪
07:59♪♪
08:09♪♪
08:19♪♪
08:29♪♪
08:39♪♪
08:49♪♪
09:00Good morning.
09:02How are you?
09:04Are you well?
09:05Hello.
09:06Hello.
09:07Honey, I want to ask you.
09:08You went to the hospital yesterday.
09:09Didn't they tell you about Eric's condition?
09:11Really, Franco?
09:12She went? We didn't see you.
09:14What time did she go?
09:15♪♪
09:18Welcome.
09:19How is Eric?
09:21Doctor, how is my husband?
09:23His condition is not good.
09:25Unfortunately, Fatima is missing.
09:27No, no, no, doctor.
09:30Fatima, I miss you.
09:32No.
09:38Tell me, Franco, when did you go there?
09:41I think it was when you arrived and I went.
09:44And honestly, I didn't stay long because Augustine is sick.
09:46He gave me a lot of information.
09:48No, he told me to go.
09:50And I can understand his situation.
09:51He looks upset after you told him to stay away from there.
09:54You didn't see Arturo or anyone else in the hospital, right?
09:58No, Benoit.
10:00But Augustine, you know what?
10:03If Eric dies, Arturo will collapse tomorrow
10:07and we will be able to destroy Multinegro easily and easily.
10:10What are you saying, Franco?
10:12Really, I don't believe what you're saying, Benoit.
10:15Is working enough and Eric's life something else?
10:18Do you understand?
10:20You're right.
10:21I'm sorry, I don't know how I thought about it.
10:22How could you think like that, Franco?
10:24I'm trying to think in a more practical way.
10:26It's not possible what you're saying.
10:28Calm down and think.
10:30Eric tried to destroy us more than once and they wanted to hurt us too.
10:34Poor guy!
10:36Are you crazy?
10:39What are you saying?
10:41As long as Eric is in the hospital, we must respect the pain of the whole family.
10:45Do you understand?
10:47Yes, I understand.
10:49As you wish.
10:52I'm going to the company.
11:05No, it's impossible. He was fine.
11:08I even talked to the doctor.
11:11He regained consciousness?
11:13Why didn't you tell me?
11:14We didn't talk much. I told him how much I love him.
11:17But then he suddenly collapsed and I don't know what happened.
11:20Ma'am, this is a good sign.
11:22But the pictures say otherwise.
11:26Is my son going to wake up like this?
11:28We don't know yet, ma'am.
11:30And the tests show that your son is dangerous and could die.
11:33Impossible.
11:34No, it's not possible.
11:36Eric must live. I beg you, doctor.
11:39No, Eric must live. I can't lose him.
11:43He must live.
11:51Don't tell your father anything about you and Consuelo.
11:53At least for now.
11:55We don't want to worry him more than that.
11:57Then he'll remember the situation he's in.
11:58Okay, as you wish.
12:00Hello.
12:01Hey, Clara. You remember her, don't you?
12:03We met before this time.
12:05Of course, Miguel told me about your situation.
12:07Can we give you a job at our company?
12:09Come to the company tomorrow to see where we'll hire you.
12:12In the cleaning department, right?
12:14No.
12:15Miguel told me that you're talented and that you're learning fast on the computer.
12:20For this reason, we'll hire you in a position that will give you a bright future
12:24and develop your skills.
12:26Thank you very much.
12:28I hope you don't get me wrong.
12:29I wish we could postpone the matter for a few days,
12:31so that I could stay with Consuelo and ride in the clouds.
12:39Honey, I'm going to get my stuff and say goodbye to Mom,
12:41and then we'll go for a walk.
12:42Okay, honey.
12:45I've been thinking about Eric all the time,
12:47and I've been praying for him to get well and come back as he was.
12:51Thank you, I won't be long.
12:52Okay.
12:53Where did you put my stuff?
12:54They're upstairs in a small bag, Anse.
12:56Okay, thank you.
12:58How did you find the job of the young man named Khourkhi?
13:03Good.
13:04Okay, his work is going well.
13:06Ah, bravo, Khourkhi.
13:08Really, this young man is very good.
13:10You know, your father used to work in this villa.
13:13You can say he used to work here.
13:15I remember one time, Anse's sister, Daniella,
13:17was so mad at him that she couldn't believe it.
13:19It's like what she does every time.
13:21You surprised me.
13:22Do you know what he did?
13:23I remember he went and picked some flowers from the garden
13:26and gave them to Anse Reikhina,
13:28just to make her stop crying and not stay sad.
13:30Ah, he was really very good.
13:33Really?
13:34He gave flowers to Reikhina just like that?
13:36Yes.
13:37At the time, they were still young children, sir.
13:40So, Anse Reikhina was 12 years old at the time.
13:4412 years old?
13:45Yes, 12 years old.
13:46And it was the first time he gave her a bouquet of flowers.
13:49And you know, the first bouquet of flowers
13:52she never forgets.
13:53And she's always the first.
13:57So, you mean,
14:01Khourkhi had been in love with Reikhina since then?
14:05No.
14:06What are you saying?
14:07As you know.
14:08These are the stories of young children.
14:10You want to drink tea, right?
14:12I'll go to the kitchen and make it for you right away.
14:19Okay.
14:20So, Khourkhi is still thinking about Reikhina.
14:27This is very important, thank you.
14:28Of course, you're welcome.
14:29But, Anse Reikhina...
14:30Wait, please.
14:32It's not the time.
14:35Consuelo, maybe...
14:36Go!
14:37And don't touch me.
14:38Let's go and rest, okay?
14:40So you can calm down.
14:41Come with me.
14:42Okay, calm down.
14:44How are you feeling now?
14:45Consuelo, my heart is with you.
14:46Thank you.
14:47These papers are for Mr. Arturo.
14:49Make sure the place is under surveillance.
14:51And don't miss anything, please.
14:52But there's something...
14:53What's wrong with you?
14:54I don't understand what you're doing.
14:56Can't you see the situation?
14:58Your husband is missing.
14:59Leave him alone.
15:00Go to the kitchen.
15:01Enough, enough.
15:02Please calm down.
15:03Ma'am, even if your husband was in this situation,
15:06we have to arrest him.
15:08And it's my duty to tell you,
15:10as soon as he wakes up,
15:11we'll take him to prison immediately.
15:13Can you tell us why?
15:14Because we have very solid evidence
15:16that confirms that he killed Montessorat Moretz.
15:20He killed him?
15:24Consuelo!
15:25Consuelo!
15:26Consuelo!
15:27Consuelo!
15:28Consuelo!
15:29Consuelo!
15:30Consuelo!
15:31Consuelo!
15:32Consuelo!
15:34He's our cop's son!
15:37Consuelo!
16:02Yes, but are you convinced of what the police said?
16:11Daniella, I know how Monteserrat died.
16:17What did you say? Why didn't you tell me?
16:28Come in.
16:30Did you prepare what I asked for?
16:31Of course, ma'am.
16:34Are you sure Gabi doesn't doubt anything?
16:37She doesn't doubt anything.
16:39I hope you like the surprise.
16:42I'm sure you'll love it, ma'am.
16:44I'm so excited.
16:48Did you talk to them?
16:51Tell me, did Eric kill her?
16:55It was just an accident.
16:57They were fighting and he pushed her away without hitting her.
17:01I'm so sorry.
17:03So my son is a criminal now?
17:06No.
17:08If he stays in the dark, it'll be better.
17:10Don't say that, Daniella.
17:12He'll get better soon.
17:15Listen, Eric will get better and we'll find a way to help him.
17:19But from now on, no one should know about this.
17:23Dad, I just want everything to go back to the way it was.
17:26We were happy together all our lives.
17:28Dad!
17:30I'm sorry.
17:32What's going on?
17:34Sir, I lost consciousness.
17:36What? Where is she?
17:38She's in the emergency room.
17:40Let's go.
17:50You're doing well.
17:52But you need to calm down and take care of yourself.
17:55I was shocked, doctor.
17:56Your husband told me about this.
17:58I'm going to see him because he was very worried about you and your son.
18:01Okay.
18:03Doctor, please come in.
18:05Thank you.
18:07But he's not my husband.
18:09Yes, he is. I'm his brother and his wife.
18:11Oh, don't worry about me. I thought...
18:13No, it's okay, doctor. It's simple.
18:15The lady shouldn't be under any stress during this time.
18:18If she's stressed, it could cause serious complications to her and her son.
18:22Of course.
18:24I'll give you the prescription.
18:26Thank you, doctor.
18:28Thank you.
18:30Consuelo, you need to calm down.
18:33I can't.
18:35The police said they have proof that Eric killed Monteserrat.
18:43Calm down, Consuelo.
18:56What is it, Khourkhi?
18:58Sir, I'm sorry to bother you,
19:00but I'd like to know what to do with the materials in Hotel Rikhina.
19:03Should we put them with your materials?
19:05Yes, that's a very good idea.
19:07You can collect all the materials together.
19:09But the construction will take a long time.
19:11What are you saying?
19:13Listen to me, Khourkhi.
19:15You need to understand that we can't be late.
19:17Okay.
19:19We don't have time for this at all.
19:21Goodbye.
19:27What's going on?
19:29What's going on?
19:31Eric is missing.
19:39What's going on?
19:41Miguel?
19:43Consuelo just found out that the police are arresting Eric.
19:45Don't worry, Nob.
19:47We'll take action tomorrow.
19:49Yes, of course. We won't let anyone hurt our son.
19:53Okay.
19:55Listen to me.
19:57You need to take care of your health now.
20:00For your sake and the sake of this boy.
20:02Yes.
20:04Eric will come back to us.
20:06I promise you that.
20:08Of course he will.
20:10Don't worry.
20:12Of course.
20:14I hope so.
20:17I came to give you the donations that my uncle is donating to the foundation.
20:21How are you?
20:22I'm so happy for you.
20:24Finally, you and Franco are together.
20:26Karidad, you have no idea how much I love him.
20:28And I'm happy because the wedding will be over in a few days.
20:31You made me so happy.
20:33Thank you.
20:35But honestly, I can't deny that having my husband around doesn't make me feel comfortable.
20:39It bothers me.
20:41What are you saying?
20:43I don't want you to think about it, Nob.
20:45You'll see how you'll live happily together tomorrow.
20:47Don't worry.
20:49Karidad, can I ask for a favor?
20:50Yes, please.
20:52If you see Marintia with Franco,
20:56please let me know immediately.
21:01David,
21:03your father is a great man.
21:05He allowed me to postpone the wedding
21:08so that we can take care of Eric's health.
21:11Although...
21:14Daniela,
21:16calm down.
21:18He'll get better.
21:20He'll get better.
21:23I know we have a good relationship.
21:26But in this situation, we have to overcome any differences.
21:30And we have to support each other
21:32so that we can support our families in this situation.
21:42I'm with you.
21:45Listen,
21:47I'm sure he'll get better tomorrow.
21:48I hope so.
21:50I have good news.
21:52Eric's condition is stable.
21:56And as you can see,
21:58no one is allowed to enter his house.
22:00Excuse me.
22:02Thank you.
22:04You're welcome.
22:06Daniela,
22:08but I'm sorry,
22:10but you have to go to him first
22:12because he's back in Ontario.
22:14Regina,
22:16what are you saying?
22:18The best way to help him
22:20is to take care of his father's work.
22:23I know it's my responsibility.
22:27Okay.
22:29Go see him.
22:31Thank you.
22:33Don't take too long.
22:37Okay.
22:38Thank you.
22:46Did you hear that Eric's condition is critical
22:48and he doesn't know when he might die?
22:50I hope he gets better.
22:52I know this might bother my mother
22:54and you as well,
22:56but it's best if he dies.
23:00Dad, if he dies, we'll be fine.
23:02What do you mean?
23:04As usual, you're talking nonsense.
23:06Don't even think about it.
23:08It's impossible for you to torture yourself
23:10and use your brain like that.
23:12Think about it.
23:14Yes, Amr.
23:16I have to go.
23:18You should go too.
23:20Don't be late
23:22because I want you to be home
23:24so you can watch the surprise
23:26we prepared for Gabriela's parents.
23:28Okay.
23:30And make sure you use your brain.
23:32Your death is not the solution,
23:34Franco.
23:39I hope he dies.
23:42Danilo,
23:44believe me,
23:46things will get better.
23:48Just calm down.
23:50Okay?
23:53Sir,
23:55can we talk?
23:57Yes, of course.
24:02Sir,
24:04I love your daughter
24:06with all my heart.
24:08Nothing in the world hurts me
24:10more than seeing her sad.
24:13And you can't imagine how upset she is
24:15because of the disagreement between us.
24:17Wait a minute.
24:19She decided to stay away from me.
24:21Yes, but she did it
24:23so she could be with me.
24:25So if you'll excuse me,
24:27I'd like to ask you
24:29not to stop our love.
24:39Can you publish the article?
24:41Is it true?
24:44Yes?
24:46Franco?
24:48We'll talk.
24:50Marin, what are you doing here?
24:52You know very well
24:54we can't see each other in the company.
24:56I have to talk to you.
24:58What is it?
25:00Come on, tell me.
25:02Franco, I'm pregnant.
25:09Madam,
25:11the guests just arrived.
25:13They're here.
25:15Oh, my sister.
25:17My love.
25:19I haven't seen you in a long time.
25:21But you're still the same.
25:23And your clothes are beautiful.
25:25Thank you, my love.
25:27And you're very beautiful.
25:29How are you?
25:31We missed you a lot.
25:33And I missed you.
25:35We're very happy to see you
25:36and I can't believe
25:38my daughter is getting married.
25:40I can't believe she's a bride.
25:42I remember when you brought her to me
25:44she was very small.
25:46Come on, sit down.
25:48Thank you.
25:50Tell us, Franco,
25:52what do you think?
25:54Is it good?
25:56Is it suitable for our bride?
25:58So you and Franco
26:00are making a promise?
26:02And on top of that,
26:04you're saying you're pregnant?
26:06Franco, what do you mean?
26:08I'm his mother.
26:10Get out.
26:12No, I won't.
26:14Franco, leave me alone.
26:16Get out.
26:19Are you crazy?
26:21Why don't you pay attention?
26:24Excuse me.
26:27Are you sure you're not going to
26:29drop the baby tomorrow?
26:31What are you saying?
26:33Are you taking responsibility for me?
26:34If I wasn't,
26:36I wouldn't be here.
26:38Don't I have to explain to you what happened?
26:40Sometimes you get pregnant even if you're pregnant.
26:42Do you think I'm stupid?
26:44What do you think, I'm lying to you?
26:46I don't want to hear it.
26:48How did this happen?
26:50When you found out
26:52I have the most shares in the company
26:54and I'm going to marry Gabriela.
26:56Think about it as you like.
26:58Your words don't matter to me at all.
27:00If you want to have the baby,
27:02you have to pay me first.
27:05Tomorrow,
27:07you're going to drop the baby,
27:09okay?
27:13Franco,
27:15he's a young man,
27:17and he's very understanding.
27:19You feel he's older than he is.
27:21He's been working since he was a kid
27:23and he relies on himself.
27:25I haven't seen him in years,
27:27but he reminds me of Eladio.
27:29Why does he remind you of him?
27:31I feel he's a bit like my grandfather.
27:32He's always close to my husband
27:34and he's always with him.
27:36And I like his personality.
27:38That's why I feel he's a bit like him.
27:40That's what scares me.
27:42I don't want him to have
27:44the personality of your husband.
27:46Amanda, do you remember what I told you?
27:48He's not the same anymore.
27:50His personality has changed.
27:52You'll see.
27:54By the way, Gabi doesn't allow Franco
27:56to cross his limits
27:58because his personality is strong
28:00and he knows how to defend himself
28:02and he's still the same.
28:04No, the situation has changed.
28:06And don't forget that David
28:08was still a boy at the time.
28:10Gabi loves him
28:12and I'm very happy
28:14he decided to marry him.
28:16I'm very happy.
28:18Listen, if you'll excuse me,
28:20it's impossible for our relationship
28:22to be good with your family
28:24one day.
28:26But I want his opinion,
28:28not yours.
28:30I'm sorry,
28:32it's none of your business.
28:34Our daughter is a girl now
28:36and I can't stop you from being together
28:38and you can do whatever you want.
28:40Right?
28:42That's right, but she's not happy
28:44about what happened.
28:46Your daughter loves you
28:48and she needs you to be with Aref.
28:50And I love my daughters
28:52and I want what's best for them.
28:54And that's why I can't stand
28:56seeing them suffer
28:58because of you.
29:00Daniela is hurt
29:02and I can't believe it.
29:04And let me finish.
29:06Daniela, I'm sorry,
29:08but you know very well
29:10that you played me.
29:12Maybe if you hadn't done that
29:14things would have been different.
29:16What do you mean?
29:18Yes, you're right.
29:20But then I told you
29:22how much I regret it.
29:24But don't embarrass me, Fatel Awan.
29:26This doesn't help you now.
29:28It's over.
29:30I'm ready to face the world
29:32the way you tried
29:34to separate us.
29:36Understand that.
29:38This relationship can't go on.
29:40It can't go on?
29:42Forget this love
29:44because it doesn't exist.
29:46I didn't believe in love
29:48and your daughter changed me.
29:50So please,
29:52the only thing I want from you
29:54is to think about your daughter's feelings
29:56and what you're doing to her.
29:58Really?
30:00Of course.
30:03Eric.
30:06It's true that we were meant to be
30:08and we didn't agree.
30:12But you can't imagine
30:14how much I love you.
30:18And I'm very sad
30:20and upset.
30:22I didn't expect to see you
30:24like this, son.
30:26Eric, be strong.
30:28We all miss you.
30:30Get up and go back
30:32to your family.
30:34Please.
30:42Oh God, help him,
30:44so he can be with us
30:46and be close to us.
30:53I can't talk to you anymore.
30:55My son, Eric, is in a difficult situation.
30:57He can't comprehend anything.
30:59I understand your situation,
31:00but please,
31:02we have to solve this problem as soon as possible.
31:04You don't want to solve anything?
31:06Dad, all TV channels are saying
31:08Eric Montenegro killed Montserrat.
31:10What did you say?
31:15But no one knows about this
31:17except those who are here in the hospital.
31:20You told the press.
31:22No, I didn't.
31:24Your family, your son and your father.
31:26You're wrong.
31:28No, I'm not wrong.
31:30Dad, calm down.
31:32I can't see you.
31:34Dad, calm down.
31:37I'm sorry.
31:39Don't be angry, dad.
31:41I'll come back to you later,
31:43because I didn't do anything.
31:45I didn't tell the press anything.
31:47Believe me.
31:49I don't believe you.
31:51Dad.
31:53What's going on?
31:55Look, it's written in the article
31:57that Eric killed Montserrat.
31:58The Gomez Luna family
32:00is having fun
32:02hurting your brother
32:04and you're defending me against this idiot.
32:06But David has nothing to do with it.
32:08I don't believe you.
32:10Dad.
32:14I love you so much.
32:16But you really love me.
32:18Leave David alone.
32:20Don't choose me among you, please.
32:22I love him
32:24and I'll die without him.
32:26I hope you understand me, please.
32:29It's impossible.
32:31I can't see my daughter
32:33in a relationship with one of those families.
32:36But my relationship doesn't end
32:38if he doesn't accept me
32:40and my relationship with the one I love.
32:45If Montserrat stays with this idiot,
32:48I'll do better than anyone I love.
32:52Dad.
32:55David's country is dying.
32:56David's country is dying.
33:00I love you.
33:14What did Franco tell you?
33:16It's not the time.
33:18They shouldn't see us together.
33:20Hey.
33:23Go spend the money on the cake.
33:25Why?
33:27Why all this money, Franco?
33:29It's none of your business.
33:31And stop meddling in my business.
33:33Do you understand me?
33:35No, it's none of my business.
33:37You can't marry Gabriela
33:39if the story gets out.
33:41You should talk to her
33:43and then you don't have to give birth
33:45to a baby.
33:47You're his father.
33:49You can't hide it from anyone.
33:51Do you understand me?
33:53And what about the kids?
33:55Are you going to raise them without a father?
33:58No, Franco.
34:00If I don't want to repeat
34:02what happened to you with those kids,
34:04do you remember your childhood?
34:06You felt like you were not loved.
34:09Don't repeat this with your son.
34:11He won't come to this world
34:13until he suffers.
34:20David.
34:22I want to talk to you.
34:24Daniela.
34:26You're going to put me in trouble again.
34:28No, it's not that.
34:30I want you to listen to me.
34:32You know,
34:34what happened with my brother
34:36made me start over.
34:38And I decided to leave you alone, David.
34:40I hope you're being honest this time
34:42because I'm fed up
34:44and I'm defending myself in front of Rikhina
34:46and it's all because of you.
34:47We can make up
34:49until things calm down a bit.
34:51Of course, I agree with that
34:53if you're right.
34:55Don't embarrass me,
34:57but you can't believe what you're saying.
34:59I know, and I won't blame you
35:01if you don't believe me this time.
35:03And I hope you don't get me wrong
35:05if I ask you to leave this time.
35:07Do you mean Rikhina?
35:09I expected it.
35:11I knew what you said would never be true,
35:13but don't embarrass me.
35:15I'm not leaving.
35:17I want you to stay away from us.
35:19But please understand my situation, Dad.
35:22He can't stand seeing you
35:24around him all the time.
35:26I understand his situation,
35:28but you have to leave us alone.
35:30David, listen to me.
35:32Live the life you want,
35:34but from now on,
35:36don't come to us
35:38and don't get close to my family.
35:42You can't do that, Franco.
35:43This boy will always be a ghost,
35:45and then this boy
35:47will be your flesh and blood, Franco.
35:49That's right,
35:51but I don't want this boy to die.
35:53You won't understand me this time.
35:55You're the only one who will understand my situation.
35:57Eladio was wrong then,
35:59and he was right about what I did to him.
36:01Then look at him
36:03and see how much he loves you.
36:05Really?
36:07He loves me?
36:09That's just because I revealed his secret
36:11and he had no other choice.
36:13He cares about me.
36:15You're trying to make the right decision
36:17and stand by Marentia in this situation
36:19and not let the boy go?
36:21I don't want to discuss this anymore.
36:23The boy will stay between us
36:25and don't tell anyone in Nob
36:27that I'm warning you.
36:29Do you understand?
36:31Franco, Franco.
36:33Enough, Eladio.
36:35What are you doing?
36:37Enough.
36:39Franco said he would come for the surprise.
36:42But before he arrives,
36:44let me apologize to you
36:46because I was affected by your right
36:48and I was away from you for many years
36:50and there was no communication.
36:52I hope we can open a new page together.
36:54There's no need to apologize.
36:56I think my sister is happy with you.
36:58Mom, Dad.
37:00Yaro, Yaro.
37:02I can't believe it.
37:04I missed you so much.
37:06Thank you, Yaro.
37:08I missed you too.
37:10Your mom and dad will help us
37:12to get the wedding ready.
37:14This is the best surprise in my life.
37:16Thank you so much.
37:18You can't imagine what I missed you so much.
37:20We missed you too.
37:22I really missed you.
37:26Do you know when I came to this world,
37:28it was the best day of my life?
37:30And when your mom saw you,
37:32it was the happiest moment in the world.
37:34Do you know that?
37:36I know from her
37:38that I wasn't
37:42a good father.
37:45But I'm sorry.
37:47I didn't know anything
37:49and my experience wasn't good, Peter.
37:51I lost Miguel.
37:53Believe me,
37:55I didn't mean to be hard on you.
37:58I want you to know
38:04how much I love you
38:06and that you're the most precious thing to me.
38:08Believe me.
38:11You can't imagine how sad I was
38:13to call you at that time, son.
38:17The police should have told you
38:19that I was looking for you.
38:21I had to wait for you to come home
38:23and talk to you about everything
38:25and understand what I had to do.
38:28I wish time would go back
38:30and I could fix the mistake I made
38:32so that you could have everything you wanted.
38:33I'm sorry, son.
38:40I don't deserve to sleep.
38:44All the beautiful things
38:46I've been through
38:48and you're one of them.
38:51Please forgive me.
38:53Forgive me for everything I did wrong.
39:00But even if you forgive me,
39:01I don't know if I'll be able to forgive myself
39:03for all the mistakes I've made.
39:13You have to be strong
39:15and come back to us again.
39:17Franco is waiting for me
39:19to make the official speech.
39:21Don't worry, he won't be late.
39:23I told him to leave everything
39:25about work for later.
39:27This doesn't happen every day.
39:29Amanda!
39:31What do you think?
39:33Everyone's here today.
39:35You're all happy with this beautiful gathering,
39:37aren't you?
39:39I know I'm not happy to see you,
39:41but I'm not going to say no to Humberto.
39:43So you've been very polite to everyone,
39:45haven't you?
39:47Don't tell me you're not going to come
39:49and say hi to me, girl.
39:52What's up, Dad?
39:54How do you expect me to be
39:56after what I've seen?
39:58Gabriela, you're going to marry a naked man.
39:59That's enough.
40:01Eladio, Haj,
40:03let me answer this time,
40:05because I'm her father.
40:07But I'm not happy
40:09that you're her father, Gabriela.
40:11The only thing that matters to me
40:13is that my wife and I
40:15are happy with her life.
40:17After all these years,
40:19it's clear that you don't understand this at all.
40:21That's enough.
40:23And don't make me hear your voice in my sleep.
40:25And I miss you.
40:27A worthless person.
40:29And what about your business?
40:31Don't you remember?
40:33You paid me a few million.
40:35Eladio paid me more.
40:37But I didn't have anyone else at the time.
40:39And I paid because I love your daughter.
40:41And I don't think anyone like you
40:43knows what love is.
40:45You know, my daughter is a fool
40:47because she married you.
40:49Don't talk to my wife like that
40:51or I'll forget you're her father.
40:53But I want to warn you
40:55before something official happens.
40:57Franco is not a good person at all.
40:59What do you want?
41:01You don't want to attend your granddaughter's wedding?
41:03No problem.
41:05Don't come. We're done.
41:07Get out.
41:09You don't respect aristocrats like me.
41:11I wanted to advise you to fire him.
41:14I can't believe it.
41:17If Eladio hadn't set him up,
41:19we wouldn't have gotten rid of him.
41:21They asked me...
41:23I hope Franco pays Gabi well tomorrow.
41:25No, no. I don't need it.
41:27You have a very strong personality.
41:30Franco.
41:32Our guests.
41:34Hello.
41:36Welcome.
41:38And now,
41:40since the whole family is here,
41:42we can officially announce their engagement.
41:44Isn't that great?
41:46That's a great idea.
41:48Cheers.
41:50Cheers.
41:52Cheers.
41:54Cheers.
41:56Cheers.
41:59Cheers.